Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Châu Biến - Chương 125: Vô Song doanh (hạ)

Chu Duy Thanh mỉm cười nói: "Thế nhưng, tại sao chúng ta phải gặp cường địch chứ? Hơn nữa, chẳng phải có câu nói này sao, nếu lợi ích đạt 30%, nhất định phải thử sức; nếu lợi ích là 50%, vậy mạo hiểm cũng xứng đáng; khi lợi ích lên đến 100%, nhiều người sẵn sàng liều mạng để tranh giành. Mà lợi ích ta mang lại, đâu chỉ dừng lại ở con số 100%? Thực chất, lợi ích có thể trở nên lỏng lẻo nhất, nhưng cũng có thể là lực ngưng tụ mạnh nhất. Quan trọng là cách điều tiết và kiểm soát nó. Ta nói rồi, cứ chờ xem, ta sẽ cho ngươi thấy ta kiểm soát nó như thế nào."

Vừa nói, Chu Duy Thanh kéo chiếc bàn duy nhất trong lều, thứ mà dường như có thể rã thành từng mảnh bất cứ lúc nào, sau đó lấy ra trang giấy và bút, bắt đầu viết những quân quy hắn dành cho Vô Lại Doanh.

Thượng Quan Phỉ Nhi đứng bên cạnh hắn quan sát, chỉ nhìn vài lần, nàng đã trợn mắt há mồm, ánh mắt nhìn Chu Duy Thanh càng trở nên dị thường quái lạ.

Có thêm một doanh trưởng, đối với Vô Lại Doanh mà nói, thực ra không có ảnh hưởng gì đáng kể. Đám binh sĩ trong Vô Lại Doanh có tính độc lập rất cao, đối với mệnh lệnh, phần lớn là coi thường, phớt lờ.

Ngay cả các Trung đội trưởng hiện tại cũng đều là những người nhờ thực lực mà có được vị trí, và họ cũng rất ít khi ra lệnh gì. Một khi mệnh lệnh gây khó chịu, đám binh lính dưới quyền vẫn sẽ không tuân thủ.

Sở dĩ vừa rồi có thể tập trung đông người như vậy, chủ yếu vẫn là vì tò mò, tò mò không biết ai sẽ đến làm doanh trưởng này, chẳng lẽ quân bộ vẫn chưa rút ra bài học sao? Mà những lời Chu Duy Thanh vừa nói, căn bản cũng chẳng có tác dụng gì. Những nội dung tương tự, họ cũng đã nghe từ các doanh trưởng khác rồi. Điều duy nhất khiến họ cảm thấy hứng thú chính là thực lực của Chu Duy Thanh. Hắn vậy mà dễ dàng đánh bại Trại phó Ngụy Phong. Điều này là tất cả mọi người không ngờ tới, khiến chàng trai trẻ tuổi này trong mắt họ càng thêm vài phần vẻ thần bí.

Tuy nhiên, đối với Vô Lại Doanh mà nói, chỉ riêng thực lực mạnh cũng chẳng có tác dụng gì, chẳng ai nghe theo mệnh lệnh của ngươi thì ngươi làm được gì?

Khi mọi người còn đang coi thường vị doanh trưởng mới này, thì tin tức Ngụy Phong truyền xuống lại khơi dậy hứng thú của tất cả mọi người. Sáng mai, chỉ cần đúng giờ tới địa điểm chỉ định, mỗi người sẽ được phát một kim tệ.

Phải biết, binh sĩ Vô Lại Doanh không có quân lương. Mà đối với họ, dù kim tệ không thể dùng để tiêu xài trong thành thị, nhưng vào ngày nghỉ hàng tháng, họ vẫn có thể đến các quân doanh khác để đổi lấy chút thức ăn, quần áo. Huống chi việc kiếm được một kim tệ này lại dễ dàng đến thế. Khi sáng sớm hôm sau, mặt trời vừa nhô lên từ phía đông xa xăm, đám binh sĩ Vô Lại Doanh vốn ngày thường hầu như hoàn toàn làm theo ý mình, lại lạ thường chăm chỉ. Họ đã có mặt từ sớm trên bãi đất trống trước đồi, chỉnh tề đội ngũ, mỗi trung đội trưởng đứng ở vị trí đầu tiên.

Khi Chu Duy Thanh bước ra khỏi doanh trướng của mình, không khỏi rùng mình một cái. Buổi sáng Bắc Cương thật đúng là lạnh buốt! Quan trọng hơn là, đã lâu lắm rồi hắn chưa từng ăn một bữa nóng sốt.

Thượng Quan Phỉ Nhi đi bên cạnh Chu Duy Thanh, ngược lại thì không có phản ứng gì. Tu vi của nàng cao hơn, năng lực thích nghi với môi trường bên ngoài cũng mạnh hơn Chu Duy Thanh.

Khi Chu Duy Thanh đi xuống đồi, Ngụy Phong đã chủ động tiến lên nghênh đón. Vì số kim tệ kia, hắn hết sức trịnh trọng nói với Chu Duy Thanh: "Báo cáo doanh trưởng, Đặc Thù Đệ Nhất Doanh gồm một ngàn hai trăm bốn mươi sáu người đã có mặt đầy đủ, mời doanh trưởng chỉ thị ạ."

Chu Duy Thanh gật đầu nhẹ. "Trại phó Ngụy vất vả rồi, mời về vị trí."

Ngụy Phong liếc nhìn Chu Duy Thanh, rồi hô "Rõ!" một tiếng, sau đó sải bước quay về đội ngũ.

Nhìn đội ngũ hơn ngàn tên lính trước mắt, tuy quần áo rách nát nhưng sắp xếp khá chỉnh tề, nghĩ rằng tất cả đều là lính của mình, Chu Duy Thanh không khỏi dâng lên một cảm giác tự hào.

"Chào các vị, tôi nghĩ nhiều huynh đệ còn chưa biết tên của tôi. Tôi là Chu Tiểu Bàn, doanh trưởng mới đến. Sáng sớm thế này, tôi biết, mọi người đều vì một kim tệ kia mà chịu đứng xếp hàng ở đây giữa tiết trời lạnh giá. Tôi nói chắc chắn, mỗi người một kim tệ sẽ không thiếu của các vị." Vừa nói, Chu Duy Thanh vung tay phải, một túi kim tệ lớn liền rơi xuống đất, phát ra tiếng "ầm". Trong đó có vài đồng kim tệ văng ra, dưới ánh nắng mặt trời chiếu rọi, phát ra ánh sáng đặc biệt chói mắt.

Ngay lập tức, trong mắt tuyệt đại đa số binh sĩ Vô Lại Doanh đều ánh lên vẻ tham lam như sói.

Chu Duy Thanh nói: "Ở chỗ tôi đây tuyệt đối không chỉ một ngàn hai trăm kim tệ, nên mỗi người một đồng đương nhiên không thành vấn đề. Tôi sẽ không nói nhiều, nhưng tôi hy vọng mỗi người các vị đều lắng nghe cẩn thận, bởi vì điều này sẽ liên quan đến lợi ích của chính các vị. Sau khi nghe tôi nói xong, các vị cứ theo đội hình mà lần lượt đi qua chỗ tôi, mỗi người sẽ nhận được một đồng kim tệ làm thù lao buổi sáng hôm nay. Nghe rõ chưa?"

"Nghe rõ!" Chỉ có vài tiếng trả lời lười biếng. Tiếng cười vang lên cũng không ít, nhiều người thậm chí còn nhìn Chu Duy Thanh với thái độ chế giễu.

Khóe miệng Chu Duy Thanh hiện lên một nụ cười lạnh. "Tôi hỏi lần nữa, ai không trả lời có thể rời đi ngay, bởi vì các vị sẽ từ bỏ đồng kim tệ này. Muốn xông lên cướp cũng được, tôi rất hoan nghênh, với điều kiện các vị không sợ chết. Những lời tôi vừa nói, tất cả đã nghe rõ chưa?"

Nghe Chu Duy Thanh nói sẽ không phát kim tệ nếu không đáp lời, lập tức, tất cả binh sĩ Vô Lại Doanh đều trở nên tỉnh táo hẳn. Hơn một ngàn hai trăm người đồng thanh hô vang "Nghe rõ!", thật sự có vài phần khí thế.

Thượng Quan Phỉ Nhi đứng sau lưng Chu Duy Thanh, trong lòng không khỏi ngạc nhiên. Hôm qua khi nàng nghe Chu Duy Thanh nói hôm nay sẽ phát cho mỗi người một đồng kim tệ, nàng đã rất coi thường. Nhưng đến giờ phút này nàng mới hiểu ra, Chu Duy Thanh vậy mà có thể biến hóa đủ mọi cách với một đồng kim tệ này. Lại thêm việc nàng từng thấy những thứ Chu Duy Thanh viết tối qua, trong lòng nàng ít nhiều đã nắm bắt được vài phần suy nghĩ mạch lạc của hắn.

Thấy tất cả mọi người đã đáp lời, Chu Duy Thanh hài lòng gật đầu nhẹ, nói: "Rất tốt, việc có thể khiến mọi người đồng lòng hô lên một câu như vậy khiến tôi rất hài lòng. Tôi nghe người của các quân doanh khác đều gọi chúng ta là Vô Lại Doanh. Vậy thì, ai trong các vị có thể nói cho tôi biết, 'vô lại' nghĩa là gì?"

Sói Xanh đứng ở hàng đầu tiên, khinh thường bật cười một tiếng. "Chẳng phải là kiểu lưu manh, vô lại, không tuân lệnh đó sao? Ngài có thể nói điều gì mới mẻ hơn không?" Lời vừa dứt, tiếng cười lại vang lên, đặc biệt là từ những người trong trung đội của hắn.

Chu Duy Thanh khoát tay chỉ về phía Sói Xanh, nói: "Ngươi biết gì chứ? Vô lại là gì? Vô lại là gì? Vô lại chân chính, là kẻ không từ thủ đoạn để tối đa hóa lợi ích của bản thân, dùng cái giá thấp nhất, đổi lấy lợi ích lớn nhất. Hôm nay, vì sao tôi có thể tập trung các vị ở đây? Nguyên nhân rất đơn giản." Hắn chỉ tay vào đống kim tệ trên đất. "Cũng chính là vì lợi ích."

Lần này, không ai phản bác Chu Duy Thanh, bởi vì những gì hắn nói đều là sự thật. Việc những người trong Vô Lại Doanh đã dậy sớm đứng ở đây chứng tỏ họ tán đồng câu nói này.

Chu Duy Thanh nói: "Tôi đến đây, làm doanh trưởng này, tôi không có ý định biến các vị thành người tốt, cũng không rèn luyện các vị thành 'thép thép hùng binh' gì cả, cái đó thì có cái rắm dùng? Có mấy người sống sót trở về chứ? Điều tôi muốn làm là khiến các vị trở nên tệ hơn, để các vị trở thành những kẻ vô lại thực sự, để Vô Lại Doanh của chúng ta trở nên danh xứng với thực."

"Các vị xem chính mình đi, đều sống đến nông nỗi này, mỗi người một vẻ thảm hại. Đây có phải là cuộc sống mà một kẻ vô lại, khốn nạn nên có không? Một kẻ vô lại chân chính phải mặc trang bị tốt nhất, ăn món ngon nhất, ôm cô nàng đẹp nhất, uống loại rượu thượng hạng nhất."

Sói Xanh cười lạnh nói: "Đừng có đứng đó nói xàm nữa. Lời nói suông ai mà chẳng biết nói?"

Chu Duy Thanh không để ý đến hắn, nhàn nhạt nói: "Tiếp theo đây, tôi sẽ tuyên bố vài điều quân quy, mọi người phải lắng nghe cẩn thận. Lát nữa khi đi qua chỗ tôi để nhận kim tệ, nếu ai có thể học thuộc hết mấy điều quân quy này mà không sai sót, thì có thể nhận thêm một đồng nữa."

"Cái tên Vô Lại Doanh nghe quá khó chịu. Tôi sẽ đặt cho doanh chúng ta một cái tên mới: Vô Song Doanh, mang ý nghĩa 'vô song khắp thiên hạ'. Chúng ta muốn trở thành một đội quân độc nhất vô nhị, vô song khắp đại lục. Sau đây tôi xin tuyên bố quân quy của Vô Song Doanh."

"Quân quy thứ nhất: Khi sinh tử tương chiến, tuyệt đối không xuất chiến nếu thực lực không vượt trội đối phương gấp ba lần."

Sau khi Chu Duy Thanh nói ra câu này, nhiều người đều cho rằng mình đã nghe nhầm.

Chu Duy Thanh mỉm cười, nói: "Các vị không nghe lầm đâu. Bất kể là lúc nào, đối mặt kẻ địch ra sao, các vị từ đầu đến cuối phải nhớ kỹ rằng sinh mạng của chúng ta là quý giá nhất. Không có nắm chắc tuyệt đối thì tuyệt đối không dễ dàng ra chiến trư��ng. Chúng ta là những kẻ vô lại, là những kẻ khôn ngoan, điều chúng ta muốn là tối đa hóa lợi ích, chứ không phải ngu ngốc mà đi liều mạng với người khác."

"Quân quy thứ hai: Không có lợi ích, Vô Song Doanh tuyệt đối không làm."

"Điều này tôi xin giải thích một chút. Nói cách khác, dù cho là tôi, vị doanh trưởng này, nếu không mang lại đủ lợi ích, mọi người cũng hoàn toàn có thể không nghe theo mệnh lệnh của tôi. Nhưng nếu có người vì tư lợi cá nhân mà ảnh hưởng đến lợi ích chung của mọi người, thì nên xử lý thế nào, tôi nghĩ không cần phải nói nhiều nữa."

"Quân quy thứ ba: Không có cấp trên tuyệt đối, mọi thứ đều dựa vào thực lực mà nói chuyện."

"Nếu ai trong các vị tự nhận có thể đánh bại tôi, hoặc mang lại lợi ích cho mọi người nhiều hơn tôi, thì rất hoan nghênh thách đấu. Chỉ cần ngươi có thể chứng minh, vị trí doanh trưởng Vô Song Doanh này sẽ là của ngươi. Tương tự, các trung đội, tiểu đội, các vị hãy nghe rõ đây: chỉ cần các vị có thể đánh bại tiểu đội trưởng, trung đội trưởng của mình, thì vị trí đội trưởng đó sẽ thuộc về các vị. Điều kiện tiên quyết là không được gây tàn phế hay tử vong. Nếu không, lão tử sẽ khiêu chiến ngươi!"

"Các vị có phải cảm thấy việc thách đấu để làm quan không có ý nghĩa gì không? Bây giờ tôi sẽ nói cho các vị biết, làm quan ở Vô Song Doanh của tôi, tuyệt đối có ý nghĩa. Quân bộ Tây Bắc Tập Đoàn Quân không phát quân lương cho các vị, nhưng tôi sẽ phát. Binh lính bình thường, mỗi tháng năm kim tệ; Tiểu đội trưởng, hai mươi kim tệ; Trung đội trưởng, một trăm kim tệ; Trại phó, năm trăm kim tệ. Chỉ cần các vị khiêu chiến thành công, phần quân lương này sẽ là của các vị. Cũng hoan nghênh các vị đến thách đấu tôi. Lão tử đây không có gì khác, chỉ có nhiều tiền. Ai có thể thắng lão tử trong thách đấu, lão tử sẽ cho hắn một ngàn vạn kim tệ. Tất cả đã nghe rõ chưa?"

Nói đạo lý với những binh lính ngang ngược này hoàn toàn vô nghĩa, chỉ có dùng lợi ích và tiền tài để dẫn dụ, mới có thể khiến họ thực sự lĩnh hội được. Thực tế chứng minh, Chu Duy Thanh đã thành công. Nghe những lời này của hắn, gần như tất cả binh sĩ Vô Lại Doanh đều sáng mắt hẳn lên.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free