(Đã dịch) Thiên Bảng - Chương 23: Phát tài
Buổi chiều.
Phòng khách VIP của Long Uyên Thương Hội.
Giang Du Bạch ngồi một bên trò chuyện cùng Quý Phù Du.
Cách đó không xa, trong một căn phòng khác, ba nhân viên giám định trông rất chuyên nghiệp đang thẩm định mấy chiếc đồng hồ chiến thuật, cùng với một chiếc nhẫn đính đá quý để định giá.
"Vậy là, Giang lão bản không bận tâm đến nguồn gốc của những vật phẩm này sao?"
"Có gì mà phải để ý."
Giang Du Bạch cười nói: "Mấy chiếc đồng hồ chiến thuật, một chiếc nhẫn đính đá quý, trên đó không có bất kỳ đặc điểm nào. Chỉ cần tân trang rồi bán lại, ai mà biết chủ cũ là ai?"
Nói xong, anh hàm ý sâu xa: "Huống hồ, trật tự trong Mê Vụ không giống với những gì chúng ta vẫn biết."
"Không giống sao?"
Trong lòng Quý Phù Du hơi động.
Giang Du Bạch và Quý Phù Du đã trao đổi với nhau vài lần, anh đã biết đây là một người mới của Mê Vụ.
Tuy nhiên, người có tiền như cậu ta lại rất sẵn lòng giúp đỡ trong khả năng của mình, để bán một món ân tình khi cậu ta còn chưa lớn mạnh.
"Nói đến vấn đề trật tự, thì phải nói đến tính ngẫu nhiên của Mê Vụ."
Giang Du Bạch thưởng thức món điểm tâm ngọt: "Hiện nay, đa số Mê Vụ đều xuất hiện ngẫu nhiên trong hoang dã, hoàn toàn không có quy luật. Ngược lại, các thành phố của nhân loại dường như tồn tại một rào chắn, chưa bị Mê Vụ xâm thực."
Anh dừng một chút: "Có tin đồn cho rằng, Mê Vụ có lẽ tồn tại một ý thức sơ khai, dưới ảnh hưởng này, mọi thiết bị điện tử 'không quen thuộc' đều không thể sử dụng được. Còn trong các thành phố, vô số sinh linh tập hợp một chỗ, ý chí tinh thần như một quái vật khổng lồ, khiến ý thức Mê Vụ phải e dè."
Mê Vụ có ý thức.
Đây không phải lần đầu tiên Quý Phù Du nghe thấy thuyết pháp này.
"Đương nhiên, đó chỉ là tin đồn thôi, nghe vậy biết vậy là được."
Giang Du Bạch cười xua tay.
"Nhưng những tin đồn này đã gây ra hoang mang, phải không?"
Quý Phù Du hỏi.
"Đúng vậy."
Giang Du Bạch nhẹ gật đầu: "Nếu một ngày nào đó, cái 'Hắn' đó nhận ra tập thể tinh thần khổng lồ của loài người trong các thành phố chỉ là hữu danh vô thực, đột nhiên tràn đến thành phố, cậu nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra?"
Chuyện gì sẽ xảy ra?
Mê Vụ tràn đến, tất cả thiết bị điện tử toàn bộ mất hiệu lực.
Tầm nhìn bị hạn chế! Thông tin đứt đoạn! Vũ khí vô hiệu hóa!
Quý Phù Du lại liên tưởng đến sự cường đại của những quái vật thân nhện kia…
Nếu tình hình này thật sự xảy ra, sẽ là tai họa cho cả thành phố.
Mấu chốt là…
Nếu như thế cục tương lai đúng như trong mộng cảnh của Quý Phù Du diễn ra, việc Mê Vụ tràn vào thành phố chỉ còn là vấn đề thời gian.
"Dù tin đồn có vẻ phóng đại, việc Mê Vụ có ý thức nghe có vẻ hoang đường, nhưng Mê Vụ vốn xuất hiện ngẫu nhiên, ai dám cam đoan nó sẽ không ngẫu nhiên xuất hiện trong thành phố?"
Thần sắc Giang Du Bạch có chút nghiêm nghị: "Nhất là khi tần suất Mê Vụ xuất hiện ngày càng thường xuyên và phạm vi ngày càng rộng lớn."
Quý Phù Du nhẹ gật đầu.
"Đệ nhất thiên hạ võ đạo hội đẩy giá Nguyên Tinh lên cao. Nhưng liệu việc Nguyên Tinh tăng giá vọt lại không phải là điềm báo khiến mọi người bất an sao?"
Giang Du Bạch nói: "Để thu hoạch được nhiều Nguyên Tinh hơn, những nhân vật cấp cao kia đang tìm đủ mọi cách để đưa ra chính sách thoáng hơn, nhằm lôi kéo nhiều người hơn vào Mê Vụ. Mà trong sương mù, chém giết dị thú, thực hiện luật rừng, dù là thợ săn hay các nhân vật cấp cao từ bên ngoài, đều phải nhập gia tùy tục."
"Không quản lý sao?"
Quý Phù Du bừng tỉnh.
"Quy luật 'quản lý càng nhiều, phát triển càng chậm', những nhân vật cấp cao phía trên còn hiểu rõ hơn chúng ta. Ngày trước, họ can thiệp vào nhiều nơi là để nắm quyền lực, nhưng Mê Vụ vốn đã khó quản lý, mà việc sản xuất Nguyên Tinh lại liên quan đến an nguy của chính họ, cho nên…"
Giang Du Bạch thở dài một tiếng: "Không chỉ không quản lý, thậm chí khi cần thiết, họ còn tạo điều kiện thuận lợi, đáp ứng nhu cầu của những thợ săn mang Nguyên Tinh về."
Lúc này, bên ngoài truyền tới một âm thanh.
"Sếp, cô Tinh Vũ đã đến."
"Tinh Vũ."
Giang Du Bạch nghe vậy, quay sang giới thiệu với Quý Phù Du: "Em gái tôi, Giang Tinh Vũ, tốt nghiệp thạc sĩ chuyên ngành giám định đá quý tại Đại học Địa chất Liên bang. Luận văn tốt nghiệp của em ấy từng đạt giải thưởng sáng tạo xuất sắc nhất, từng tham gia dự án hợp tác "Thiên Châu Thời Quang Trứu Văn", tác phẩm được đưa vào trưng bày vĩnh viễn trong trường. Em ấy còn dấn thân vào công tác phục chế "Tia đường huyễn ảnh", và đã đạt được thành công viên mãn."
Anh giới thiệu một hồi, nhưng thấy Quý Phù Du không biểu lộ chút gì, anh mới nhận ra có lẽ những thứ này cậu ta cũng chẳng hiểu gì.
Lập tức cười cười: "Thôi được, có em ấy giám định, chắc chắn sẽ đưa ra một mức giá chính xác cho viên sapphire của cậu."
Đúng lúc đó, tiếng bước chân mang theo cả hơi thở quen thuộc của anh bước vào phòng.
Bên ngoài phòng nghỉ, ngoài ba nhân viên ban đầu, một cô gái chừng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi đang nghiêm túc xem xét viên đá quý màu lam kia.
Chiếc áo len dệt kim màu vàng nhạt, tay áo trượt xuống để lộ xương cổ tay thanh mảnh. Ánh đèn trắng sáng cùng làn gió điều hòa thổi nhẹ làm mái tóc dài đen nhánh mềm mại bay bay.
Nàng có thói quen đưa ngón trỏ thon dài chạm nhẹ vào cằm, chuỗi ngọc trai tua rua trên vành tai như dải tinh quang, phản chiếu lên gò má đường nét tựa nét bút họa công phu trên giấy tuyên.
Đây là một cô gái có nhan sắc dù có phần kém hơn Dư Tiểu Ngư, nhưng về trang điểm và khí chất thì không hề thua kém nàng chút nào.
"Sao rồi, nhìn có chuẩn không?"
Giang Du Bạch hỏi.
"Anh coi thường tôi à?"
Cô gái ngẩng đầu, vuốt mái tóc: "Đây là một viên sapphire màu xanh ngọc bắp, chưa qua xử lý nhiệt, 502 carat, có màu xanh lam rực rỡ (Diễm Lam), đặc biệt không có sắc độ phụ thường thấy ở sapphire Miến ��iện. Em phỏng đoán nó có nguồn gốc từ khu mỏ Padma ở Sri Lanka, nhưng phản ứng huỳnh quang dưới tia cực tím mạnh hơn 0,3 điểm so với các mỏ điển hình, cho thấy trong quá trình khoáng hóa, một số nguyên tố vi lượng đã thay thế một phần nguyên tố sắt…"
Khi nàng nói chuyện, tinh thần phấn chấn, gương mặt toát lên vẻ tự tin rạng rỡ.
Khí chất rạng rỡ này, Quý Phù Du chưa từng thấy ở bất kỳ người phụ nữ nào cậu quen biết.
"Thôi thôi, biết em giỏi rồi, nói giá đi."
Giang Du Bạch xua tay cắt ngang.
"Dựa trên số liệu đấu giá của GIA trong ba năm gần đây, viên đá quý này tại các phiên đấu giá lớn sẽ có giá từ 1,8 triệu đến 2,2 triệu."
"Vậy chúng ta bán được giá bao nhiêu?"
Giang Du Bạch quay sang một người đàn ông trung niên khác.
Người đàn ông nhìn thoáng qua Quý Phù Du.
"Cứ nói thẳng đi."
"Mấy chiếc đồng hồ chiến thuật đều rất có giá trị, sau khi tân trang, chúng ta có thể bán lại với giá từ 20 vạn đến 25 vạn. Còn viên sapphire, sau khi chế tác lại, trừ đi chi phí nhân công, có thể bán được từ 1,5 triệu đến 2 triệu."
"Vậy thì 2,1 triệu!"
Giang Du Bạch nói thẳng: "Về thuế má, anh sẽ lo."
Người đàn ông trung niên sững sờ, há miệng định nói gì đó.
Nhưng Giang Du Bạch không cho anh ta cơ hội, trực tiếp quay sang Quý Phù Du: "Quý tiểu ca thấy thế nào?"
"Được."
Quý Phù Du nhẹ gật đầu.
Con số 2,1 triệu này cao hơn không ít so với giá cậu ta tìm hiểu.
Ban đầu, cậu ta nghĩ những món đồ này chỉ bán được khoảng 1,5 triệu.
"Ha ha, hay là cung cấp số tài khoản đi? Anh sẽ bảo phòng tài vụ chuyển tiền cho cậu."
Giang Du Bạch cười nói.
"Để em làm cho tiện."
Giang Tinh Vũ vừa thao tác vừa nói: "Sau này, nếu tiên sinh Quý có bất kỳ đá quý hay vật phẩm giá trị nào muốn bán, cứ trực tiếp tìm em."
"Tinh Vũ chuyên nghiệp hơn anh nhiều. Cậu cứ tìm em ấy, em ấy sẽ định giá sơ bộ món đồ cậu muốn bán ngay lập tức, chẳng cần mất công nửa tiếng như khi làm việc với anh đâu."
Giang Du Bạch cười nói.
"Được."
Quý Phù Du lễ phép gật đầu nhẹ.
"Thêm bạn bè nhé, tiện liên hệ sau này?"
Giang Tinh Vũ giơ điện thoại lên hỏi.
"Được."
Quý Phù Du lễ phép thêm Giang Tinh Vũ vào danh bạ.
"Sau này, nếu tiên sinh Quý có Nguyên Tinh cần bán, không ngại ưu tiên cân nhắc Long Uyên Thương Hội chúng tôi. Giá cả sẽ theo mức giá đấu giá mới nhất."
Ánh mắt Giang Tinh Vũ lấp lánh sự mong chờ: "Em chưa từng giám định Nguyên Tinh thật sự, không biết Nguyên Tinh khác gì so với các loại đá quý khác. Hi vọng tiên sinh Quý có thể giúp em mở mang tầm mắt."
Nàng nhìn Quý Phù Du với ánh mắt sáng rõ: "Lần trước Nguyên Tinh được rao bán với giá 10,5 triệu. Giá đó chính là số tiền thực tế anh Quý sẽ nhận được."
Điều này tương đương với việc đã bao gồm cả thuế và phí giao dịch.
"Nếu có Nguyên Tinh để bán, tôi sẽ liên hệ ngay với cô Giang."
"Vậy thì hẹn nhé, luôn sẵn lòng chờ đợi tiên sinh Quý triệu tập."
Giang Tinh Vũ có chút hoạt bát làm điệu chào kiểu quân đội bằng ngón tay cái.
Tràn đầy sức sống.
Quý Phù Du cười cười, điện thoại cậu nhận được một tin nhắn.
"Đinh!"
"Tài khoản *8879 của quý khách đã nhận 210.000.000 đồng vào lúc 17:11 ngày 17 tháng 11 năm 2031. Số dư hiện tại: 212.021.155 đồng (Ngân hàng Đại Thương)."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục khám phá thế giới này.