Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Ảnh - Chương 464 : Cút!

Trên núi Thiên Long, bên trong điện Côn Luân. Đây là nơi ở của Thiên Lan Chân Quân trên núi Thiên Long. Với tư cách là chỗ ở của một Chân Quân Hóa Thần đứng ở đỉnh phong giới tu chân nhân tộc, đại điện này được xây dựng cao lớn hùng vĩ, khí thế trang nghiêm, hoàn toàn xứng đáng với v�� khôi ngô, cao lớn phi thường của Thiên Lan Chân Quân. Từ xa nhìn lại, trông như một người khổng lồ trong truyền thuyết đang bao quát thế gian.

Về phần cái tên "Côn Luân" thì khỏi phải nói, tự nhiên là xuất phát từ môn phái Côn Luân nơi Thiên Lan Chân Quân tu hành. Nhiều năm qua, không biết bao nhiêu người đã xu nịnh Thiên Lan Chân Quân tại đây, nói rằng đây là không quên cội nguồn, rằng Chân Quân luôn hướng về cố hương tông môn, thật là người chí tình chí nghĩa. Tuy nhiên, đãi ngộ này chỉ dành riêng cho một mình Thiên Lan Chân Quân mà thôi. Nếu là một người khác, mọi người có lẽ sẽ nói: "Kẻ này vụng về thất lễ, phản nghịch tông môn, thiên hạ này đâu có ai lấy tên tông môn đặt cho cung điện nơi mình ở?" Đáng bị trừng phạt! Đáng bị trừng phạt!

Cách điện Côn Luân không xa là đại điện Tổng đường Phù Vân Ty. Hai tòa cung điện cách nhau hơn trăm trượng, hô ứng lẫn nhau. Nhìn qua, đại điện Phù Vân Ty thấp bé hơn điện Côn Luân vài phần, tựa hồ cũng ẩn chứa chút hàm ý sâu xa.

Lục Trần, Lão Mã và Huyết Oanh vừa đi qua đại điện Phù Vân Ty, tiếp tục tiến về phía điện Côn Luân ở phía sau. Lục Trần ngước mắt nhìn lên, chỉ thấy phía trước cung điện không treo tấm biển thường thấy, mà ở trên khoảng đất trống cách cửa chính đại điện mười trượng, có một tảng đá lớn, không biết vận chuyển từ đâu tới, sừng sững như ngọn núi nhỏ, trên đó khắc hai chữ lớn "Côn Luân".

Đến gần hơn, ánh mắt Lục Trần rơi trên hai chữ đó, chỉ thấy nét bút trên mặt đá như nét móc bạc uốn lượn, cứng cáp mạnh mẽ, đặc biệt những chỗ kết thúc nét bút càng thâm thúy kịch liệt, dường như có ý phá đá mà bay, khiến người ta phải thán phục. Hắn nhìn đi nhìn lại vài lần, thấy trên mặt đá chỉ có hai chữ này mà không có lạc khoản, liền hỏi Lão Mã đang đi bên cạnh: "Hai chữ này là do ai viết?"

Lão Mã chưa kịp trả lời, Huyết Oanh đang đi phía trước đã quay lại đáp: "Đây là do Chân Quân đại nhân tự tay viết." Lão Mã đứng bên cạnh quan sát sắc mặt Huyết Oanh, chợt giật mình, lại phát giác cô gái này tuy vẻ mặt bình tĩnh, nhưng trong ánh mắt lại ẩn chứa vài phần vẻ sầu lo, ánh mắt vẫn luôn dõi chặt trên người Lục Trần.

Lục Trần "À" một tiếng, khẽ gật đầu, nhưng không nhìn về phía Huyết Oanh, chỉ tiếp tục cất bước đi thẳng về phía trước. Khi hắn đi ngang qua bên cạnh Huyết Oanh, Huyết Oanh dường như muốn nói điều gì đó, nhưng sau khi há miệng lại thôi, muốn nói rồi lại ngập ngừng, cuối cùng vẫn không nói một lời mà đi theo sau.

Chẳng bao lâu, ba người đã đến bên ngoài điện Côn Luân. Một bên có người thông báo vào, sau đó Thiên Lan Chân Quân liền hạ pháp chỉ truyền xuống, cho phép bọn họ vào yết kiến.

Vượt qua cánh cửa lớn cung điện cao chừng bảy tám người, vừa dày vừa nặng, chính là đại điện rộng lớn mênh mông, chín cây trụ lớn chống đỡ mái vòm, trên đó điêu khắc mây mù Bàn Long. Phía trước đại điện, trên một tòa bảo tọa bằng hoa sen ngọc trắng cao lớn, Thiên Lan Chân Quân khoác bào rộng, tay áo lớn, đỉnh đầu sáng bóng đang nhắm mắt dưỡng thần, khoanh chân ngồi đó.

Khi ngước đầu nhìn lên, người ấy trang nghiêm túc mục, tựa như thần linh, khiến người ta tự nhiên sinh lòng kính ngưỡng sùng bái. Huyết Oanh và Lão Mã khi đến đây, đều mang vẻ mặt kính cẩn, sớm đã quỳ phục dưới thần tọa, chỉ có Lục Trần liếc nhìn nhân vật nửa người nửa thần trên bảo tọa hoa sen kia một cái, lập tức thản nhiên dời ánh mắt đi chỗ khác, rồi đi tới một cây cột đá bên cạnh, cẩn thận quan sát những điêu khắc trên đó.

"Đã đến đây, sao không quỳ?"

Một giọng nói hùng hậu trầm thấp, tựa như tiếng sấm nổ, bỗng nhiên vang lên trong cung điện, vang vọng ầm ầm như sấm, phảng phất tiếng nói của thần linh, khiến người ta kính sợ.

Thân thể Huyết Oanh và Lão Mã đều khẽ run rẩy, họ cúi phục thấp hơn, trên mặt ẩn hiện vẻ sợ hãi. Không biết vì sao, trong đại điện Côn Luân này, khí thế của Thiên Lan Chân Quân mạnh hơn lúc khác không ngừng mấy lần, hơn nữa, nương theo thanh âm của ngài, cả tòa đại điện dường như cũng đang hô ứng hòa hợp, phảng phất vị Chân Quân vô cùng cường đại này đã hòa làm một thể với tòa cung điện nguy nga hùng vĩ, hóa thân thành một vị thần chân chính, ngạo nghễ bao quát những con sâu cái kiến nhỏ bé trong thế tục.

Ngoại lệ duy nhất, có lẽ chính là Lục Trần.

Có lẽ, hắn là một con sâu cái kiến ngoan cố và quật cường!

Trong tình cảnh này, Lục Trần dường như không hề bị khí thế của Chân Quân gây trở ngại, chỉ phất phất tay, thậm chí không quay đầu lại, trong giọng nói còn mang theo chút thiếu kiên nhẫn, nói: "Còn chưa bái sư mà, chờ sau này bái sư rồi quỳ cũng chưa muộn."

Trên bảo tọa hoa sen, Thiên Lan Chân Quân bỗng nhiên mở hai mắt. Khoảnh khắc ấy, sâu trong đồng tử, tựa như sóng lớn vô tận nơi biển cả cuồn cuộn, như trời đất quay cuồng, có mưa to gió lớn, giống như ma quỷ. Sự yên tĩnh trong cung điện, trong sự im lặng lại dường như sắp có lôi điện bùng nổ, khí thế kinh người, phảng phất khiến máu huyết của người ta đông cứng lại.

Một lát sau, ánh sáng đáng sợ như ma thần kia thu liễm lại trong đồng tử. Thiên Lan Chân Quân trừng mắt nhìn, rồi "ha ha" cười nói: "À, vậy cũng được."

Sau khi hỏi thăm vài câu qua loa, Thiên Lan Chân Quân liền ra lệnh Huyết Oanh và Lão Mã lui ra trước. Hai người rời khỏi điện Côn Luân, đi thẳng đến bên cạnh tảng đá lớn khắc hai chữ "Côn Luân" kia, lúc này mới đồng thời thở phào một hơi, cảm thấy cảm giác áp bách khủng khiếp vẫn đè nặng trong lòng mình dần dần tan biến.

Hai người liếc nhìn nhau, trên mặt đều lộ vẻ kính sợ. Lão Mã thở dài một hơi, lòng vẫn còn sợ hãi nói: "Không hiểu sao, mỗi lần ta đến đây yết kiến Chân Quân, thần hồn đều bất an, đặc biệt kính sợ Chân Quân đại nhân."

Huyết Oanh dường như cũng có cảm giác tương tự, nhưng nàng đạo hạnh cao, lòng dạ sâu sắc, rất nhanh đã khôi phục bình tĩnh, dù vậy trong mắt vẫn còn một tia lo âu, quay đầu nhìn thoáng qua hướng đại điện.

Lão Mã đứng bên cạnh ho khan một tiếng, nói: "Đường chủ cứ yên tâm, Lục Trần hắn không phải là người lắm mồm đâu. Cái gì nên nói, cái gì không nên nói, trong lòng hắn đều nắm rõ."

Huyết Oanh quay đầu nhìn về phía Lão Mã, hơi nhíu mày, nói: "Thật sao?" Lão Mã thản nhiên nói: "Ta quen hắn đã nhiều năm, trừ Chân Quân đại nhân ra, trong thiên hạ có lẽ không ai hiểu rõ hắn hơn ta đâu."

Huyết Oanh chậm rãi gật đầu, dù không nói gì thêm, nhưng thần sắc trên mặt rõ ràng trông có vẻ nhẹ nhõm hơn nhiều. Lão Mã trong lòng thầm oán một tiếng, nhưng đối mặt nữ tử thế lực cường đại này, hắn không phải là Lục Trần kia, nên khéo léo vẫn phải khéo léo, lập tức cười ha hả chuyển sang chuyện khác, sau đó trong lời nói của mình, ngoài mặt thì ám chỉ rằng trước khi đến đã nói chuyện với Lục Trần rồi này nọ, trước kia bất quá chỉ là hiểu lầm, đương nhiên, nhất định là Lục Trần đầu óc cứng nhắc, không hiểu sao đã hiểu lầm Đường chủ đại nhân, tóm lại, mọi chuyện đều là lỗi của tên ngốc Lục Trần đó, Đường chủ cứ yên tâm là được.

Cùng lúc đó, trong đại điện Côn Luân trang nghiêm túc mục kia, trên bảo tọa, Thiên Lan Chân Quân trợn mắt tròn xoe, trông như Ma thần khiến người sợ hãi, hướng về Lục Trần bên dưới nói: "Này, ta nói ngươi sao lại không thức thời đến vậy? Vừa rồi còn có người ngoài ở đây, sao không thể nể mặt ta chút chứ?"

"Nói dối!" Lục Trần không hề khách khí xoay người lại, nhìn chằm chằm tên đầu trọc kia mà mắng, "Cái thần thông Cửu Long Pháp Thân đạo pháp này, lúc ta còn nhỏ ngươi chẳng phải đã nói với ta, bảo đó là thủ đoạn lừa bịp của bọn giang hồ giả thần giả quỷ sao? Hôm nay rõ ràng chính ngươi cũng dùng tới?"

Thiên Lan Chân Quân ho khan một tiếng, nghiêm mặt nói: "Sau này ta phát hiện thứ này dùng rất hay, mượn dùng một chút thì sao nào?"

Lục Trần cười khẩy một tiếng, vẻ m���t cực kỳ khinh bỉ, sau đó tức giận nói: "Ngươi đúng là đồ không phúc hậu, miệng thì nói muốn thu ta làm đồ đệ, lại còn muốn thông báo thiên hạ để ta một bước lên trời, nhưng thực chất lại là ép ta lên giàn lửa nướng, đại khái là sợ ta không chết sao? Ngay cả như vậy, ngươi còn muốn ta kính trọng ngươi, quỳ lạy ngươi sao?"

"Cút!"

Lục Trần trông cực kỳ căm tức, mắng vị Chân Quân Hóa Thần cao cao tại thượng kia.

Bản dịch này, duy nhất chỉ có tại truyen.free, kính mong chư vị độc giả hoan hỷ đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free