"Những người khác... Mấy vị kia, hẳn là không có liên quan gì đến ngươi, phải không?" Lần này, Lão Mã dường như có phần kiêng kỵ, chẳng những không dám gọi thẳng tên, thậm chí đến cả bốn chữ "Hóa Thần chân quân" cũng không dám thốt ra.

Lục Trần đáp: "Liên quan thì tự nhiên là không có gì liên quan rồi, ta chỉ tiện miệng hỏi đôi chút thôi."

Lão Mã hừ một tiếng, nói: "Miệng nói tùy tiện thì đúng là thấy quỷ thật, ta với ngươi tiểu tử này ở cùng nhau hơn mười năm, cái bụng dạ ngươi nghĩ gì mà ta lại không hiểu? Ngươi chắc chắn có chuyện, nói ta nghe xem, vì sao ngươi lại muốn gặp mấy vị đại nhân kia?"

Lục Trần không đáp mà bật cười, nói: "Ta ngược lại thật không ngờ, ngươi lại thấu hiểu ta đến vậy ư?"

"Chẳng phải sao?" Lão Mã hỏi ngược lại.

Lục Trần nói: "Đúng vậy đó, dù sao chúng ta đã cùng nhau ở cái thôn xơ xác bên hồ Thanh Thủy kia mười năm rồi. Bất quá ta quả thực không nghĩ tới, cái tên ngươi lại cẩn trọng đến thế. Sau này lỡ như chúng ta trở mặt, chỉ cần có ngươi ở đây, ta e là mình cũng khó lòng thoát thân."

Lão Mã biến sắc, lập tức cười ha hả, nói: "Vậy ngươi cũng nên cẩn thận, đừng đến lúc đó lại tự chui đầu vào lưới."

Lục Trần cười cười, nhìn Lão Mã nói: "Đúng vậy, cho nên đến lúc đó, ta vẫn phải tìm cách giết ngươi trước, rồi mới chạy trốn đến tận chân trời góc bể được."

Nụ cười trên mặt Lão Mã cứng lại, nhìn Lục Trần, nhất thời đúng là không thể cười nổi.

Không khí giữa hai người chợt ngưng trệ trong chốc lát, một lát sau, Lục Trần bỗng bật cười lớn, vươn tay vỗ vỗ vai Lão Mã, cười nói: "Cái câu nói tùy tiện này đã dọa cho ngươi choáng váng rồi sao?"

Lão Mã vô thức nuốt nước miếng, một lát sau, cười khan nói: "Nói bậy, đại ca à, ngươi đừng nói lung tung thế chứ. Người khác không hiểu, nhưng cái bóng dáng này của ngươi... ta thật sự sợ."

Lục Trần nhìn Lão Mã, vẻ lỗ mãng trên mặt dần thu lại, như thể nghĩ đến điều gì, nghiêm chỉnh thần sắc, gật nhẹ đầu với Lão Mã, lại nghiêm trang nói: "Ngươi yên tâm, bao năm nay ta vẫn luôn xem ngươi như huynh đệ tốt nhất của ta."

Lão Mã chăm chú nhìn hắn một lát, sau đó thần sắc dần giãn ra, nở một nụ cười.

Ánh nắng trên bầu trời rơi xuống, chiếu rọi lên pho tượng bạch hổ khổng lồ, đôi mắt hổ kỳ dị kia dường như cũng đang dõi theo hướng này.

※※※

"Bớt lời ong tiếng ve đi, vốn dĩ là nói chuyện chính sự, kết quả vừa cãi vã liền lạc đề chẳng biết đi đâu rồi." Lão Mã nói với Lục Trần, "Chúng ta vẫn nên làm chuyện chính trước, hôm nay rốt cuộc ngươi định đi tìm ai?"

"Một người thợ tỉa hoa." Lục Trần đáp.

Thợ tỉa hoa là làm gì, danh như ý nghĩa tự nhiên sẽ hiểu, là người chăm sóc hoa cỏ, ươm hoa trồng cỏ. Tiên thành lớn đến thế, dân cư đông đúc nhường ấy, lại được xưng là đệ nhất phồn hoa nơi chốn dưới gầm trời, tự nhiên cũng có đủ loại nhu cầu, mà hoa cỏ chính là một trong số đó.

Đương nhiên, so với những chốn quán ăn đêm – loại hình kinh doanh từ xưa đến nay xuất phát từ bản năng cổ xưa của nhân loại – thì nghề thợ tỉa hoa này còn nhỏ bé hơn rất nhiều. Nhiều khi, trong một thành trì bình thường cũng chỉ có thể vỏn vẹn một hai người mà thôi. Bất quá ở tiên thành đây vẫn rất nhiều, dù sao ngoài những người trồng hoa, chăm sóc hoa cỏ ra, nơi đây cũng có không ít thợ tỉa hoa tự mình mở cửa hàng, trực tiếp bán những đóa hoa tươi trân quý ra bên ngoài.

Lục Trần dẫn Lão Mã tìm được tiệm hoa này, nó nằm ngay trong khu vực Bạch Hổ. Thực tế thì cũng không cách nơi bọn họ từng nghỉ ngơi quá xa, đại khái là ở gần mảnh đất dưới đuôi pho tượng Bạch Hổ khổng lồ kia.

Rất nhanh, bọn họ vòng qua hai con phố, liền trông thấy mặt tiền tiệm hoa kia.

"Thiên Hoa đường?"

Từ xa nhìn tiệm hoa đối diện bên kia phố, Lão Mã khẽ nhíu mày, bỗng nhiên nói với Lục Trần: "Tiệm này nếu mở ở thành Côn Ngô, e rằng đã bị dỡ xuống ba năm chục lần rồi ấy nhỉ?"

"Ừm? Nói vậy là sao?" Lục Trần hơi kinh ngạc hỏi.

Lão Mã nói: "Cái tên này rõ ràng là bất kính với phái Côn Luân đấy chứ."

Lục Trần hơi nghi hoặc, nhìn kỹ Thiên Hoa đường vài lần, kết quả vẫn không nhìn ra manh mối gì, nói: "Không có chứ? Ta không thấy cái tên này có chỗ nào mạo phạm phái Côn Luân cả?"

Lão Mã cười hắc hắc, nhưng lại không nói gì, chỉ khoát tay áo, vẻ mặt đắc ý nói: "Ngươi tự mình quay về nghĩ kỹ lại xem, nếu quả thật không nghĩ ra, tối đến cứ hỏi ta."

"Rõ ràng còn giấu đầu hở đuôi..." Lục Trần có chút bất mãn trừng Lão Mã một cái, Lão Mã cũng chẳng thèm để ý, cười hắc hắc đi về phía tiệm hoa, tiện thể còn vẫy tay với Lục Trần, ra hiệu hắn đi theo.

Lục Trần nhếch mép, không biết có phải đang thầm mắng một câu không, sau đó đi đến bên cạnh Lão Mã, chỉ nghe Lão Mã thấp giọng hỏi: "Người ngươi muốn tìm đang ở bên trong này sao?"

Lục Trần mắt nhìn phía trước, nói: "Đúng vậy, nhưng vẫn là câu nói đó, những người trên danh sách kia vẫn chưa chứng minh thân phận rốt cuộc là chính hay tà. Lát nữa ngươi cẩn thận một chút, chớ có làm loạn, vạn nhất oan uổng người tốt thì không hay đâu."

Lão Mã tùy tiện đáp một câu, nói: "Cái đó cũng chẳng đáng kể, dù sao chúng ta làm đại sự, nào có mấy ai để ý đến mạng sống của người bình thường..."

Bước chân Lục Trần đột ngột khựng lại, đứng yên tại chỗ.

Lão Mã lập tức dừng theo, hỏi: "Sao vậy?"

Lục Trần lặng lẽ nhìn hắn một cái, trầm mặc hồi lâu rồi nói: "Lời ngươi vừa nói không hay đâu, sau này đừng nói như vậy nữa." Hắn dường như khẽ thở dài, thấp giọng nói: "Người bình thường cũng là người mà."

Lão Mã ngẩn người một lát, lập tức gật đầu cười nói: "Ngươi nói đúng, thật ra vừa nãy ta chỉ thuận miệng nói vậy thôi. Hơn nữa, so với những đại nhân vật thật sự kia, chúng ta cũng đều là người bình thường thôi mà."

Nghe thấy giọng điệu tự giễu của hắn, Lục Trần cũng bật cười, bước đến cạnh hắn, đồng thời cười khẽ nói: "Thôi đi, cái thằng ngươi mà ta còn không hiểu sao. Chỉ cần sau này bình an ổn thỏa rút lui, chắc chắn sẽ có đủ hậu thủ để hưởng thụ nửa đời sau thoải mái sung sướng thôi."

Lão Mã kinh hãi, trừng mắt nhìn Lục Trần nói: "Đáng giận! Ngươi cái tên này vậy mà hiểu ta rõ đến thế. Xem ra trước khi ta về hưu, cũng phải tìm cách xử lý ngươi trước mới được, nếu không hậu hoạn vô cùng."

Lục Trần cười lớn.

※※※

Hai người bước vào Thiên Hoa đường, đập vào mắt là vô vàn đóa hoa tươi kiều diễm mê người, từng chậu từng chậu được trang trí tinh xảo bày biện trong cửa hàng. Hoa thắm lá xanh, thiên kiều bá mị, khiến người ta ngắm nhìn không chán, trong không khí còn tràn ngập hương hoa nồng nàn, ngửi thôi đã muốn say.

Lục Trần và Lão Mã kỳ thực đều được xem là người từng trải, kiến thức cũng phong phú, song khi chứng kiến vô số hoa tươi trong một không gian như thế này thì đây cũng là lần đầu. Điều này lại khác hẳn với cảm giác khi trồng một hai gốc hoa cỏ quý giá trong những đình viện nhỏ bé.

Trong mơ hồ, trước mắt dường như có cảm giác hoa tươi thành rừng, tựa hồ cũng làm nổi bật lên sự bất phàm của ông chủ cửa hàng này.

Bất quá, vị ông chủ bất phàm này lại chẳng giống nhiều cửa hàng khác, vừa thấy khách tới liền vội vàng chạy ra chào đón tiếp đãi. Lục Trần và Lão Mã đứng đợi ở cửa một lúc, ngắm nghía nhiều chậu hoa đẹp, nhưng vẫn không có ai ra tiếp đón.

Lần này, Lục Trần và Lão Mã đều cảm thấy có chút không ổn, hai người liếc nhìn nhau, Lão Mã lẩm bẩm một câu: "Dường như có gì đó là lạ, chưa từng thấy người nào làm ăn như vậy cả."

Lục Trần đảo mắt khắp Thiên Hoa đường, nhìn về phía trước, nhưng trong miệng lại nói: "Không, ta đã từng thấy rồi."

Lão Mã giật mình kinh hãi, ngạc nhiên nói: "Cái gì, ngươi đã từng thấy qua sao?"

"Ừm, đúng vậy." Lục Trần dường như đã nhận ra điều gì, bắt đầu đi sâu vào tiệm hoa, đồng thời trong miệng tiếp tục nói với Lão Mã: "Ví dụ như trước kia ở thành Côn Ngô có một tiệm tên là 'Hắc Khâu các', ông chủ bên đó cũng gần như cùng kiểu, ba ngày đánh cá, hai ngày phơi lưới, còn một ngày thì ngủ ngon lành."

Lão Mã: "...Ngươi... đừng có vu khống người khác chứ..."

Đang định tranh cãi, bỗng nhiên Lục Trần chụp lấy cánh tay Lão Mã, sắc mặt trầm xuống. Lão Mã giật mình kinh hãi, đột nhiên sắc mặt cũng khẽ biến.

Trong sâu thẳm tiệm hoa này, giữa hương hoa nồng nàn, bắt đầu có mùi máu tanh truyền đến. Vòng qua một chậu hoa tươi, bọn họ liền nhìn thấy ông chủ tiệm hoa mà họ đang tìm.

Đó là một người chết, bị một thanh trường kiếm ghim chặt lên vách tường, máu tươi nhuộm đỏ cả bức tường trắng dưới thân y.

Chỉ tại Truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.