Thiên Ảnh - Chương 107 : Ta không tin!
Bạch Liên giật mình đứng sững tại chỗ, miệng hé mở, vẻ mặt đờ đẫn, như thể nhất thời vẫn chưa hoàn hồn. Sau một lúc lâu, nàng kinh ngạc hỏi: "Ta, ta làm sao?"
"Không phải ngươi thì còn ai?" Lục Trần ngã trên mặt đất, thở hổn hển mấy hơi, đoạn rồi cười lạnh nói: "Chẳng phải đây là pháp khí bảo bối của ngươi ư?"
Bạch Liên vô thức chạm vào sợi dây chuyền trên ngực, chỉ thấy xúc cảm vẫn ấm áp mềm mại như thường, ánh sáng cũng chẳng có gì thay đổi. Sau khi suy nghĩ một lát, nàng vẫn còn chút không chắc chắn, nói: "Ta vừa rồi… quả thực không có ý định giết ngươi, nhưng ta thấy ngươi không phải người tốt."
Lục Trần nói: "Ngươi bản tính hung tàn, muốn giết là giết, chẳng qua đầu óc ư?"
Bạch Liên ngẩn người, vẻ mặt hiện lên sự hoài nghi, nhưng rõ ràng nàng đang thực sự nghi ngờ chính mình, ấp úng nói: "Chẳng lẽ, chẳng lẽ… Không thể nào."
"Cái gì mà không thể nào!" Lục Trần lập tức cắt ngang lời Bạch Liên, nói: "Ta vừa rồi còn kêu ngươi mau chóng dừng tay, nếu không cả hai ta đều phải chết, ngươi còn nhớ không?"
Bạch Liên trầm ngâm một lát, cuối cùng trên mặt nàng xẹt qua chút vẻ xấu hổ, nói: "Hình như, hình như là có nghe thấy câu đó."
"Hừ!"
Lục Trần ôm ngực, hít ngụm khí lạnh, thêm dòng máu tươi chảy thấm đỏ vạt áo, trông có vẻ như đã mất nửa cái mạng.
Nói cũng kỳ lạ, không lâu trước hai người còn như oan gia đối đầu, chém giết ra tay độc ác với nhau, nhưng đến giờ phút này, Bạch Liên lại có chút ngượng ngùng.
Nàng ngồi trên giường một lát, đoạn rồi đứng dậy, đi hai bước về phía Lục Trần, rồi dừng lại, nói: "Kia… Đại thúc, ngươi không sao chứ? Ta thấy vừa rồi ngươi bày ra vẻ mặt âm hiểm tàn nhẫn của kẻ xấu, hẳn là sẽ không dễ dàng chết như vậy chứ?"
Lục Trần liếc nhìn, trong lòng khẽ thở dài, nhưng lập tức khịt mũi khinh thường, nói: "Ngươi để ta đâm hai nhát vào ngực ngươi thử xem?"
Bạch Liên khẽ nhíu mày, khi nàng còn muốn nói thêm gì đó, bỗng nhiên có tiếng gõ cửa truyền đến từ phía ngoài cửa.
"Lục đại ca, huynh có nhà không? Ta sang bên linh điền không thấy huynh và A Thổ."
Một giọng nói trong trẻo dễ nghe truyền vào từ ngoài cửa, chính là giọng của Dịch Hân.
Mọi người trong phòng đồng loạt ngây người, đoạn rồi Lục Trần và Bạch Liên đồng thời liếc nhìn xung quanh. Chỉ thấy trong căn phòng này một mớ hỗn độn, toàn bộ bàn ghế, giường chiếu, chăn đệm đều v��� nát thành từng mảnh lớn nhỏ, thành bột phấn, rơi vãi khắp phòng. Nhìn qua cứ như một trận bão tố bất ngờ quét qua nơi đây.
Bạch Liên lập tức lắc đầu với Lục Trần, Lục Trần cũng không chút do dự gật đầu. Nhưng kẻ phản ứng nhanh hơn cả hai người họ, lại là A Thổ.
Con chó đen này nhảy dựng lên, mừng rỡ khôn xiết, hớn hở vô cùng mà hướng về phía cửa phòng sủa inh ỏi.
"Gâu gâu gâu gâu gâu gâu gâu..."
Lục Trần: "..."
Bạch Liên: "..."
Hai người trong phòng nhìn nhau, giọng nói ngoài cửa lập tức lớn hơn một chút, tràn đầy vui sướng còn cười thành tiếng, nói: "A Thổ, ngươi ở nhà à, Lục đại ca cũng ở đây sao, mau mở cửa cho ta."
Dừng một lát, Dịch Hân vừa cười vừa nói: "A Thổ, ta mang xương thịt ngon cho ngươi đây."
Con chó đen càng thêm hưng phấn, đuôi vẫy lia lịa, thoắt cái lao đến cạnh cửa, nhảy chồm lên dùng chân trước gạt chốt cửa, xem ra là đang cố sức mở cửa cho Dịch Hân.
Bạch Liên quay sang nhìn Lục Trần, Lục Trần cũng nhìn nàng. Sau một lúc lâu, Bạch Liên bỗng nhiên nói: "Ngươi nuôi chó sao mà ngốc nghếch vậy?"
Lục Trần ho khan một tiếng, nói: "Ngoài ý muốn..."
※※※
"Cạch" một tiếng, chốt cửa bị A Thổ gạt mở, Dịch Hân cười đẩy cửa bước vào. A Thổ nhiệt tình nhào tới, thoắt cái nằm rạp lên người nàng, cọ xát không ngừng.
Dịch Hân thân mật xoa đầu A Thổ, cười khúc khích, đoạn rồi lấy ra một cái túi, đổ ra mấy cục xương, cười nói: "A Thổ, ăn đi."
A Thổ kêu lên vui sướng, ngậm xương thịt chạy sang một bên. Dịch Hân đứng dậy nhìn về phía trước, đồng thời trong miệng cười nói: "Lục đại ca, sao hôm nay huynh lại về sớm thế…"
Giọng nói của nàng chợt im bặt, nụ cười như đông cứng trên mặt. Thấy được cảnh tượng thê thảm trong phòng, nàng nhất thời không nói nên lời. Một lát sau, nàng thấy Lục Trần đang nửa ngồi dưới đất, ôm ngực, máu chảy thấm nửa người, lập tức kêu lên sợ hãi, chạy tới, thất thanh nói: "Lục đại ca, Lục đại ca, huynh, huynh đây là xảy ra chuyện gì?"
Lục Trần cười khổ, nói: "Ta… bị thương một chút."
Dịch Hân sắc mặt lập tức cứng lại, lập tức quay ánh mắt, lại thấy Bạch Liên đang đứng ở bên kia phòng, rồi nhìn một lượt những mảnh vỡ hỗn độn trong phòng, dường như đã hiểu ra điều gì đó. Nàng trừng mắt nhìn Bạch Liên, quát: "Là ngươi làm Lục đại ca bị thương?"
Bạch Liên do dự một lát, nói: "Có lẽ… là vậy."
Dịch Hân chỉ cảm thấy một cỗ tức giận đột ngột dâng lên, phắt một cái đứng dậy, đối với Bạch Liên lớn tiếng nói: "Lục đại ca là người tốt như thế, không tranh quyền thế, càng không thể nào đi trêu chọc Bạch gia đại tiểu thư như ngươi, ngươi vì sao lại làm tổn thương huynh ấy?"
"Ồ?" Lục Trần và Bạch Liên đồng thời kinh ngạc. Lục Trần kéo Dịch Hân, nói: "Sao muội lại biết thân phận của nàng ta?"
Dịch Hân nổi giận đùng đùng đáp: "Hôm đó ta cùng huynh gặp nàng ở sơn môn, hơi tò mò nên đã đi hỏi thăm một chút. Côn Ngô thành chỉ lớn vậy thôi, thế gia cũng chỉ có bấy nhiêu, dĩ nhiên là thăm dò ra được."
Nói xong, nàng bước lên một bước, chắn trước người Lục Trần. Tuy nhìn Bạch Liên có vẻ nhỏ tuổi hơn, vóc dáng cũng không cao bằng nàng, nhưng về khí thế lại dường như lấn át Dịch Hân, khiến Dịch Hân tỏ vẻ thận trọng, nhưng vẻ tức giận vẫn không hề giảm. Nàng nói: "Bạch tiểu thư, ngươi đã có thiên tư và gia thế như vậy rồi, hơn nữa lại được trời ban ân sủng, sắp trở thành đệ tử chân truyền. Địa vị giữa hai người các ngươi khác biệt một trời một vực, tại sao còn muốn đến bắt nạt một đệ tử tạp dịch bình thường như Lục đại ca?"
"Ta…" Không biết tại sao, đối với khuôn mặt xinh đẹp nhưng đầy phẫn nộ của Dịch Hân, Bạch Liên có cảm giác không thể phản bác. Cuối cùng nàng chỉ có thể lắc đầu, ngay cả giọng nói cũng nhỏ đi vài phần, nói: "Ngươi… ngươi đã hiểu lầm rồi."
"Ta hiểu lầm cái gì chứ!" Dịch Hân với vẻ mặt phẫn nộ và không tin tưởng.
"Được rồi, Dịch Hân." Lúc này, Lục Trần ở phía sau kéo tay áo Dịch Hân. Đợi nàng quay người lại, hắn mở miệng nói: "Vừa rồi là ta không cẩn thận… À, là ta bất cẩn té ngã nên tự làm mình bị thương, muội đừng trách Bạch tiểu thư nữa."
"Tự huynh té ngã, mà lại còn tự làm ngực mình bị thương đến mức máu thịt be bét như vậy ư?" Dịch Hân với vẻ mặt như thể vừa gặp quỷ.
Lục Trần cười khan, đoạn rồi nhìn về phía Bạch Liên đang đứng bên kia, nói: "Bạch tiểu thư, chúng ta coi như là… không đánh không quen, nếu không thì cứ vậy đi?"
Bạch Liên nhìn hắn chằm chằm. Sau một lúc lâu, nàng chậm rãi gật đầu nhẹ, nói: "Ngươi nói đúng, chúng ta vốn dĩ chẳng có gì, có lẽ vốn chỉ là một hiểu lầm. Nhưng những chuyện trước đây…"
Lục Trần khóe miệng lộ ra một tia vui vẻ ẩn giấu, cắt lời nàng, nói: "Chúng ta sau này nước sông không phạm nước giếng là được rồi, ngươi thấy sao?"
"Tốt!" Bạch Liên trầm ngâm một lát, gật đầu đồng ý, đoạn rồi đi về phía cửa.
Dịch Hân vẻ mặt không vui nhìn Bạch Liên, trông có vẻ vẫn còn chút canh cánh trong lòng. Nhưng khi đến gần cửa, Bạch Liên bỗng nhiên quay đầu, liếc nhìn Dịch Hân.
"Xin hỏi ngươi là người nhà nào?" Khi nói những lời này, thần sắc Bạch Liên đã hoàn toàn khôi phục bình thường, một lần nữa biến thành thiếu nữ khí độ cao nhã, lạnh lùng, xinh đẹp thoát tục như trích tiên ngày trước.
Sự chuyển đổi này cực nhanh và thông suốt, khiến Lục Trần nhìn thấy cũng phải thầm líu lưỡi.
Dịch Hân chần chừ một chút, nhưng có lẽ nghĩ đến với năng lực và gia thế của vị trước mắt này, muốn dò hỏi lai lịch của mình thật sự không khó, liền trực tiếp đáp: "Ta họ Dịch."
Bạch Liên rõ ràng ngẩn người một chút, sau khi cẩn thận suy nghĩ một lát mới dường như nhớ ra, nói: "À, Dịch gia bên Thành Đông, đúng không?"
Dịch Hân nói: "Đúng vậy, ngươi muốn làm gì?"
Bạch Liên cười cười, nói: "Ngươi nghĩ nhiều rồi. Chúng ta đều là con cháu thế gia, lại là đệ tử đồng môn, sau này hai bên có nhiều cơ hội tương trợ lẫn nhau, không cần phải làm cừu nhân chứ."
Nàng vốn ngày thường đã cực kỳ xinh đẹp, lần này lại tự nhiên hào phóng nói vậy, thật sự khiến người ta không nảy sinh ác cảm. Dịch Hân cũng hơi khó giữ vẻ mặt, nhếch môi, chờ đợi giây lát, cuối cùng vẫn "À…" một tiếng.
Tuy nhiên, ánh mắt Bạch Liên sau đó lại liếc nhìn Lục Trần đứng phía sau Dịch Hân, đột nhiên nghiêm mặt nói: "Dịch tỷ tỷ, ta có một câu muốn nói với ngươi."
Dịch Hân ngẩn người một chút, đối với việc Bạch Liên đột nhiên gọi mình là "tỷ tỷ" có chút không quen. Dù sao nàng tuy đơn thuần nhưng vẫn hiểu một vài đạo lý cơ bản, Bạch Liên cùng thân thế, địa vị, bối cảnh của nàng chênh lệch quá xa. Dù Bạch Liên tuổi còn nhỏ, nhưng Dịch Hân tự mình thật sự chưa từng nghĩ có thể được nàng gọi một tiếng "tỷ tỷ". Ngay lập tức nàng cũng ngây người một lát rồi mới nói: "Cái gì?"
Bạch Liên nói: "Ta thấy Dịch tỷ tỷ ngươi hẳn là người tốt bụng lương thiện, nhưng vị đại thúc này đây…"
"Này, ngươi cứ gọi đại thúc đại thúc mãi không thôi vậy!"
Bạch Liên cũng chẳng thèm để ý đến lời phàn nàn của người kia, chỉ là thần sắc ôn hòa nói với Dịch Hân: "Ta cảm thấy ngươi vẫn nên cẩn thận một chút người nam nhân này. Hắn trông thì có vẻ vô hại, ôn hòa, nhưng thực tế lại hung ác, âm độc, thủ đoạn tàn nhẫn, thật sự là ít thấy trong đời ta. Ngươi đi quá gần với hắn, sớm muộn cũng sẽ hại bản thân."
Nàng thành khẩn nhìn Dịch Hân, ánh mắt trong trẻo tinh khiết, như đóa hoa đẹp đẽ vô ngần nhất thế gian, dịu dàng nói: "Hai người các ngươi không phải cùng một loại người, đừng ở bên hắn."
Trong phòng, đột nhiên trầm mặc xuống, một lúc lâu không ai nói gì.
Không khí dường như hơi có vẻ ngượng ngùng, nhưng sau một lúc lâu, bỗng nhiên chỉ thấy Dịch Hân nhíu hàng lông mày thanh tú lại. Trên gương mặt nàng vết sẹo kia vẫn còn đó, c�� dấu vết nhàn nhạt, lại dường như cũng không hề làm tổn hại vẻ đẹp của nàng, ngược lại chỉ khiến nàng tăng thêm vài phần khí khái hào hùng.
Nàng cứ như vậy nhìn Bạch Liên, nhìn cô gái nhất định sẽ trở thành nhân vật phong vân dưới đời này về sau, nhất định sẽ trở thành thiên chi kiêu nữ của phái Côn Luân. Cuối cùng chỉ nghe Dịch Hân hừ một tiếng, đoạn rồi lớn tiếng nói: "Ta không tin!"
Toàn bộ bản chuyển ngữ này do đội ngũ truyen.free dày công thực hiện.