(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 83: Hội Hợp
Những dấu vết trận chiến mà tổ trung ương để lại phức tạp và khó lường. Dọc đường đi đâu đâu cũng là phế tích cùng thi thể ngổn ngang, hơn nữa còn bị oanh tạc bằng đại bác không chỉ một lần. Nhìn từ những dấu vết chiến trường mà xem, họ phải đối mặt với sự tấn công còn khủng khiếp hơn nhiều so với tổ của Lâm Hề ở phía đông.
Nguyên nhân chính chắc hẳn nằm ở quy mô của tổ chiến đấu trung ương. Họ có hơn 40 người, là tổ chiến đấu lớn nhất trong ba tổ, với nhiệm vụ chủ yếu là thu hút và kiềm chế chủ lực của kẻ địch.
Lúc này, tổ của Lâm Hề chỉ còn chín người, hơn một nửa đều mang thương tích. Vì vậy, Lâm Hề giảm tốc độ, cẩn thận tiến bước để tránh sa vào cạm bẫy của kẻ địch.
Lần này họ chỉ gặp phải một trở ngại nhỏ, và một chiến trường mới đã xuất hiện ngay phía trước.
Tiếng súng dày đặc gần như át đi tất cả âm thanh khác, lúc nào cũng có lửa đạn bùng lên. Khoảng hơn một nghìn phần tử vũ trang đang bao vây một khu vực nhỏ và không ngừng xả đạn. Khu vực này có mấy tòa nhà công nghiệp, tất cả đều được đúc bằng bê tông cốt thép, cực kỳ kiên cố.
Các thành viên của tổ trung ương hiển nhiên đang ẩn mình trong khu vực này, cố thủ kiên cường. Chỉ không biết tổ phía tây có ở đó không.
Các tòa nhà công nghiệp tuy là điểm tựa phòng thủ, nhưng cũng là mục tiêu cố định của đại bác. Đúng lúc này, trên không vang lên tiếng rít, một quả đạn đại bác đang lao xuống.
Từ bên trong khu quần thể kiến trúc đột nhiên bắn ra hai quả đạn đạo. Chúng nhanh chóng tăng tốc, phát nổ trên không cách mặt đất hàng trăm mét, trực tiếp đánh chặn và phá hủy đạn pháo hạng nặng. Trong khi đó, một quả đạn đạo khác, lớn hơn nhiều, thì bay vút lên trời, lao thẳng về phía khẩu đại bác vừa khai hỏa. Ít lâu sau, một quả cầu lửa bùng lên ở phía xa.
Sau đó, không còn bất kỳ tin tức nào về đại bác nữa.
Lâm Hề hơi bất ngờ, sau đó thở phào nhẹ nhõm, nói: "Lại còn có hệ thống phản pháo kích, xem ra Mạnh Giang Hồ cũng ở đây."
"Sao lại biết là hắn?" Sở Quân Quy không hiểu.
"Trong đội ngũ, chỉ có hắn tự trang bị hệ thống phòng thủ phản pháo kích, chính là hệ thống chống đại bác hoặc súng cối hạng nặng."
Hiển nhiên, các đội viên ẩn mình trong khu quần thể kiến trúc công nghiệp đã thiết lập một hệ thống phòng ngự hoàn chỉnh, và số đại bác bị phá hủy e rằng không chỉ là một khẩu.
Không có đại bác trợ giúp, cả hai bên tấn công và phòng thủ nhanh chóng rơi vào thế giằng co. Các phần tử vũ trang hoàn toàn không thể công phá khu quần thể kiến trúc này, còn các đội viên Đông Thú may mắn sống sót bên trong cũng không thể phá vòng vây.
Sở Quân Quy mở thiết bị quét chiến trường, phóng lên chiếc máy trinh sát thứ hai. Hình ảnh chiến trường cùng các điểm hỏa lực của địch hiện rõ mồn một, anh ta liền nhanh chóng tính toán phương án hành động.
Tuy nhiên, số lượng biến số quá nhiều, mà Sở Quân Quy lại không có chip hỗ trợ tính toán chuyên dụng, nên trong thời gian ngắn khó có thể tính toán hết mọi khả năng.
"Giờ làm sao đây?" Lâm Hề cũng tiến lại gần, nhìn chằm chằm vào bản đồ chiến trường trên tay Sở Quân Quy.
Hiện tại tiểu đội chỉ có chín người, sự chênh lệch về số lượng so với kẻ địch thực sự quá lớn, không thể hành động thiếu suy nghĩ.
Số Bốn nhìn Lâm Hề một chút, trầm mặc không nói.
Sở Quân Quy nhanh chóng gạt bỏ những tính toán không mang lại kết quả nào, tìm một phương pháp di chuyển có vẻ đơn giản nhất. Anh ta đánh dấu hai ký hiệu trên bản đồ chiến trường, rồi vẽ một tuyến đường ở giữa hai ký hiệu và nói: "Gửi hai đợt tấn công đặc biệt đến hai vị trí này để quét sạch khu vực. Sau đó, chúng ta sẽ đột kích theo con đường ở giữa. Mặt trận không quá rộng, chúng ta có thể nhanh chóng dọn sạch con đường và liên lạc được với người bên trong. Sau đó sẽ đưa họ theo đường cũ quay về, cùng nhau phá vòng vây thoát ra khỏi thành."
"Lại muốn dùng tấn công đặc biệt à?" Lâm Hề rõ ràng ngần ngại.
"Có gì không ổn sao?" Vật thí nghiệm không hiểu tại sao cô lại ngần ngại, nói: "Tấn công đặc biệt còn có thể giữ lại thi thể nguyên vẹn, cũng không gây phá hủy gì đáng kể cho công trình, có gì mà không tốt? Người chết do đại bác thường không còn nguyên vẹn, phải không? Lẽ nào tấn công đặc biệt có kiêng kị kỳ lạ gì, chẳng hạn như liên quan đến tôn giáo?"
Lâm Hề thở dài, cô thực sự có chút không thể nào hiểu nổi cách tư duy của Sở Quân Quy, đành nói: "Được rồi, cứ vậy đi."
Số Bốn nói: "Tôi sẽ liên lạc với người bên trong."
Số Bốn đặt một viên kim loại tròn nhỏ như micro xuống đất, cài đặt thời gian đã định, rồi cùng Lâm Hề đồng thời bật dậy, nhanh chóng hướng về phía hai vị trí Sở Quân Quy chỉ định và phóng hai quả đạn tấn công đặc biệt. Hai đợt xung kích cường bức xạ liên tục này có thể nhanh chóng hạ gục những kẻ địch được trang bị giáp dày.
Sau khi phóng đạn, viên kim loại tròn trên mặt đất liền bắn ra một quả đạn đạo mini, bay vút lên bầu trời, biến thành một chùm sáng rực rỡ và tỏa sáng một hồi lâu.
Sở Quân Quy bật dậy, vác súng máy hạng nặng bắt đầu càn quét mọi chướng ngại phía trước, bất kể là người hay công trình. Anh ta tiến bước vững chắc, khẩu súng máy hạng nặng trong tay không xả đạn với tốc độ cao nhất, mà xạ kích tùy theo nhu cầu, kết quả là tạo ra một nhịp điệu đặc biệt một cách vô thức.
Sở Quân Quy lấy thêm một khẩu súng máy hạng nặng khác từ bệ di động và để người lính cứu thương vác. Hai khẩu súng máy hạng nặng luân phiên khai hỏa không ngừng, không để lại bất kỳ kẽ hở nào cho việc làm mát.
Hỏa lực hạng nặng không ngừng nghỉ trong nháy mắt quét sạch mọi chướng ngại phía trước, mở ra một lối đi dẫn đến khu quần thể kiến trúc.
Cổng lớn của khu quần thể kiến trúc mở ra, từ bên trong lao ra một nhóm đội viên. Họ kéo cả ba chiếc bệ di động, trên đó chất đầy những binh lính bị thương nặng.
Ba đội của Đông Thú cuối cùng cũng đã hội hợp.
Sở Quân Quy liếc mắt nhìn qua, nhìn thấy Tần Dịch, nhìn thấy Mạnh Giang Hồ, nhưng lại không thấy Tô Tuyết cùng Lý Bân.
Mạnh Giang Hồ bước nhanh tới, dùng sức vỗ vỗ vai Sở Quân Quy. Tuy rằng không hề nói gì, nhưng vẻ tán thưởng đã hiện rõ trong đáy mắt. Hắn đi tới trước mặt Lâm Hề, chào một tiếng, nói: "Tổ phía tây và tổ trung tâm đều gặp phải phục kích của kẻ địch, tổng cộng có 34 người tử trận và mất tích, 19 người bị thương."
Lâm Hề đưa mắt nhìn quanh và nhận ra số thương vong phần lớn nằm ở tổ chiến đấu trung ương. Tổ trung ương ban đầu hơn 40 người nay chỉ còn lại chưa đầy 30 người, và ai nấy cũng đều bị thương. Còn trong hơn 30 người của tổ phía tây, thương vong vẫn chưa đến một nửa, chỉ có 5 người tử trận.
Tổ phía tây cũng trải qua phục kích và vây công. Sự khác biệt về thương vong, điểm mấu chốt nằm ở bộ hệ thống phản pháo kích mà Mạnh Giang Hồ mang đến. Không có đại bác, những phần tử vũ trang này muốn đối phó với các đội viên Đông Thú được trang bị tận răng thì thực sự vô cùng khó khăn.
Sở Quân Quy cũng hiểu được vì sao tổ của mình chỉ chịu đựng một đợt oanh tạc bằng đại bác, rồi sau đó không còn bị pháo kích nữa. Xem ra, sau lần oanh kích đó, khẩu đại bác phụ trách khu vực của họ đã bị đạn đạo chống pháo của Mạnh Giang Hồ tiêu diệt.
"Bây giờ nên làm gì?" Lâm Hề hỏi.
Mạnh Giang Hồ cũng không từ chối, lập tức tiếp quản quyền chỉ huy, mở bản đồ chiến trường ra, chỉ tay ra phía ngoại thành và nói: "Tàu con thoi của chúng ta dừng ở đây, và giờ chắc chắn vẫn còn đó. Vì vậy, trong tình huống bình thường, chúng ta nên mở đường ra khỏi khu ổ chuột, tìm cách cướp vài chiếc xe tải ở ngoại vi khu công nghiệp rồi chạy về chỗ tàu con thoi."
Lâm Hề cau mày, đây chính là kế hoạch ban đầu của cô. Nhưng khi Mạnh Giang Hồ vừa nói thế, cô lại luôn cảm thấy cái kế hoạch này có điều gì đó không ổn.
Mạnh Giang Hồ nói tiếp: "Nhưng chúng ta đừng quên, lần này nếu kẻ địch đã biết kế hoạch chia ba đường của chúng ta, thậm chí biết cả đường đi chi tiết, thì rõ ràng chúng có nguồn tin tình báo cực kỳ đáng tin cậy. Như vậy, điểm đổ bộ của chúng ta cũng sẽ không còn là bí mật. Hiện tại điểm đổ bộ này rất có khả năng đã rơi vào tay kẻ địch, và chúng đã bố trí trọng binh. Trên đường chúng ta quay về, rất có thể sẽ gặp phải những đợt truy kích và chặn đánh không ngừng nghỉ. Ngay cả khi chúng ta thành công phá xuyên phòng tuyến, cướp được tàu con thoi, thì không lâu sau khi chúng ta cất cánh, chắc chắn cũng sẽ... BÙM!" Mạnh Giang Hồ làm dấu tay tượng trưng cho một vụ nổ.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, chắp cánh cho những câu chuyện đầy kịch tính bay cao.