(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 505: Làm Không
Sở Quân Quy không biết lời nói của mình có đến tai những người đại diện kia hay không, điều đó phụ thuộc vào Xích Đồng.
Xích Đồng biết Sở Quân Quy nói những lời này là cho mình nghe. Ai là người đại diện ngoại vi của Từ gia, Xích Đồng đương nhiên nắm rõ. Với tư cách là một người đại diện cấp cao, Xích Đồng có quyền hạn rất lớn trong việc điều phối nhiệm vụ cho các người đại diện cấp dưới, nên hắn tự nhiên sẽ cố gắng hết sức để những người đại diện có liên quan đến Từ gia tránh xa Sở Quân Quy.
Người đại diện được coi là một nhánh lực lượng bán chính thức của vương triều, cũng là một sức mạnh vô cùng quan trọng. Họ danh nghĩa hoạt động độc lập, nhưng có ai có thể thực sự độc lập theo đúng nghĩa đen đâu? Sở Quân Quy cũng xuất thân từ Phòng Hành động Đặc biệt, anh không muốn đối đầu gay gắt với các người đại diện khác, cho dù có động thủ với Từ gia, anh vẫn thà đối phó với những người từ hệ thống khác.
Lời cảnh báo này, cũng coi như là Sở Quân Quy đã dốc hết lòng hết sức.
Đương nhiên, theo lý giải của chiến thuật lừa dối, cảnh báo đôi khi sẽ gây ra hiệu ứng ngược với một số người. Có lẽ sẽ có một vài kẻ tử trung của Từ gia càng muốn tìm đến tận mặt Sở Quân Quy để gây sự, như vậy Sở Quân Quy cũng đỡ mất công, bằng không anh sẽ còn phải tốn tâm tư đi nhận biết ai là người đại diện của Từ gia, ai chỉ là vô tình đi ngang qua.
Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với Xích Đồng, Sở Quân Quy liền bắt tay chuẩn bị cho công việc tấn cấp của mình. Tấn cấp cần quân công, đối với Sở Quân Quy mà nói thì chuyện này lại không khó. Anh một mặt sai người gỡ bỏ huy hiệu của Tinh hạm Râu Đỏ vừa thu hồi được, thay bằng huy hiệu của đoàn lính đánh thuê Vương Kỳ; một mặt gửi tin nhắn cho West và Evans, bảo họ chọn lựa trong số kẻ thù, tìm ra vài tên vừa béo bở lại dễ bắt nạt.
Liên bang có biết bao nhiêu gia tộc, biết bao nhiêu nhóm cướp biển vũ trụ được đăng ký, tất cả đều là nguồn quân công di động, không cần thiết phải liều mạng với hạm đội chính quy của liên bang.
Sở Quân Quy cảm thấy Lucien vẫn chưa thật lòng, và áp lực dành cho Letter cũng chưa đủ đáng kể. Tất cả những điều này đều có thể thuận lợi thực hiện trong quá trình thu thập quân công.
Trong việc lựa chọn mục tiêu này, Sở Quân Quy đương nhiên sẽ không chỉ dựa vào West và Evans. Anh tập hợp tất cả các căn cứ của gia tộc Louis gần tiền tuyến, chuẩn bị phân tích kỹ lưỡng. Tương tự, anh cũng liệt kê tất cả tài sản mà Ngân hàng cho vay Boston nắm giữ, đặc biệt là những cái gần tiền tuyến đều được đ��nh dấu trọng điểm.
Sở Quân Quy nhìn chằm chằm tấm bản đồ sao một hồi, sau khi nắm rõ tình hình chung, anh lại mở kênh giao dịch chứng khoán, xem xét giá cổ phiếu của Ngân hàng cho vay Boston. Hiện tại, giá cổ phiếu của Ngân hàng cho vay Boston là 21 đồng, tổng vốn hóa thị trường là 30 tỷ. Đây là một ngân hàng nhỏ trị giá chỉ 600 tỷ, tổng tài sản ròng hơn 300 tỷ, doanh thu hàng năm khoảng 40 tỷ. Những số liệu này rõ ràng cho thấy thị trường vẫn tương đối coi trọng ngân hàng này, đưa ra mức định giá cổ phiếu cao hơn mức trung bình của ngành.
Nhưng chính vì vậy, giá cổ phiếu của Ngân hàng cho vay Boston trở nên càng nhạy cảm hơn đối với doanh thu.
Sở Quân Quy gửi tin nhắn cho Henry: "Mua vào 2 tỷ cổ phiếu Ngân hàng cho vay Boston, đẩy ra thị trường."
Lúc này trên hành tinh Hồng Hải, nơi Henry đang ở, một bên đã về khuya. Hiện tại, anh ta đang cầm ly rượu, ngồi ở vị trí trung tâm, xung quanh là mỹ nữ vây quanh, đèn đóm mập mờ. Đối diện, ba bốn người có địa vị đang tâng bốc đến cao trào, những thành tựu lớn nhỏ trong đời của Henry đều được thêm thắt thêu dệt, kể lể tỉ mỉ.
Trong sự cộng hưởng của âm nhạc, rượu, ánh đèn và hormone, Henry dường như lại trở về những năm tháng “Tranh Vanh Tuế Nguyệt” ngày xưa. Khi ấy, anh ta một đường leo lên, vượt qua muôn vàn khó khăn, không biết đã đánh bại bao nhiêu đối thủ, cuối cùng bước lên đỉnh cao cuộc đời. Đương nhiên trong quá trình này, sự giúp đỡ của gia tộc bị vô tình hay cố ý lãng quên, Henry vẫn luôn tin rằng mình đạt được ngày hôm nay nhờ vào năng lực của bản thân.
Buổi tối hôm nay, mọi thứ đều tốt đẹp như vậy, nếu không phải nhận được tin nhắn kia.
Ánh sáng đỏ sẫm đột nhiên lóe lên trên chiếc điện thoại cá nhân khiến Henry đang say mèm lập tức tỉnh táo hơn hẳn. Ánh sáng này có nghĩa là tin nhắn vô cùng quan trọng, hoặc người gửi tin nhắn vô cùng quan trọng.
Henry phất tay ra hiệu cho các cô gái rời đi, sau đó mới mở điện thoại cá nhân, liền thấy tin nhắn của Sở Quân Quy. Cái tin nhắn ngắn ngủi đó, anh ta đã xem đi xem lại không dưới bảy, tám lần, sau đó tìm ra tài liệu của Ngân hàng cho vay Boston, nhanh chóng đọc lướt qua. Henry đương nhiên hiểu rõ ý nghĩa tin nhắn của Sở Quân Quy, cũng hiểu tại sao lại nhắm vào ngân hàng này, nhưng vấn đề là, xác suất thành công sẽ là bao nhiêu?
Henry nhắm mắt lại, cẩn thận nhớ lại nội dung cuộc trò chuyện kéo dài cả tiếng đồng hồ trước đó với Sở Quân Quy, rồi đối chiếu với tài liệu của Ngân hàng cho vay Boston. Sau nhiều lần suy tính, cuối cùng anh ta mới kiểm tra tài khoản Quang Niên. Vào giờ phút này, trên tài khoản Quang Niên còn có hơn 20 tỷ tài chính.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Henry cuối cùng trả lời tin nhắn: "Tài chính của Quang Niên không đủ, có nên phát hành thêm một đợt cổ phiếu không? Cũng có thể phát hành thêm 15 tỷ trái phiếu công ty."
Một lát sau, Henry nhận được hồi đáp: "Phát hành trái phiếu."
Henry đột nhiên cảm thấy phấn chấn. Anh ta xóa bỏ tin nhắn chuẩn bị gửi cho các ngân hàng đầu tư về quyền lợi, gửi tin nhắn cho bộ phận thu nợ, kèm theo ghi chú: "Dịch vụ bảo lãnh toàn phần."
Trong nháy mắt, tài khoản Quang Niên đã có thêm 15 tỷ tài chính. Số trái phiếu công ty vẫn còn trong quá trình luân chuyển qua email đã bị Tập đoàn Thần Kiếm mua trọn. Với tài sản chất lượng tốt nh�� vậy, Henry đương nhiên sẽ không nhường cho người ngoài. Thái độ thà phát hành trái phiếu chứ không pha loãng giá cổ phiếu của Sở Quân Quy đã đủ đ��� Henry đưa ra nhiều phán đoán.
Sau đó Henry bắt đầu sắp xếp việc mua vào cổ phiếu. Đây đều là những thao tác tiêu chuẩn, chỉ cần lệnh được đưa ra, hoàn thành các bước duyệt, còn lại sẽ tự động được thực hiện. Chỉ vài phút sau, phần lớn tài chính trong tài khoản Quang Niên đã biến mất, thay vào đó là 2 tỷ cổ phiếu của Ngân hàng cho vay Boston.
Henry lúc này dường như trở lại thời kỳ đỉnh cao thời trẻ, tốc độ tư duy đạt đến một tầm cao mới. Tư duy của anh ta nhanh chóng và chặt chẽ, chỉ trong chốc lát đã vạch ra hơn mười bước thao tác tiếp theo.
Henry đồng thời liên hệ 20 nhà môi giới chuyên thực hiện các giao dịch lớn trên thị trường, nhận được hồi đáp từ 11 nhà. Sau đó, Henry bán toàn bộ số cổ phiếu Ngân hàng cho vay Boston trong tài khoản Quang Niên cho các nhà môi giới này với mức chiết khấu 5% so với giá thị trường hiện tại, mỗi nhà 200 triệu cổ phiếu.
Trong khi thực hiện những thao tác phức tạp này, Henry đồng thời mở một tài khoản bí mật, mua vào 100 triệu cổ phiếu Ngân hàng cho vay Boston với tốc độ vượt ngoài tưởng tượng, sau đó bán lại cho nhà môi giới thứ 11 với mức chiết khấu 3%. Anh ta nhìn số tiền ít ỏi còn lại trong tài khoản, tiện tay mua thêm 1 triệu cổ phiếu Quang Niên.
Tất cả thao tác diễn ra liền mạch, Henry cảm thấy con chip cá nhân phiên bản giới hạn 3000 chiếc trên toàn vũ trụ của mình cũng bắt đầu nóng lên. Anh ta xem đồng hồ, toàn bộ quá trình tổng cộng tốn 11 phút 42 giây.
Sau khi đóng giao diện lệnh đặc biệt, Henry cũng không khỏi cảm thán, trong chưa đầy mười phút đã hoàn thành nhiều giao dịch lớn như vậy, mà phần lớn lệnh đều được tự động thực hiện. Trong thời gian một nhà đầu tư bình thường còn đang loay hoay cắt lỗ vài cổ phiếu, thì ở một góc của thị trường vốn, cục diện đã hoàn toàn thay đổi. Hầu hết các nhà đầu tư cá nhân nắm giữ cổ phiếu Ngân hàng cho vay Boston căn bản không hề nhận ra điều gì đang xảy ra, phần lớn họ chỉ có thể phí công phỏng đoán nguyên nhân đằng sau. Nhưng cho dù trí tưởng tượng của họ có phong phú đến đâu, những thuyết âm mưu họ học được có cao siêu đến mấy, chỉ cần không hành động kịp thời, thì kết cục cuối cùng là không thể tránh khỏi.
Trong khi các nhà đầu tư nhỏ lẻ còn đang hoang mang, các tổ chức siêu cấp đã sớm lặng lẽ hoàn thành mọi việc cần làm. Vì lẽ đó Henry mới thở dài, sự tiện lợi và tốc độ cao của giao dịch, cùng với việc quản lý thị trường lỏng lẻo, chỉ có lợi cho các tổ chức siêu cấp. Kẻ chơi càng mạnh, càng ưa chuộng những cuộc chơi không có luật lệ.
Henry cảm thấy mình vẫn luôn rất yêu thích trò chơi không có ràng buộc và quy tắc, anh ta thở dài chỉ là một thói quen. Sau khi kiếm được tiền, anh ta luôn thở dài, mặc niệm cho đối thủ của mình. Điều này khiến anh ta cảm thấy vô cùng hài lòng về bản thân.
Mấy người đối diện thấy Henry cuối cùng cũng xong việc, liền vội vàng tụ lại hỏi han. Henry khẽ mỉm cười, nói: "Không có gì, vừa rồi chỉ là thực hiện vài khoản giao dịch."
Lập tức có người khen: "Chắc chắn là kiếm được không ít tiền phải không?"
Henry hờ hững nói: "Cũng không nhiều, khoảng mười mấy tỷ thôi."
Mấy người há hốc mồm kinh ngạc, Henry bận rộn chưa đầy mười phút mà đã kiếm được hàng tỷ mỗi phút ư? Vẻ mặt đó còn hơn bất kỳ lời nịnh bợ nào, khiến Henry càng thêm thỏa mãn.
Đối với Tập đoàn Thần Kiếm mà nói, quả thực kiếm được không ít. Phát hành trái phiếu cho Quang Niên là một khoản thu nhập, nắm giữ trái phiếu của Quang Niên lại là một khoản thu nhập khác; giúp Quang Niên mua vào cổ phiếu của Ngân hàng cho vay Boston là một khoản thu nhập, bán ra những cổ phiếu này có thể thu một khoản phí dịch vụ; sau này mua lại cổ phiếu từ thị trường vẫn là một khoản phí dịch vụ, và việc trả cổ phiếu lại có một khoản chi phí khác. Nói tóm lại, tài khoản của Quang Niên chỉ cần có chút biến động, Tập đoàn Thần Kiếm liền có thể kiếm tiền, vì thế Tập đoàn Thần Kiếm sợ nhất là tài khoản không hoạt động.
Henry quả thực đã kiếm được không ít tiền cho Tập đoàn Thần Kiếm, nhưng thực tế anh ta còn kiếm được nhiều hơn cho bản thân. Không sai, tài khoản bí mật đó chính là tiền riêng của anh ta, được tách biệt nghiêm ngặt với tài sản gia đình.
Henry gửi tin nhắn cho Sở Quân Quy, rồi đặt điện thoại xuống, lắc lắc ly rượu trên tay. Giờ đây, chai rượu giá mấy chục vạn này trong mắt Henry chẳng khác nào nước lã. Chỉ uống thôi đã không đủ để thể hiện sự rẻ mạt của nó nữa, Henry cân nhắc có lẽ nên làm một chậu để rửa tay hay gì đó, tất nhiên, nói là tắm thì hơi quá đáng. Nhưng biết đâu sẽ có một ngày như thế thật?
Henry nheo mắt lại, chợt cảm thấy một chút hoang mang về tương lai cuộc đời.
Vào giờ phút này, mục tiêu của Sở Quân Quy chưa bao giờ rõ ràng đến thế. Sau khi nhận được tin nhắn của Henry, anh ta chỉ liếc nhìn rồi tiếp tục công việc đang dang dở.
Trên tấm bản đồ sao trước mặt, có một hành tinh đang nhấp nháy. Trên hành tinh này có một căn cứ khai khoáng quy mô siêu lớn, sản xuất một lượng lớn kim loại cơ bản và hợp kim trung cấp. Toàn bộ thành phố căn cứ khai thác mỏ này trị giá khoảng 30 tỷ, trong đó Ngân hàng cho vay Boston nắm giữ hơn 40% cổ phần, hàng năm còn cấp cho căn cứ này khoản vay 20 tỷ dùng làm vốn lưu động.
Nhìn thấy phần tài liệu này, Sở Quân Quy biết mình đã tìm được thứ mình muốn. Chỉ cần giáng một đòn chí mạng vào nơi này, hiệu quả sẽ lập tức thể hiện trên báo cáo tài chính của Ngân hàng cho vay Boston, có thể trực tiếp kéo lợi nhuận năm nay của nó từ mức tăng trưởng 25% trở lên xuống mức tăng trưởng âm 20%. Vào thời điểm đó, mức định giá cổ phiếu vốn cao hơn nhiều so với mức trung bình ngành của nó sẽ trở nên vô cùng chói mắt.
Hành tinh Hồng Hải, ban ngày.
Letter tức giận gầm lên: "Việc bán khống quy mô lớn như vậy, sao trước đó không hề có chút tin tức nào? Toàn là lũ vô dụng! Lập tức đi điều tra, xem là tài khoản của ai đang bán khống!"
Người đàn ông trung niên đứng trước mặt cô ta khúm núm, đợi Letter gầm xong, mới đưa tới một phần tài liệu, nói: "Đã tra ra, tất cả các lệnh bán khống đều đến từ tài khoản này."
Letter nhận lấy vừa nhìn, từ "Quang Niên" trên đó đặc biệt chói mắt.
Cô ta bỗng nhiên không còn tức giận, trong mắt lộ ra ánh sáng nguy hiểm, cười lạnh nói: "Bán khống cũng không phải dễ dàng như vậy đâu. . ."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.