(Đã dịch) Thị Tử Như Quy Ngụy Quân Tử - Chương 270: Một tay chế tạo chư thần hoàng hôn nam nhân
Đỉnh cao nhất của Tây đại lục được người dân nơi đây gọi là Thần sơn. Tương truyền, các vị thần cùng những người hầu của thần đều tụ họp tại nơi đây. Thần sơn cũng là thiên đường trong cảm nhận của rất nhiều người dân Tây đại lục.
Thực tế, điều này không hề chỉ là một truyền thuyết đơn thuần. Sau khi chư thần Tây đại lục thất bại trong cuộc chiến trên bầu trời, nơi họ hạ giới tụ cư quả thực chính là Thần sơn.
Phía trên Thần sơn, tọa lạc một Tòa chúng thần điện. Nếu Tây đại lục xảy ra đại sự gì, các vị thần linh sẽ tề tựu tại Chúng thần điện để thương thảo phương án giải quyết. Thông thường mà nói, phương án giải quyết mà họ đưa ra cũng chính là phương hướng phát triển của Tây đại lục.
Việc phái Thần Tình Yêu đến Thành Văn Minh để thu phục Ngụy Quân chính là quyết định của Chúng thần điện. Họ cũng như Ngụy Quân cảm nhận được, vẫn luôn theo dõi “hiện trường trực tiếp”. Nhưng những gì họ chứng kiến lại khác xa so với mong muốn.
Khi thấy Thần Tình Yêu đột ngột bỏ mạng một cách khó hiểu, toàn bộ Chúng thần điện lập tức chìm vào yên lặng. Mỗi một vị thần minh đều cảm thấy lạnh lẽo thấu xương.
"Chuyện gì thế này?"
"Ai có thể nói cho ta biết đã xảy ra chuyện gì?"
"Thần Tình Yêu chết như thế nào?"
"Thần Chiến Tranh cũng đột tử một cách khó hiểu như vậy?"
"Ai trong số các ngươi nhìn rõ? Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?"
Chư thần nhìn nhau, mặt mũi kinh ngạc. Trong ánh mắt của họ đều tràn ngập sự chấn động và khó hiểu.
Nói theo lẽ thường, với kinh nghiệm từng trải của các vị thần, họ đã từng chứng kiến mọi thứ. Nhưng màn trình diễn của Ngụy Quân thì họ thật sự chưa từng thấy bao giờ. Ngụy Quân đã khiến những vị tiểu thần của Tây đại lục này phải mở rộng tầm mắt.
Nhưng cũng may, thần minh vẫn là thần minh. Nhãn lực của họ vẫn mạnh hơn người bình thường rất nhiều. Khi Ngụy Quân bái chết Thần Chiến Tranh, không ai tận mắt chứng kiến cảnh đó, chỉ có một con mèo. Nhưng khi Ngụy Quân bái chết Thần Tình Yêu thì lại khác. Tất cả họ đều đã tận mắt chứng kiến.
Sau cơn kinh ngạc, các vị thần minh này vẫn đoán ra được vài điều. Họ đã cho phát lại chậm ba lần cảnh tượng vừa diễn ra.
Một lát sau, Trí tuệ nữ thần lên tiếng: "Ngụy Quân, ngoài việc hành lễ bái lạy, không hề có bất kỳ động tác nào khác."
"Không đúng, Ngụy Quân còn nói chuyện nữa." Một vị thần minh khác phản bác.
"Cho dù là lời nói hay hành lễ, về lý thuyết đều không thể giết thần. Từ bao gi��, việc giết thần lại trở nên dễ dàng đến vậy?" Quang Minh thần chau mày nói. "Chúng ta không thể tiếp tục khoanh tay đứng nhìn, nếu để thế nhân cho rằng thần minh ai cũng có thể giết, vậy Thần sơn sẽ vĩnh viễn không còn yên ổn nữa."
"Vấn đề là chúng ta bây giờ cần làm rõ rốt cuộc Ngụy Quân đã dựa vào đi���u gì để giết chết Thần Chiến Tranh và Thần Tình Yêu. Nếu chưa làm rõ vấn đề này, chẳng lẽ chúng ta lại tiếp tục ban thêm chiến tích cho Ngụy Quân sao?"
"Ta đã cẩn thận suy nghĩ, những lời Ngụy Quân nói hẳn không có vấn đề."
"Ta cũng cho là như vậy."
"Vậy nên, là Ngụy Quân cúi người hành lễ, đã bái chết Thần Tình Yêu?"
Không còn nghi ngờ gì nữa, suy đoán này đã hoàn toàn lật đổ nhận thức của họ. Trong nhận thức của họ, bao gồm cả thế nhân, điều này đều là không thể tưởng tượng nổi.
Nhưng Trí tuệ nữ thần sau một hồi lâu trầm ngâm, vẫn gật đầu nói: "Loại bỏ những lựa chọn không thể nào khác, mặc dù suy đoán này vô cùng khó tin, nhưng đây có thể chính là chân tướng duy nhất."
"Điều này không thể nào."
Các vị thần minh khác biểu hiện vô cùng khó chấp nhận.
"Loại người nào mới có thể bái chết thần minh?"
"Chẳng lẽ Ngụy Quân là Thánh nhân chuyển thế hay sao?"
Trí tuệ nữ thần thản nhiên nói: "Tại sao lại không thể chứ?"
Cả đại điện chìm trong sự kinh hãi. Các vị thần minh khác kinh ngạc nhìn về phía Trí tuệ nữ thần. Trí tuệ nữ thần lấy ra tư liệu về Ngụy Quân.
"Chư vị, chắc hẳn các vị đều đã xem qua tư liệu về Ngụy Quân. Các vị từng thấy ai tu luyện nhanh đến mức độ đó chưa?"
Chư thần cùng nhau lắc đầu. Tốc độ tiến bộ thực lực của Ngụy Quân đã khiến những vị thần minh này phải bó tay toàn tập. Thật sự là mạnh mẽ đến mức không hợp lẽ thường.
"Đây là tốc độ mà một nhân loại bình thường có thể đạt được sao?" Trí tuệ nữ thần hỏi.
Thấy không ai lên tiếng, Trí tuệ nữ thần tiếp tục nói: "Ngoài ra, trước kia Ngụy Quân vốn có cơ hội tiến giai Bán Thánh, nhưng hắn lại chủ động từ bỏ. Thiên địa dị tượng mà hắn thể hiện khi tiến giai Bán Thánh ngày đó, cho dù là các Thánh nhân năm xưa cũng có phần không sánh kịp."
"Chư vị còn nhớ rõ Thánh nhân trước khi lâm chung đã nói gì không?"
Chư thần cuối cùng cũng động lòng.
"Nếu ta nhớ không lầm, Thánh nhân trước khi qua đời đã nói rằng – một ngày nào đó, Người sẽ một lần nữa quay trở lại."
"Không sai, bản thần cũng có ấn tượng."
"Chẳng lẽ Ngụy Quân thật sự là Thánh nhân chuyển thế?"
"Nếu Ngụy Quân thật sự chỉ dựa vào cúi người hành lễ đã có thể khiến thần minh không thể thừa nhận, thì dù hắn không phải Thánh nhân chuyển thế, cũng tuyệt đối mang trong mình công đức vĩ đại cùng nhân quả hải lượng, khiến thần minh cũng không thể gánh chịu nổi." Trí tuệ nữ thần phân tích: "Đối mặt với tồn tại như vậy, ta đề nghị không nên kết thù, chỉ có thể kết bạn."
"Thế nhưng Thần Chiến Tranh và Thần Tình Yêu đều đã chết dưới tay hắn." Một vị thần minh nhắc nhở.
Trí tuệ nữ thần thản nhiên nói: "Kỹ nghệ không bằng người, chơi thì phải chịu. Ngụy Quân không phải người của Tây đại lục chúng ta, hắn sẽ không ở lại lâu. Hãy để đám người Đông đại lục đó đau đầu vì hắn, chúng ta hà tất phải tự chuốc lấy phiền phức. Đương nhiên, nếu chư vị khăng khăng muốn báo thù cho Thần Chiến Tranh và Thần Tình Yêu, thì ta cũng không có ý kiến."
Ý tưởng của nàng đã được biểu đạt rất rõ ràng – kết giao với Ngụy Quân. Còn về Thần Chiến Tranh và Thần Tình Yêu, chết thì đã chết rồi. Hai vị thần minh đã chết làm sao có thể so sánh với một Ngụy Quân đang sống sờ sờ?
Ngụy Quân có thể không hay biết gì đã khiến Thần Chiến Tranh và Thần Tình Yêu bỏ mạng, trời mới biết Ngụy Quân có còn kéo theo mấy vị thần minh nữa chôn cùng hay không. Dù sao, Trí tuệ nữ thần tuyệt đối không muốn đối địch với một người như vậy. Nguy hiểm quá lớn, nhân quả cũng quá nặng nề.
Nghe Trí tuệ nữ thần phân tích, Chúng thần điện lại chìm vào yên lặng.
Một lát sau, tiếng nói của các vị thần minh khác không ngừng vang lên.
"Đồng ý."
"Tán thành."
"Trí tuệ nữ thần nói có lý, kỹ nghệ không bằng người, chơi thì phải chịu."
"Chỉ cần chúng ta không ngang ngược ngăn cản, Ngụy Quân hẳn sẽ sớm trở về Đông đại lục."
"Nội ứng của chúng ta tại Thành Văn Minh cho biết, Ngụy Quân cũng không can dự quá nhiều vào hoạt động của Văn Minh công xã, hắn cũng không có ý định can thiệp nội chính của Tây đại lục."
Các vị thần minh rất nhanh đã đạt thành ý kiến chung là giao hảo với Ngụy Quân. Nhưng ngay tại lúc này, họ lại nhìn thấy màn trình diễn của Ngụy Quân sau cái chết của Thần Tình Yêu.
"Tất cả đứng dậy, không được quỳ! Các ngươi hãy nhớ kỹ, sau này ai trong số các ngươi cũng không cần quỳ nữa. Dù là quan trên hay thần minh. Điều mà Văn Minh công xã phải làm, chính là khiến người dân Tây đại lục được bình đẳng, không cần khúm núm quỳ gối dưới chân người khác để tồn tại, nghe rõ chưa?"
Các vị thần minh nhìn thấy các thần vệ do Sean dẫn đầu, trong ánh mắt họ bắt đầu toát ra một thứ hào quang khác biệt. Họ cảm thấy lạnh lẽo thấu xương hơn cả lúc Ngụy Quân giết chết Thần Tình Yêu vừa nãy.
Việc giết chết Thần Tình Yêu, đối với họ cố nhiên là vô cùng chấn động, nhưng vẫn nằm trong phạm vi có thể chấp nhận. Dù sao, người chết không phải họ. Nhưng thái độ của Ngụy Quân đối với những thần vệ này lại khiến họ không rét mà run.
"Thần yêu thế nhân, lại khiến thế nhân phải quỳ gối. Ngụy Quân là kẻ khinh nhờn thần minh, lại khiến thế nhân đều đứng dậy."
Thần vương nhìn chư thần, ngữ khí có phần phức tạp: "Chư vị, Ngụy Quân là người như vậy, chúng ta thật sự có thể đối địch với hắn sao?"
Lần này ngay cả Trí tuệ nữ thần cũng im lặng. Thần vương lại lật ra Quốc tế ca.
"Chưa hề có ai là Chúa Cứu Thế, cũng chẳng dựa vào thần tiên hay hoàng đế. Muốn nhân loại kiến tạo hạnh phúc, tất cả đều phải dựa vào chính chúng ta!"
...
"Ai đã tạo ra thế giới loài người? Là quần chúng lao động của chúng ta. Mọi thứ thuộc về người lao động, làm sao có thể dung thứ lũ ký sinh trùng! Đáng ghét nhất là những loài rắn độc mãnh thú, ăn hết xương thịt của chúng ta. Một khi tiêu diệt sạch chúng, mặt trời đỏ tươi sẽ chiếu khắp toàn cầu!"
...
Thần vương gõ bàn, trầm giọng hỏi: "Trong bài « Quốc tế ca » của Ngụy Quân, rốt cuộc hắn đang nhắm vào ai? Ai mới là lũ ký sinh trùng trong lời hắn nói? Là những thương nhân bóc lột công nhân? Hay là... chính những thần minh như chúng ta?"
Đối diện với ánh mắt của Thần vương, Trí tuệ nữ thần khó khăn mở miệng: "Ngụy Quân... e rằng không có thiện ý với các thần minh chúng ta." Dừng một chút, Trí tuệ nữ thần tiếp tục nói: "Hơn nữa, hắn đang lay chuyển tận gốc rễ sự kiểm soát của chúng ta, hắn đang lung lay tín ngưỡng của các tín đồ chúng ta."
"Vậy nên, một người như vậy, chúng ta thật sự có thể kết bạn sao?" Thần vương hỏi.
Trí tuệ nữ thần hít sâu một hơi, kiên định nói: "Trước kia là ta đã lầm, chúng ta muốn kết bạn với Ngụy Quân, nhưng Ngụy Quân chưa chắc đã bằng lòng. Ngụy Quân ở Đông đại lục vốn đã là một khối đá vừa thối vừa cứng. Khi hắn đến Tây đại lục, quả nhiên vẫn là bộ dạng này. Nếu không thể kết làm bằng hữu, vậy thì phải nhanh chóng tiêu diệt Ngụy Quân. Nếu không, với thủ đoạn mê hoặc lòng người của Ngụy Quân, hắn thực sự có khả năng lay chuyển tận gốc rễ sự kiểm soát của chúng ta."
Thần vương đã nhận ra nguy cơ. Trí tuệ nữ thần cũng đã nhìn thấy nguy cơ.
Vũ lực cường đại của Ngụy Quân tuy đối với họ cũng có uy hiếp, nhưng chỉ cần họ không đối đầu trực diện với Ngụy Quân, thì cũng không có gì to tát. Nhưng tất cả những gì Ngụy Quân chủ trương, rõ ràng là đang giải phóng nhân dân Tây đại lục. Giải phóng họ khỏi tín ngưỡng đối với thần minh, để họ tự mình nắm giữ vận mệnh của mình.
Thế nhưng nếu như vậy, những thần minh tồn tại hoàn toàn nhờ vào tín ngưỡng lực như họ sẽ bị lung lay tận gốc rễ. Đây mới là điều không thể chấp nhận được nhất. Thần Chiến Tranh và Thần Tình Yêu chết thì chẳng sao cả. Nhưng hành vi của Ngụy Quân đã đủ để khiến họ nảy sinh cảnh giác.
Nếu họ không đề phòng cẩn thận, mặc cho loại hành vi và chủ trương của Ngụy Quân dần dần lan tràn, chỉ vài năm hay vài chục năm nữa, tín ngưỡng của các vị thần minh này sẽ bị áp bức đến cực hạn. Thậm chí thực lực của họ cũng sẽ bị ảnh hưởng. Đây là điều họ tuyệt đối không thể chấp nhận.
Vậy vấn đề đặt ra là.
"Làm thế nào để giết Ngụy Quân?" Thần vương hỏi.
Trí tuệ nữ thần nói: "Không được cho hắn bất kỳ cơ hội hành lễ bái lạy hay thậm chí là nói chuyện. Bản thân thực lực của Ngụy Quân cũng không cường đại. Chỉ cần khống chế được hành vi của hắn, ta nghĩ bất kỳ vị thần minh nào cũng có thể dễ dàng giết chết hắn."
"Vậy ai sẽ đi giết Ngụy Quân?"
Chúng thần điện lại một lần nữa chìm vào im lặng. Phân tích của Trí tuệ nữ thần nhìn như có lý. Nhưng trên thực tế, tình hình thật sự là như thế nào, ai lại có thể nói rõ được chứ? Vạn nhất Ngụy Quân còn có át chủ bài khác thì sao?
Thực lực của Thần Chiến Tranh và Thần Tình Yêu chưa chắc đã kém hơn họ. Cả hai vị đó đều đã chết. Ai có thể đảm bảo mình sẽ không phải là người tiếp theo chứ?
"Để ta đi vậy."
Sau một hồi im lặng khó xử, Trí tuệ nữ thần chủ động xin đi.
"Cho dù thế nào, Thần Chiến Tranh là phụ thần của ta, ta nhất định phải báo thù cho người." Trí tuệ nữ thần nói.
Nghe Trí tuệ nữ thần chủ động xin đi, Thần vương có chút do dự. Nhưng Thiên hậu lại trực tiếp dứt khoát nói: "Được, vậy cứ làm như thế đi, chúng ta sẽ chờ ngươi khải hoàn."
...
Câu chuyện phân thành hai nhánh.
Trong khi Chúng thần điện đang bàn bạc cách đối phó Ngụy Quân, Ngụy Quân cũng đang thay đổi nhân sinh quan c���a nhóm thần vệ do Sean dẫn đầu.
"Ngụy... tiên sinh, thần minh chí cao vô thượng, chúng ta thật sự có thể không quỳ lạy họ sao? Thần minh sẽ không nổi giận sao?" Sean run giọng hỏi.
Ngụy Quân bình tĩnh hỏi ngược lại: "Trong giáo dục các ngươi tiếp nhận, thần minh có phải đều là vô cùng nhân ái, công bằng công chính không?"
"Đúng vậy." Đám người đồng loạt gật đầu.
Ngụy Quân cười nói: "Nếu thần yêu thế nhân, thần minh nhân ái vô cùng, thì làm sao lại vì thế nhân không quỳ lạy mà nổi giận? Các ngươi rốt cuộc đang nghi ngờ hàm dưỡng của thần minh, hay đang nghi ngờ sự thiện lương của thần minh?"
Không ai dám lên tiếng. Nụ cười của Ngụy Quân càng thêm chân thật: "Chư vị, thân là thần vệ, nhưng sự hoài nghi của các ngươi đối với thần minh lại thâm căn cố đế đến vậy. Tín ngưỡng của các ngươi đã sớm biến chất rồi, chư vị hôm nay mới phát hiện sao?"
Trên đầu Sean xuất hiện những giọt mồ hôi lạnh lớn. Sau khi bị Ngụy Quân chỉ ra, hắn ý thức được Ngụy Quân nói đúng. Trước đây hắn cuồng nhiệt tín ngưỡng thần minh, cho rằng thần minh hoàn mỹ vô khuyết. Nhưng trong thâm tâm hắn lại cho rằng, nếu hắn không quỳ lạy thần minh, thần minh sẽ nổi giận. Đây vốn dĩ là một nghịch lý. Nhưng hắn không muốn thừa nhận.
"Ngụy tiên sinh, xin tha thứ cho tôi nói thẳng, Đông đại lục của các ngài nghe nói có Phật Tổ cũng xưng muốn phổ độ chúng sinh, Phật môn cũng chủ trương chúng sinh bình đẳng, nhưng nơi Phật Tổ tọa lạc vẫn có đẳng cấp rõ ràng, hơn nữa tín đồ khi thấy tượng Phật Tổ, vẫn phải quỳ lạy dập đầu." Sean cố gắng phản bác: "Có thể thấy được sự tôn kính đối với thần minh hoặc Phật Tổ phải được biểu thị bằng hành động, cả hai đại lục Đông Tây đều là như thế."
"Ngươi tính toán sai một chuyện rồi." Ngụy Quân nói.
"Chuyện gì?"
"Đông đại lục không có Phật Tổ, chỉ có tượng Phật trong Đại Hùng Bảo Điện." Ngụy Quân thản nhiên nói: "Nếu thật sự có Phật Tổ giáng thế, Người e rằng sẽ lập tức san bằng những Phật môn mượn danh nghĩa của Người để thu hoạch tín ngưỡng kia." Ngụy Quân đặt ánh mắt lên người Sean, trầm giọng nói: "Phật Tổ phương Đông là giả, nhưng thần minh phương Tây lại là thật. Nhưng thần minh và Phật Tổ cũng như nhau, họ đều không nên là thật. Họ chỉ có thể làm một biểu tượng để tín ngưỡng, chứ không thể thực sự tồn tại. Nếu không, sự tốt đẹp và bình đẳng sẽ không bao giờ có. Vấn đề lớn nhất của Tây đại lục chính là những thần minh đang tại thế này. Diệt trừ toàn bộ thần minh, Tây đại lục mới có thể sáng sủa."
Rắc.
Một tia chớp từ trên trời giáng xuống.
"Kẻ xúc phạm thần linh, tự tìm đường chết."
Thần phạt!
Trí tuệ nữ thần đã đến. Hơn nữa, ra tay chính là toàn lực. Nàng đã rút kinh nghiệm từ Thần Chiến Tranh và Thần Tình Yêu, không cho Ngụy Quân một chút thời gian phản ứng nào. Trên thực tế, Ngụy Quân lần này quả thực không kịp phản ứng. Chiến lược của Trí tuệ nữ thần đã thành công.
Ngụy Quân suýt chút nữa đã toi mạng... Đáng tiếc, Ngụy Quân đang ôm một con mèo nhỏ trong lòng. Con mèo nhỏ này giết thần dễ như giết gà. Cho dù hiện tại đang bị thương, nhưng cũng không phải chỉ bằng một Thần phạt là có thể đối phó.
Ngụy Quân không kịp phản ứng, Ma Quân lại lập tức có dự cảm, trực tiếp giúp Ngụy Quân tiếp nhận một đạo Thần phạt. Ngay sau đó, Ma Quân trực tiếp khiến Ngụy Quân biến mất khỏi tầm mắt mọi người, rồi bản thân huyễn hóa thành bộ dáng Ngụy Quân, một bàn tay khổng lồ che trời từ trên không giáng xuống, trực tiếp tóm gọn Trí tuệ nữ thần đang lơ lửng giữa không trung.
Giống như đập một con ruồi vậy. Nhẹ nhàng như không, nhưng lại bá khí ngút trời. Trong khoảnh khắc đó, mặt trời trên trời cũng mất đi màu sắc.
Mà vị Trí tuệ chi thần chí cao vô thượng trong lòng rất nhiều tín đồ, ngay cả một chưởng của "Ngụy Quân" cũng không đỡ nổi, đã trực tiếp bị "Ngụy Quân" đánh văng xuống mặt đất.
Ngụy Quân trong trạng thái ẩn thân nghe thấy Ma Quân nhỏ giọng lẩm bẩm một câu: "Hóa ra là thế thân." Nhưng tiếng lẩm bẩm này không bị người ngoài nghe thấy.
Sean và những người khác, những người của Văn Minh công xã, bao gồm cả chư thần trong Chúng thần điện, tất cả họ chỉ thấy được sự cường đại của Ngụy Quân và việc Trí tuệ nữ thần không đỡ nổi một đòn. Tam quan của Sean và đồng bọn đã vỡ vụn, đang trong quá trình gây dựng lại. Chư thần trong Chúng thần điện toàn thân phát lạnh, hồn xiêu phách lạc, không dám tin vào mắt mình.
Chỉ có những người của Văn Minh công xã, sau khi tận mắt chứng kiến đủ loại vừa rồi, thì hưng phấn không kìm chế được. Nhất là Kiều Trì. Hắn trực tiếp quỳ xuống, hốc mắt đỏ hoe, miệng lẩm bẩm.
"Là thật, tất cả đều là thật."
Carl phát hiện Kiều Trì không ổn, kỳ lạ hỏi: "Đại sư, cái gì là thật?"
Kiều Trì kích động nói: "Là vị đạo sư cách mạng vĩ đại, tiên phong phản đế phản phong kiến, người ghi chép lịch sử công chính, người thuần phục Văn Khúc tinh, lãnh tụ tinh thần của Nho gia, ân nhân cứu mạng của Mặc gia, bậc thánh hiền đi lại giữa nhân gian, dũng sĩ đồ thần thành công, người sáng lập Văn Minh công xã, Ngụy Quân từ nay về sau, sẽ còn có thêm một danh xưng nữa – người đàn ông một tay tạo nên Hoàng hôn chư thần. Truyền thuyết là thật, truyền thuyết thật sự là thật!"
Kiều Trì thực sự kích động. Cũng thực sự thấp thỏm. Rõ ràng lời tiên đoán về Hoàng hôn chư thần kia là do hắn bịa đặt lung tung. Sao bây giờ càng nhìn lại càng giống thật vậy? Hắn không dám nghĩ nhiều. Chỉ có thể cắn chặt răng. Dù sao, lời tiên đoán là thật. Chắc chắn không liên quan gì đến hắn.
Bản dịch đầy tâm huyết này, xin chân thành gửi gắm đến độc giả thân mến của truyen.free, và chỉ duy nhất tại đây.