(Đã dịch) Thí Thiên Nhận - Chương 644: Lưu lại một cái tay
Khi rời khỏi Kim gia, Sở Mặc đã thẳng thừng từ chối chiếc xe ngựa mà Kim Đông Nam phái tới đưa tiễn. Chàng nói mình đã uống quá chén, muốn đi bộ hóng mát một lát. Kim Đông Nam cũng không từ chối, nhưng đã dặn dò vài tên tu sĩ Trúc Cơ kỳ trong gia tộc, âm thầm bảo vệ Sở Mặc từ xa. Ông ta không muốn một nhân vật tương lai có tiềm lực vô hạn như thế này, lại xảy ra bất kỳ bất trắc nào tại địa bàn của mình. Sức mạnh hậu thuẫn phía sau chàng trai trẻ này, tuyệt đối là cấp độ nghiền ép! Hy vọng tiểu nha đầu của Lục gia kia sẽ thông minh một chút, đừng làm chuyện ngu xuẩn. Mặc dù có lời đồn rằng nhiều quyết sách quan trọng của Lục gia đều do tiểu nha đầu đó đưa ra, nhưng nếu nàng chọc giận Sở Mặc, e rằng Lục gia sẽ gặp đại họa. Kim Đông Nam cũng không muốn bản thân mình phải chịu liên lụy.
Nhìn bóng lưng Sở Mặc khuất dần trong màn đêm mịt mùng, Kim Minh khẽ hỏi phụ thân đang mang vẻ mặt nghiêm nghị: "Phụ thân thật sự tin những lời chàng ta nói sao?"
Ánh mắt Kim Đông Nam lộ ra vẻ thâm thúy, trầm giọng đáp: "Dựa vào kinh nghiệm phán đoán nhiều năm của ta, những gì hắn nói, tám chín phần mười là sự thật! Thậm chí... ta có thể cảm nhận được, trong lời nói của hắn vẫn còn chút ẩn ý, dường như... vẫn còn giữ lại điều gì đó."
"Hả?" Kim Minh hơi khó hiểu nhìn phụ thân.
Kim Đông Nam nói: "Ta cảm thấy, thể chất của hắn rất có thể đã đạt đến cấp chín trong truyền thuyết, thậm chí... là thể chất Tiên Thiên!"
"Chuyện này... Sao có thể chứ?" Khóe miệng Kim Minh giật giật mạnh, trong mắt tràn ngập vẻ khó tin.
"Không có gì là không thể. Đừng quên, hắn chỉ bằng một quyền đã đánh bay tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ của Hồng gia. Ta đã suy nghĩ rất kỹ, cảm thấy trừ khi hắn sở hữu thể chất cấp chín trong truyền thuyết hoặc thậm chí cao hơn, mới có thể làm được điều đó. Nếu không, con đã thấy võ giả Tiên Thiên nào có thể một quyền đánh trọng thương một tu sĩ Trúc Cơ bao giờ chưa?" Kim Đông Nam nói xong, không kìm được khẽ thở dài: "Hai ngày nữa, đêm trăng tròn, khi công phá cánh cửa di tích, nhất định phải có hắn đi cùng!"
"Nếu thật sự như phụ thân nói, thì dù vật phẩm trong di tích có quý giá đến đâu, e rằng cũng không bằng tình hữu nghị của chàng ta." Kim Minh đáp.
Kim Đông Nam liếc nhìn con trai mình đầy vẻ khen ngợi, không kìm được bật cười ha hả, vỗ mạnh vào vai Kim Minh mấy cái rồi nói: "Không tồi, con trai của ta, cuối cùng cũng trưởng thành rồi! Con nói đúng, vạn vật đều là vật chết, dù có quý giá đến đâu, cũng không bằng tình hữu nghị của một đại nhân vật!"
Sở Mặc một mình bước đi trên con đường Thanh Thạch yên tĩnh. Sự huyên náo ban ngày đã biến mất, ánh trăng như nước rọi xuống, khiến mặt đường Thanh Thạch trơn bóng lấp lánh. Sở Mặc cảm nhận được từ xa có người đang âm thầm theo dõi phía sau mình. Chàng biết, đó là người của Kim gia phái đến để bảo vệ mình. Chàng cũng không quá để tâm đến những người đó, trong lòng vẫn đang tính toán xem rốt cuộc phải làm thế nào để trong thời gian ngắn nhất, có thể triệt để phá vỡ cục diện bế tắc ở Linh giới.
Vật liệu Trúc Cơ phổ thông, đối với Sở Mặc mà nói, căn bản không có chút khó khăn nào. Có Thương Khung thần giám trợ giúp, việc thu thập những tài liệu đó là vô cùng dễ dàng. Với năng lực luyện đan hiện tại của chàng, Trúc Cơ đan phẩm chất Hoàn Mỹ có thể luyện chế ra một cách dễ dàng, thậm chí còn không cần vận dụng Tam Muội chân hỏa! Mà đối với Linh giới mà nói, đừng nói là Trúc Cơ đan phẩm chất Hoàn Mỹ, cho dù là Trúc Cơ đan phẩm chất thượng hạng... thì cũng đã vô cùng được ưa chuộng rồi. Bất kỳ một viên nào cũng tuyệt đối có thể bán được giá trên trời! Bản lĩnh lớn nhất của Sở Mặc chính là có thể biến bất kỳ phần vật liệu Trúc Cơ phổ thông nào thành Trúc Cơ đan phẩm chất Hoàn Mỹ! Nếu như chàng đồng ý, cho dù là tiên phẩm cũng không thành vấn đề. Vì vậy, đối với Sở Mặc mà nói, làm thế nào để đạt được mục đích của mình mà không gây chú ý cho người khác, mới là điều quan trọng nhất.
Sau mấy ngày tìm hiểu, Sở Mặc cũng đã đại khái có một cái nhìn nhận cơ bản về giới tu luyện tại Linh giới. Tại Linh giới có rất nhiều tu sĩ, cơ bản được phân thành ba bộ phận. Bộ phận tu sĩ mạnh mẽ nhất đến từ các đại môn phái đỉnh cấp của Linh giới. Một số môn phái đã truyền thừa mấy vạn năm, bén rễ sâu đậm trong lòng đất Linh giới. Những môn phái này giữa các giới đều có liên hệ mật thiết. Thậm chí có những môn phái còn xuất hiện Đại tu sĩ đã phi thăng lên Thiên giới! Những môn ph��i này có nội tình sâu xa, khó có thể tưởng tượng nổi. Có thể nói, đây chính là những quái vật khổng lồ của Linh giới! Nói một cách thẳng thắn, cho dù là một số tu sĩ từ Tiên giới tiến vào Linh giới, cũng không dám đi trêu chọc những môn phái này.
Thứ hai, chính là những gia tộc lớn nhỏ. Ví dụ như Kim gia, Lục gia và Hồng gia trong thành Cẩm Tú. Đặt trong toàn bộ Linh giới, họ chẳng là gì cả, chỉ như hạt muối bỏ biển. Nhưng trên địa bàn của mình, tất cả đều sở hữu năng lượng kinh khủng đáng nể. Hơn nữa, một số gia tộc còn có bóng dáng của các đại môn phái chống lưng. Xem ra, cái tên Sở Mặc này, sau này phải thận trọng khi dùng! Sở Mặc thầm nghĩ trong lòng: Sinh linh ở Linh giới có thể tiến vào Huyễn Thần giới, tuy rằng cực kỳ ít ỏi, nhưng cũng không hẳn là không có. Hiện giờ cái tên Sở Mặc này, ở toàn bộ Huyễn Thần giới đều quá vang dội. Nếu thật sự bị kẻ hữu tâm nhận ra mình chính là Sở Mặc đó, có lẽ sẽ rước lấy rất nhiều phiền phức không cần thiết.
Tu sĩ Linh giới, đông đảo nhất, nhưng thực lực yếu nhất... chính là tán tu! Những tán tu đó tạo thành bộ phận thứ ba của tu sĩ Linh giới. Số lượng của họ đông đảo nhất, tuyệt đại đa số tán tu, cả đời cũng chỉ có thể dừng lại ở cảnh giới Trúc Cơ. Làm một tán tu, muốn bước vào Kim Đan đại đạo, thực sự là quá khó khăn. Sở Mặc cảm thấy, sau này mình có thể chú tâm một chút vào phương diện này. Trên đời này, chưa bao giờ thiếu thiên tài, nhưng lại thiếu tài nguyên. Cho dù thiên tài ưu tú đến mấy, cuối cùng cũng sẽ trở nên yên lặng. Mà bản thân mình... lại không bao giờ thiếu thốn tài nguyên cả! Tuy rằng không thể so sánh với các gia tộc lớn hay đại môn phái có trữ lượng tài nguyên khổng lồ, nhưng ưu thế lớn nhất của chàng là bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu... cũng có thể có được những tài nguyên này! Cho dù ở Linh giới không tìm được, chẳng phải còn có Huyễn Thần giới sao? Đã rất lâu rồi không giao dịch với Linh Đan đường... Chắc hẳn, họ đang rất sốt ruột đây!
Sở Mặc trong lòng suy tính mọi chuyện, rất nhanh đã trở về đến khách sạn Tường Phúc. Hai chuỗi đèn lồng to lớn, chiếu sáng rực rỡ cả cửa khách sạn. Giờ phút này, Sở Mặc còn cách khách sạn chưa đầy một dặm đường, nhưng đoạn đường này lại bị một vài cổ thụ ven đường che khuất, trở nên hơi âm u. Đang bước đi, Sở Mặc đột nhiên dừng lại, ung dung nói: "Đến tìm ta ư? Vậy thì mau ra đi."
"Tiểu tử, tai ngươi thính thật đấy. Chẳng qua, ngươi đã đắc tội với kẻ không nên đắc tội rồi! Hãy để lại một cánh tay rồi hãy đi!" Một tiếng quát khẽ vang lên, một luồng khí tức mạnh mẽ lập tức bao trùm lấy toàn thân Sở Mặc, áp lực tựa núi cao giáng xuống từ không trung. Một đạo ánh đao lộng lẫy đột nhiên lóe lên trong bóng tối! Chém thẳng vào cánh tay của Sở Mặc. Đòn đánh này... vô cùng xảo quyệt, tốc độ... cũng nhanh đến kinh ngạc. Ngay cả tu sĩ Trúc Cơ kỳ, nếu bị bất ngờ tập kích, e rằng cũng khó lòng chống đỡ được đòn này. Mấy tu sĩ Kim gia đang âm thầm theo dõi Sở Mặc từ xa, lập tức kinh hãi tột độ, toan xông ra trợ giúp. Bởi vì họ đã cảm nhận được khí tức của kẻ đang tấn công Sở Mặc trong bóng tối, đó dĩ nhiên là một tu sĩ Trúc Cơ đỉnh cao!
"Trúc Cơ đỉnh cao! Không hay rồi!" "Mau cứu Sở công tử!"
Bọn họ không tin một võ giả Tiên Thiên có thể ngăn cản một đòn toàn lực của tu sĩ Trúc Cơ đỉnh cao. Nếu để Sở Mặc bị thương ở đây, vậy tối nay họ không cần trở về phục mệnh nữa. Nhưng ngay trong khoảnh khắc đó, Sở Mặc đột nhiên ra tay!
Xin chân thành cảm ơn quý vị đã đón đọc bản chuyển ngữ đặc biệt này.