(Đã dịch) Thí Thiên Nhận - Chương 641: Không đi
Khi nghe thấy ba chữ "Lục tiểu thư", Lục Thiên Kỳ lập tức theo bản năng muốn trở mặt. Giờ đây tại Cẩm Tú thành này, còn ai dám xưng nàng là Lục tiểu thư trước mặt nàng? Cái xưng hô xa lạ này, đã rất nhiều năm nàng chưa từng được nghe qua.
Nhớ lại lần trước có người gọi nàng như vậy, dường như vẫn còn từ năm năm trước. Lúc ấy, vị tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ tự xưng là đệ tử nội môn Linh Vận môn kia, rõ ràng biết nàng ghét nhất bị người khác coi là con gái, lại cố tình sinh lòng trêu ghẹo, cười híp mắt gọi nàng là Lục tiểu thư.
Sau đó... Sau đó vị đệ tử nội môn Linh Vận môn kia biến mất không dấu vết. Không ai còn gặp lại hắn nữa.
Theo tin đồn vỉa hè, Linh Vận môn vì chuyện này đã đặc biệt phái người đến Lục gia một chuyến, nhưng sau đó thì không còn bất kỳ động tĩnh nào. Dường như... chuyện này bị bỏ mặc.
Chỉ có Lục Thiên Kỳ vẫn ngày ngày phe phẩy quạt giấy, nghênh ngang khắp Cẩm Tú thành, thỉnh thoảng gặp cô nương xinh đẹp còn có thể đến trêu chọc vài câu.
Từ sau đó, không còn ai dám nói ra ba chữ "Lục tiểu thư" ngay trước mặt Lục Thiên Kỳ nữa.
Chẳng qua, người đàn ông trước mặt còn tuấn tú hơn cả nàng này, hẳn là không biết điều cấm kỵ của nàng đi? Hắn mới đến Cẩm Tú thành được mấy ngày? Lục Thiên Kỳ có chút nghi ngờ nhìn Sở Mặc, trong mắt còn mang theo vài tia sát khí nhàn nhạt.
Sở Mặc khẽ cau mày, hắn không hiểu tại sao cái kẻ giả trai chưa từng gặp mặt này lại đột nhiên sinh ra vài phần sát ý với mình.
Mình đâu có trêu chọc gì nàng ta? Chẳng lẽ... là câu "Lục tiểu thư" kia? Đây đúng là loại người so đo từng li từng tí ư?
Sở Mặc cảm thấy mình quả thực oan uổng chết rồi, nhìn thấy một cô nương, không xưng hô đối phương là cô tiểu thư nào đó, chẳng lẽ lại có thể trực tiếp gọi là công tử nào đó sao? Như vậy mới là thật sự khiến người ta muốn đánh chứ?
"Ta không thích người khác gọi ta Lục tiểu thư, xin hãy gọi ta Lục công tử, ta hy vọng... lần sau đừng lặp lại nữa." Lục Thiên Kỳ sắc mặt âm trầm nhìn Sở Mặc hồi lâu, mới lạnh lùng nói một câu.
Bốn tên thị vệ phía sau nàng đều không khỏi lộ ra vẻ bất ngờ, không ngờ lần này "công tử" của mình lại nhẹ nhàng bỏ qua cho người này như vậy. Bởi vì theo tính khí của Lục Thiên Kỳ, dù cho người này đúng là được lão gia coi trọng, nhưng đã trêu chọc đến nàng... chắc chắn cũng chẳng có kết cục tốt đẹp nào.
Trong lòng Sở Mặc điên cuồng trợn trắng mắt, có cảm giác như hàng vạn con gà trống lớn đang gào thét chạy ào qua lòng hắn.
Chết tiệt, rõ ràng là nữ nhân, ai mà biết ngươi lại có sở thích đặc biệt như vậy?
Hơn nữa, ta biết ngươi là ai đâu?
Một kẻ giả trai xa lạ, dẫn theo bốn tên thị vệ thực lực rõ ràng không kém, chạy đến cửa nhà ta, chỉ để nói một câu: "Ta không thích người khác gọi ta Lục tiểu thư, xin hãy gọi ta Lục công tử," rồi lại còn "lần sau không được lặp lại nữa"... Lần sau không được lặp lại nữa cái quái gì chứ!
Sắc mặt Sở Mặc hơi lạnh lẽo: "Xin hỏi, ngươi có chuyện gì sao?"
Lục Thiên Kỳ đương nhiên cũng cảm nhận được sự không vui của Sở Mặc. Chẳng qua trong lòng nàng còn phiền muộn hơn Sở Mặc, lập tức thản nhiên nói: "Ta đại diện cho Lục Chính, gia chủ Lục gia thành nam, do đó mời Sở công tử tối nay đến Lục gia dự tiệc."
Nói xong, Lục Thiên Kỳ xoay người rời đi, nàng thậm chí không muốn ở lại đây thêm một khắc nào. So với sự phản cảm của đối phương dành cho mình, nàng tin rằng mình còn ghét cái kẻ giả bộ yếu đuối này hơn!
Thứ gì đâu không!
Một tên võ giả chưa đạt Tiên Thiên chó má. Lại còn cần bổn công tử đích thân đến mời sao? Đúng là cho hắn mặt mũi quá lớn!
Những câu nói này, Lục Thiên Kỳ không thốt ra thành lời. Chẳng qua, luồng khí thế trên người nàng lại rõ ràng biểu hiện ra sự xem thường dành cho Sở Mặc.
Sở Mặc còn chưa kịp lên tiếng, thân ảnh Lục Thiên Kỳ đã biến mất không còn tăm hơi!
Khóe miệng bốn tên thị vệ kia giật giật, tất cả đều nhanh chóng theo sau Lục Thiên Kỳ, cùng rời đi.
Sở Mặc có chút trợn mắt há hốc mồm đứng đó, một lát sau mới không nhịn được nói một câu: "Quả thực không hiểu ra sao!"
Giọng của con gà trống lớn truyền đến từ phía sau hắn: "Lục gia thành nam, hẳn là con hổ mạnh nhất trong Cẩm Tú thành này rồi."
"Mèo lớn cũng được, hổ dữ cũng được, với ta đều chẳng có liên quan gì." Sở Mặc thản nhiên nói: "Dù sao ta từ trước đến giờ chưa từng thấy ai mời người khác bằng cái thái độ đó."
"Vậy ngươi có đi hay không?" Gà trống lớn hỏi.
"Đương nhiên không đi!" Sở Mặc nói: "Đừng nói ta đã hẹn trước với Kim gia, cho dù không hẹn trước, ta cũng sẽ không đến kiểu hẹn này."
"Một con gà mái muốn lấn át người khác." Gà trống lớn trong phòng cười lạnh nói.
"Không sai."
Đêm đó, xe ngựa Kim gia đúng giờ xuất hiện ở cửa lớn Tường Phúc khách sạn.
Sở Mặc không chút do dự lên xe ngựa Kim gia, thẳng tiến tiệc rượu của Kim gia.
Giờ khắc này, tại Lục gia thành nam.
Sau khi nhận được tin Sở Mặc không đến, toàn thân Lục Thiên Kỳ tỏa ra một luồng sát khí lạnh lẽo.
"Được lắm, đồ vật nhỏ không biết điều, dám không coi ta ra gì?" Giọng nói băng lãnh của Lục Thiên Kỳ tựa như thốt ra từ kẽ răng. Đôi mắt nàng cũng tràn ngập sát cơ.
"Công tử... Công tử, gia chủ gọi ngài sang đó..." Một tên hạ nhân đứng ở cửa cẩn thận từng li từng tí nói.
"Biết rồi." Lục Thiên Kỳ đuôi lông mày khẽ động, sau đó đứng dậy, đi tới phòng của gia chủ.
Chỉ chốc lát sau, nàng đi tới phòng Lục Chính, cũng không chào hỏi, thở phì phò ngồi xuống ghế.
Ngồi sau bàn học, Lục Chính đang bưng một chén trà, không ngẩng đầu, thản nhiên nói: "Sao rồi, không mời được người đến à?"
Lục Chính trông chừng năm mươi tuổi, mặc một thân áo xanh, có chút gầy gò, tướng mạo vô cùng nho nhã. Cả người ngồi đó, toát ra một loại khí chất công chính ôn hòa.
"Đồ vật không biết điều, ngày mai con sẽ trực tiếp trói hắn lại đây!" Lục Thiên Kỳ cơn giận còn chưa nguôi, lạnh lùng nói.
"Trước kia ta đã dặn dò con thế nào?" Giọng Lục Chính rất ôn hòa, dường như không hề tức giận.
Lục Thiên Kỳ nhìn cha mình một chút, có chút tức giận nói: "Một tên nhóc con ngay cả Trúc Cơ kỳ cũng chưa đạt tới, lại còn giả dối khắp nơi, thật không biết trên người hắn có điểm nào đáng để gặp mặt."
"Con với hắn, đã xảy ra xung đột sao?" Lục Chính liếc mắt nhìn con gái mình, có chút tò mò hỏi.
Bởi vì điều này có chút không phù hợp với tính cách của con gái mình. Nói cách khác, trong mắt Lục Thiên Kỳ, chỉ có hai loại người: Người nàng yêu thích; người nàng chán ghét!
Người nàng yêu thích thì khỏi phải nói; nhưng người nàng chán ghét, cũng rất ít ai có thể bình an vô sự. Thông thường mà nói, "Lục công tử" báo thù không cách đêm, thậm chí không quá một nén nhang, ngay tại chỗ sẽ bộc phát.
Nhưng lần này, dường như... nàng lại chẳng làm gì đối phương cả.
"Không xảy ra xung đột gì cả, chỉ là con không ưa hắn. Hắn ta cứ huênh hoang, cứ như thể mình tài giỏi lắm vậy. Loại người này, con đã thấy nhiều rồi. Muốn giả vờ thanh cao trước mặt các nhân vật lớn, để người ta để mắt đến. Kỳ thực vốn chỉ là một thứ chó má vô dụng." Lục Thiên Kỳ lạnh lùng nói.
"Lần này, có lẽ con sai rồi." Lục Chính đột nhiên thản nhiên nói: "Sở dĩ hắn không đến dự tiệc, là bởi vì hắn đã hẹn trước với Kim gia. Hơn nữa, phỏng chừng thái độ của con, cũng là một trong những nguyên nhân chủ yếu khiến hắn từ chối đến với chúng ta."
"Hẹn trước với Kim gia? Thì đã sao?" Lục Thiên Kỳ có chút bĩu môi tỏ vẻ khinh thường, sau đó nói: "Thái độ của con thì làm sao? Có thể nói chuyện với hắn đã là tốt lắm rồi! Đã cho mặt mũi mà không biết trân trọng, đêm nay con sẽ cho hắn biết tay!"
Nguồn tài liệu này được dịch thuật độc quyền bởi truyen.free.