Có câu nói, tay không đánh người mặt tươi cười. Kim Thiết Cương tuy rằng ở Phương gia trên trấn làm việc, nhưng hắn vô cùng ngang ngược, khiến Phương Lan cực kỳ căm ghét. Thế nhưng, dọc đường Kim Thiết Cương đã cẩn thận từng li từng tí một nịnh bợ, khiến cơn giận của Phương Lan cũng vơi đi ít nhiều. Nàng cũng không còn như ban đầu, mặc cho tu sĩ mạnh mẽ Kim Thiết Cương tốn công phí lời mà vẫn im lặng.

"Kim tiên sinh, chuyện này, ta không trách ngài." Phương Lan cuối cùng cũng cất lời.

"Phương tiểu thư, ngài có thể nghĩ thông suốt thì còn gì bằng..." Vẻ mừng rỡ hiện rõ trên mặt Kim Thiết Cương. Nếu chuyện này thành công, vị trí của hắn trong lòng Kim Minh ắt sẽ khác đi.

Người đời là thế, ở địa vị nào thì mưu tính việc ấy. Kim Thiết Cương thực ra là người của Kim Minh, đương nhiên phải vì chủ nhân mà suy tính. Đồng thời... điều này cũng như vì chính hắn mà suy tính vậy.

Thế nhưng Phương Lan lại ngắt lời hắn: "Kim tiên sinh, ngài không hiểu ý ta. Ta không trách ngài là bởi vì ngài cũng chỉ là người ăn lộc nhà người, làm việc cho người. Ngài là người của Kim gia, đương nhiên phải làm việc cho Kim gia. Vì vậy, chuyện này... ta không trách ngài. Nhưng ta chắc chắn sẽ không gả cho Kim Minh. Ta đã có người mình yêu. Chàng sẽ không bỏ rơi ta, mà ta cũng sẽ không từ bỏ chàng."

Ngữ khí của Phương Lan tuy mềm mại, nhưng vô cùng kiên định.

Kim Thiết Cương cười khổ, khẽ nhíu mày, rồi thở dài một tiếng: "Phương tiểu thư, sao ngài lại phải như vậy? Ngài tuổi đời còn nhỏ quá! Lão già Kim Thiết Cương này tuy lớn hơn ngài một chút tuổi, tuy chẳng có thành tựu gì nhưng cũng sống khá thông suốt. Đối với nhiều chuyện, có thể nhìn thấu đáo hơn ngài một chút. Đợi sau này ngài sẽ hiểu lời ta nói hôm nay là có lý lẽ."

"Kim tiên sinh, đạo lý thì ta đều hiểu, nhưng chuyện tình cảm như vậy, nói là phải có tình nguyện đôi bên..." Phương Lan u u nói: "Nào có thể ép buộc."

Phương Lan nói xong, vén rèm cửa sổ xe ngựa lên, lộ ra khuôn mặt tuyệt sắc cùng ánh mắt thanh u, nhìn kỹ Kim Thiết Cương.

Kim Thiết Cương nở nụ cười khổ bất đắc dĩ, lắc đầu, liếc nhìn Phương Lan: "Phương tiểu thư, câu nói này của ngài, ta nhất định phải phản bác một tiếng. Ngài nói, chuyện tình cảm như vậy, cần phải có tình nguyện đôi bên?"

Phương Lan nhìn Kim Thiết Cương một cái: "Chẳng lẽ không phải sao?"

"Đương nhiên không phải!" Kim Thiết Cương cười đáp: "Ngài xem trong thành Cẩm Tú, có bao nhiêu gia tộc giàu có, bao gồm cả Kim gia ta... Ở nơi khác thì ta không dám nói, nhưng ở Cẩm Tú thành, cũng coi như là một đại tộc phải không?"

Phương Lan im lặng gật đầu. Kim gia đâu chỉ là đại tộc ở Cẩm Tú thành?

Vì bị Kim Minh để ý, Phương Lan đã thử rất nhiều cách thoát thân, nhưng tất cả đều thất bại.

Nhưng cũng chính vì thế, nàng càng hiểu rõ Kim gia ở Cẩm Tú thành là một quái vật khổng lồ đến mức nào, hơn hẳn những người khác. Phương Lan nghe nói Kim gia có một số đệ tử, thậm chí còn bái nhập vào các môn phái đỉnh cấp chân chính ở Linh giới. Thậm chí trong truyền thuyết, Kim gia còn có lão tổ cảnh giới Nguyên Anh tồn tại!

Mặc dù đây chỉ là một truyền thuyết, nhưng đối với Phương Lan mà nói, Kim gia quả thực chính là một ngọn núi lớn không thể vượt qua!

Trừ khi nàng muốn gia tộc mình hoàn toàn diệt vong, nếu không, căn bản không cách nào thoát khỏi mối hôn sự mà nàng hoàn toàn không tình nguyện này.

Kim Thiết Cương nói tiếp: "Ngay cả là Kim gia, một gia tộc như vậy, những con cháu trong nhà, đặc biệt là con cháu chính thất... Việc hôn nhân của bọn họ cũng hoàn toàn không thể tự mình làm chủ!"

Phương Lan khẽ run, dường như cảm thấy có chút khó tin.

Kim Thiết Cương khẽ thở dài: "Nếu như có thể tự ý làm chủ, ta tin rằng, Bát thiếu gia hắn... sẽ trực tiếp dùng lễ nghi đàng hoàng cưới hỏi ngài về làm chính thất phu nhân!"

Phương Lan tuy hoàn toàn không thích Kim Minh, nhưng thân là nữ nhân, có một nam nhân như vậy coi trọng mình, trong lòng vẫn sẽ có chút xao động. Vì vậy, đối mặt câu nói này của Kim Thiết Cương, Phương Lan chỉ có thể giữ im lặng.

"Điểm này, Bát thiếu cũng vậy, hay Đại thiếu, Nhị thiếu, Tam thiếu cũng thế... Kể cả những cô gái như tiểu công chúa trong gia tộc, tất cả đều không có chút sức phản kháng nào! Nhất định phải tuân theo sự sắp đặt của gia tộc. Nếu có thể gặp được một đối tượng thông gia môn đăng hộ đối, tình đầu ý hợp, thì quả đúng là trời cao ban ân. Còn nếu không phải vậy, thì có thể cả đời, hai người sẽ chẳng mấy khi gặp mặt. Nhưng lại luôn phải vì lợi ích mà ràng buộc lẫn nhau. Phương tiểu thư, ngài nói... Bọn họ có tự do không? Nếu có thể lựa chọn, liệu họ có chọn như vậy không?" Kim Thiết Cương vì muốn giao hảo với vị Thiếu phu nhân tương lai này, cũng coi như là không còn ngại ngùng gì, thực sự đã nói hết lòng mình.

Phương Lan nghe xong những lời này, cũng không khỏi ngây người, cả người trở nên vô cùng trầm mặc.

Kim Thiết Cương cũng không nói thêm gì nữa, bởi vì hắn hiểu, cô nương này rất thông minh. Tuy rằng trong thời gian ngắn có thể vẫn còn chút không cam lòng, nhưng dần dần, nàng sẽ tự mình nghĩ thông suốt.

Gả cho một tiểu tử nghèo không tiền đồ ở trên trấn tốt hơn? Hay gả cho một công tử con nhà đại tộc giàu có tốt hơn? Mỗi người khác nhau có thể sẽ có những lựa chọn khác nhau, nhưng đứng từ góc độ của người ngoài mà xem, trong mười người... e rằng sẽ có tám người chọn vế sau.

Gả cho con cháu hào môn chưa chắc có được tình yêu hoàn mỹ, nhưng gả cho tiểu tử nghèo trên trấn... liệu có nhất định sẽ có tình yêu không?

Dù sao, hôn nhân đâu chỉ bao gồm tình yêu.

Trong xe ngựa, lúc này Phương Lan vẫn giữ vững trái tim kiên định như ban đầu. Nàng tin rằng, người trong lòng nàng tuyệt đối sẽ không bỏ rơi nàng, mà nàng cũng sẽ không từ bỏ chàng.

Ngoài xe ngựa, những thị vệ Kim gia kia, ai nấy đều lẳng lặng giơ ngón cái về phía Kim Thiết Cương, thầm khen đại nhân quả là cao minh, không chỉ thực lực mạnh mẽ, mà cái miệng này cũng gần như có thể nói chết thành sống. Rõ ràng là chuyện ngang nhiên cướp đoạt dân nữ, lại còn muốn nói hay như thể ban cho đối phương một cơ hội đổi đời vậy. Thật sự quá lợi hại.

Trên mặt Kim Thiết Cương, lại không có quá nhiều vẻ đắc ý. Nhớ năm đó, trước khi vào Kim gia, hắn cũng từng là một thiếu niên nhiệt huyết hăng hái, cũng có một người yêu thanh mai trúc mã.

Chỉ có điều, câu chuyện của hắn bi thảm hơn một chút. Người yêu của hắn không bị nhà nào ngang nhiên cướp đoạt, mà tự nguyện theo con cháu một đại tộc trong thành đi mất. Chuyện này đã giáng một đòn khá lớn vào Kim Thiết Cương, khiến hắn một lòng khổ tu, sau đó gặp may mắn, được vào Kim gia, trở thành một hộ vệ bình thường của Kim gia. Bởi vì hắn biết làm việc, thiên phú lại không tồi, được chủ nhà họ Kim thưởng thức, ban thưởng vật liệu Trúc Cơ, lại ban cho họ Kim, đề bạt làm quản sự. Kể từ đó, hắn theo Kim Minh bên người, coi như là một bước lên trời.

Kim Thiết Cương thuở ban đầu hăng hái, cũng từng nghĩ rằng, vào cái ngày này, mình gặp lại người yêu thanh mai trúc mã, đối phương sẽ phản ứng ra sao. Thế rồi hắn thực sự đã làm như vậy, hắn dẫn theo đại đội nhân mã trở về quê hương, thành nhỏ nơi mình sinh ra, và cũng đã gặp lại cô gái mối tình đầu ấy.

Nhìn gia đình cô gái ấy run rẩy quỳ trước mặt mình, nhìn cô gái ấy liên tục cầu xin hắn, nói tất cả là lỗi của nàng, mong hắn đừng làm khó trượng phu của nàng.

Khoảnh khắc đó, chẳng biết vì sao, cái cảm giác vui sướng khi báo thù lại không đến như mong đợi. Ngược lại, sâu thẳm trong nội tâm, dâng lên một nỗi thất lạc nồng đậm, cùng một cảm giác hoang đường tẻ nhạt.

"Nếu như ta lúc ban đầu, cũng giống như hôm nay Phú Quý, nàng cũng sẽ không rời bỏ ta mà đi. Đáng tiếc ta khi ấy, chỉ là một tiểu tử nghèo. Người ta chỉ là lựa chọn một con đường tốt hơn, có lỗi sao?" Kim Thiết Cương tự vấn lòng, nếu đổi lại là hắn, e rằng cũng phải đưa ra lựa chọn tương tự.

Vì vậy, hắn không làm khó gia tộc kia đang cẩn thận từng li từng tí một trước mặt hắn, càng không đi nhục nhã trượng phu của người phụ nữ ấy, cũng không hề nhìn thêm người phụ nữ ấy một lần nào nữa.

Chỉ là khẽ cười, rồi dẫn người rời đi.

Từ đầu đến cuối, hắn đều không quay đầu lại nhìn người phụ nữ ấy thêm một lần nào.

Nhưng hắn có thể cảm nhận được, người phụ nữ ấy vẫn đang nhìn theo bóng lưng của hắn.

Từ sau khoảnh khắc đó, Kim Thiết Cương ngây thơ chất phác, tiểu tử nghèo của trấn nhỏ ngày nào đã chết rồi. Kẻ sống sót, là quản sự cao cao tại thượng của Kim gia ở Cẩm Tú thành.

Rất nhanh, đoàn xe đi tới một thung lũng. Ngồi trên lưng ngựa, Kim Thiết Cương đột nhiên nhìn về phía ngọn núi xanh tươi um tùm phía xa, khẽ nhíu mày.

Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho độc giả tại truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.