(Đã dịch) Thí Thiên Nhận - Chương 23: Đương sát tắc sát
Sở Mặc lòng đầy lửa giận, hắn biết rõ chuyện này chắc chắn có liên quan đến đám người hắn đã thả đi ban ngày.
Hơn năm mươi tên kỵ binh, trong tình huống bình thường, Sở Mặc cũng không hề e sợ.
Với thực lực Hoàng cấp tầng ba hiện tại của hắn, lại sở hữu cảnh giới Long Tượng Lực, trong tình huống bình thường, muốn tiêu diệt một đội kỵ binh năm mươi người cũng chẳng khó khăn gì.
Nhưng Sở Mặc lại lo lắng trong đội kỵ binh này, có kẻ thực lực ngang ngửa, thậm chí vượt qua cả hắn.
Dù thực lực có kém hắn một chút, nhưng với số lượng người đông đảo như vậy đồng loạt tấn công, đó cũng là một uy hiếp lớn.
Dù sao, ban ngày đám người kia đã từng chứng kiến thực lực của hắn, khi truyền tin tức ra ngoài, không thể nào không nhắc đến chuyện này. Vì vậy, chắc chắn đến tám chín phần mười, những kẻ này đều biết thực lực của hắn.
Nếu đã biết mà vẫn dám truy đuổi, điều đó đủ để chứng minh có vấn đề.
Sở Mặc không hề hoảng loạn bỏ chạy, hắn phi ngựa thẳng về phía đông bắc. Nếu cứ thẳng đường như vậy, hắn cuối cùng sẽ tiến vào vùng băng tuyết nguyên kia.
Đương nhiên, Sở Mặc sẽ không thực sự tiến vào băng tuyết nguyên, và đám truy binh phía sau cũng sẽ không cho phép hắn làm vậy.
Vút!
Một tiếng xé gió vô cùng bén nhọn.
Sở Mặc cảm giác phía sau lưng truyền đến một cảm giác lạnh buốt, hắn lập tức nằm rạp xuống lưng ngựa, một mũi tên nhọn sượt qua lưng hắn mà bay đi.
Sở Mặc toát mồ hôi lạnh, vừa rồi chỉ cần phản ứng của hắn chậm hơn một chút thôi, mũi tên này đã bắn trúng hắn rồi.
Một khi bị bắn trúng, không chết cũng sẽ trọng thương.
Con chiến mã dưới thân vì chạy băng băng tốc độ cao mà bắt đầu toát mồ hôi, tiếng thở dốc cũng trở nên thô ráp.
Sở Mặc biết, chiến mã đã gần đến giới hạn, nếu cứ tiếp tục như vậy, chẳng bao lâu nữa sẽ kiệt sức mà ngã quỵ.
Trong lòng quyết định, Sở Mặc khi lướt qua một bãi cỏ cao ngang người, thân hình bỗng loé lên, hắn nhảy khỏi lưng ngựa đang phi tốc, lăn mấy vòng trong cỏ rồi nhanh như chớp chui vào bụi cỏ, ẩn mình.
Con ngựa hắn đang cưỡi, do quán tính, vẫn phi đi rất xa rồi mới dừng lại.
Sở Mặc trong bụi cỏ nhìn thấy cảnh này, khẽ nhíu mày, có chút thất vọng.
Hắn vốn muốn để con ngựa này phi đi thật xa, còn có thể thu hút sự chú ý của một bộ phận kẻ địch, không ngờ nó lại dừng lại.
Nơi này nhất định không thể ở lâu, S��� Mặc lập tức vận khinh công bộ pháp, mượn bụi cỏ cao rậm che chắn, nhanh chóng chạy về phía Đông.
Đám kỵ binh lúc này cũng phát hiện con chiến mã không người, lập tức tản ra bốn phía, khắp nơi tìm kiếm tung tích Sở Mặc.
Chỉ tiếc thảo nguyên này cỏ quá cao, chớ nói chi một thiếu niên, dù là một người trưởng thành thân hình cao lớn trốn vào, cũng hoàn toàn không tìm thấy bóng dáng.
"Tìm, tìm khắp nơi! Tuyệt đối không thể để thằng tiểu súc sinh này chạy thoát!"
"Đồ trên người hắn, giá trị liên thành, đủ cho chúng ta tiêu xài vài năm... Khụ khụ, vài năm phung phí!"
"Các anh em, ai tìm thấy tên tiểu súc sinh này trước, kẻ đó sẽ lập công đầu!"
Một đại hán đen vóc dáng to lớn, cưỡi trên một con hắc mã to lớn, lớn tiếng nói.
Đám kỵ binh này lập tức ầm ĩ hưởng ứng, sau đó tản ra bốn phương tám hướng tìm kiếm.
"Lão đại, tìm được rồi! Thằng tiểu tử này thật sự giảo hoạt, lại nhảy khỏi lưng ngựa, mượn bụi cỏ che chắn để trốn!" Một tên kỵ binh phát hiện ra nơi dừng chân của Sở Mặc trước tiên, và cũng tìm được hướng hắn chạy trốn.
Đại hán đen bước tới xem xét một cái, cười lạnh nói: "Ngu xuẩn! Ở trên thảo nguyên này, dám nghĩ dựa vào đôi chân mà chạy thoát ư? Dù ngươi là Nguyên Quan Võ Giả... cũng không được!"
"Đuổi theo ta! Hắn chạy không xa đâu!"
Một đám kỵ binh, dưới sự hướng dẫn của hai kẻ tinh thông truy lùng, đuổi theo về phía Sở Mặc đã chạy trốn.
Tuy nhiên, đêm tối đen như mực trên thảo nguyên này, muốn tìm được đường Sở Mặc đã chạy không hề dễ dàng. Vì vậy, đám kỵ binh này chia thành năm tiểu đội, mỗi đội đều có hơn mười người.
Giữa các đội cách nhau ước chừng mấy dặm, giữ khoảng cách, cảnh giác lẫn nhau, cùng hướng về phía Sở Mặc đã chạy trốn mà truy đuổi.
Sở Mặc quả thực không chạy xa, hắn cũng chưa từng có ý định chạy trốn!
Hắn muốn báo thù!
Lời tên thủ lĩnh kỵ binh kia nói một chút cũng không sai, trên đại thảo nguyên thế này, muốn dùng đôi chân nhanh hơn ngựa... Dù là đột phá Nguyên Quan Võ Giả, cũng căn bản là không thể được.
Trong khoảng cách ngắn, thời gian ngắn, còn có thể duy trì tốc độ cao. Nhưng một lúc sau, nguyên lực tiêu hao quá nhiều, sẽ có lúc kiệt sức.
Cho nên, ở loại địa phương này, tuyệt đối đừng tin đôi chân mình sẽ nhanh hơn ngựa.
Sở Mặc cũng hiểu rõ, hắn cũng chưa từng nghĩ sẽ dựa vào đôi chân mình mà thắng được những con ngựa kia. Nói cách khác, tức là hắn không hề muốn chạy trốn!
Chuyện xảy ra hôm nay, đối với hắn có tác động rất lớn, hành động thiện tâm nhất thời của hắn đã mang lại phiền toái vô cùng. Hiện tại trên mảnh thảo nguyên này, những kẻ muốn bắt hắn... e rằng không chỉ có đội kỵ binh này!
"Nếu quả thực ta gặp phải các ngươi... ta sẽ không bỏ qua bất kỳ ai!" Trong đôi mắt tinh khiết của thiếu niên Sở Mặc, hiện lên một tia lãnh khốc.
Thiếu niên thuần lương ấy, đang dần bị sự tức giận thay thế.
Trước kia, Thất trưởng lão của Trường Sinh Thiên, vì một chuyện nhỏ nhặt có thể bại lộ, ngay lập tức không tiếc tiêu hao lượng lớn nguyên lực, bay nhanh một mạch đến Viêm Hoàng thành, giết gia gia hắn để diệt khẩu.
Xa hơn một chút là Hạ gia, thân là hoàng tộc Đại Hạ, dù biết rõ lỗi ở con em nhà mình, kẻ đã trở thành thân vương hạ Kinh, chẳng phải cũng muốn giết hắn diệt khẩu ngay từ đầu sao?
"Những đại nhân vật kia, quyền cao chức trọng, còn cẩn trọng đến thế, ta một thiếu niên, ở trên thảo nguyên hoang vu này, một thân một mình, lại bày ra cái lòng thiện chó má gì?" Trong đôi mắt sáng như sao của Sở Mặc, ánh sáng lạnh lẽo loé lên, hắn ẩn mình vào một bụi cây thấp rậm rạp.
Mượn bóng đêm, hắn ẩn mình cực kỳ khéo léo.
Dù là loại thám báo vô cùng tinh ranh, cũng rất khó phát hiện. Đừng quên, khi còn bé Sở Mặc lớn lên trong quân đội! Đối với những chuyện này, hắn rất quen thuộc.
Lóc cóc... Lóc cóc...
Tiếng vó ngựa khẽ khàng vang lên.
Âm thanh rất nhẹ, nếu không phải đêm khuya thanh vắng, cũng rất khó mà nghe thấy.
Sở Mặc thầm nghĩ trong lòng: "Đám người này... có vẻ không giống cường đạo tầm thường, phong cách cẩn trọng này ngược lại càng giống quân nhân thực thụ!"
"Chẳng lẽ nói..." Sở Mặc đôi mắt khẽ híp lại, trong lòng đưa ra một suy đoán.
Đối phương cũng rất giảo hoạt, mặc dù không biết Sở Mặc ẩn mình ở đây, nhưng vẫn hết sức cẩn thận, cẩn trọng tiến sâu vào trong đám cỏ cao.
Tinh thần Sở Mặc cũng căng thẳng cao độ, sự chú ý cực kỳ tập trung, nhìn bụi cỏ cách đó không xa khẽ lay động.
Cuối cùng, một tên kỵ sĩ xuất hiện trong tầm mắt Sở Mặc.
"Nếu có thể biết rõ cảnh giới của hắn thì tốt!" Sở Mặc thầm ngh�� trong lòng.
Lúc này, khối ngọc trên người hắn bỗng khẽ nóng lên, đồng thời, một đoạn tin tức hiện ra trong đầu Sở Mặc.
"Hoàng cấp tầng hai, thể chất cấp hai, không bệnh tật."
"Hả?" Sở Mặc khẽ ngẩn người, thầm nghĩ: "Chuyện này là sao? Chẳng lẽ là khối ngọc của mình?"
Không kịp suy nghĩ nhiều, tên kỵ sĩ kia giờ phút này đã đến gần bụi cây Sở Mặc ẩn mình.
Ngay khi Sở Mặc sắp sửa xuất thủ, từ xa truyền đến một giọng nói: "Có phát hiện gì không?"
"Không có, thằng tiểu tử kia so với chúng ta nghĩ còn giảo hoạt hơn nhiều!" Tên kỵ sĩ Hoàng cấp tầng hai này lên tiếng đáp lời, sau đó liền chuẩn bị rời đi.
"Giảo hoạt cái con mẹ nó! Bắt đầu từ ngươi trước!" Sở Mặc trong lòng gầm lên giận dữ, từ trong bụi cây rậm rạp vọt ra, đoản đao trong tay lóe lên hàn quang, nhắm thẳng vào cổ họng tên kỵ sĩ!
Phập!
Một tia máu loé lên.
Tên kỵ sĩ kia đôi mắt trợn trừng, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin được, thân thể mềm nhũn, ngã khỏi lưng ngựa.
Sở Mặc đưa tay đỡ lấy, nhẹ nhàng đặt tên kỵ sĩ này xuống cỏ.
Con chiến mã kia, loanh quanh tại chỗ, dường như không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Trái tim Sở Mặc đập điên cuồng không ngừng, tay cầm đoản đao cũng khẽ run.
Đây là lần đầu tiên trong đời hắn giết người!
Một sinh mệnh, cứ thế kết thúc trong tay hắn!
Cảm giác này chẳng hề tốt đẹp. Sở Mặc không ngừng tự cảnh cáo trong lòng: "Nếu ngươi không ra tay, người chết chắc chắn là ngươi!"
Một lúc lâu sau, lòng Sở Mặc cuối cùng cũng lấy lại một tia bình tĩnh.
Nhìn tên kỵ sĩ Hoàng cấp tầng hai chết không nhắm mắt trên mặt đất, Sở Mặc thầm nói trong lòng: "Thật xin lỗi, nếu ngươi không muốn giết ta, ta hà cớ gì phải ra tay với ngươi?"
Tiện tay lột nhuyễn giáp trên người tên kỵ sĩ này xuống, mặc lên người mình, suy nghĩ một chút, Sở Mặc lại gỡ trường đao của tên kỵ sĩ, sau đó đem gân, xương, da nguyên thú trên người mình thu vào không gian ngọc phù.
Sau đó hắn nhảy lên ngựa, từ từ tiến đến nơi vừa phát ra tiếng nói.
"Con mẹ nó, cái tên tiểu vương bát đản đáng chết này thật sự vô cùng giảo hoạt, xem hắn có thể trốn đến bao giờ? Chọc giận lão tử, một mồi lửa đốt cháy cả thảo nguyên này!" Một tên kỵ sĩ nóng nảy lớn tiếng lẩm bẩm.
"Thôi đi, nếu ngươi thật sự đốt lửa, chúng ta cũng tiêu đời theo. Cuối thu gió mát thế này, khắp thảo nguyên đều khô cằn, một mồi lửa châm xuống, e rằng có thể cháy mấy ngày mấy đêm!" Một tên kỵ sĩ khác nói.
"Đúng vậy, không cần phải gấp gáp, đợi ngày mai trời vừa sáng, tên tiểu tử kia căn bản không thể nào ẩn trốn! Hừ, trên mảnh thảo nguyên này, ngoại trừ đám con em vương đình đáng chết kia, còn ai quen thuộc hơn chúng ta chứ?" Kỵ sĩ thứ ba nói.
"Ở đây đã mấy chục năm rồi, cũng sắp quên cả quê hương trông ra sao rồi." Người thứ tư chen lời.
"Được rồi, e rằng chẳng bao lâu nữa, chúng ta có thể về nhà!" Một giọng nói trầm thấp vang lên.
Sở Mặc trong lòng khẽ động: "Những người này... Quả nhiên không hề đơn giản!"
Lúc này, hắn vác mã đao dài, cưỡi ngựa, tiến đến chỗ mấy người kia.
"Ban đêm không thích hợp để tìm người, hay là ta thấy, chúng ta cứ đợi ngày mai trời vừa sáng rồi tìm tiếp! Tên tiểu tử kia trên mảnh thảo nguyên này, căn bản không thể nào trốn thoát được đâu!" Một tên kỵ sĩ cách Sở Mặc mấy chục trượng nói.
Sở Mặc không hề lên tiếng, vác mã đao dài, hai chân thúc mạnh vào bụng ngựa, con chiến mã dưới thân cất tiếng hí dài, lao thẳng về phía người kia.
"Tào đội trưởng, ngài sao vậy? Có phải là phát hiện..." Ở khoảng cách hơn hai mươi trượng, người này chưa dứt lời, chiến mã của Sở Mặc đã vọt đến trước mặt hắn, giơ cao mã đao dài trong tay, nhắm thẳng vào đầu tên kỵ sĩ, một đao chém xuống.
Mã đao nặng trịch và sắc bén, lóe lên hàn quang trong hư không.
Rắc!
Đầu tên kỵ sĩ tại chỗ bị Sở Mặc một đao chém làm đôi!
Máu tươi lẫn với não tủy, trong nháy mát tuôn trào.
Tên kỵ sĩ này, mất mạng tại chỗ!
"A! Không được! Đây không phải người của chúng ta, là thằng tiểu súc sinh đó!" Một tên kỵ sĩ cách đó không xa tận mắt chứng kiến cảnh này, phát ra tiếng hét kinh hoàng.
Tuy nhiên, những lời này, cũng là lời trăng trối cuối cùng của hắn trên đời này.
Mã đao trong tay Sở Mặc chém ngang, trực tiếp chém đứt đầu hắn.
Một dòng máu nóng phun ra ngoài.
"Nôn!"
Sở Mặc cảm giác lục phủ ngũ tạng đều như sôi trào, không nhịn được mà nôn mửa, nhưng động tác của hắn, lại không hề dừng lại chút nào.
Xông về phía kỵ sĩ thứ ba!
Bản dịch kỳ công này, mang dấu ấn riêng của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.