(Đã dịch) Thí Thiên Nhận - Chương 219: Phối hợp
Con đường này không quá rộng, nhưng càng đi sâu vào, Sở Mặc phát hiện ra, hóa ra nơi đây lại có đến mấy chục lối đi như vậy.
Người đi phía trước bước đi như gió, lại ít nói, hầu như không nói một lời nào. Sở Mặc cũng không thấy kỳ lạ, quân nhân chân chính, kỳ thực hầu hết đều như vậy. Họ làm thì nhiều hơn nói, hơn nữa bình thường sẽ không quanh co lòng vòng, càng sẽ không chủ động đi lấy lòng ai.
Rất nhanh, Sở Mặc đi theo người này tiến vào một không gian rộng lớn. Sở Mặc liếc mắt nhìn, đại khái ước lượng trong lòng một lát, cảm thấy gần bằng không gian mà Phương Minh Thông đã nói. Thầm nghĩ: "Đây mới là lối đi thật sự."
Người này không dẫn Sở Mặc đi sâu vào lối đi nữa, mà rẽ sang một bên, đi đến một cánh cửa nhỏ.
"Tướng quân, sứ giả đã đưa tới."
"Mời vào." Bên trong truyền ra một giọng nói hơi trầm thấp.
Sau đó, cánh cửa mở ra, người này gật đầu với Sở Mặc: "Tướng quân ở bên trong."
Sở Mặc thong thả bước vào, đập vào mắt là một chiếc bàn gỗ không lớn, chiếc bàn đã cũ kỹ theo năm tháng. Phía sau bàn, ngồi một ông lão chừng năm mươi tuổi, mặc thường phục. Tóc ông đã điểm bạc, nếp nhăn trên mặt cũng rất nhiều.
Thấy Sở Mặc bước vào, ông lão ngẩng đầu liếc nhìn hắn, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc. Chắc hẳn không ngờ rằng người mà Phương Soái phái tới lại trẻ tuổi đến thế.
"Ngồi đi, nơi này điều kiện không tốt, không có gì để chiêu đãi ngươi cả. Phương Soái nói ngươi là người của mình, đã vậy thì ta cũng sẽ không khách khí với ngươi." Ông lão đi thẳng vào vấn đề.
"Tướng quân không cần khách khí với ta, gia gia của ta cũng là một quân nhân." Sở Mặc cười tươi, ngồi xuống chiếc ghế gỗ cũ kỹ trước bàn. Chẳng qua, khi ngồi lên lại thấy rất thoải mái.
"Con cháu quân nhân à? Trên người ngươi có thể cảm nhận được khí chất đó, không tệ!" Ông lão gật đầu, sau đó nói: "Phương Soái trong thư nói với ta rằng bên này xuất hiện quân tình trọng yếu. Muốn ta dốc hết toàn lực phối hợp ngươi, giao toàn bộ quyền chỉ huy vào tay ngươi."
Ông lão nói, một tay xoa xoa trán, rồi nói: "Ta không phải không tin ngươi, mà là những binh sĩ ở đây... Dù ta có dặn dò bọn họ nghe lệnh ngươi. Bọn họ đều là quân nhân chuyên nghiệp. Tuy rằng có thể làm theo. Nhưng... rất khó làm được kỷ luật nghiêm minh! Trong lòng bọn họ... có sự không phục đối với ngươi. Ngươi hiểu không?"
Sở Mặc gật đầu: "Lão tướng quân, ta tới đây không phải vì tranh quyền đoạt vị, mong ngài và những binh sĩ này có thể hiểu. Đây là một cuộc chiến liên quan đến sự sống còn của Đại Hạ!"
Ông lão hơi run lên, ngẩng đầu nhìn Sở Mặc: "Phương Soái cũng không nói rõ cho ta biết rốt cuộc là chuyện gì, chỉ nói là quân tình trọng yếu. Một nơi như thế này... làm sao có thể trở thành nơi liên quan đến sự sống còn của Đại Hạ?" Ông lão lẩm bẩm nói: "Nếu nói là vật ở đây liên quan đến sự sống còn của Đại Hạ... thì còn có thể tạm chấp nhận."
Sở Mặc lắc đầu cười khổ: "Giữa Đại Tề và Đại Hạ sắp xảy ra chiến tranh, tướng quân ngài biết chưa?"
Ông lão liếc nhìn Sở Mặc: "Giữa Đại Tề và Đại Hạ, sớm muộn gì cũng có một trận chiến, điều này ta đã sớm biết rồi. Nhưng điều đó thì có liên quan gì đến nơi này?"
"Nơi đây đã bại lộ." Sở Mặc trực tiếp nói: "Phía Đại Tề, muốn theo lối đi này, trực tiếp đánh thẳng vào phúc địa của Đại Hạ!"
"Cái gì? Không thể nào!" Ông lão bật phắt dậy. Luồng khí tức mạnh mẽ trên người ông ta bỗng chốc bộc phát. Ánh mắt lạnh lẽo nhìn Sở Mặc. Ông nói: "Ngươi có biết... ngoài những người ở đây ra, toàn bộ Đại Hạ, chỉ có ba người biết chuyện này không? Mà những người ở đây... từ ngày đầu tiên bước chân vào, đã mười năm... chưa từng rời khỏi nơi này! Nói cách khác, bọn họ đã mười năm chưa về nhà!"
Sở Mặc sắc mặt bình tĩnh nhìn ông lão: "Tướng quân, chính là một trong ba người đó đã xảy ra vấn đề."
Ông lão vẻ mặt không dám tin nhìn Sở Mặc, giơ ba ngón tay lên, rồi từ từ bẻ xuống từng ngón một: "Phương Soái... Không thể nào! Hoàng thượng... Càng không thể nào! Thái Tử... Hắn điên rồi sao?"
"Hắn chính là đã điên rồi." Sở Mặc bình tĩnh nói. Đến lúc này, Sở Mặc mới hiểu vì sao Hoàng thượng và Phương Minh Thông lại trực tiếp tin tưởng tình báo của hắn. Hóa ra, những người biết về mỏ nguyên thạch này... còn ít hơn cả trong tưởng tượng của hắn!
Hóa ra chỉ có ba người!
Thế thì quả thực, không cần loại trừ, cũng có thể biết là ai đã phản bội...
"Thái Tử trước đây, hai mắt đã bị người khoét mất... Hiện tại đã mù lòa." Sở Mặc nhìn ông lão: "Tướng quân, vì lẽ đó, Hoàng tử Hạ Anh đã không còn là Thái Tử nữa! Hắn càng không thể trở thành vua của một nước!"
"Không... không thể nào..." "Thái Tử điện hạ, được vạn dân kính yêu, làm sao có thể gặp phải đại nạn lớn đến vậy?" Ông lão có chút thất thần ngã ngồi xuống ghế, luồng khí thế trên người hoàn toàn biến mất. "Cho dù gặp đại nạn, hắn... thân là hoàng tử, cũng không thể làm ra chuyện điên rồ như vậy được... Không nên như vậy!"
Ông lão cũng không hề nghi ngờ Sở Mặc. Thân là một tướng quân trấn thủ nơi này, ông ta tự nhiên là tâm phúc tuyệt đối mà Hoàng thượng và Phương Minh Thông tin tưởng.
Sở Mặc giờ đây mang theo Hổ Phù của đại soái Phương Minh Thông, cùng bí chỉ và Thiên Tử Kiếm của Hoàng thượng mà đến, thân phận đương nhiên sẽ không phải giả mạo. Hơn nữa, phong mật thư của Phương Minh Thông đã có thể triệt để chứng minh thân phận.
Ngoài việc ông ta cảm thấy Sở Mặc quá trẻ tuổi, không thể phục chúng, thì cũng không có thêm suy nghĩ nào khác.
Nhưng ông ta thật sự rất khó tin tưởng, vị quốc quân tương lai trong lòng mình, lại có thể làm ra chuyện điên rồ đến mức này.
"Tướng quân, chuyện bây giờ đã xảy ra. Đây không phải lúc để hoài nghi sự thật." Sở Mặc nhìn ông lão, nói: "Hoàng thượng nói, tông sư quyền uy tinh thông khai thác và đào mỏ, chính là ở đây. Ngài có thể giới thiệu cho ta trước không? Ta còn có chuyện muốn bàn giao với ông ấy."
Ông lão liếc nhìn Sở Mặc, thở dài một tiếng: "Phương Soái chưa từng nói với ngươi sao? Người đó, chính là ta!"
Sở Mặc hơi sững sờ. Khi đó thời gian gấp gáp, Phương Minh Thông và Hoàng thượng quả thật không giới thiệu quá nhiều tình huống bên này cho hắn.
"Năm đó chính là lão phu chủ trì việc khai thác và đào mỏ ở đây. Lão phu cũng không phải võ tướng, mặc dù có chút thực lực, nhưng sở trường hơn lại là... khai thác và đào mỏ." Ông lão có chút thẫn thờ liếc nhìn Sở Mặc: "Lão phu tên là Trương Vinh."
"Hóa ra Trương tướng quân chính là chuyên gia về phương diện này, quả là thất kính." Sở Mặc đứng dậy, cúi người hành lễ với ông lão, sau đó nói: "Binh quyền ở nơi này, ta nhất định phải nắm trong tay. Nhưng sau khi trận chiến này kết thúc, binh quyền này sẽ trực tiếp trao trả lại cho tướng quân. Điểm này, xin tướng quân cứ yên tâm."
Trương Vinh cười khổ nói: "Sau trận chiến này, nơi đây liệu có còn tồn tại nữa không? Bí mật nơi này một khi bị tiết lộ ra ngoài, tiếp tục ở lại đây, vốn dĩ là muốn chết!"
Sở Mặc nói: "Tướng quân cứ yên tâm, ngài đối với Đại Hạ có công lớn lao! Sau trận chiến này, đánh tan liên quân Đại Tề, tướng quân chính là người có công lao hiển hách. Mười năm chưa từng rời khỏi nơi này... cũng nên về thăm nhà một chút."
"Nhà... Đúng vậy, rất nhớ nhà!" Trương Vinh thở dài một tiếng. Trầm mặc một lát, sau đó ngẩng đầu nhìn Sở Mặc: "Hoàng thượng và Phương Soái đã trọng dụng công tử như vậy, đem loại quân quốc đại sự này giao phó cho công tử. Ta tự nhiên sẽ dốc hết toàn lực phối hợp. Cụ thể cần làm gì, xin công tử cứ phân phó!"
Để giữ trọn vẹn hương vị nguyên bản, bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.