(Đã dịch) Thí Thiên Nhận - Chương 21: Đường gặp kiếp phỉ
Hắn không hề sợ hãi, chỉ là không muốn gây thêm phiền phức. Hiện tại, trong lòng hắn chỉ mong nhanh chóng trở về Đại Hạ, trở lại Viêm Hoàng thành, chia sẻ thành quả thu hoạch của mình cùng gia gia.
"Đứng lại!" "Đừng chạy!" "Tên ăn mày nhỏ kia, nói ngươi đó!"
Một tràng tiếng hò hét từ xa vọng tới, phát ra từ đội ngũ của đối phương.
Tiếp đó, đám người kia thúc ngựa phi như bay, lao thẳng đến Sở Mặc.
Trên gương mặt thanh tú nhưng tràn đầy anh khí của Sở Mặc thoáng qua một tia tức giận: "Dựa vào đâu mà gọi ta là tên ăn mày nhỏ?" Hắn cực kỳ nhạy cảm với cách xưng hô này, không khỏi nhớ đến cuộc gặp gỡ ban đầu dưới Cô Thần phong ở Bất Lão sơn.
Tuy nhiên, cúi đầu nhìn y phục trên người mình, khóe miệng Sở Mặc giật giật mấy cái, có chút nản lòng.
Bởi vì bộ dáng hiện tại của hắn, quả thật có chút giống một tên ăn mày nhỏ, hoàn toàn khác biệt với chàng thiếu niên anh tuấn mặc áo da đen dưới Cô Thần phong ngày nào.
Sở Mặc không tắm rửa, y phục cũng không giặt, Ma quân vốn không phải bảo mẫu, đương nhiên càng chẳng nghĩ đến những chuyện này.
Suốt chặng đường dãi dầu sương gió, cộng thêm trải qua nhiều trận chiến đấu, y phục trên người Sở Mặc đã sớm rách nát tơi tả.
Mái tóc đen dày buông xõa, tùy tiện dùng một sợi gân nguyên thú buộc lại, cộng thêm bộ y phục rách nát kia, trông hắn hệt như một tiểu dã nhân, tràn đầy dã tính!
Đội ngũ đối phương, hơn mười người, rất nhanh bao vây Sở Mặc lại, ánh mắt không mấy thiện ý. Trong đó có hai kẻ tinh mắt, phát hiện những thứ Sở Mặc đang đeo sau lưng, không nhịn được thốt lên tiếng kêu kinh ngạc.
"Trời ạ, tên ăn mày nhỏ này trên người lại đeo nguyên thú!"
"Không sai, trên đó còn có ba động nguyên lực!"
"Ha ha ha, ta thấy da nguyên thú cấp ba! Chúng ta phát tài rồi!"
"Không ngờ rằng, chuyến này chúng ta lại có thu hoạch lớn đến vậy. Nếu những đội ngũ khác biết được, nhất định sẽ ghen tị chết chúng ta."
"Ngươi nói không đúng, bọn họ chắc chắn sẽ không hâm mộ, không... bọn họ nhất định sẽ đố kỵ!"
"Đố kỵ, đúng rồi, chính là đố kỵ, ha ha ha, vẫn là lão Vương có học thức!"
Một đám người cười phá lên, hoàn toàn không coi Sở Mặc ra gì.
Nói đi cũng phải nói lại, một thiếu niên trông chừng mười ba, mười bốn tuổi, cả người rách rưới, ai thấy cũng e rằng chẳng mấy bận tâm đến hắn.
Lúc này, giữa đám người đó, một người đàn ông trung niên, cưỡi một con ngựa hồng rực cao lớn, từ từ tiến đến trước mặt Sở Mặc, nhìn xuống hắn từ trên cao. Trên người hắn còn mang theo một luồng sát khí rất mạnh.
Hắn im lặng không nói, dường như muốn tên ăn mày nhỏ kia tự mình lộ vẻ khiếp sợ như một đứa nhà quê.
Việc này hắn thường làm, hắn rất hưởng thụ cái vẻ mặt bất lực khi đối phương bị áp lực từ người hắn chèn ép đến tan vỡ.
Nhưng lần này, hắn đã tính sai.
Ba động nguyên lực trên người hắn, tối đa cũng chỉ khoảng đỉnh phong Hoàng cấp tầng hai, căn bản không thể mang đến bất kỳ áp lực nào cho Sở Mặc.
Cho nên, Sở Mặc với vẻ mặt kỳ quái nhìn người đàn ông trung niên kia, hỏi: "Ngươi đang làm gì vậy?"
Người trung niên cười ngạo nghễ, cũng không chú ý tới vấn đề trong giọng nói của Sở Mặc.
'Ngươi đang làm gì' và 'Ngươi muốn làm gì' hoàn toàn là hai chuyện khác nhau. Hắn chỉ cho rằng tên ăn mày nhỏ này không chịu nổi áp lực lớn đang tỏa ra từ người mình.
"Thằng nhóc con, những thứ trên người ngươi là từ đâu mà có? Có phải trộm cắp mà có không? Hửm?"
Giọng nói của người trung niên rất lạnh, đầy uy áp. Nếu là thiếu niên mười ba, mười bốn tuổi bình thường, chắc chắn sẽ bị hắn dọa sợ.
Những người khác cũng đều mang vẻ mặt cười cợt, như thể đã nắm chắc Sở Mặc trong lòng bàn tay.
"Các ngươi muốn cướp bóc ta?" Sở Mặc không trả lời lời của nam tử trung niên, mà là nhíu chặt mày, trên gương mặt tuấn tú thoáng qua vẻ lạnh lùng.
"Cướp bóc cái gì! Ngươi tên súc sinh nhỏ này, dám trộm nguyên thú mà chúng ta săn được, đáng tội gì?" Một thanh niên da đen sạm, tầm ba mươi mấy tuổi, kéo cương ngựa, thúc con ngựa lớn dưới thân lao về phía Sở Mặc. Đến trước mặt Sở Mặc, thấy hắn không động, liền ghìm cương, con ngựa lớn nhấc cao hai chân trước, vững vàng đứng yên tại chỗ. Những người khác nhất thời vang lên một tràng tiếng khen.
"Ha ha, kỹ thuật cưỡi ngựa của Triệu lão tam quá cao siêu!"
"Ừm, không hổ là kỵ sư thuần ngựa lợi hại nhất trong đội ngũ chúng ta!"
"Tên ăn mày nhỏ kia đã bị dọa choáng váng rồi, ha ha ha!"
Sở Mặc tức quá hóa cười, không ngờ mình vừa ra khỏi vùng núi lớn này, lại gặp phải chuyện chặn đường cướp bóc như thế.
Hắn ngẩng đầu lên, nhìn thanh niên da đen sạm kia, nói một cách rất chân thành: "Những nguyên thú này đều do chính ta săn được, các ngươi làm như vậy là không đúng!"
"Ồ? Thằng nhóc này, ngươi đang nói đạo lý với chúng ta à?" Thanh niên da đen sạm kia, giống như gặp phải chuyện buồn cười nhất trên đời, không nhịn được cười ha ha.
Những người khác cũng cười rộ lên, cảm thấy tên ăn mày nhỏ này thật sự quá ngây thơ. Còn câu nói "Những nguyên thú này đều do chính ta săn được" của Sở Mặc, đương nhiên bị bọn họ xem thường.
Ai mà tin chứ!
Sở Mặc vẻ mặt thành thật: "Thật, ta không lừa các ngươi, các ngươi đừng nên gây sự với ta, nếu không..."
"Thằng nhóc con!" Thanh niên da đen sạm kia quát lạnh một tiếng, cắt ngang lời Sở Mặc, giơ roi ngựa lên, hướng thẳng vào đầu Sở Mặc, quất mạnh xuống.
Hiển nhiên, trêu chọc đã đủ, hắn chuẩn bị ra tay!
Bốp!
Cây roi ngựa kia trong không khí, phát ra một âm thanh giòn vang, cùng tiếng xé gió rợn người.
Roi này mà quất vào mặt người, khẳng định sẽ trầy da sứt thịt!
Những người khác, trên mặt không chút vẻ đồng tình, tất cả đều mang vẻ mặt hả hê xem kịch vui.
Trong mắt Sở Mặc chợt lóe lên tia sáng lạnh lẽo, thân hình khẽ động, giơ tay ra, "bộp" một tiếng, nắm lấy cây roi đang quất về phía mình: "Lời ta còn chưa nói hết, ngươi không chỉ xấu xí, hơn nữa thật sự là không có lễ phép!"
Dùng sức kéo mạnh một cái ——
"A!" Thanh niên da đen sạm phát ra tiếng kêu kinh hoàng thất thố, bị kéo thẳng từ trên lưng ngựa xuống, mặt úp xuống đất, ngã mạnh xuống đất, phát ra tiếng "Phanh" trầm đục.
Bốn phía nhất thời im bặt.
Tất cả mọi người, toàn bộ đều trợn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng này, hoàn toàn không dám tin vào mắt mình.
Ai cũng không nghĩ tới, thiếu niên ăn mày nhỏ bé này, lại có lực lượng lớn đến vậy, có thể kéo một người trưởng thành cao lớn vạm vỡ từ trên lưng ngựa xuống. Càng không ngờ rằng, thiếu niên này còn có thân thủ phi phàm, bởi vì ngay cả bọn họ, đối mặt một roi hung hiểm như vậy, cũng không dám ra tay đón đỡ.
Sở Mặc nắm chặt cây roi ngựa trong tay, bình tĩnh nhìn đám người này nói: "Đủ chưa? Thấy chút tiền tài mà nổi lòng tham, cướp người cướp của, đó không phải hành vi của quân tử. Ta không muốn gây thêm rắc rối, các ngươi đi đi."
"Ai ui... chết ta rồi, thằng súc sinh nhỏ... Mẹ kiếp, các ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau phế bỏ hắn cho ta!" Thanh niên da đen sạm kia vừa rên rỉ, vừa tức giận gào lên.
Trong mắt những người khác, giờ phút này toàn bộ đều l�� ra hung quang, nhìn chằm chằm Sở Mặc, như một bầy sói đang chằm chằm nhìn con mồi.
Người trung niên lúc trước cười lạnh nói: "Thằng nhóc con, không ngờ lại khó giải quyết đến vậy, quả nhiên có bản lĩnh. Cùng nhau xông lên, bắt hắn lại cho ta!"
Hơn mười người, nghe lệnh xong, đồng loạt nhảy xuống ngựa, mỗi người rút vũ khí ra, xúm lại vây công Sở Mặc.
"Thằng súc sinh nhỏ, đao kiếm không có mắt, thức thời thì mau hiến dâng miễn phí những thứ trên người ngươi cho chúng ta, bảo đảm tha cho ngươi một mạng. Bằng không, lát nữa cụt tay cụt chân... Thậm chí mạng nhỏ cũng có thể mất, đừng trách bọn ta lòng dạ độc ác!" Người trung niên kia với vẻ mặt tàn bạo nhìn Sở Mặc.
Sở Mặc cũng với vẻ mặt tức giận nhìn người trung niên: "Các ngươi thật sự muốn làm vậy sao?"
Người trung niên bị ánh mắt của Sở Mặc nhìn đến trong lòng khẽ run lên, nhưng ngay sau đó, hắn liền cuồng nộ. Nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên hắn bị một thằng nhóc con mười ba, mười bốn tuổi dọa sợ. Chuyện này mà truyền ra ngoài, thật là sẽ bị ngư��i khác cười rụng răng.
"Thằng súc sinh nhỏ, đừng rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!" Người trung niên lạnh lùng quát.
"Lão Vương, còn nói nhảm với hắn làm gì? Phế hắn đi!" Thanh niên da đen sạm kia giằng co từ dưới đất bò dậy, mặt mũi và đầu cổ dính đầy đất cát, mũi vẫn còn rỉ máu, trông vô cùng chật vật, cả người giận không kiềm được.
"Giết!" Người trung niên được gọi là lão Vương nhìn đôi mắt đen nhánh trong veo, nhưng lại toát ra ánh sáng lạnh lẽo của Sở Mặc, không khỏi cảm thấy hơi chột dạ. Nghe lời đồng bọn, hắn nhất thời hạ quyết định.
Hơn mười người, đều rống giận, liều chết xông về phía Sở Mặc, thiếu niên mười ba tuổi.
Ai không biết còn tưởng giữa bọn họ có thâm cừu đại hận. Nào ngờ, đám người trưởng thành này lại dùng thủ đoạn giết người cướp của tàn độc nhất, mà mục tiêu... l���i là một đứa trẻ mười mấy tuổi.
Sở Mặc với y phục rách nát đứng đó, ánh mắt lạnh như băng đối mặt với đám người hung thần ác sát này, lẫm nhiên không sợ.
"Thằng súc sinh nhỏ, đi chết đi!" Một thanh niên mặc áo giáp vung một thanh đại đao sáng loáng, hung hăng chém về phía đầu Sở Mặc. Nhát đao này, rõ ràng là muốn lấy mạng Sở Mặc.
Ong!
Thanh đại đao nặng trịch trong không khí, phát ra một tiếng xé gió trầm đục, trong nháy mắt đã chém tới đỉnh đầu Sở Mặc.
Sở Mặc chân đạp bước pháp, thân hình tựa quỷ mị, đưa tay trái ra ——
Bộp một tiếng!
Vỗ vào mặt lưỡi đao, lực lượng cường đại khiến thanh niên này không thể giữ vững thanh đao trong tay, đại đao trong nháy mắt rơi xuống đất.
Sở Mặc trong chớp mắt liền vọt tới trước mặt thanh niên này, vung mạnh cánh tay phải, hung hăng đấm một quyền, đánh thẳng vào mặt thanh niên này.
Rầm!
Một quyền nặng nề, lực lớn ngàn cân.
Long Tượng Chi Lực Hoàng cấp tầng ba, hung hăng giáng xuống mặt thanh niên này, phát ra tiếng "bịch" trầm đục.
Rắc rắc!
Trên m���t người thanh niên này, truyền đến tiếng xương cốt vỡ vụn, cả người như bị một ngọn núi đụng phải.
Hắn trực tiếp bị đánh bay ra ngoài, ngã mạnh xuống mặt đất cách đó hơn mười trượng, ngất đi tại chỗ.
Ngay sau đó, Sở Mặc dùng khuỷu tay, đụng mạnh vào ngực một nam tử khác đang xông tới định đánh lén hắn.
Rắc rắc!
Lại một tràng tiếng xương cốt vỡ vụn nữa, người đàn ông kia kêu thảm thiết ngã ngửa ra sau.
Sở Mặc cũng nổi giận, đám người này có thủ đoạn cướp bóc tàn nhẫn lại tinh chuẩn, trời mới biết bọn họ đã làm bao nhiêu chuyện tương tự trước đây?
Nhân từ với kẻ địch, chính là tàn nhẫn với bản thân.
Đây là điều mà gia gia hắn đã dạy.
"Trên chiến trường, kẻ địch tuy cũng có người nhà, có người yêu, có câu chuyện của riêng họ."
"Nhưng mà, chiến tranh chính là chiến tranh! Ngươi nếu nhân từ, chiến hữu của ngươi, người nhà của ngươi, gia viên phía sau ngươi... sẽ phải chịu giày xéo, chà đạp!"
Cho nên ——
Đối mặt với đám cường đạo hung thần ác sát này, Sở Mặc không còn hạ thủ lưu tình nữa.
Trong chớp mắt, lại có hai nam tử nữa bị Sở Mặc trọng thương.
Thực lực Hoàng cấp tầng ba trung kỳ, tuyệt không phải đám người cao nhất cũng chỉ có Hoàng cấp tầng hai có thể ngăn cản.
Sở Mặc tuy chỉ có một mình, nhưng lại giống như một con nguyên thú cấp cao hình người, ở giữa đám đông tả xung hữu đột. Chỉ trong chốc lát, đã có bảy tám người ngã xuống đất, kêu thảm không ngừng.
Trong sân, cũng chỉ còn lại người trung niên kia, cùng với ba nam tử khác. Bọn họ nhìn nhau một cái, không kìm được mà lùi về sau mấy bước.
Từ trong mắt đối phương, họ cũng thấy được sự sợ hãi tột độ.
Và cả sự hối hận!
Trước đây, ngay cả trong mơ bọn họ cũng không nghĩ tới, một thiếu niên trông chừng mười ba, mười bốn tuổi, lại có chiến lực đáng sợ đến vậy. Bọn họ cũng cuối cùng nhớ tới câu nói của thiếu niên này trước đó.
"Những nguyên thú này, đều do chính ta săn được!"
Hóa ra thiếu niên này căn bản không hề nói dối, người ta chỉ đang trần thuật một sự thật!
Tiểu quái vật kinh khủng như vậy, là từ đâu chui ra?
Chẳng lẽ là đệ tử của tông môn lớn nào đó?
Trong lòng người trung niên giờ phút này vô cùng hối hận.
Một phút tham lam, chẳng những không ăn được cá còn bị chọc ghẹo một phen, thậm chí có thể ảnh hưởng đến đại sự của chủ thượng.
Nếu là như vậy, coi như chết vạn lần cũng không đủ.
Nếu thời gian có thể chảy ngược, tốt biết bao.
Nhưng trên đời này, nào có thuốc hối hận mà bán?
Sở Mặc nhìn người trung niên, lạnh lùng nói: "Đủ chưa? Còn muốn tiếp tục không?"
Khóe miệng người trung niên kịch liệt co giật, nhìn Sở Mặc, cắn răng nói: "Ngươi còn muốn thế nào nữa?"
Mọi bản quyền chuyển ngữ chương này đều thuộc về Tàng Thư Viện.