(Đã dịch) Thí Thiên Nhận - Chương 1562: Trốn hướng trung bộ
Sở Mặc liếc nhìn Mông Nã, cất lời: "Thông đạo."
Mông Nã hít sâu một hơi, nhìn Sở Mặc nói: "Nếu là trước ngày hôm nay, ngươi nói với ta lời này, ta sẽ cảm thấy ngươi muốn hại ta. Nhưng giờ đây ta đã chẳng còn gì, nguyên nhân của tất cả những chuyện này là do chính ta, không thể trách người khác. Tiếp tục ở lại Hôi Địa, ta chắc chắn phải chết không nghi ngờ. Nhưng nếu tiến vào thông đạo... biết đâu chừng, còn có một tia hy vọng sống!"
Mông Nã dứt lời, nhìn về phía vài tên tùy tùng còn lại của mình: "Các ngươi nghĩ sao?"
Những sinh linh Độc Mục Tộc này đều đồng loạt gật đầu: "Mọi việc đều theo tướng quân phân phó!"
Một sinh linh Tổ Cảnh Độc Mục Tộc nói: "Lần này là một ngoài ý muốn, nhưng kết quả thì chúng ta đều không thể gánh vác nổi. Hiện giờ chúng ta cũng như tướng quân, chẳng còn gì. Tiếp tục ở lại đây, ngay cả chính chúng ta cũng không có bất kỳ đường sống nào. Mông Nhất nói đúng, chúng ta cứ đi thông đạo đi! Đến đó, có lẽ cũng khó tránh khỏi cái chết. Nhưng ít ra, vẫn hơn là chết ở Hôi Địa."
Mông Nã gật đầu, thở dài một tiếng. Trong lòng nó vừa bất đắc dĩ, lại vừa tràn đầy căm hận. Hận những tên khốn đáng chết của Độc Mục Tộc đã giao nhiệm vụ này cho nó. Cũng hận tên tiểu vương gia của Xích Xà Tộc kia, quả là kẻ ăn không ngồi rồi tự tìm cái chết. Ngươi nói xem, vô duyên vô cớ ngươi đến tòa thành kia làm gì? Ngươi đi cũng được, chẳng lẽ không hiểu đạo lý "thiên kim chi tử, bất tọa nguy đường" sao? Ngươi đường đường là một đại quý tộc cấp cao nhất của Xích Xà Tộc, vậy mà lại trần trụi lao ra chiến trường. Dù cho ngươi ra chiến trường đi... cũng chẳng sao, nhưng trước khi chiến đấu, có thể nào tự báo danh hiệu một tiếng không? Những tên thủ hạ khốn kiếp đáng chết của ngươi, không thể nào hô lên một tiếng "Tiểu vương gia" sao?
Dù chỉ là một chút nhắc nhở cho Mông Nã ta, cũng không đến nỗi phải chịu hậu quả như thế này, biết đâu chừng, còn có cơ hội biến họa thành phúc! Tại sao phải đợi đến chết rồi, mới nhớ ra kêu một tiếng "Tiểu vương gia chết rồi"? Khốn kiếp! Chết rồi thì còn kêu gào cái gì nữa!
Lòng Mông Nã tràn ngập oán niệm, tựa như dời sông lấp biển.
Nhưng giờ đây nói những chuyện này, đã chẳng còn chút ý nghĩa nào. Mọi việc đã phát triển đến nước này, cũng chỉ có thể đi một bước tính một bước.
Mông Nã nhìn Sở Mặc, rồi lại nhìn mọi người một lượt, trầm giọng nói: "Lối vào thông đạo, tổng cộng chỉ có mấy con đường. Trong đó, cửa vào của Độc Mục Tộc, đừng hòng mơ tưởng. Bọn chúng chắc chắn sẽ đề phòng nghiêm ngặt, tuyệt đối sẽ không cho chúng ta bất kỳ cơ hội nào để lợi dụng. Cửa vào của Xích Xà Tộc... cũng đừng nghĩ tới. Hiện giờ chúng ta thù sâu như biển, một khi phát hiện bóng dáng những sinh linh Độc Mục Tộc chúng ta, chắc chắn sẽ là một trận đại chiến kinh thiên động địa. Cho nên, muốn tiến vào thông đạo, chúng ta chỉ còn lại ba con đường."
Sở Mặc gật đầu, nói: "Không sai, chỉ còn lại ba lối vào của ba thế lực: Tam Diệp Thiên Tôn ở phía Nam, Huyết Hà Đại Tôn ở phía Đông, và Đại Cước Tà Tôn ở khu vực trung bộ."
Mông Nã nói: "Nơi của Tam Diệp Thiên Tôn có thể loại bỏ đầu tiên, bởi vì trong toàn bộ Hôi Địa, chỉ có thế lực của Tam Diệp Thiên Tôn là Nhân tộc, mà họ khinh thường nhất... chính là Độc Mục Tộc."
Một thủ hạ của Mông Nã, là một sinh linh Tổ Cảnh Độc Mục Tộc, nói: "Tướng quân, Tam Diệp Thiên Tôn dù coi thường Độc Mục Tộc, nhưng chưa chắc đã coi thường chúng ta."
"Nói sao?" Mông Nã nhìn nó hỏi.
"Hiện giờ chúng ta, có thể nói là đã phản bội Độc Mục Tộc, toàn bộ Độc Mục Tộc đều xem chúng ta như cừu địch. Nếu như chúng ta muốn mượn đường, bên Tam Diệp Thiên Tôn..."
Lời còn chưa dứt, đã bị Mông Nã cắt ngang, nó cười khổ nói: "Vấn đề này đừng nghĩ nữa, không thực tế. Tam Diệp Thiên Tôn dù có khinh thường Độc Mục Tộc chúng ta đến mấy, cũng tuyệt đối không vì vài kẻ như chúng ta mà trở mặt với toàn bộ Độc Mục Tộc."
Dứt lời, Mông Nã tiếp lời: "Huyết Hà Đại Tôn... đó là một sinh linh vô cùng lạnh lùng, xưa nay không liên hệ gì với các thế lực khác, cho nên nơi đó, tạm thời cũng không cần phải cân nhắc. Hiện giờ kẻ duy nhất có thể giúp chúng ta, có lẽ chính là Đại Cước Tà Tôn!"
Qua lời kể của Mông Nã, Sở Mặc cũng càng hiểu rõ hơn những thông tin chi tiết về các thế lực lớn trong mảnh Hôi Địa này.
Tam Diệp Thiên Tôn là Nhân tộc, lãnh địa của y có lẽ được coi là nơi thái bình nhất trong mảnh Hôi Địa này, nhưng cũng chỉ là tương đối so với Hôi Địa mà thôi. So với những địa phương ở La Thiên Tiên Vực, thì hoàn toàn không sánh bằng.
Cũng chỉ có khi cảm nhận được bầu không khí của Hôi Địa, mới thật sự hiểu được sự trân quý của hai chữ "hòa bình".
Huyết Hà Đại Tôn rất lạnh lùng, lãnh địa của y cũng tràn ngập sự băng giá. Giết chóc xưa nay chưa từng dứt. Những sinh linh có thể sống sót trên lãnh địa của Huyết Hà Đại Tôn, mỗi kẻ đều có bản lĩnh độc đáo.
Lãnh địa của Xích Xà lão tiên thì càng không cần nói, tộc Xích Xà ngày nào cũng đánh nhau. Đánh người khác, rồi chính mình cũng đánh. Dù sao thì gần như chẳng có lúc nào thái bình. Có thể nhìn thấy ánh sáng ngày thứ hai, là tâm nguyện chung của mỗi sinh linh Xích Xà Tộc.
Khu vực trung bộ do Đại Cước Tà Tôn cai quản, nói chung thì cũng không khác biệt lắm so với địa bàn của Tam Diệp Thiên Tôn, tương đối mà nói, muốn an bình hơn một chút. Nhưng những cuộc chiến tranh tranh đoạt tài nguyên, cũng không ngừng nghỉ ngày nào.
"Đại Cước Tà Tôn, năm đó từng xảy ra một trận xung đột kịch liệt với lão tổ nhất nhãn Đại Tôn của Độc Mục Tộc chúng ta. Nghe nói lúc ấy chiến đấu của song phương đã lan đến an nguy của thông đạo. Một khi thông đạo hoàn toàn sụp đổ, thì toàn bộ đại vũ trụ, sẽ chẳng ai được yên. Hôi Địa nơi này, chính là nơi hứng chịu đầu tiên. Cho nên, song phương sau đó đã đình chiến, mảnh Hôi Địa này cũng vì thế mà ký kết hiệp định ngừng chiến giữa các cự đầu. Mấy sinh linh cấp cao nhất kia mới tạm thời yên ổn. Nhưng kỳ thực, hận thù giữa song phương vẫn luôn tồn tại." Mông Nã nói: "Bất quá, Đại Cước Tà Tôn rất thú vị, trên lãnh địa của nó, hỗn tạp đủ mọi chủng tộc sinh linh, trong đó có không ít Độc Mục Tộc. Cho nên, chúng ta đến đó, hẳn là tương đối an toàn. Tuy nhiên, trước đó, chúng ta còn cần cải trang một phen. Không thể cứ như vậy trắng trợn mà đi qua."
Mông Nã nói rồi, thân hình nó đầu tiên trở nên mờ ảo, tiếp đó, hình dạng của nó đã có sự biến hóa không nhỏ. Dù trong mắt Sở Mặc, nó vẫn là một quái vật một mắt, nhưng những sinh linh Độc Mục Tộc còn lại kia lại đều tán thưởng không ngớt.
"Bộ dáng tướng quân hiện tại, đã hoàn toàn không nhìn ra hình dáng ban đầu!"
"Không chút tì vết nào!"
"Không có bất kỳ dấu vết giả tạo nào!"
"Tướng quân uy vũ!"
Sở Mặc: "..."
Sau đó, dáng vẻ của các sinh linh Độc Mục Tộc khác cũng đều xảy ra biến hóa. Dù sao trong mắt Sở Mặc, bất kể biến đổi thế nào, chúng vẫn xấu xí như vậy. Ừm, vẫn xấu như mọi khi.
Cuối cùng, những quái vật một mắt này đều nhìn về phía Sở Mặc, một quái vật một mắt cấp Tổ Cảnh nói: "Mông Nhất, chỉ còn lại ngươi thôi, ngươi cũng phải biến hình đi. Trước đó trong cuộc chiến với Xích Xà Tộc, ngươi là kẻ mạnh nhất, dáng vẻ của ngươi chắc chắn đã bị rất nhiều người ghi nhớ trong lòng!"
Sở Mặc có chút im lặng, suy nghĩ một lát, thân hình hắn dần dần bắt đầu biến hóa.
Sau đó, một thanh niên thân hình cao lớn, ngọc thụ lâm phong, xuất hiện trước mặt đám quái vật một mắt này.
"A!"
"Ồ?"
"Ách!"
"Nhân loại?"
"Trời ơi... Xấu như vậy!"
Lời đánh giá cuối cùng của quái vật một mắt kia khiến Sở Mặc có cảm giác không cách nào phản bác.
Xấu ư?
Lão tử đây đã đẹp trai đến tận trời rồi còn gì?
Giao tiếp với các chủng tộc khác biệt, quả thực là quá khó khăn.
Đám thủ hạ của Mông Nã nhìn Sở Mặc từ hình dạng Độc Mục Tộc biến thành Nhân loại, nói thật cũng không có cảm giác gì quá lớn. Bởi vì trong mắt bọn họ, Mông Nhất dù là Độc Mục Tộc hay Nhân loại, thì cũng đều là người một nhà.
Tất cả mọi người đã cùng nhau vào sinh ra tử, thứ tình cảm này, hoàn toàn có thể vượt qua chủng tộc.
Mông Nã cũng không quá kinh ngạc, chỉ là trong lòng có chút cảm xúc. Nó từng nghĩ Sở Mặc hẳn là sinh linh chủng tộc khác trà trộn vào Độc Mục Tộc, nhưng lại thật sự không ngờ Sở Mặc lại là một Nhân loại.
Nếu không có biến cố này, nó có lẽ sẽ hoài nghi mục đích của Sở Mặc khi trà trộn bên cạnh mình, nhưng hiện tại, nghĩ những điều đó đã chẳng còn ý nghĩa. Bởi vì mọi người đều đã trở thành những con châu chấu trên cùng một sợi dây.
Mông Nã dù là Độc Mục Tộc, nhưng nó cũng không phải kẻ khờ khạo. Nó rất rõ ràng, hiện tại Sở Mặc thật ra có thể rời đi. Người ta biến hóa thân hình, hóa thành Nhân loại, thậm chí có thể nghênh ngang xuyên qua địa bàn Xích Xà Tộc. Dù sao với thực lực của hắn, cũng không có mấy sinh linh Xích Xà Tộc nào có thể ngăn cản hắn.
Nhưng hắn lại không đi, vẫn ở lại bên cạnh mình, chỉ riêng phần nhân tình này, Mông Nã đã phải ghi nhớ.
"Xin lỗi, tướng quân, trước đó ta đã lừa ngài. Tên thật của ta là Sở Mặc, ta là một Nhân loại." Sở Mặc thành khẩn nói.
Mông Nã vỗ vỗ vai Sở Mặc: "Không sao cả, huynh đệ, ta đều hiểu. Mỗi sinh linh đều có những nỗi niềm riêng của mình. Ngươi tuy vẫn luôn che giấu chúng ta, nhưng chưa từng làm bất cứ điều gì có lỗi với chúng ta."
Sau đó, Mông Nã dẫn theo Sở Mặc và nhóm người này, bắt đầu tiến về phía địa bàn của Đại Cước Tà Tôn.
"Phạm vi Hôi Địa rất rộng, rốt cuộc rộng lớn đến mức nào, ta cũng không rõ. Bởi vì nó quá lớn! Ngay cả với tốc độ ánh sáng, mấy trăm ức năm cũng chưa chắc có thể đi khắp toàn bộ Hôi Địa. Tốc độ của chúng ta dù nhanh hơn ánh sáng rất nhiều lần, nhưng chúng ta lại không có thọ nguyên dài đằng đẵng như vậy, để dùng vào việc thăm dò toàn bộ bí mật của Hôi Địa." Đối mặt câu hỏi của Sở Mặc, Mông Nã cười khổ nói: "Cho nên, kỳ thực mảnh Hôi Địa này của chúng ta, cũng chỉ là một bộ phận của Hôi Địa mà thôi."
"Vậy có nghĩa là, trong các Hôi Địa khác, cũng có thể tồn tại đủ loại sinh linh, và ở đó cũng có thể có những vết nứt dẫn vào thông đạo?" Sở Mặc hỏi.
"Về lý thuyết là như vậy, tuy nhiên có rất nhiều Hôi Địa bên trong không hề có bất kỳ sinh linh nào tồn tại. Vết nứt thông đạo có bao nhiêu, điều này cũng chưa ai tính toán ra." Mông Nã nói: "Dù sao hẳn là có rất nhiều. Thông đạo là một nơi vô cùng trọng yếu, nó kết nối rất nhiều vũ trụ cùng với những vũ trụ ảnh chiếu của chúng."
"Có thể phân biệt được đâu là vũ trụ chân chính, đâu là vũ trụ ảnh chiếu không?" Sở Mặc rất hiếu kỳ về chuyện này.
Điều này giống như hai cánh của con bướm, ai có thể nói rõ được cánh nào là chủ yếu, cánh nào là ảnh chiếu?
Chẳng ai có thể nói rõ được!
Cho nên, đối mặt với câu hỏi kỳ lạ này của Sở Mặc, Mông Nã chỉ có thể trợn to mắt, lắc đầu nói: "Không biết, ta ngay cả loại vũ trụ kia còn chưa từng đặt chân đến, huynh đệ ngươi hỏi khó ta rồi!" Vừa nói, nó vừa nhìn về phía đám tùy tùng của mình.
"Cũng hỏi khó ta!"
"Cũng vậy, hỏi khó ta rồi!"
"Uyên bác như ta đây, cũng không biết."
Sở Mặc: "..."
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về tài khoản truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.