Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 94: Giang Thành

Theo những giàn giáo đã lắp ván cầu vững chắc, cả đoàn người dễ dàng leo lên cầu vượt. Lâm Đào phát hiện, thì ra đoạn đường cao tốc này đã sắp hoàn thành, trừ việc chưa kết nối với đường cao tốc trong thành phố, ngay cả lớp nhựa đường đầu tiên cũng đã được trải xong. Đứng trên cầu đưa mắt nhìn xa xăm, giữa nền cát vàng mênh mông, con đường cao tốc đen thẫm hiện ra như một dải lụa lớn bị bỏ quên giữa sa mạc, thẳng tắp và cô độc.

Bốn phía ngổn ngang rất nhiều cấu kiện đúc sẵn và thép cây. Cảnh vật xung quanh đơn điệu mà hoang vu, phóng tầm mắt ra xa, chỉ thấy những đụn cát cao ngất, những nhà máy đổ nát và vài tốp hoạt thi vật vờ lang thang. Thực tình mà nói, đi bộ dưới cái nắng gay gắt trên đường cao tốc như vậy là một ý tưởng tồi tệ.

Chẳng mấy chốc, những cô tiểu thư vốn yếu ớt này liền bắt đầu than thở, nhưng cũng chỉ đành nghiến răng chịu đựng, nương tựa nhau bước tiếp. Dù tận thế đã đến, nhưng những cô gái có kem chống nắng trong túi vẫn vừa đi vừa thoa lên người, sợ ánh nắng gay gắt làm hỏng làn da non mềm của mình.

Phụ nữ mang thai không nghi ngờ gì là những người dễ mất nước và say nắng nhất trong đám đông. Trương Húc vì muốn hoàn thành lời hứa của mình, cũng thật lòng quan tâm Lư Giai hết mực. Đi chừng năm sáu cây số, anh thấy trên đầu Lư Giai bắt đầu không ngừng túa ra mồ hôi. Trương Húc liền vội vàng tìm một chiếc xe đẩy nhỏ dùng để chở xi măng và đá dăm bên ven đường. Chẳng đợi Lư Giai từ chối, anh đặt ba lô của mình đệm xuống dưới cùng, rồi ôm Lư Giai đặt lên xe đẩy. Xong xuôi, anh mới vui vẻ đẩy cô đi tiếp.

"Nhìn kìa, hình như là căn cứ chính phủ lập từ trước!" Cao Sở Giang đứng bên rìa đường, chỉ tay về phía xa xa một nơi trông giống trại tị nạn. Nơi đó được quây bằng lưới sắt đơn sơ, tạo thành một khoảng đất trống lớn, bên trong dựng rất nhiều lều bạt màu xanh. Chỉ là phần lớn số lều trại đã bị cát vàng vùi lấp, chỉ còn hai ba chiếc vẫn xiêu vẹo trụ vững. Mờ mịt nhưng vẫn có thể thấy trên đó những dòng chữ lớn "Cứu tế chống chấn động" được sơn trắng nổi bật.

Căn cứ chính phủ hiện giờ hoang tàn tiêu điều, ngay cả vài con hoạt thi cũng chẳng thấy đâu. Trương Húc đẩy Lư Giai đi đến bên cạnh Lâm Đào, dùng chiếc ống nhòm đeo trên cổ nhìn về phía đó. Anh một chân giẫm lên hàng rào, vừa tiếc nuối nói: "Đặt căn cứ ở cái nơi quái quỷ này, không biết là thằng khốn nào nghĩ ra chủ ý, tầm nhìn hạn hẹp đến đáng chết. Hơn nữa, trông có vẻ không có nhiều người bên trong này, nhưng một khi công nhân trong mấy nhà máy kia biến đổi, số lượng hoạt thi sẽ nhiều đến mức dọa chết người. Các anh nhìn vết máu trên lều trại kia xem, chắc chắn là do đàn thi thây xông vào phá nát!"

"Căn cứ chính phủ ư? Chắc là lúc trước bọn họ căn bản không thể nghĩ ra tình hình lại có thể diễn biến đến mức này!" Hồ lão đại vác súng bước tới, bĩu môi nói: "Lúc trước tôi cũng từng vào một căn cứ kiểu như thế này, chính phủ gọi là nơi trú ẩn. Mà ngay cả lúc đó, mấy tên quan viên chó chết đó vậy mà còn có tâm trạng tìm phóng viên về viết bài. Một căn cứ lớn hơn mười nghìn người lận, vậy mà sau này lại bị bọn chúng giày vò đến mức dịch virus hoạt thi bùng phát ngay giữa căn cứ. May mà lão tử phúc lớn mạng lớn, nếu không đã sớm bị bọn chúng hại chết rồi!"

"Lâm ca, tôi thấy cổng đó còn có mấy khẩu súng máy cố định kìa, chỉ không biết còn dùng được không thôi!" Trương Húc cầm ống nhòm của mình, chỉnh độ phóng đại lên mức tối đa rồi cắm đầu nhìn chằm chằm vào đống cát tr��ớc căn cứ.

"Huynh đệ, đừng có mà mơ tưởng. Gió táp nắng dãi hơn một năm trời, ngay cả súng ống của Mỹ cũng không thể bắn được nữa. Huống hồ cho dù súng có thể bắn, thì chín phần mười số đạn kia cũng đã ẩm mốc, mất tác dụng!" Cao Sở Giang vỗ vỗ vai Trương Húc, vẻ mặt vô cùng bất đắc dĩ, rồi nói thêm: "Đi thôi, đoạn cầu vượt này nối thẳng đến đường hầm dưới sông. Chúng ta nếu may mắn, trong đường hầm có lẽ vẫn còn tìm được một ít súng ống hữu dụng!"

"Ai ~ thật là đáng thèm quá đi. Ở căn cứ của chúng tôi, chỉ có hai khẩu súng máy cố định mà mẹ nó đã thành thần khí rồi. Đúng là súng máy mà ra tay, ai dám đối đầu chứ!" Trương Húc ủ rũ lắc đầu, quay người quăng chiếc ống nhòm vô dụng của mình vào chiếc xe đẩy nhỏ mà Lư Giai đang ngồi. Anh vừa cẩn thận dùng một chiếc khăn lụa bọc kín đầu Lư Giai, đề phòng cô bị nắng gắt bỏng rát, xong xuôi, anh mới tiếp tục đẩy Lư Giai đi.

Mọi người chầm chậm bước về phía trước. Cái nắng gắt buổi trưa như muốn nung chảy đầu óc tất cả mọi người. Đi chừng hơn bốn mươi phút, dù là trên cây cầu vượt vẫn chưa thông xe, Lâm Đào và đồng đội đã đánh chết không dưới hai mươi con hoạt thi. Hơn nữa, nhìn trang phục trên người thi thể, những hoạt thi này không còn là công nhân công trường nữa, mà lại đều là dân thường bị thi biến mà thành.

Cao Sở Giang nhận lấy ống nhòm từ Lâm Đào, nhìn quanh bốn phía một lượt. Những tòa nhà cao tầng xung quanh càng lúc càng dày đặc, càng lúc càng rõ ràng. Anh ta trầm giọng nói: "Không thể đi tiếp được nữa, đi nữa là vào thành rồi. Anh nhìn xem, hoạt thi phía dưới càng lúc càng nhiều!"

"Nơi này còn xa đường hầm dưới sông không?" Lâm Đào cau mày nhìn xuống dưới cầu vượt một chút. Quả thực, số hoạt thi ban đầu chỉ lác đác vài con giờ đã biến thành dày đặc khắp nơi, cứ như thể họ đang dần bước vào thiên đường của hoạt thi vậy.

"Anh thấy cái biển quảng cáo lớn bị đổ kia không? Phía dưới chính là lối vào đường hầm dưới sông!" Cao Sở Giang chỉ tay vào một tấm biển quảng cáo màu đỏ nổi bật ở đằng xa, nói tiếp: "Từ đoạn đường vòng này đi xu��ng, rồi xuống tiếp đến cầu vượt phía bên phải là có thể tới nơi đó. Nhưng cái cầu vượt kia thì anh cũng thấy rồi đó, nó đã thông xe từ lâu, trên đó có rất nhiều hoạt thi!"

Lâm Đào tập trung nhìn vào nơi Cao Sở Giang chỉ. Cái cầu vượt kết nối với nơi họ đang đứng là một cây cầu cũ đã sử dụng rất nhiều năm, trên đó chất đầy đủ loại xe lớn xe nhỏ, gần như tắc nghẽn kín mít. Những nạn nhân ban đầu cũng đã sớm biến thành hoạt thi. Từ xa đã có thể nhìn thấy chúng vật vờ lang thang vô định trên cầu vượt.

Lâm Đào suy nghĩ một lát, rồi quay đầu nói với những người phía sau: "Bạch Như, đưa súng cho Trương Húc. Kiều Kiều, súng của cô đưa cho lão Cao. Tào Mị và Michael phụ trách bảo vệ những người phụ nữ ở lại đây, còn lại tất cả đàn ông theo tôi đi!"

"Lâm đại ca, tôi... tôi không cần đi được không?" Vương Bằng, với cái chân gãy, chống một cây nạng, mặt đầy khó xử nhìn Lâm Đào. Chân phải của anh ta hiện giờ sưng vù một cục máu bầm lớn. Nếu không phải Lâm Đào cố tình đi chậm lại để đợi anh ta suốt đường ��i, với cái kiểu sợ chết nhát của anh ta, có lẽ dù có lạc đội cũng chẳng ai thèm để ý.

"Cậu cứ ở lại đây đi!" Lâm Đào liếc nhìn Vương Bằng với vẻ mặt không cảm xúc, quay người ném khẩu súng trường Bạch Như đưa tới cho Trương Húc. Trương Húc cúi đầu kiểm tra một chút, rồi ôm Lư Giai từ xe đẩy xuống giao cho Tưởng Yến và những người khác chăm sóc, sau đó chạy nhanh theo sau Lâm Đào.

Bốn người đàn ông mỗi người ôm súng, cẩn thận vượt qua những chướng ngại vật được dựng trên đường vòng. Rồi họ lách mình lộn xộn xuống cây cầu vượt cũ kỹ kia. Nhìn chung, số lượng hoạt thi trên cầu vượt này không quá nhiều, bởi vì toàn bộ cầu vượt gần như đã bị một lượng lớn ô tô chiếm kín, hoạt thi căn bản không còn không gian để di chuyển. Hơn nữa, lúc đó nhiều vụ tai nạn ô tô đã gây ra những đám cháy lớn liên tiếp, đám hoạt thi nếu không bị thiêu chết thì cũng bị chen chúc mà rơi khỏi cầu vượt.

Lâm Đào dẫn đầu nhảy lên một chiếc xe con đã cháy rụi biến dạng hoàn toàn. Vì không có lối đi, họ chỉ có thể giẫm lên xác ô tô mà nhảy về phía trước. Dù tai nạn trên cầu vượt này đã xảy ra hơn một năm, trong không khí vẫn tràn ngập mùi khét lẹt nồng nặc. Thậm chí đôi khi bước chân xuống, sẽ dính phải những vật thể không rõ nhớt nhát, cực kỳ buồn nôn.

"Ái chà! Mau nhìn, là chị Như kìa!" Trương Húc đưa tay lên trán làm mái che, hưng phấn chỉ vào một tòa văn phòng cách đó không xa. Trên mặt tiền văn phòng có một bức tranh quảng cáo phun sơn khổng lồ, gần như chiếm trọn cả bức tường. Trên đó, một mỹ nữ tuyệt sắc, ung dung hào phóng, mỉm cười như hoa nhìn mọi người. Không ai khác, chính là cô tiểu thư Bạch Như – người tối qua suýt bị Lâm Đào "mở bao"!

"Lớp trang điểm này sao lại trông trưởng thành vậy? Hay là cách trang điểm đẹp nhỉ!" Lâm Đào cũng tò mò tiến thêm hai bước, nhìn chằm chằm vào bức quảng cáo lớn có hình Bạch Như, cười đầy vẻ thích thú.

"Đúng thế, chị Như trời sinh đã có nhan sắc rồi mà! Hắc hắc ~ Lát nữa tôi phải bảo chị ấy ký tên lên lưng tôi, không thì tiếc lắm!" Trương Húc cười hắc hắc, nhưng khi nhìn rõ nội dung trên quảng cáo, anh ta lại nghi ngờ hỏi: "Sân golf Vĩnh Thịnh Chí Tôn? Lạ thật, chị Như là ngôi sao quốc tế lớn như vậy, vậy mà lại còn đại diện cho cái nơi nhỏ bé này à? Cũng chẳng biết ông chủ kia có lai lịch thế nào mà ngay cả chị Như cũng mời được!"

"Lát nữa tự cậu hỏi cô ấy chẳng phải được sao? Đi nhanh đi, trên đầu lão tử nóng đến mức có thể rán trứng rồi!" Hồ lão đại bước tới thúc giục một cách thiếu kiên nhẫn, anh ta giẫm lên mấy chiếc nóc xe bỏ hoang, "kẽo kẹt kẽo kẹt" nhảy về phía trước.

Phía bên trái cầu vượt, ngoài một công trường ngổn ngang, sát cạnh đó là một chợ bán buôn vật liệu xây dựng cỡ lớn. Nhìn từ xa, trong sân rộng trống rỗng, ngoài lác đác vài chiếc xe tải, dường như vô cùng yên tĩnh. Nhưng nếu chú ý kỹ vào một tòa kiến trúc cao năm tầng ở giữa, thì hàng ngàn con hoạt thi đi lại vật vờ bên trong sẽ lập tức khiến người ta sởn gai ốc. Số lượng hoạt thi khủng khiếp đó đồng thời cũng đang phát ra một tín hiệu nguy hiểm, ngầm báo cho Lâm Đào và đồng đội rằng nơi này không chỉ đơn thuần là vùng ven thành phố!

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free