(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 794: Sinh như Hạ Hoa (thượng)
"Nằm xuống..."
Lý Bưu đột nhiên gầm lên một tiếng, ấn chặt La Ngọc Điệp xuống dưới thân mình. Vô số mảnh kính vỡ bắn xối xả như mưa đá từ ngoài cửa sổ, kéo theo làn khói lửa nồng nặc nhanh chóng bao trùm căn phòng!
La Ngọc Điệp vốn dĩ còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ cảm thấy một luồng sóng nhiệt nóng rực ập đến. Hai tai cô ù đi, mũi như bị nhồi thuốc nổ, hoàn toàn không thể thở được. Nhưng tiếng nổ bên ngoài cửa sổ vẫn chưa dứt, những đợt nổ vang tiếp nối, kịch liệt hơn gấp bội phần so với vừa rồi, như thể cả đất trời đang rung chuyển dữ dội!
"Khụ khụ khục..."
La Ngọc Điệp đầu óc choáng váng, nằm rạp trên đất ho sặc sụa. Lý Bưu nằm sấp trên lưng cô, dường như đã bất tỉnh, nặng nề như một khối thịt đè lên người cô. Khói lửa bao trùm khắp nơi khiến La Ngọc Điệp hoàn toàn không thể định hướng, dù đã cố gắng mấy lần cũng không thể đẩy Lý Bưu ra khỏi người mình!
"Bưu... Khụ khụ khục..."
La Ngọc Điệp khổ sở kêu to, nhưng vừa há miệng là lại ho sặc sụa. Hai tai cô hoàn toàn không nghe thấy gì, màng nhĩ trong tai nhảy nhót như trống đánh, ngoài tiếng ù ù thì là một cảm giác ngột ngạt khó tả. Dù vậy, cô vẫn cảm nhận được mặt đất rung lên, biết rằng cuộc chiến bên ngoài vẫn chưa kết thúc. Cả tòa nhà văn phòng nơi cô đang ở rung lắc như chiếc lá giữa gió bão, những vật để trên cao liên tục đổ xuống!
"Chủ nhân..."
Giọng Lâm Na yếu ớt đột nhiên vang lên từ một bên. La Ngọc Điệp vừa mới khôi phục được chút thính giác, vô thức quay đầu nhìn lại, chỉ thấy trong làn khói đặc, một bóng người chật vật đang lảo đảo chạy tới rồi ngã vật xuống trước mặt cô. Đó chính là Lâm Na, thị nữ thân cận của cô. Lâm Na lúc này đang trong tình trạng cực kỳ tồi tệ, hơn nửa người dính đầy máu tươi, áo sơ mi trên người rách nát tả tơi. Nhưng đáng sợ hơn là, cánh tay trái của cô đã biến mất. Cánh tay nhỏ bé trắng nõn mềm mại đã bị đứt lìa ngang khuỷu tay, xương vụn trắng bệch lẫn lộn máu thịt kinh tởm lộ ra ngoài!
"Lâm Na..."
La Ngọc Điệp kinh hoàng thốt lên một tiếng, vội vàng nắm lấy cánh tay cụt của Lâm Na. Nhưng Lâm Na cắn chặt răng, dốc sức lôi cô ra khỏi người Lý Bưu, sắc mặt trắng bệch, cô ấy vội hô lên: "Chủ nhân! Nhanh... chạy mau! Các thủ vệ bên ngoài sẽ bảo vệ người!"
"Bưu Tử, Bưu Tử ngươi thế nào..."
La Ngọc Điệp hoảng loạn gật đầu, lập tức quay người nhìn về phía Lý Bưu đang nằm trên đất. Vừa nhìn thấy cảnh tượng đó, đôi mắt kinh hoàng của cô liền trừng lớn. Lý Bưu nằm bất động trên đất, toàn bộ phần lưng không chỉ cháy đen, mà máu thịt bầy nhầy cùng nội tạng còn lộ ra ngoài một cách ghê rợn, như thể có người đã móc đi một mảng lớn thịt xương trên lưng anh ấy!
"Ô ~"
La Ngọc Điệp che miệng, nước mắt lập tức rơi lã chã. Ban đầu, cô còn tưởng Lý Bưu chỉ bị chấn động mà ngất đi, ai ngờ anh ấy đã chết từ lâu. Với vết thương nghiêm trọng như vậy, nếu không phải anh ấy che chắn cho mình, La Ngọc Điệp tin rằng mình đã sớm bỏ mạng. Tình cảm của cô đối với Lâm Đào vốn đã phức tạp, thì với Lý Bưu – em trai của người chồng đã mất – lại càng không kém phần rắc rối.
Cô biết rõ Lý Bưu đã khổ sở yêu mình, thậm chí giờ đây còn nguyện dùng sinh mệnh để bày tỏ tình cảm đó. La Ngọc Điệp không phải là chưa từng nghĩ đến việc đến với anh ấy, chỉ là mối quan hệ thân phận giữa hai người khiến cô không thể nào chấp nhận. Vì thế, cô mới giả vờ mượn rượu để Lý Bưu được thỏa lòng, ỡm ờ ngủ cùng anh một đêm. Đây cũng là để dùng một cách khác bù đắp cho anh, không muốn để lại quá nhiều tiếc nuối cho mình hay cho Lý Bưu!
"Bưu Tử..."
La Ngọc Điệp òa lên khóc nức nở, nhìn người đàn ông có vài phần giống người chồng đã mất của mình, cô đột nhiên có cảm giác trời đất quay cuồng. Nhưng ngay lúc này, tiếng súng đạn kịch liệt bên ngoài cửa sổ đột nhiên im bặt, chỉ nghe một tiếng "Ầm ầm" nổ vang, một quả cầu lửa khổng lồ lập tức từ không trung lao thẳng xuống đất. Lâm Na đã sắp gục, nhưng vẫn kích động hét lên: "Là máy bay trực thăng, chúng ta đã bắn hạ trực thăng rồi! Chủ nhân, người đi nhanh lên! Người còn sống chính là tất cả hy vọng của chúng ta..."
"Lâm Đào! Nếu ngươi đã tuyệt tình như thế, cũng đừng trách ta nhẫn tâm ra tay..."
La Ngọc Điệp bỗng nhiên lau đi nước mắt trên mặt, ánh mắt lóe lên vẻ kiên quyết lạnh lẽo. Sau đó cô quay người, bộ quần áo lành lặn của cô khẽ phấp phới khi cô đạp lên những mảnh vụn đổ nát trên sàn, nhanh chóng lao ra ngoài cửa. Đại sảnh văn phòng của cô cũng đã thay đổi hoàn toàn, những ô cửa sổ chạm sàn khổng lồ đã vỡ tan tành từ lâu, những đợt cuồng phong rít gào ùa vào từ bên ngoài, thổi bật La Ngọc Điệp với thân hình mảnh mai lùi lại mấy bước. Nhưng cô vẫn cắn chặt răng, bất chấp cuồng phong, lao về phía chỗ cửa bị vỡ, lật tung chiếc bàn làm việc đổ nát của mình để tìm ra một hộp sắt màu đen!
"Bệ hạ! Bệ hạ người thế nào..."
Một đội binh sĩ vũ trang đầy đủ ùa vào từ bên ngoài như được gắn động cơ. Thấy La Ngọc Điệp bình yên đứng giữa đống đổ nát, cuối cùng họ mới thở phào nhẹ nhõm. La Ngọc Điệp nghe tiếng súng đạn bên ngoài đã không còn kịch liệt như trước, sắc mặt cô cũng đã bình tĩnh trở lại vài phần. Cô chậm rãi bước ra từ đống đổ nát, lạnh giọng hỏi: "Ai có thể nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ phòng ngự của chúng ta chỉ có vậy thôi sao? Có phải các ngươi muốn chờ đến khi ta bị chúng cho nổ chết hết rồi mới vừa lòng không?"
Lời nói của La Ngọc Điệp dù không quá gay gắt, nhưng hơn mười chiến sĩ đang có mặt tại hiện trường đều khẽ run lên. Người tráng hán dẫn đầu càng thêm xấu hổ cúi đầu, giận dữ đáp: "Chúng đã lách qua tuyến phòng ngự của chúng ta, trực tiếp tấn công từ phía sau. Trước đó chúng ta không hề nhận được bất kỳ tin tức nào. Hơn nữa, những kẻ này đã phát động một cuộc tấn công liều chết, trực tiếp xông thẳng vào làn hỏa lực của chúng ta! Tuy nhiên, Bệ hạ cứ yên tâm, máy bay của chúng đã bị chúng ta bắn hạ. Còn một chiếc nữa đang lượn lờ ngoài thành, căn bản không dám đến gần!"
"Yên tâm? Ngươi bảo ta làm sao yên tâm được? Đây tất cả chính là cái giá cho sự yên tâm của ngươi đấy..."
Giọng La Ngọc Điệp bất giác cao hơn mấy bậc, đôi lông mày cô dựng ngược lên như lưỡi loan đao. Cô tiến lên, "bốp" một tiếng tát thẳng vào mặt đối phương, hét lớn vào mặt hắn: "Lập tức triệu tập tất cả chiến sĩ sinh hóa cho ta! Nếu có bất kỳ kẻ địch nào lọt vào mà bị ngươi để sổng, thì ngày mai ngươi cứ đợi bị treo đầu tường mà thị chúng đi!"
"Tuân mệnh! Bệ hạ!"
Người tráng hán mồ hôi đầm đìa, bị tát nhưng không dám nhúc nhích. Ánh mắt hoảng loạn, vội vàng đáp lời, rồi quay người hét lớn với mọi người: "Toàn thể nghe lệnh, lập tức uống thuốc để tiến vào trạng thái cuồng hóa! Cho ta quét sạch toàn bộ thành phố từ đầu đến cuối, không được phép bỏ sót dù chỉ một con chuột!"
"Vâng!"
Tất cả mọi người đồng thanh đáp lời, rồi "rầm rầm" móc ra từ túi một ống tiêm màu xanh nhạt. Dưới sự giám sát của người tráng hán dẫn đầu, họ không chút do dự ngẩng đầu, mạnh mẽ đâm ống tiêm vào cổ mình. Gần như ngay lập tức, mắt tất cả mọi người đều đỏ lòm, vẻ mặt cũng trở nên dữ tợn. Một luồng sát khí nồng đậm tỏa ra từ toàn thân họ, tiếng thở hổn hển từ mũi gần như vang thành một tiếng!
"Hai người ở lại cấp cứu Lâm Na ngay lập tức, những người còn lại cút hết cho ta..."
Lửa giận trong mắt La Ngọc Điệp vẫn chưa tan, cô bực bội trừng mắt nhìn tất cả mọi người có mặt. Lâm Na cũng lảo đảo bước ra vào lúc này, sắc mặt trắng bệch, nhưng cô cũng mang theo cơn tức giận giống như La Ngọc Điệp. Một tay ôm lấy cánh tay cụt, cô ấy hô lên: "Toàn là một lũ phế vật! Hôm nay Bệ hạ phải chịu sự sỉ nhục này, tất cả sẽ tính lên đầu các ngươi! Nhân lúc các ngươi đang cuồng hóa, lục soát xong trong thành thì cút nhanh ra tiền tuyến mà giết địch đi! Mỗi tên không giết được một trăm địch nhân thì đừng hòng quay về!"
"Là..."
Khóe mắt người tráng hán có chút giật giật, nhưng vẫn cung kính gật đầu đáp ứng. Nhưng khi liếc mắt, hắn phát hiện mấy tên thủ hạ của mình dường như có gì đó bất thường. Lông mày hắn lập tức nhíu lại, hắn chỉ vào một tên lính nhỏ con trong số đó, quát lớn: "Số 85, sao ngươi không tiêm thuốc? Ta đếm đến ba, nếu ngươi còn dám đứng đây đục nước béo cò, lão tử sẽ lập tức đánh chết ngươi..."
"Đội... Đội trưởng, ống tiêm của tôi có vấn đề, không thể nào mở ra được..."
Số 85 lập tức rụt cổ lại, vừa run rẩy vừa cúi đầu bước tới. Người tráng hán vô thức định rút ống tiêm ở hông ra đưa cho hắn, nhưng một ý nghĩ kinh hoàng đột nhiên giáng xuống đầu hắn như sét đánh. Hắn đột nhiên quát lớn một tiếng, rút dao găm bên hông ra và đâm mạnh về phía đối phương. Nhưng đối phương lại cực kỳ nhanh nhẹn xoay người, lập tức tránh được đòn sát thủ bất ngờ của hắn. Sau đó người đó lộn mình một cái, giơ tay bắn ra một con dao găm lao thẳng về phía cổ họng La Ngọc Điệp!
"Bệ hạ cẩn thận..."
Trong cơn hoảng sợ, người tráng hán chỉ kịp hô lên mấy chữ, thậm chí không kịp ra tay đỡ đòn tấn công của đối phương. Còn La Ngọc Điệp thì hoàn toàn không kịp phản ứng, ngơ ngác nhìn vật gì đó lạnh lẽo sáng loáng đột nhiên bay tới. Nhưng chỉ nghe tiếng "Phập" một cái, đầu tiên là một bóng người nhỏ bé lao ra che chắn trước mặt cô, tiếp đó, một thứ gì đó nóng hổi đột nhiên văng vào mặt cô!
"Phù phù ~"
La Ngọc Điệp trơ mắt nhìn Lâm Na ngã gục ngay trước mặt mình, trên cổ họng cắm một con dao găm sắc nhọn, mũi dao đâm sâu đến tận chuôi, máu tươi ấm nóng văng đầy đầu đầy mặt La Ngọc Điệp. Cô gần như không thể tin vào mắt mình nhìn Lâm Na đang gục ngã trên đất. Cuộc giao tranh kịch liệt phía đối diện cô đã không còn nhìn thấy, chỉ thấy cô ấy đau đớn vô cùng há miệng nhỏ trống rỗng, cổ họng "a a" không phát ra được bất kỳ âm thanh nào. Cô biết, đêm nay lại có thêm một người phải chết vì bảo vệ mình!
"..."
Lâm Na lại nở một nụ cười dịu dàng đầy mặt. Con dao găm bịt kín cổ họng khiến cô không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào, nhưng cô vẫn cố gắng mấp máy môi, âm thầm nói với La Ngọc Điệp một câu. Sau đó cô từ từ gục đầu xuống, trên khuôn mặt không hề có chút đau đớn nào, rồi rời khỏi trần thế. La Ngọc Điệp cũng đau đớn đến chết lặng khi hiểu được lời cô ấy: được chết vì người, là hạnh phúc lớn nhất đời con!
"Chết đi! Đồ con lợn..."
Ngay giữa đám người, số 87 dáng người thấp bé đột nhiên thốt lên một giọng nữ trong trẻo, một dao đâm thẳng vào cổ họng người tráng hán. Sau đó, không kịp phản ứng với bất kỳ ai khác, một người đàn ông vóc dáng cao lớn bỗng nhiên phản bội trong đám đông, hung hăng đánh bay hai người đồng đội bên cạnh, rồi che chắn cho số 87, lộn mình giữa không trung nhẹ nhàng như chim yến, lao về phía La Ngọc Điệp!
"Đừng giết tỷ ta..."
Trong đám người hỗn loạn, lại có một giọng nữ vang lên từ một người có tướng mạo đàn ông. Còn số 87 dưới chân động tác không hề chậm, mũi chân cô ta nhanh nhẹn điểm mạnh xuống đất, chỉ trong chớp mắt đã đến trước mặt La Ngọc Điệp. Con dao găm sắc như rắn độc trong tay cô ta đột nhiên đặt lên cổ cô, không đâm thẳng vào cổ họng cô, mà là ghì chặt cổ La Ngọc Điệp, lớn tiếng quát lên: "Tất cả mọi người đừng nhúc nhích, nếu không ta sẽ lập tức giết nàng..."
"..."
Hiện trường lập tức chìm vào tĩnh lặng. Hơn mười chiến sĩ đã cuồng hóa hoàn toàn đang thở hổn hển, ánh mắt họ không còn điên cuồng mà lộ rõ vẻ hoảng sợ và e ngại. Chỉ có La Ngọc Điệp là không hề sợ hãi, khẽ cười lạnh một tiếng, chậm rãi giơ cao chiếc hộp nhỏ màu đen trong tay, khinh miệt nói: "Ngươi là Tô Nguyệt phải không? Ta nhận ra giọng của ngươi. Nếu muốn giết ta thì cứ việc thử xem! Chỉ cần ta vừa buông lỏng tay khỏi chiếc hộp này, cả tòa nhà này sẽ lập tức tan thành mây khói!"
"Ngươi nghĩ hù dọa ta?"
Số 87 khẽ cười một tiếng, chậm rãi vươn tay kéo tấm mặt nạ da người trên mặt xuống. Khuôn mặt xinh đẹp tinh xảo tuyệt luân của Tô Nguyệt lập tức lộ ra. Sau đó cô ta khẽ liếc nhìn chiếc hộp sắt trong tay La Ngọc Điệp, một nút bấm có xác nhận vân tay đã bị cô ấy ấn sâu xuống, một chiếc đèn đỏ nhỏ đã nhấp nháy liên hồi. Nhưng Tô Nguyệt lại cười lạnh nói: "Ngươi c��n không sợ chết, thì chúng ta sợ gì? Hôm nay chúng ta dám đến đây là đã không có ý định sống sót quay về, huống hồ có cả cái tòa nhà này chôn cùng với các ngươi, thì chúng ta càng đáng giá!"
"Ha ha ha..."
La Ngọc Điệp đột nhiên ngửa đầu cười lớn một tiếng, rồi lớn tiếng nói: "Tô Nguyệt! Từ ngày ta gia nhập Thánh Quang Giáo, ta vẫn luôn là công cụ bị ngươi lợi dụng tùy tiện. Ngươi không ngừng chèn ép, tính kế ta, thậm chí vì Lâm Đào mà ngươi còn phái người hại chết cả chồng ta! Cho nên trên đời này, ta không hận bất kỳ ai, kẻ mà ta hận thấu xương nhất chính là ngươi! Ngươi thật sự nghĩ ta đang hù dọa ngươi ư? Nói thật cho ngươi biết, ta đã chờ đợi khoảnh khắc này rất lâu rồi. Dù chỉ là đồng quy vu tận với ngươi, ta cũng muốn kéo ngươi cùng xuống địa ngục..."
Độc quyền chuyển ngữ và phát hành tại truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.