(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 684: Quách lão thất
"A, đau quá!"
Cách đó không xa, trong xe đột nhiên vang lên một tiếng kêu thất thanh, cắt ngang dòng suy nghĩ rối bời của Quách Nghiên Địch. Nàng kinh ngạc ngó đầu ra ngoài nhìn, thấy cửa chiếc xe việt dã đối diện đã mở toang, Lý Minh Lệ bị ném trần truồng xuống đất. Còn Lâm Đào cũng từ trong xe nhảy vọt ra, quần tây xộc xệch, bước qua người Lý Minh Lệ, mặt đỏ gay gắt gao quát: "Ngươi… Ngươi còn dám đụng đến ta, ta… Ta liền giết ngươi!"
"Lâm Đào! Ngươi làm gì?"
Quách Nghiên Địch vội vàng mở cửa xe, gọi Lâm Đào. Lâm Đào mặt đầy vẻ oan ức chạy về phía nàng, lắp bắp nói: "Nàng… Nàng cởi quần của ta, còn cứ sờ ta mãi, ta không muốn ngủ chung với nàng!"
"Ngươi…"
Quách Nghiên Địch ngớ người ra, thật muốn mắng cho một trận cái tên Lâm Đào không biết điều này. Một tiểu thiếu phụ mê người như thế muốn ngủ cùng hắn mà hắn cũng không chịu, đúng là một tên ngốc!
"Thôi được, nếu ngươi không thích thì thôi! Ngươi thích ngủ với ai thì cứ tùy ý chọn một người ở đây!" Quách Nghiên Địch bực bội khoát tay. Xem ra cần phải tìm một người phụ nữ thông minh hơn một chút, từ từ dạy bảo Lâm Đào về chuyện nam nữ. Hắn hiểu được cái hay của chuyện này rồi thì tự nhiên sẽ tình nguyện lên giường với Lý Minh Lệ. Nhưng nào ngờ Lâm Đào lại chỉ tay vào mặt nàng, lầm bầm nói: "Ngươi! Ta sẽ ngủ với ngươi, ngươi là lão bà của ta!"
"Vớ vẩn! Ngươi biết lão bà là có ý gì không?" Quách Nghiên Địch đầu tiên là mặt đỏ bừng, lập tức bị Lâm Đào chọc cho tức cười. Lâm Đào chất phác gãi đầu, ngập ngừng nói: "Lão bà chính là… ngủ chung một chỗ!"
"Thất tỷ…"
Lý Minh Lệ lúc này trần truồng bước đến, trên bộ ngực trắng như tuyết thế mà còn hằn một vết chân đen. Nàng mặt đầy vẻ uất ức trừng mắt nhìn Lâm Đào một cái, rồi bất đắc dĩ nói với Quách Nghiên Địch: "Tên đầu gỗ này quả thực không biết phong tình. Lão nương giúp hắn 'thổi tiêu', hắn thế mà đạp một cước khiến ta ngã văng xuống. Hay là tỷ tự mình ra tay điều giáo hắn trước đi, nếu không tỷ muội chúng ta sẽ chẳng ai lên được giường hắn đâu!"
"Ta…"
Quách Nghiên Địch vô cùng do dự nhìn Lâm Đào, gương mặt xinh đẹp hơi đỏ ửng một cách thiếu tự nhiên. Sau đó nàng khoát tay nói với Lý Minh Lệ: "Ngươi về ngủ trước đi, ta sẽ nói chuyện với hắn! Lâm Đào, lên xe trước đi!"
"Nha!" Lâm Đào mang theo chút vui mừng, gật đầu rồi chui vào trong xe. Quách Nghiên Địch nghĩ nghĩ vẫn đóng cửa xe lại. Nhìn Lâm Đào đang nghênh ngang nằm trên ghế của mình, nàng đành bất lực lắc đầu, leo lên ngồi cạnh hắn, chỉ vào mũi hắn nói: "Ngươi phải ngoan ngoãn một chút đấy nhé, nếu ta chưa cho phép thì đừng hòng đụng đến ta, nghe rõ chưa?"
"Nha! Thế nhưng mà tại sao ta phải đụng cô chứ?" Lâm Đào ngây thơ chớp chớp mắt, có vẻ rất khó hiểu.
"Hừ ~ đúng là đàn gảy tai trâu!" Quách Nghiên Địch bực bội lườm một cái. Xem ra việc giáo dục giới tính cho Lâm Đào phải bắt đầu từ cấp vỡ lòng. Nàng lườm Lâm Đào một cái, từ phía sau kéo một cái đệm tựa kê sau lưng, hai tay khoanh trước ngực nói: "Được rồi, ngươi ngủ đi, sẽ không có ai sờ ngươi đâu!"
"Được!" Lâm Đào vui vẻ gật đầu, rất ngoan ngoãn nhắm mắt lại. Quách Nghiên Địch từ trong hòm sau xe lôi ra một bản tạp chí cũ kỹ, hờ hững lật xem, nhưng ánh mắt nàng cứ lơ đãng rơi trên người Lâm Đào. Một người đàn ông vô cùng tuấn tú, khuôn mặt góc cạnh như đao khắc, toát lên vẻ rắn rỏi. Khi hắn nhắm mắt ngủ say, trên mặt không còn vẻ chất phác ngu ngơ kia nữa, mà thế mà lại toát lên nét tang thương.
Nhớ lại những vết sẹo chằng chịt trên người Lâm Đào, chẳng cần tìm hiểu thêm, Quách Nghiên Địch liền biết đây tuyệt đối là người đàn ông chất chứa đầy những câu chuyện. Ánh mắt Quách Nghiên Địch dần trở nên mơ màng, Lâm Đào trong mắt nàng dường như càng lúc càng khiến nàng không thể rời mắt. Nàng rất muốn tìm hiểu người đàn ông này rốt cuộc đã trải qua những chuyện gì, nhưng lại sợ hắn có một ngày đột nhiên nhớ lại chuyện quá khứ, và rồi sẽ không còn quan tâm đến các nàng nữa!
Dòng suy nghĩ phức tạp hoàn toàn xâm chiếm Quách Nghiên Địch. Nàng đã vô thức đặt tạp chí xuống, gác cằm lên đầu gối lẳng lặng nhìn Lâm Đào, tựa hồ là muốn từ trên người đang ngủ mê của hắn tìm ra một chút manh mối về quá khứ. Nhưng Lâm Đào vẫn luôn nhắm chặt hai mắt lại đột nhiên mở ra, hì hì nhìn nàng cười ngây ngô. Quách Nghiên Địch giật nảy mình, xấu hổ dùng bàn chân nhỏ trần đạp nhẹ vào đầu hắn một cái, giận dỗi mắng: "Không ngủ được thì cười cái gì mà cười?"
"Cô nhìn chằm chằm ta, ta ngủ không được mà!" Lâm Đào mặt đầy vô tội lắc đầu, khiến khuôn mặt Quách Nghiên Địch đỏ bừng, nàng lại cứng miệng nói: "Ai nhìn chằm chằm ngươi? Ngươi nghĩ mình đẹp trai lắm à? Ngủ ngay cho ta, không thì ngày mai đừng hòng có cơm mà ăn, cho chết đói cái tên ngốc nhà ngươi!"
"Thế nhưng mà ta không muốn ngủ mà!" Lâm Đào vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn Quách Nghiên Địch, sau đó cười tủm tỉm nói: "Ta muốn nói chuyện với cô được không?"
"Có gì hay mà nói với cái tên ngốc nhà ngươi?" Quách Nghiên Địch lườm Lâm Đào một cái, nhưng ngay sau đó lại nhận ra lời mình nói có phần làm tổn thương người khác, liền vội vã nói: "Nói! Ngươi muốn nói cái gì?"
"Các cô vì sao lại gọi cô là Lão Thất vậy? Cô không phải tên là Quách Nghiên Địch, nghệ danh Bạch Như Ngọc sao? Cái tên Quách Lão Thất này nghe khó chịu thật đấy!" Lâm Đào xoay người, ghé lên gối đầy vẻ tò mò nhìn Quách Nghiên Địch.
"Đó là vì nhà ta trước kia có tám anh chị em, ta xếp thứ bảy, cứ thế mà người ta gọi Lão Thất mãi!" Quách Nghiên Địch hờ hững nhún vai. Lâm Đào ngộ ra gật đầu, lại hỏi: "Thế thì ta đã gặp chuyện gì vậy? Sao lại không nhớ nổi bất cứ thứ gì thế này?"
"Ngươi à…" Quách Nghiên Địch cắn môi dưới suy nghĩ một lát, liền nói: "Ở bên ngoài đây, có một đàn hoạt thi khuyển đang ho��t động khắp nơi, chính là loại chó biến thành xác sống. Bọn chúng không sợ rét lạnh, có thể ung dung chạy trong tuyết. Chỉ có vùng nhỏ này chúng ta ở thì bọn chúng mới không dám tới. Nhưng đồ ăn quanh đây rất nhanh đã bị chúng ta ăn hết rồi, chúng ta đành phải mạo hiểm đi xa hơn để tìm kiếm. Và ngày đó ngươi chính là trong lúc giúp chúng ta tìm đồ ăn, bị hoạt thi khuyển tấn công, ngã đập đầu. Là ta đã cứu ngươi từ trong tuyết về, không thì sớm đã đông cứng thành khúc băng rồi!"
"Cám ơn cô nhiều nhé! Như Ngọc!" Lâm Đào vô cùng cảm động gật đầu, sau đó nghiêng đầu hỏi: "Vậy lương thực của chúng ta còn đủ không? Ngày mai ta lại giúp các cô đi tìm được không?"
"Ngày mai rồi tính!" Quách Nghiên Địch chăm chú nhìn Lâm Đào, sau đó lại cười đùa dùng bàn chân nhỏ đá nhẹ vào đầu Lâm Đào, cười nói: "Nhanh ngủ đi, ngươi đừng suy nghĩ linh tinh nữa, sẽ ngủ được ngay thôi!"
Thấy Lâm Đào nghiêm túc nhắm mắt ngủ, khóe miệng Quách Nghiên Địch khẽ nở một nụ cười dịu dàng. Nhưng nàng lúc này chẳng hề bối rối chút nào, liền đưa tay lại từ trong hòm sau xe lôi ra một chiếc máy ảnh DSLR ra loay hoay. Nhưng Lâm Đào lúc này lại mở mắt ra, như một đứa trẻ tò mò hỏi: "Cô muốn chụp ảnh cho ta sao?"
"Chụp cái đầu nhà ngươi ấy à!" Quách Nghiên Địch bực bội lườm Lâm Đào một cái. Thấy Lâm Đào cũng giống như nàng, chẳng có chút ý buồn ngủ nào, nàng suy nghĩ một lát rồi vẫn giải thích: "Đây là ngày ta cứu ngươi, nhặt được trong xác một chiếc trực thăng. Ta muốn xem thử chủ nhân chiếc máy ảnh này trước khi chết đã chụp cái gì, mang về và nạp điện cho nó, tối nay vừa hay có thời gian xem thử!"
"Trực thăng à? Ta có thể xem không?" Lâm Đào tò mò ngóc đầu dậy, khát khao học hỏi vô cùng mãnh liệt. Quách Nghiên Địch gật đầu, lại duỗi lưng một cái, cũng tiện thể nằm xuống cạnh Lâm Đào, cùng hắn loay hoay máy ảnh.
Máy ảnh DSLR liền nâng trước mắt hai người, ống kính tele đã sớm gãy rời, để lộ một lỗ rỗng dính đầy vết máu. Quách Nghiên Địch hơi lúng túng loay hoay mấy lần, màn hình phía sau máy ảnh lúc này mới đột nhiên sáng lên, hiện ra một giao diện chữ ngoại ngữ đen sì. Lâm Đào kỳ quái lẩm bẩm một tiếng: "Sao lại là màu đen vậy?"
"Đừng nóng vội!" Quách Nghiên Địch lườm Lâm Đào một cái, vừa quay đầu lại thì phát hiện đầu Lâm Đào gần như dán sát vào đầu nàng. Tim nàng đập mạnh một cái, hơi mất tự nhiên dịch sang một bên. Nhưng Lâm Đào lại vô thức nhích đến gần hơn, miệng còn lẩm bẩm: "Đừng nhúc nhích, ta không nhìn thấy!"
Quách Nghiên Địch bất đắc dĩ bĩu môi, đành chịu đựng cảm giác kỳ lạ, mặc cho tên ngốc nghếch Lâm Đào tựa đầu vào mình. Sau đó ngón tay nàng lướt loạn xạ vài cái, trên màn hình tối đen, hình ảnh đột nhiên lóe lên. Bên trong thế mà hiện ra một dãy lều vải ngụy trang liên miên bất tận. Quách Nghiên Địch ngây người, nghi ngờ nói: "Dường như là lều dã chiến của quân đội!"
"Ừm! Chiếc xe tải bên ngoài kia là xe chỉ huy tác chiến điện tử hóa!" Lâm Đào gật đầu, thế mà lại vô thức buột miệng nói ra một câu như vậy. Quách Nghiên Địch lập tức xoay đầu lại, nhíu mày liễu hỏi: "Sao ngươi biết được? Đừng có nói với ta là lại có tiếng nói trong đầu bảo ngươi đấy nhé!"
"Ây…" Lâm Đào cũng đầy vẻ kỳ quái nhíu mày, nói: "Ta cũng không biết, nhưng ta vừa nhìn thấy thứ này, tên của nó lập tức hiện ra trong đầu. Ta hẳn là… quen biết từ trước ư?"
"Hừ ~ ngươi mà dám nói dối thử xem, lão nương tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi!" Quách Nghiên Địch đột nhiên vặn chặt tai Lâm Đào, khí thế hừng hực nhìn chằm chằm hắn. Lâm Đào lập tức hoảng hốt khoát tay, vội vàng nói: "Không có nói dối, thật không có nói dối!"
"Ngươi dám nói dối thử xem, lão nương tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi!" Quách Nghiên Địch hừ lạnh một tiếng, buông tai Lâm Đào ra. Lâm Đào mặt đầy oan ức rụt lại một bên, ôm lấy tai, đáng thương bĩu môi. Quách Nghiên Địch đột nhiên phì cười một tiếng, đặt máy ảnh xuống, cười nói: "Có đau không vậy?"
"Ừm! Đau! Tai ta suýt nữa bị cô nắm rụng ra rồi!" Lâm Đào nhanh chóng gật đầu, lòng đầy oan ức.
"Ngốc tử! Lại đây, ta giúp ngươi xoa xoa!" Quách Nghiên Địch oán trách lườm Lâm Đào một cái. Thấy Lâm Đào cẩn thận ôm lấy tai, rụt rè tiến đến gần, Quách Nghiên Địch lại một tay kéo hắn lại gần, lần nữa nắm chặt tai hắn, hỏi: "Lâm Đào! Ta hỏi ngươi, ta nắm chặt ngươi, ngươi trong lòng có hận ta không?"
"Không… Sẽ không!" Lâm Đào thành thật lắc đầu quầy quậy. Lần này Quách Nghiên Địch nắm chặt cũng không đau, mà thay vào đó là cảm giác an ủi. Quách Nghiên Địch hài lòng cười một tiếng, vỗ vỗ má hắn, hỏi: "Tại sao vậy? Chẳng lẽ ta nắm cậu lại dễ chịu lắm sao?"
"Không có! Nhưng… Nhưng cô là lão bà của ta mà!" Lâm Đào mặt đầy chân thật nhìn Quách Nghiên Địch. Quách Nghiên Địch ngượng ngùng cắn cắn môi đỏ mọng, nâng cằm hắn lên, cười nói: "Ngươi còn không tính thật ngốc, chí ít còn biết thương vợ! Đúng rồi, ta hỏi ngươi, vừa rồi ngươi vì sao lại đạp Lý Minh Lệ xuống xe? Chẳng lẽ cô ấy không xinh đẹp sao?"
"Ta… Ta không thích nàng!" Lâm Đào lập tức lắc đầu, thấp giọng nói: "Trên người nàng xịt thật nhiều nước hoa, khó ngửi chết đi được, hun ta muốn ói. Lại còn bắt ta liếm những sợi lông đen phía dưới kia nữa, ta không chịu đâu!"
"Ra là vậy!" Quách Nghiên Địch không biết nên khóc hay cười vỗ trán, sau đó đảo mắt trên mặt Lâm Đào, lấy hết can đảm nhẹ giọng hỏi: "Nếu như… là ta muốn ngươi làm như vậy thì sao?"
"Liếm… chỗ đó dễ chịu lắm sao?" Lâm Đào chớp chớp mắt đầy vẻ không chắc chắn. Quách Nghiên Địch khuôn mặt đỏ bừng, đẩy vào mặt hắn một cái, nói: "Được rồi, đi ngủ đi, ngươi mà dám kể cho người khác nghe những lời ta vừa nói thì ngươi chết chắc!"
"Nha!" Lâm Đào ngơ ngác đáp lời, nhưng hai mắt lại sáng rực như sao nhìn Quách Nghiên Địch bên cạnh, sau đó cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Ta có thể ôm cô ngủ không?"
"Làm… làm gì mà muốn ôm ta?" Quách Nghiên Địch ngớ người ra, xoay đầu lại nheo mắt, lạnh lùng nói: "Tên nhóc ngươi có phải giả ngu không đấy? Thật ra là muốn giở trò xấu với ta đúng không?"
"Không có mà! Ta chính là cảm thấy… cảm thấy ôm cô đi ngủ hẳn là rất dễ chịu!" Lâm Đào rụt rè nhìn Quách Nghiên Địch, đôi mắt tràn đầy mong đợi. Quách Nghiên Địch bật cười thành tiếng, duỗi một cánh tay ra, nói: "Cho ngươi ôm một tay, nhưng không được ôm cả người ta đấy!"
"Ừm ừm!" Lâm Đào vội vã ôm lấy cánh tay Quách Nghiên Địch, nhưng đầu lại tựa vào vai nàng. Quách Nghiên Địch khó chịu giật giật người, định bụng đẩy hắn ra, lại phát hiện Lâm Đào rất nhanh liền chìm vào giấc mộng đẹp, dán tại bên tai nàng còn treo lên tiếng ngáy khẽ.
Mọi quyền đối với bản văn xuôi này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị đọc và ủng hộ.