Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 603: Tóc vàng cục cưng

Vào lúc chạng vạng tối, sau khi bị Tô Nguyệt lừa dắt đi lang thang khắp thành như hai kẻ ngốc nghếch, Lâm Đào đau khổ nhận ra cái gọi là "cưa gái" thực chất chỉ là một vỏ bọc. Dù hắn có nói khô môi, Tô Nguyệt vẫn chẳng màng đến hắn; cô ta lại mượn uy hắn, ngang nhiên dùng khuôn mặt của hắn làm bình phong để tự do đi lại khắp các khu cấm trong thành. Gặp ai cũng rao giảng giáo nghĩa Thánh quang, thậm chí không buông tha cả các nhân viên công chức, thỉnh thoảng còn lôi hắn ra làm dẫn chứng, tuyên bố rằng Lâm Đào hắn đây cũng sắp quy y Thánh quang rồi.

Lâm Đào bước đi đầy vẻ buồn bực trên đường về sơn trang, trong đầu anh ngập tràn những kỷ niệm đủ loại giữa hai người. Chợt, anh nhanh chóng nhận ra một điều: thời gian trôi đi, anh thay đổi, Tô Nguyệt cũng vậy, cả hai đều trở nên thuần túy hơn. Nếu như nói trước đây cả hai từng bàng hoàng vì tình cảm, thì sau khi trải qua bao nhiêu thăng trầm, biến cố, họ đều đã hiểu rõ thực sự mình muốn gì. Y hệt như lời Bạch Như vẫn thường răn dạy các chị em của mình: tình yêu không phải là sự chiếm hữu, mà là sự thấu hiểu và bao dung!

Mặc dù Tô Nguyệt vừa rồi chẳng hề nể mặt hắn, thậm chí còn không ngừng lợi dụng hắn, nhưng Lâm Đào lại tự tin nghĩ rằng, việc Tô Nguyệt làm như vậy đã chứng tỏ cô ấy hoàn toàn không coi anh là người ngoài. Chứ việc muốn một chuẩn Thánh kỵ sĩ của Giáo hội Thánh quang phải dùng đến mỹ nhân kế thì quả thật là chuyện nực cười, vô căn cứ. Mà Nicole cũng chẳng khác là bao, nếu không có mối quan hệ vượt trên tình bạn thân thiết, thì Nicole dựa vào đâu mà dám làm càn, đòi hỏi đủ thứ trước mặt Lâm Đào chứ!

Đương nhiên, đây đều là những chuyện không có gì đáng trách, thông qua việc chinh phục đàn ông để chinh phục thế giới, đây là bản năng của phụ nữ mà!

Lâm Đào chắp hai tay sau lưng, chậm rãi bước về sơn trang. Vốn nghĩ rằng mọi người đã đổ về thành Đại học hết rồi nên sơn trang phải tĩnh lặng lắm chứ. Ai ngờ, những vị khách vốn đang tá túc trong sơn trang, sau khi chứng kiến thi triều bị tiêu diệt, lại chẳng có một ai vội vã trở về huyện thành. Họ vẫn cứ vui chơi, huyên náo như thường. Qua những lời bàn tán xôn xao, Lâm Đào còn biết được, nhóm người này thậm chí đang nóng lòng chờ thành Đại học mở cửa vào ngày mai để vào tham quan, du ngoạn một phen. Xem ra, những con người đã trải qua trùng trùng nguy nan ở thời tận thế này đều hiểu rõ tầm quan trọng của việc kịp thời hưởng lạc, nếu không lỡ đâu ngày nào đó lại có một đợt thi triều lớn hơn ập đến, thì cũng có thể chết mà không chút hối tiếc!

Đội ngũ phụ trách xây dựng đã bắt đầu xây thêm tường thành giữa sơn trang và thành Đại học, có cảm giác như muốn nuốt chửng hoàn toàn phía đối diện vậy. Lâm Đào cũng chẳng có ý kiến gì về việc này, ít nhất dưới sự kiểm soát của anh, thành Đại học sẽ không còn rơi vào tình trạng chuyên quyền độc đoán như thời Hoàng Siêu Nhiên nữa!

Khác với sự ồn ào náo nhiệt bên ngoài, hầu hết những người trong sơn trang đã được điều động đến thành Đại học. Ngoại trừ một vài binh lính nam nữ canh gác, cả con đường vắng tanh, chẳng thấy bóng người nào. Lâm Đào ngẩng đầu nhìn căn biệt thự của mình nằm giữa sườn núi, bên trong đèn đuốc sáng trưng, người người nhộn nhịp, từ xa đã có thể nghe thấy tiếng cười nói vui vẻ. Còn trên khoảng sân trống trước cửa, ngoài những bộ đồ lót và áo ngực xanh xanh đỏ đỏ, từng chiếc tã trắng tinh cũng chiếm một phần lớn diện tích.

Tâm trạng Lâm Đào trở nên phức tạp đôi chút. Chớp mắt một cái đã có thêm mấy đứa con, mà lại toàn bộ đều là trẻ sơ sinh. Chúng không giống Lâm Thi Thi đã lớn khôn, biết chạy nhảy, biết cùng anh đùa giỡn, nũng nịu. Nhưng chỉ cần nhớ đến từng khuôn mặt nhỏ mũm mĩm hồng hào, từng cánh tay, đôi chân non nớt ấy, Lâm Đào lại có cảm giác lúng túng, không biết phải làm sao. Y như cảm giác ‘cận hương tình khiếp’ vậy: vẫn luôn mong chờ, vậy mà khi thật sự có được lại vô cùng thấp thỏm, bất an.

Lâm Đào chậm rãi đi đến trước biệt thự, tiếng cười nói của đám phụ nữ bên trong quả thực ồn ào như cái chợ, chỉ có tiếng nói của Michael là đàn ông. Lâm Đào bỗng nhiên dâng lên nỗi lo lắng, rõ ràng mình không phải một người cha đủ tư cách. Lâm Thi Thi được anh cưng chiều đến mức vô pháp vô thiên chính là một ví dụ điển hình cho sự thất bại đó. Nếu lỡ sau này các con đều giống như đại tỷ của chúng thì chẳng phải là hỏng bét hết sao!

"Ai ~" Lâm Đào khẽ thở dài, tay đang đặt trên tay nắm cửa chính lại chậm rãi rụt trở về. Anh châm một điếu thuốc, đi vòng ra sân sau biệt thự, đến ngồi trên chiếc xích đu Bạch Như sai người làm cho lũ trẻ. Một bên hút thuốc một bên than thở, thật ra anh cũng không biết mình đang lo lắng điều gì. Có lẽ là nghĩ đến việc mình sắp phải lên đường một lần nữa, cảm thấy có lỗi với vợ con chăng!

"A? Lâm Đào. . ."

Một tiếng ngạc nhiên vang lên sau lưng Lâm Đào. Lâm Đào quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Tiêu Nam, tay cầm một bao thuốc lá, đang từ cửa sau bước ra. Lâm Đào, vẻ mặt ủ rũ, gật đầu chào người mẹ vợ kiêm bạn giường này, hỏi: "Ra hút thuốc à?"

"Ừm! Trong nhà toàn là trẻ con, chẳng lẽ hại chúng nó hít khói à!" Tiêu Nam cười cười, bước chân có chút chần chừ, cô tiến đến khẽ tựa vào giá đỡ chữ A của chiếc xích đu. Vừa định lấy thuốc trong bao ra, Lâm Đào đã đưa điếu thuốc đang hút dở trên miệng mình sang, nói: "Đừng châm nữa, hút của tôi đây này, tôi hút điếu này càng hút càng thấy đắng mồm!"

Tiêu Nam tiện tay nhận lấy điếu thuốc giữa ngón tay Lâm Đào, trong mắt lóe lên tia chột dạ. Cô vô thức liếc về phía cửa sau, thấy không có ai đến, cô bèn ngậm điếu thuốc ẩm ướt, có chút ngại ngùng vào miệng, rồi cố tỏ vẻ bình tĩnh hỏi: "Làm sao rồi? Ba cô vợ của anh đã sinh cho anh hai đứa con trai rồi, anh còn chưa hài lòng sao? Nhất định phải trốn ở đây mà hút thuốc giải sầu sao!"

"Không phải!" Lâm Đào lắc đầu đầy vẻ rối bời, hai tay vô thức khoa chân múa tay trước ngực mà nói: "Chỉ là tôi cảm thấy cứ như nằm mơ vậy, bỗng nhiên... bỗng nhiên lại có nhiều con đến thế. Cảm giác không chân thực chút nào, trong lòng cũng bất an theo, tôi thậm chí có chút không dám đối mặt với chúng!"

"Cái này rất bình thường. Năm đó tôi sinh Kiều Kiều cũng giống vậy. Khi y tá bế con bé cho tôi nhìn, tôi thật không thể tin được con bé lại chui ra từ bụng mình. Chờ anh thích ứng là được thôi!" Tiêu Nam cười rồi nhả một làn khói thuốc, nhưng Lâm Đào lại xoay đầu lại nhìn cô ấy với vẻ mặt đầy cổ quái. Ánh mắt anh ta từ gương mặt cô lướt xuống ngực, rồi đến vòng mông, cặp đùi thẳng tắp, nhìn đi nhìn lại mấy lượt, khiến mặt Tiêu Nam đỏ bừng. Cô giậm chân hờn dỗi quát: "Nhìn gì chứ! Có... có ai nhìn mẹ vợ mình như thế không hả?"

"So với lũ trẻ thì cô cho tôi cảm giác càng không chân thực hơn. Thậm chí bây giờ tôi vẫn không thể tin cô là mẹ của Kiều Kiều. Trò đùa này cũng quá lớn rồi!" Lâm Đào lắc đầu vẻ mặt cực kỳ đau khổ. Bạn tình trực tiếp biến thành mẹ vợ, cái cảm giác hoang đường chẳng biết nên khóc hay cười ấy gần như muốn khiến anh phiền muộn đến chết.

"Anh có thể đừng nói nữa không? Nếu còn nói nữa tôi sẽ không còn mặt mũi nào mà gặp người khác. Anh nghĩ tôi vui vẻ gì khi lên... lên giường với con rể mình à?" Gương mặt xinh đẹp, quyến rũ của Tiêu Nam đỏ bừng lên, rồi cô oán trách liếc mắt một cái nói: "Chuyện của chúng ta cứ thế trôi qua đi, đừng nhắc lại nữa. Mong anh cũng có thể quên hết những chuyện đó đi!"

"Cô có thể quên mất?" Lâm Đào chép miệng một cái, thấy miệng đắng ngắt.

"Đương nhiên... không thể quên được! Nhưng lại có thể làm sao đâu?" Tiêu Nam khẽ thở dài một cái, nhẹ nhàng gõ tàn thuốc trong tay, sau đó quay đầu nhìn cảnh đêm dưới núi, một lúc lâu sau mới bất đắc dĩ nói: "Cũng may anh và tôi chỉ là có 'kích tình' nhiều hơn là tình yêu, chưa yêu đến mức không thể kiềm chế được bản thân. Cứ thử từ từ quên đi, đừng nghĩ đến những chuyện đó nữa, tự nhiên sẽ không phiền não!"

"Kiều Kiều nói thế nào?" Lâm Đào lại thấy thèm thuốc, theo thói quen khẽ khàng quẹt hai ngón tay về phía Tiêu Nam. Mà Tiêu Nam mấy ngày trước cũng đã quen với việc châm thuốc cho anh, và việc châm thuốc cho anh đã trở thành một khâu không thể thiếu. Cô thành thạo rút một điếu thuốc nhét vào miệng anh, cúi người châm lửa cho anh, rồi ấp úng nói: "Con bé Kiều Kiều đó ngốc nghếch lắm, hồi nhỏ tôi không dạy dỗ tốt. Con bé có suy nghĩ gì anh đừng bận tâm, lo tốt cho bản thân mình là được rồi!"

"Chỉ mong có thể chứ!" Lâm Đào quay đầu lại, vừa vặn trông thấy phần cổ áo của Tiêu Nam trễ nải, lộ ra vẻ xuân sắc. Hai bầu ngực đầy đặn, căng tròn như muốn nhảy khỏi áo, đẹp đến mê người. Anh vô thức nói: "Nếu cô không phải mẹ của Kiều Kiều thì tốt biết mấy!"

"Tốt cái đầu anh! Vĩnh viễn không biết thỏa mãn là gì! Chẳng lẽ anh muốn cả hai mẹ con tôi cùng hầu hạ anh thì mới vừa lòng sao? Thật quá hoang đường!" Tiêu Nam khuôn mặt đỏ lên, oán trách dùng ngón tay khẽ gõ trán Lâm Đào, sau đó ngồi dậy nói: "Hút thuốc xong liền đi vào đi, mấy bảo bối nhà anh đáng yêu chết đi được!"

"Cô thì sao?" Lâm Đào ngậm điếu thuốc, nhìn xuống bụng cô, khẽ gãi cằm lẩm bẩm hỏi: "Mấy lần tôi đều 'đi vào' cả, chắc cô không sao chứ?"

"Phi! Đẹp mặt anh quá! Anh tưởng tôi là con nít mười tám tuổi không biết gì à? Làm sao có thể chứ!" Tiêu Nam không vui nhíu mày, rồi đột nhiên nói: "Đúng rồi! Anh mau vào đi, thằng nhóc thứ hai nhà anh lại có mái tóc vàng hoe kìa. Thái Lâm Lâm đã khóc ngất đi mấy bận, cứ tỉnh lại là lại khóc lóc gào thét rằng cô ấy không hề ngoại tình. Rốt cuộc chuyện này là sao vậy?"

"A? Tóc vàng?" Lâm Đào lập tức ngây người, có cái cảm giác hoang đường như cặp vợ chồng da trắng lại sinh ra đứa bé da đen vậy. Anh vội vàng vứt tàn thuốc rồi bật dậy, vô cùng lo lắng chạy vào trong phòng. Muốn nói Thái Lâm Lâm ngoại tình thì anh căn bản không tin, chưa nói đến việc cô ấy có làm được không, cô ấy vốn đã chẳng có cái gan đó rồi. Vả lại Rachel đâu phải đồ ngốc, làm sao lại không nhận ra đứa trẻ đó có phải do linh hồn của mình ban cho hay không!

"Lâm Lâm đâu?" Lâm Đào nhanh chân vọt vào trong phòng. Trong phòng khách rộng lớn chật kín phụ nữ, ngoài mười mấy người nhà Lâm gia, hầu hết những người phụ nữ có máu mặt trong sơn trang đều có mặt. Họ vây quanh bốn chiếc nôi nhỏ đặt song song, líu ríu bàn tán sôi nổi.

"Lão công. . ."

Bỗng nhiên, một tiếng khóc thê lương vang lên từ phía ghế sofa. Chỉ thấy Thái Lâm Lâm đang nằm bên cạnh trên ghế sofa bỗng bật dậy, nhào tới quỳ rạp dưới chân Lâm Đào, ôm chặt lấy đùi anh mà kêu khóc nói: "Anh phải tin em, nhất định phải tin em mà, em không hề... không hề ngoại tình đâu, thật sự không ngoại tình mà, đứa bé nhất định là của anh mà..."

"Thôi đừng khóc nữa, anh có nói không phải của anh đâu!" Lâm Đào vội vàng cúi người ôm lấy cô, ân cần xoa đầu cô, nhẹ giọng an ủi nói: "Em vừa mới sinh con xong, tuyệt đối không được kích động. Anh xem đứa bé một chút là biết ngay chuyện gì đang xảy ra thôi!"

"Lão công, anh mau đến xem, các bảo bảo đều thật xinh đẹp đâu!" Bạch Như, đang vắt vẻo như một chú gấu nhỏ trên ghế sofa, liền đứng dậy, không hề nhắc đến chuyện Thái Lâm Lâm sinh ra một đứa bé Tây, hớn hở đi đến cạnh nôi, vẫy tay gọi Lâm Đào.

"Ô ~ lão công, cục cưng nhất định là của anh. . ." Thái Lâm Lâm vừa khóc thút thít vừa theo Lâm Đào bước tới, còn Lâm Đào cũng đầy kích động đi theo. Cho đến khi anh tận mắt thấy bốn đứa bé mũm mĩm, hồng hào đang ngủ say trong nôi, nước mắt anh bỗng nhiên không kìm được nữa, tuôn rơi.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ để chúng tôi có động lực ra thêm nhiều chương mới.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free