(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 599: Đạn đạo! Đạn đạo!
Cơn mưa tầm tã vừa dứt, lặng lẽ rút đi, ánh rạng đông đã lâu mới lại ló dạng trên chân trời. Thế nhưng, nỗi lo lắng đè nặng trong lòng mọi người vẫn chưa tan biến. Những chiến sĩ bị hoạt thi cắn thương đang được các bác sĩ khẩn trương đưa xuống, nhưng ai cũng hiểu rằng, thứ chờ đợi họ chỉ có những viên đạn lạnh lẽo. Trong khi đó, những binh sĩ kiệt sức sau trận chiến cũng liên tục đổ gục xuống đất. Lòng người ai nấy đều nặng trĩu. Dòng thi triều đen kịt tựa như những con sóng dữ dâng cao, không ngừng vỗ vào bức tường thành lung lay sắp đổ của họ.
"Mau nhìn, mau nhìn, là... là... đạn đạo!"
Không rõ ai là người đầu tiên hô lớn câu đó, các chiến sĩ vô thức ngẩng đầu nhìn lên không trung. Chỉ thấy một quả đạn đạo cỡ trung đang bay vút lên từ phía sau họ, vạch một vệt lửa đỏ rực dài tăm tắp trên nền trời đêm và lao thẳng về phía sau đội hình thi triều ở đằng xa.
"Đùng..."
Một đám mây hình nấm nhỏ bùng nổ, uy lực tương đương với mười mấy khẩu pháo dã chiến cùng lúc khai hỏa hai lượt, khiến một mảng lớn trong dòng thi triều đen kịt bị xóa sổ hoàn toàn. Vụ nổ này giống như một liều thuốc trợ tim mạnh mẽ, khiến tất cả mọi người phấn chấn, không kìm được mà hò reo. Tiếng súng và tiếng pháo bỗng chốc trở nên dữ dội gấp bội. Hơn nữa, đợt bắn vừa rồi dường như chỉ là bắn thử. Chỉ khoảng một đến hai phút sau, thêm vài quả đạn đạo nữa lại vút qua bầu trời, thậm chí xé toang cả tầng mây đen trên cao, để lộ ra bầu trời xanh thẳm phía trên.
"Đùng đùng đùng..."
Tiếng nổ liên hồi vang lên dồn dập, những hố lớn liên tiếp xuất hiện trên mặt đất trống trải. Có thể uy lực của những quả đạn phòng không này chỉ được coi là ở mức bình thường, nhưng đối với bầy thi đang chen chúc dày đặc, chúng không nghi ngờ gì là một lưỡi hái tử thần đoạt mạng. Mỗi vụ nổ gần như phát huy uy lực đến mức tối đa, từng lớp từng lớp hoạt thi biến mất như lúa bị gặt. Lần này, dù là các chiến sĩ bình thường, hay những Huyết tộc kiêu ngạo và các võ sĩ Thánh đường, tất cả đều kích động hò reo, từng người phấn khích như trẻ thơ, vung tay nhảy cẫng ăn mừng.
"Lại rút ngắn thêm một chút, rút ngắn thêm một chút nữa! Mục tiêu toàn bộ tập trung vào những thi binh đó..."
Tưởng Chấn Vũ giơ bộ đàm, cũng kích động đến khó mà tự kềm chế. Họ cũng là bộ đội cuối cùng được điều động đến chi viện, vì thế, một khi Đại học thành bị hủy diệt, huyện Thanh Sơn của họ chắc chắn cũng sẽ hứng chịu đòn hủy diệt tương tự. Mặt Tưởng Chấn Vũ phút chốc đỏ bừng, như thể ông đang sống lại những năm tháng oanh liệt chỉ huy chiến dịch Lão Sơn năm xưa. Viên sĩ quan phụ trách phóng đạn đạo cũng không phụ lòng mong đợi của mọi người. Sau một khoảng nghỉ ngắn, bốn quả đạn đạo nữa lại được phóng đi cùng lúc. Khi chúng chạm đất, chúng quét sạch như một cây chổi lớn cực nhanh, xóa sổ hoàn toàn một mảng lớn nơi chúng đi qua.
"Góc Tây Bắc, tọa độ xx.xx, lại một đợt phóng cùng lúc nữa!"
Tưởng Chấn Vũ giơ bộ đàm, lớn tiếng ra lệnh. Ông muốn dùng tiếng nói của mình để trấn an các chiến sĩ rằng họ không hề chiến đấu đơn độc, phía sau họ vẫn còn lực lượng pháo binh hùng hậu hỗ trợ. Tuy nhiên, sau khi hai quả đạn đạo nữa bay tới, thì không còn bất kỳ động tĩnh nào. Chỉ nghe trong bộ đàm vọng lên một giọng nói đầy bất đắc dĩ: "Thủ trưởng! Còn hai quả đạn đạo bị chết ngòi, không thể phóng được, số còn lại... đã bắn hết rồi. Chỉ còn lại bốn quả đạn đạo Hồng Cửu, nhưng tôi không thể phóng!"
"Còn lại bao nhiêu hoạt thi?"
Tưởng Chấn Vũ đặt bộ đàm xuống, vội vã nhìn sang Catherine. Catherine lập tức ngửa mặt lên trời gào thét một tiếng, một nữ Huyết tộc có tốc độ cực nhanh từ đằng xa phóng về và cực kỳ phấn khích nói lớn: "Đàn thi đã bị nổ tan tác! Số lượng cụ thể không thể ước tính được, nhưng chắc chắn sẽ không quá một triệu hai trăm nghìn con!"
"Con Thi Ma đó thế nào rồi?" Lâm Đào vội vàng đi tới hỏi.
"Con Thi Ma đó vô cùng mạnh mẽ, đứng ngay trung tâm vụ nổ mà vẫn bình yên vô sự. Tuy nhiên, ta đoán nó đã bị thương, và đang triệu tập rất nhiều Thi Vương vây quanh bảo vệ nó!" Nữ Huyết tộc đáp lời một cách khẩn trương, nhưng cũng lo lắng nói: "Tuy nhiên, phần lớn số còn lại bây giờ đều là thi binh, và có một tình huống không hay là Thi Ma dường như đang tập hợp chúng lại. Có vẻ nó muốn một hơi xông phá phòng tuyến của chúng ta!"
"Hỏng bét! Trang chủ, mau nhìn..."
Đối phương còn chưa nói dứt lời, tiếng gào lớn của Tề Thiên Nam đã vang lên. Lâm Đào vội quay người nhìn ra ngoài thành, chỉ thấy từng con thi binh vậy mà bắt đầu xếp đội hình, tạo thành hơn mười dải đen kịt dài ngoằng ngay ngoài tầm bắn của bộ binh. Sau đó, chỉ nghe con Thi Ma kia rống lên một tiếng kinh thiên động địa đặc trưng, ngay lập tức, những hoạt thi phổ thông đang công thành bỗng nhiên tăng tốc gấp đôi, điên cuồng lao về phía Đại học thành. Còn những thi binh đã xếp thành hàng thẳng tắp cũng đột ngột chuyển động, như mấy chục con rết đen sì ghê tởm, cùng lúc ào ạt xông tới.
"Kích hoạt! Kích hoạt thuốc nổ ngoài thành!"
Lý Lương điên cuồng gào thét. Theo lệnh của hắn, một lính công binh đã chờ lệnh từ lâu lập tức ấn nút điều khiển từ xa màu đỏ trong tay. Chỉ nghe một tiếng "Đùng" thật lớn, một loạt tiếng nổ bất ngờ vang lên rất gần bức tường thành. Toàn bộ thuốc nổ định hướng chôn ngoài phòng tuyến đều bị kích hoạt, những hoạt thi phổ thông xông lên đầu tiên lập tức bị hất tung lên trời số lượng lớn. Hơn nữa, không chỉ có một đợt thuốc nổ, theo mỗi lần bạo phá binh nhấn ngón tay, ba hàng thuốc nổ định hướng nữa lại phát nổ liên tiếp, nở hoa ngay giữa bầy thi. Lực chấn động mạnh mẽ đến mức cả tòa Đại học thành cũng rung chuyển dữ dội.
"Bắn! Nhắm chuẩn thi binh mà bắn!"
Lý Lương lại rống lớn. Những hoạt thi pháo hôi phía trước cơ bản đã bị quét sạch, nhưng chính những thi binh mới là trọng điểm. Tuy nhiên, đội hình lần này của chúng không nghi ngờ gì đã giảm thiểu t�� lệ thương vong xuống mức thấp nhất. Những xạ thủ súng máy không còn có thể bắn phá thỏa thích, mười viên đạn thì sáu viên trượt mục tiêu, không thể phát huy hiệu quả tối đa. Hơn nữa, hoạt thi không giống con người, trúng một phát đạn vẫn chưa chết hẳn. Chúng chỉ cần không bị bắn nát đầu thì vẫn sẽ hung hăng xông tới.
"Oanh ~"
Số lượng lớn thi binh cuối cùng cũng ào ạt đâm sầm vào tường thành. Mọi người cảm thấy ngay cả bức tường thành cũng rung chuyển dữ dội một cái. Hàng chục thi binh, như những cột dầu hỏa đen kịt phun trào, nối tiếp nhau nhanh chóng trèo lên đỉnh tường. Tất cả chiến sĩ lập tức ôm súng trường, điên cuồng bắn phá xuống sát tường thành. Chỉ là số lượng hoạt thi quá lớn, một thi binh vừa ngã xuống, lập tức lại có con khác chồng lên cao mấy chục mét, không ngừng đẩy đồng loại của chúng lên đỉnh thành.
"Lý Lương! Mau chóng sắp xếp các chiến sĩ rút về phòng tuyến thứ hai, ở đây không thể giữ được nữa rồi!" Lâm Đào giơ trường đao, không ngừng chém giết những thi binh đang xông lên. Xung quanh, các chiến sĩ cũng bắt đầu rên la liên hồi, liên tục có người bỏ mạng dưới miệng thi thể. Thậm chí cả các quân quan cũng vội vàng rút súng lục ra tự vệ, khẩn trương kéo cấp trên của mình ra sau lưng che chắn.
"Ai ~"
Lý Lương thở dài thườn thượt, cũng hiểu rằng tình thế đã không thể cứu vãn, đành phải quay người ra lệnh: "Tất cả nghe đây, rút lui theo thứ tự về phòng tuyến số hai theo kế hoạch đã định. Bộ đội Đao Sắc yểm trợ!"
"Tưởng lão ca, mọi người rút trước đi! Nếu phòng tuyến thứ hai giữ vững được, chúng ta vẫn còn hy vọng!" Lâm Đào toàn thân đẫm máu nhìn Tưởng Chấn Vũ. Lão Tưởng, được một nhóm sĩ quan che chở, cũng không nói dài dòng. Ông vung tay lên, hô lớn: "Rút lui theo thứ tự, tiến vào phòng tuyến số hai!"
"Nicole! Con Thi Ma đó nhất định phải tiêu diệt, không có nó chỉ huy, những thi binh này chắc chắn sẽ không lợi hại đến vậy!" Lâm Đào hất văng hai con thi binh, vội vàng nhảy đến bên cạnh Nicole. Nicole cũng liên tục ra tay tiêu diệt thi binh. Nghe vậy, cô gật đầu dứt khoát, hô lên: "Thái Siết! Dẫn đội của ngươi đến trang viên vận chuyển đạn đạo!"
"Vâng!" Một nam Huyết tộc gầy nhỏ lớn tiếng đáp lời. Vừa định cất cánh thì bị Catherine bên cạnh giữ lại.
"Chủ nhân! Vẫn là chúng ta đi thôi!" Catherine đột nhiên vỗ cánh bay tới, bất đắc dĩ nói: "Tộc nhân nam giới của chúng ta đã tổn thất quá nhiều, không thể chịu đựng thêm nữa. Họ dù có kết hợp với nữ giới nhân loại, cũng vẫn có cơ hội lớn sinh ra hậu duệ Huyết tộc thuần huyết. Nhưng chúng tôi, những nữ nhân tộc, thì không thể. Sau khi kết hợp với nhân loại, con cái sinh ra nhất định chỉ có thể là nhân loại!"
"Thế nhưng là..." Nicole vốn luôn quả quyết, giờ đây lại lộ vẻ do dự. Vô số tia sáng phức tạp không ngừng lấp lánh trong mắt nàng. Catherine lại lắc đầu kiên định nói: "Chủ nhân! Xin hãy ra lệnh đi, chỉ cần ngài có thể ghi lại một nét về chúng tôi trong sử sách gia tộc là đủ!"
"Thật..." Cuối cùng, Nicole bi ai khẽ gật đầu, nhẹ giọng nói: "Xin hãy sống sót trở về!"
"Đi!" Catherine không nói thêm lời nào. Sau một tiếng chào hỏi, lập tức dẫn tám nữ Huyết t���c cấp tốc bay về phía trang viên Kim Điển. Nhiệm vụ lần này của họ gần như là một nhiệm vụ tự sát. Theo ý tưởng của Lâm Đào, bốn quả đạn đạo cỡ lớn có uy lực khủng khiếp kia đã không thể phóng được, vậy thì cột thuốc nổ vào rồi ném từ trên không xuống đầu Thi Ma. Thế nhưng trong tình huống khẩn cấp, họ không thể tìm được bom hẹn giờ phù hợp, chỉ có thể dùng lựu đạn để kích nổ ngòi. Vì vậy họ chỉ có tám giây, tuyệt đối không thể bay quá cao, nếu không sẽ bỏ lỡ thời gian kích nổ, tất cả đạn đạo sẽ nổ tung trên không, và kế hoạch sẽ thất bại trong gang tấc. Hơn nữa, không ai biết con Thi Ma kia sẽ có thủ đoạn đáng sợ nào, liệu nó có thể đánh rơi họ trước khi họ kịp kích nổ hay không.
"Các nàng hi sinh là đáng giá!" Lâm Đào liếc nhìn Nicole với khuôn mặt tràn đầy thống khổ, nhẹ nhàng vỗ vai cô, chỉ có thể an ủi như vậy. Trong lúc đó, Tô Nguyệt cũng dẫn người xông tới, nói với Nicole bằng thái độ kiên quyết: "Nicole! Huyết tộc các cô cứ đi trước, ở đây đã có Thánh đường chúng tôi lo!"
"Ừm! Cảm ơn!" Nicole chân thành tha thiết gật đầu, sau đó vung tay lên, dẫn tàn quân của mình quay về phòng tuyến thứ hai.
Giữa phòng tuyến thứ nhất và thứ hai là một khoảng đất trống rất rộng và dài, được nối với nhau bằng bốn cây cầu gỗ, tạo thành lối vận chuyển nhanh chóng. Cánh cổng lớn của phòng tuyến thứ hai đã đóng chặt hoàn toàn, cánh cửa sắt nặng hàng trăm tấn được khóa chặt bằng những sợi xích to lớn, chồng chéo. Còn trên đỉnh tường phòng tuyến thứ nhất, đội quân Đao Sắc đã hoàn toàn giao chiến với bầy thi binh. Tất cả bọn họ đều là những người đàn ông cường tráng, vóc dáng cao to, để trần nửa thân trên, giơ cao trường đao, bất chấp hiểm nguy mà điên cuồng chém giết giữa bầy thi, nhằm giành lấy thời gian rút lui quý báu cho đồng đội của mình. Cũng có vài dân công đầy nhiệt huyết gia nhập vào chiến đoàn của họ, dùng những công cụ thô sơ trong tay mình mà quên mình chém giết!
Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free.