(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 439: Tụ tập địa chế tạo (trung)
Cuộc sống trong sơn trang diễn ra đâu vào đấy, mọi khâu đều có người lão luyện, thành thạo quán xuyến. Trong núi không có xác sống di động, mọi người chỉ cần làm tốt việc sản xuất, thỉnh thoảng ra ngoài tìm kiếm vật tư, là cuộc sống nhỏ đã có thể sung túc, tưng bừng, náo nhiệt. Hễ mặt trời lặn là đủ loại hoạt động giải trí tự phát lại xuất hiện, như ca hát, nhảy múa, chiếu phim ngoài trời, những thứ này gần như là tiết mục có mỗi ngày. Sôi nổi hơn một chút thì có chương trình « Không Thật Lòng Chớ Quấy Rầy » do Vương Na, người từng là đoàn viên văn công, chủ trì, nhằm giải quyết vấn đề khó khăn trong việc tìm đối tượng của các nữ thanh niên lớn tuổi trong sơn trang. Đương nhiên, sơn trang vốn là nơi nam nhiều nữ ít, chỉ cần cả hai bên đồng ý, một người đàn ông cưới vài người vợ cũng chẳng có vấn đề gì. Chỉ có điều, nếu ai dám thay lòng đổi dạ, bội bạc tình cảm thì sẽ bị cả tập thể lên án, trách phạt.
Cuộc sống của người dân sơn trang tuy cũng khá ổn, cơ bản không lo miếng ăn, nhưng lại chẳng có nhiều vật chất dư dả để tiêu xài hay đánh bạc. Nên các hoạt động giải trí về cơ bản đều rất lành mạnh. Chỉ có điều, Dương Tiểu Muội, người đã được trọng vọng làm cục trưởng cục Tinh Sát, lại hoàn toàn không biết tự kiềm chế, cố tình làm trái. Cô ta gần như ngày nào cũng tìm đám vợ của Lâm Đào để chơi mạt chược, hơn nữa, ngay cả Bạch San và Tô Nhã cũng có nguy cơ bị cô ta lôi kéo hư hỏng hoàn toàn.
Bạch San, vốn đã thân thiết đến mức ngủ chung giường với Tô Nhã, sớm đã bị Tô Nhã "bắt cóc" về tiểu viện của mình để ở. Giờ đây, cứ hễ bữa trưa vừa dứt, hai người kiểu gì cũng xuất hiện tại biệt thự, và hai bàn mạt chược kiểu gì cũng được bày ra, thậm chí dần dần tất cả đều có xu hướng trở thành những con bạc khét tiếng. Điều đáng nói là hội chị em này đánh bạc bằng những thứ cực kỳ "thực tế", đến nỗi ngay cả Lâm Đào cũng phải giật giật khóe mắt. Từng rương vàng thỏi được đặt ngay cạnh chân họ, bị những đôi chân trắng nõn nà giẫm đạp. Ai thua thì trực tiếp dùng vàng thỏi trả tiền, mức thấp nhất cũng là hai cây vàng trở lên.
Hơn nữa, Bạch Như, với tư cách là chị cả, còn lên tiếng tuyên bố, số vàng thỏi này sẽ được chia đều cho mỗi người phụ nữ trong gia đình Lâm Đào, kể cả Dương Tiểu Muội trơ trẽn coi mình là một nửa phụ nữ. Dùng làm đồ trang sức hay tiền vốn đánh bạc đều được tùy ý. Nhưng có một yêu cầu là cược thua không được chơi xấu, không được mách lẻo với Lâm Đào, càng không được dùng "công phu" ép buộc hắn ra ngoài kiếm vàng. Đương nhiên, nếu thua sạch cũng có cơ hội gỡ gạc, chỉ cần hy sinh chút thời gian ở bên Lâm Đào là được, một đêm đổi lấy một trăm cây vàng thỏi, rất hời!
Trước cái không khí cờ bạc phóng túng này, Lâm Đào muốn ngăn cản mà chẳng biết làm sao. Đối mặt với tám người phụ nữ mạnh mẽ, hắn cơ bản đành chịu bó tay. Dù có muốn nổi trận lôi đình thật sự, thì ban đêm, mấy cô nàng yêu kiều sà vào lòng, vòng eo thon nhẹ nhàng chuyển động, khiến Lâm Đào bị "cưỡi" đến chỉ còn biết ậm ừ, nói gì cũng phải chiều theo. Thậm chí ngay cả Bạch San ngây thơ nhất cũng học theo các nàng, trần truồng ngồi trong lòng Lâm Đào đòi hỏi "chỗ tốt", khiến Lâm Đào tức đến suýt đốt mấy bộ mạt chược.
Một ngày nọ, Lâm Đào, sau khi "trộm" được hai con gà con từ bộ mạt chược, đắc ý đi tới phòng họp của sơn trang. Phòng họp này vốn là đại sảnh tiếp khách ban đầu, đã được sửa sang đơn giản lại, để các vị lãnh đạo của sơn trang có thể tụ tập ở đây mà chém gió, tán phét. Cuộc họp hôm nay chủ yếu liên quan đến các vấn đề chiến lược của sơn trang, nên những nhân vật như chủ nhiệm phụ nữ hay đội trưởng sản xuất sẽ không tham dự, những người tham gia đều toàn là đại diện quân đội.
Vừa bước vào phòng họp, những người cần đến cơ bản đã có mặt đông đủ. Hiện tại đã sắp xếp thành ba đại đội chiến đấu, mỗi đại đội hai trăm người. Đội trưởng đại đội Một kiên định chính là Tề Thiên Nam, phó đại đội trưởng là Chu Mãnh, tức Chu Bài Trưởng trước đây. Đội trưởng đại đội Hai đương nhiên là Trương Húc, còn phó đại đội trưởng là gián điệp đặc công Mark "chính hiệu" đến từ Châu Âu. Vương Quốc Đống do năng lực hơi kém nên chỉ được bổ nhiệm làm một cai đội. Về phần đại đội Ba thì được thành lập từ các thành viên cũ của Chu Đức Lực, đội trưởng tên Mạnh Hắc Tử, một đại hán Thiểm Tây vừa đen vừa thô kệch đúng như tên gọi. Phó đại đội trưởng là một gã đeo kính mặt mày tinh ranh, tên Trần Lực!
Sự sắp xếp như vậy cũng đã được L��m Đào và Chu Đức Lực cẩn thận thương lượng kỹ lưỡng. Dù sao, cho dù có chia thành hai mươi đại đội đi chăng nữa, thì mọi người cũng chỉ là suốt ngày đi dạo trong sơn trang, luôn đụng mặt nhau. Nếu đột ngột xáo trộn những người dưới quyền ban đầu của họ sang các đội khác, thì lính không biết tướng, tướng không biết lính, nhất thời họ sẽ không thể quen được với cách cầm quân của đội trưởng mình. Chi bằng cứ theo các lãnh đạo cũ mà làm, sức chiến đấu cũng có thể nhanh chóng nâng cao!
Về phần Chu Vĩ, Chu Đức Lực đã nhiều lần yêu cầu đưa cậu ta vào đội ngũ của Tề Thiên Nam. Bởi vì trừ đại đội Một là quân chính quy quy củ ra, hai đại đội còn lại cơ bản đều là "gánh hát rong". Mặc dù sức chiến đấu không kém bao nhiêu nhưng thói xấu lưu manh lại quá nặng, bất lợi cho Chu Vĩ phát triển theo hướng tốt!
Ba đại đội chiến đấu này, ngoài huấn luyện và nhiệm vụ tuần tra thường ngày, những công việc nặng nhọc của sơn trang cũng phải tham gia. Còn về công tác giữ gìn an ninh trật tự hàng ngày của sơn trang, thì lại xuất hiện một cảnh tượng kỳ quái. Bởi vì hai đội ngũ do Dương Tiểu Muội và La Dung đứng đầu thành lập đều do phụ nữ tạo thành, bao gồm nữ binh và nữ tinh sát, tất cả đều là những mẫu mực vạm vỡ nhất trong số các nữ nhân.
Thế là, trước những yêu cầu kịch liệt của phụ nữ, thậm chí không ngại dùng "thân mình" bao vây trang chủ Lâm Đào để "thử nghiệm", sau đó hắn mới bất đắc dĩ phải tổ chức một cuộc họp khẩn cấp. Lâm Đào tuyên bố giao việc trị an cho đội tinh sát nữ, giao nhiệm vụ tuần tra hàng ngày cho các nữ binh. Nếu đàn ông đều rời núi đi tìm tài nguyên, thì các nữ binh sẽ phải gánh vác trách nhiệm bảo vệ sơn trang!
Câu nói "phụ nữ có thể gánh nửa bầu trời" lại một lần nữa được chứng minh, điều này liền kéo theo đó, diễn biến thành một màn kịch quái dị. Thường xuyên có thể thấy những ông chồng cao lớn thô kệch, bị các nữ tinh sát mặc đồng phục tự chế đuổi chạy tán loạn khắp nơi, hoặc là lấy cớ trêu ghẹo phụ nữ, tập hợp một đám nữ binh đánh cho nam binh một trận, đánh cho đầu sưng vù, thậm chí có vài lần xông vào doanh trại đánh người rất hung hăng cũng có!
Những nam binh bị đánh cơ bản không dám đánh trả, các huynh đệ của họ cũng đứng khoanh tay cười trên nỗi đau của người khác mà nhìn xem. Không phải vì các chị em thực sự hung hãn, mà là trong số những phụ nữ này, hoặc là vợ mình, hoặc là bạn gái mình. Chẳng qua là bị Dương Tiểu Muội, người được tôn sùng, "rót" vào đầu những tư tưởng mạnh mẽ, khiến đầu óc tất cả đều trở nên cuồng nhiệt, chỉ nghĩ đến "cơ bắp". Hơn nữa, bị đánh thì cũng đành chịu, dù sao đều là những đôi tay trắng muốt như phấn, chỉ cần ôm chặt đầu coi như được xoa bóp miễn phí. Tỉnh dậy đêm còn muốn bị vợ mình đạp từ trên giường xuống dưới.
Bên này, Lâm Đào tay xoa xoa hai con gà con, cười tủm tỉm bước vào phòng họp. Trong lòng vô cùng đắc ý nghĩ: Không có mạt chược, xem đám bà vợ các ngươi đánh cái gì đây? Ngoan ngoãn thêu thùa, đọc sách mới phải chứ!
Lâm Đào cười mờ ám, đi đến bên cạnh bàn hội nghị. Thấy Chu Mãnh đang làm bộ nghiêm nghị nói chuyện gì đó với Chu Đức Lực, còn Chu Đức Lực thì mang vẻ mặt dở khóc dở cười. Lâm Đào tiện tay ném hai con gà con trong tay cho Trương Húc ngồi cạnh, rồi ngồi vào ghế chủ tọa, hiếu kỳ hỏi: "Lão Chu, cậu và lão Chu nói gì thế? Sao tôi thấy mặt cậu đỏ thế kia?"
"Tôi... tôi... cái đó..." Chu Mãnh ấp úng không nói nên lời. Chu Đức Lực khoát tay, cười khổ với Lâm Đào nói: "Thằng nhóc này yêu Liễu Mộng Như rồi, nó chẳng biết nghe ai nói, cứ bảo Liễu Mộng Như là vợ tôi. Đúng là tôi và cô ấy từng có thời gian qua lại, nhưng đó cũng chỉ là bạn bè nam nữ bình thường thôi mà. Thế mà thằng nhóc này lại cứ đòi tôi phải ra mặt tuyên bố ly hôn chính thức với Liễu Mộng Như, thật là nói nhảm hết sức!"
Người hiểu rõ sự tình đều biết, Chu Đức Lực nói như vậy hoàn toàn là để giữ thể diện cho Chu Mãnh. Liễu Mộng Như ban đầu ở nhà họ Chu, nói hoa mỹ thì là tình phụ, nói thẳng ra thì là nô lệ tình dục, công cụ để phát tiết. Không những hai cha con thay phiên nhau "đùa giỡn", còn thường xuyên dẫn đến cho bạn bè cùng "giải trí". Nếu không phải Liễu Mộng Như còn chút nhan sắc v�� hiểu sâu tâm tư đàn ông, thêm nữa "công phu" trên giường cũng quả thực lợi hại, thì chỉ dựa vào cái đó của cô ta, cha con nhà họ Chu đã sớm đuổi cô ta ra đường cái mà ngủ rồi.
"Này à! Lão Chu không ngờ đấy nhé, lẳng lặng mà rước được một đóa hoa của sơn trang chúng ta về tay rồi nhỉ? Yêu nhau được bao lâu rồi?" Trương Húc tay xoa xoa gà con, vẻ mặt trêu chọc. Liễu Mộng Như là loại người gì hắn cũng khá rõ, đương nhiên, hắn cũng sẽ không phát rồ mà đi vạch áo cho người xem lưng.
"Mộng Như bây giờ không phải đang quản lý nhà ăn sao? Nhà ăn lại gần doanh trại của đại đội chúng ta, qua lại nhiều thì chẳng phải là... thành đôi thôi mà!" Khuôn mặt đen sạm của Chu Mãnh đỏ bừng lên. Khó cho hắn, một đại nam nhân ngoài ba mươi tuổi mà chưa từng đường hoàng yêu đương mấy lần. Liễu Mộng Như giờ đã quyết định rời bỏ cha con nhà họ Chu để làm lại cuộc đời. Thấy Chu Mãnh tuy thô lỗ nhưng về tình cảm lại là một kẻ ngây thơ chính hiệu, hơn nữa thân là phó đại đội trưởng sơn trang cũng rất có tiền đồ, Liễu Mộng Như trong lúc nhất thời như nhặt được báu vật, chỉ cần chút thủ đoạn là hai người liền thành đôi, còn khiến Chu Mãnh mê mẩn đầu óc. Mỗi ngày về nhà việc đầu tiên là "dùng sức" trên bụng Liễu Mộng Như.
"Vậy các cậu thành đôi là được rồi, tôi có ý kiến gì đâu!" Chu Đức Lực khó chịu nói.
Chu Mãnh cười gượng hắc hắc, rồi lại làm bộ nghiêm nghị nói với Chu Đức Lực: "Anh Chu, tôi chỉ sợ người khác nói ra nói vào, nói... nói tôi đào góc tường của anh, mọi người đều là huynh đệ, sợ anh hiểu lầm tôi!".
"Vớ vẩn! Cậu mà đòi đào góc tường của lão tử à?" Chu Đức Lực suýt nữa bật cười vì tức, khoát tay nói: "Được được, xem như cậu giỏi, cứ giày vò tôi nửa ngày thế này. Vậy thế này đi, đợi khi các cậu làm đám cưới báo hỷ, tôi sẽ ra mặt làm người chứng hôn cho các cậu, thế này được chưa!".
"Thái Hành à, anh đúng là người rộng lượng, bao dung!" Chu Mãnh hưng phấn giơ ngón cái lên với Chu Đức Lực, nhưng lại vì một câu nói nửa vời, lấp lửng mà khiến Chu Đức Lực dở khóc dở cười.
"Được rồi, bây giờ bắt đầu họp đi, còn ai chưa đến không?" Lâm Đào cười lắc đầu, vẻ mặt bắt đầu nghiêm túc.
"Cục trưởng cục Tinh Sát Dương Tiểu Muội chưa đến!" Mạnh Hắc Tử ngồi cạnh Trương Húc lập tức lên tiếng tố cáo, giơ tay nói: "Trang chủ, cô nàng đó mười lần họp thì chín lần vắng mặt, tôi... tôi muốn khiếu nại cô ta, hủy bỏ chức vụ cục trưởng tinh sát của cô ta!".
"Phì cười ~" Trương Húc che miệng đột nhiên bật cười, hơn nữa nhìn bộ dạng thì có vẻ là một chuyện cực kỳ buồn cười. Hắn nín nhịn nửa ngày cuối cùng cũng không nhịn được mà bật cười ha hả, cuối cùng lại thành đập mạnh xuống mặt bàn. Lâm Đào thấy hắn cười không ngớt, khó hiểu gõ gõ bàn, răn dạy: "Trương Húc, cậu làm cái gì đấy? Hắc Tử đang khiếu nại, cậu cười cái gì, họp hành nghiêm túc chút!".
"Báo... Báo cáo lãnh đạo, tôi thực sự không nhịn được!" Trương Húc cười đến co quắp, vỗ vào khuôn mặt Mạnh Hắc Tử đang đỏ bừng như đít khỉ, liền vội vàng nói tiếp: "Huynh đệ, đúng... xin lỗi nhé, tối qua tôi biết chuyện xấu của cậu, tôi... tôi muốn cười chết mất! Ha ha ha...".
"Rốt cuộc chuyện gì vậy?" Chu Mãnh cũng tò mò ghé đầu tới hỏi.
"Tối qua Hắc Tử bị... bị mấy cô nữ tinh sát đuổi đến mức tụt quần, trong lúc hoảng hốt rơi... rơi tọt xuống hố rác!" Trương Húc lau nước mắt vì cười, chỉ vào Mạnh Hắc Tử nói: "Các cậu không thấy hắn từ trên xuống dưới 'thơm ngào ngạt' sao? Tối qua hắn rơi xuống hố phân một tiếng 'ừng ực' to tướng đấy!".
"Không thể nào? Hắc Tử, tối qua cậu làm chuyện thất đức gì rồi mà để đám 'cọp cái' đó đuổi đánh vậy?" Chu Mãnh tò mò vô cùng, cứ gãi đầu bứt tai muốn biết đáp án.
Mạnh Hắc Tử uất ức vô cùng, khuôn mặt đen sạm của anh ta, vốn đã đen như Chu Mãnh, giờ sưng đỏ gần như tím bầm. Cuối cùng hắn đập mạnh xuống bàn một cái, tức giận mắng: "Mẹ kiếp, tối qua tôi lén vợ đi hẹn hò với tình nhân trong rừng, đang cởi quần để 'vui vẻ' thì đột nhiên xuất hiện một đám nữ tinh sát dùng đèn pin chiếu vào lão tử mà la toáng lên. Đầu óc tôi nhất thời không phản ứng kịp, còn tưởng là mấy cô tinh sát ngày xưa đến bắt 'phò' chứ. Tôi nhảy dựng lên chạy về phía bìa rừng, kết quả... kết quả trời tối quá, tôi hụt chân, rơi... rơi tọt xuống hố rác!".
"Oa ha ha ha..." Lần này tất cả mọi người cười gần như ngã ngửa, ngay cả Lâm Đào cũng không nhịn được bật cười. Xem ra Mạnh Hắc Tử này là trước đây làm chuyện xấu kiểu này nhiều rồi, đã thành phản xạ có điều kiện.
"À? Không đúng à?" Mạnh Hắc Tử khó hiểu gãi gãi đầu, nhìn Trương Húc, kỳ quái hỏi: "Thế mà cậu lại biết tôi 'phù phù' một tiếng rơi xuống hố rác? Mấy cô nữ tinh sát sau đó thấy tôi người toàn là phân, mắng tôi vài câu rồi bỏ chạy, hình như chẳng có ai khác biết cả đúng không?".
"Cậu nghĩ chỉ có mình cậu hẹn hò trong rừng thôi à?" Trương Húc bĩu môi khinh khỉnh, gật gù đắc ý nói: "Cậu chẳng lẽ không biết cái rừng cây nhỏ bên sườn núi đã thành 'thánh địa' hẹn hò vụng trộm rồi sao? Nói cho cậu biết, tối qua nữ tinh sát vừa đến, ít nhất có hơn chục cặp nam nữ còn chưa kịp mặc quần đã chạy thục mạng. Lão tử lúc ấy cách cậu chẳng xa là mấy đâu, tận mắt thấy cậu 'hành sự' với tình nhân của cậu trên thân cây mà 'khoái hoạt', tình nhân của cậu còn thoải mái kêu la, thế thì sao mà chẳng gọi tinh sát đến? Cuối cùng lại tận mắt thấy cậu hụt chân, đầu cắm thẳng xuống hố rác, mẹ kiếp ~ phân bắn tung tóe khắp trời luôn đấy!".
"À? Thế cậu... thế cậu không chạy à?" Mạnh Hắc Tử khó hiểu gãi gãi đầu, hỏi: "Bị nữ tinh sát bắt được tuy nói sẽ chẳng làm sao, nhưng nếu là làm chuyện không phải với vợ mình, sẽ bị mách về nhà, cậu chẳng lẽ không sợ sao?".
"Cắt ~ các cô thì không phải gái độc thân, thì cũng là vợ người khác rồi, tôi sợ cái quái gì? Ca ca đây tối qua tuy có '3P đại chiến' trong rừng, nhưng hai người phụ nữ đó đều là vợ tôi. Nữ tinh sát thấy tôi thì làm được gì? Sơn trang chúng ta cũng đâu có luật nào cấm chơi '3P' với vợ mình trong rừng đâu?".
Trương Húc cực kỳ đắc ý bắt chéo hai chân, thấy những người khác vẫn còn nghi hoặc không hiểu, hắn ho khan một tiếng, có chút ngượng nghịu nói: "Đương nhiên, vào rừng cây 'chơi' chủ yếu là để tăng hứng thú, tựa như Mạnh Hắc Tử đồng chí đây, tối qua chiêu nào cũng rất 'mãnh liệt', màn biểu diễn 'công lực' tại chỗ khá xuất sắc. Nên tôi mang theo hai cô vợ nhỏ của mình rất thành tâm đi 'quan sát' một chút, hắc hắc ~ coi như được xem phim miễn phí ấy mà!".
Độc giả yêu mến có thể tìm thấy bản chuyển ngữ này tại truyen.free.