(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 375: Nghỉ đêm
Những người còn lại tiếp tục tiến vào khu vực bể tắm. Đại sảnh của bể tắm được trang trí vô cùng lộng lẫy; chỉ riêng quầy bar bằng ngọc, dài đến mười lăm, mười sáu mét, từng bộ sofa da thật màu nâu đậm, cho cảm giác cao cấp hoàn toàn khác biệt so với loại da nhân tạo rẻ tiền. Một chiếc đèn chùm pha lê lớn lộng lẫy, trực tiếp treo từ mái vòm kính tầng b��n đổ xuống. Ánh sáng cường độ cao từ đèn pin chiếu vào lập tức tạo nên phản quang ngũ sắc chói lọi, khiến người ta có cảm giác như đang lạc vào một sàn đấu lớn đẳng cấp nhất.
"Oa a, trang hoàng ngầu thật đấy!" Dương Tiểu Muội vừa hết đau bụng kinh đã bắt đầu làm loạn. Cô nàng cùng Lâm Đào mỗi người cầm một chiếc đèn pin rọi khắp nơi, nhìn mấy cánh cửa kính lớn đang bị khóa trái, trên đó còn dán mấy tờ giấy niêm phong đã ngả vàng. Dương Tiểu Muội nghiêng đầu, như có điều suy nghĩ nói: "Chỗ này rất có thể là nơi đầu tiên xuất hiện hoạt thi, người chết đã bị cảnh sát chúng ta tạm thời phong tỏa. Hèn gì cả tòa nhà này không thấy lấy một con hoạt thi nào!"
"Hay là đừng khinh suất quá thì hơn!" Lâm Đào tìm kiếm bên trong quầy bar lớn. Một chùm chìa khóa "đinh linh cạch lang" đã được anh ta tìm thấy. Cầm chìa khóa trên tay, anh nói với Dương Tiểu Muội: "Trước kia, tôi từng phát hiện ba con hoạt thi trong một chiếc tủ lạnh nhỏ. Cửa tủ vừa mở, chúng đã xông ra, suýt chút nữa tôi đã bị thương. Thế nên, an toàn luôn là trên hết!"
"Không sao đâu, dù sao cũng có anh ở đây. Lát nữa nếu gặp tủ lạnh, anh cứ việc mở nhé, ha ha ~" Dương Tiểu Muội đắc ý xoay xoay cái mông gầy nhỏ. Nhưng một luồng gió lạnh ùa tới khiến cô nàng rùng mình một cái. Dương Tiểu Muội bản năng dậm chân, ôm cánh tay nói: "Anh Đào, nhanh tìm cho em hai bộ quần áo mặc vào đi, em sắp lạnh chết rồi!"
"Ai bảo em muốn đẹp mà không thèm giữ ấm!" Lâm Đào cười lắc đầu, từ trong quầy bar bước ra, nói với La Dung: "Dung Dung, em và Tiểu Muội hãy bảo vệ San San và Trục Lăn, đừng lại gần anh quá. Chỗ này không biết có gì bất ngờ đâu!"
"Em không cần bảo vệ!" Nào ngờ Bạch San nhanh chóng lắc đầu, cô nàng vén chiếc áo khoác lông màu đỏ lên, rút khẩu súng lục từ lưng quần ra, ánh mắt kiên định nói với Lâm Đào: "Em có súng, em có thể bảo vệ các cô ấy!"
"Vậy tốt lắm. Em cứ đi trước chúng ta đi!" La Dung hết sức thiện ý khuyên nhủ. Cô ấy không muốn chọc tức người phụ nữ nhỏ bé, lương thiện đang ở bờ vực sụp đổ bất cứ lúc nào này, bởi lẽ chỉ cần cô ấy vỗ vào cổ tay Bạch San, khẩu súng đó lập tức sẽ nằm gọn trong tay mình. La Dung dành cho Bạch San một ánh mắt khích lệ, nói: "San San, em thể hiện tốt một chút nhé, cho Lâm Đào thấy phụ nữ chúng ta thật ra cũng rất độc lập!"
"Ừm, mọi người cứ nép sau em cẩn thận nhé!" Bạch San hết sức chuyên chú gật đầu, cúi đầu vụng về kéo bao súng lên đạn. Sau đó, dùng phương pháp Lâm Đào đã dạy, cô bé hai tay cầm súng, với khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, nói với Lâm Đào: "Đi được rồi! À ừm... nhưng nếu em có gì làm không đúng, anh phải nhắc em nhé!"
"À ừm... Chốt an toàn, chốt an toàn chưa mở!" Lâm Đào cười gượng, chỉ vào khẩu súng trong tay Bạch San. Bạch San vội vàng mở chốt an toàn trên súng, ngượng ngùng le lưỡi.
Lâm Đào quay người đi về phía khu bể tắm. Theo bản năng quen thuộc, anh chọn hồ tắm nam. Dùng chìa khóa trên tay mở hai cánh cửa đẩy ra, anh phát hiện phía sau cánh cửa là một hành lang rất dài. Bốn phía hành lang đều ốp gạch men sáng bóng, những bình gốm, đồ sứ tinh xảo được bày trí hai bên. Tuy nhiên, cây xanh ở đây đã sớm khô héo úa vàng, cành lá rụng lả tả trên mặt đất, gần như hòa lẫn vào tro bụi.
Lâm Đào chỉ đi vài bước về phía trước thì dừng lại. Anh chiếu đèn pin chậm rãi xuống đất và dịch chuyển dần về phía trước. Anh không nói gì thêm, nhưng Bạch San nhẹ nhàng nép vào, nhỏ giọng hỏi: "Anh Đào, anh đang xem trên đất có dấu chân không phải không? Có dấu chân tức là có hoạt thi hoặc người sống, đúng chứ?"
"Giỏi đấy chứ, San San!" Lâm Đào còn chưa kịp mở miệng, La Dung đã nhìn Bạch San với vẻ tán thưởng, ngạc nhiên nói: "Em hiểu biết không ít nhỉ? Đây cũng là Lâm Đào dạy em à?"
"Không phải ạ!" Bạch San đỏ mặt, hết sức ngượng ngùng nói: "Là tự em quan sát ra. Trước kia, mỗi khi đến những nơi thế này, anh ấy đều dừng lại trước, em vừa mới ngẫm ra thôi!"
"San San, em không phải là muốn giống Dung Dung làm nữ chiến binh đấy chứ?" Dương Tiểu Muội nghiêng đầu, tò mò hỏi.
"Nữ chiến binh thì em chắc chắn không trông cậy rồi!" Bạch San khẽ lắc đầu, rồi nhìn Lâm Đào nói: "Tính cách của em thì em tự biết rồi, đúng như anh nói, quá mềm yếu. Thế nên, dù không thể trở thành nữ chiến binh, ít nhất em cũng muốn trở nên kiên cường hơn một chút. Kiên cường rồi có lẽ em sẽ không còn do dự nữa!"
Lâm Đào không biết Bạch San nói "không do dự" có phải đang ám chỉ chuyện của anh và tình cảm của cô không. Dù trong lòng có chút đau xót, nhưng nếu Bạch San thật sự có thể trở nên kiên cường như vậy, anh cũng rất mong muốn được chứng kiến. Anh vươn tay nhẹ nhàng sửa lại cổ áo cho Bạch San, rồi quay người tiếp tục bước đi.
Bên trong bể tắm yên tĩnh lạ thường. Vì không có cửa sổ nên nơi này ngay cả chút ánh trăng bên ngoài cũng không lọt vào. Ngoại trừ khu vực đèn pin rọi tới, những nơi khác đều tối đen như mực, không thấy năm ngón tay. Tuy nhiên, mọi thứ ở đây khá ngăn nắp, cũng không hề bừa bộn chút nào. Chắc hẳn, đúng như Dương Tiểu Muội nói, khu bể tắm này chắc chắn đã bị phong tỏa trước khi tận thế ập đến.
Phía bên trái hành lang là phòng thay đồ, từng dãy tủ thay đồ bằng da màu nâu trông rất đẳng cấp. Chỉ là, các tủ quần áo cơ bản đều mở toang, bên trong đương nhiên chẳng có bộ quần áo nào. Hi vọng tìm được một hai chiếc áo khoác của Dương Tiểu Muội lập tức tan biến. Tuy nhiên, cô nàng lại vui vẻ chạy đi tìm một chiếc khăn tắm lớn màu trắng quấn quanh người, hớn hở nói: "Mặc váy thật không có cảm giác an toàn, thực tế vẫn hơn!"
Lâm Đào không bận tâm đến trang phục kỳ quái của Dương Tiểu Muội, giơ đèn pin tiếp tục dò xét vào bên trong. May mắn là ở đây đúng như anh dự tính, yên tĩnh đến mức không thấy một bóng hoạt thi nào. Anh đi dạo một vòng quanh hồ tắm lớn trống trải, phát hiện bên trong không có một giọt nước nào. Nhưng khi Bạch San vặn vòi hoa sen, trong ống nước bỗng "phốc phốc" vài tiếng rồi chảy ra một dòng nước màu nâu đục. Vài giây sau dòng nước đã trong veo. Nhìn áp lực nước, có lẽ ở đây có một bồn chứa nước lớn, chắc chắn lượng nước bên trong còn khá nhiều.
"Ha ha ~ Tiểu Muội, có nước này!" Bạch San vui vẻ vẫy tay với Dương Tiểu Muội. Dương Tiểu Muội lập tức mắt sáng rực vui vẻ chạy tới, vội vàng nói với Lâm Đào: "Anh Đào, đốt lửa đi, tối nay chúng ta có thể tắm rồi!"
"V��y em nghĩ ở đây có gì có thể đốt lửa được?" Lâm Đào quay đầu nhìn Dương Tiểu Muội. Cô nàng nhìn quanh một lượt rồi lập tức tròn mắt, bởi vì phần lớn nội thất ở đây đều dùng vật liệu inox để chống lại sự ăn mòn của hơi nước. Còn những chiếc sofa bên ngoài thì có thể phá ra, nhưng chừng đó gỗ cũng chẳng cháy được bao lâu, hơn nữa, loại vật liệu đó khi đốt chắc chắn sẽ sinh ra khí độc.
"Lên lầu thôi, trên đó có phòng tắm khách VIP và nhà ăn. Chắc chắn sẽ có bình gas hóa lỏng. Vừa ăn vừa tắm, anh thấy đây là một ý hay đấy chứ!" Lâm Đào cười chỉ vào một bảng hướng dẫn bên cạnh, trên đó ghi rõ chức năng của các tầng khác.
Trong khu bể tắm có cầu thang trực tiếp dẫn lên tầng hai. Dưới sự thúc giục hào hứng của Dương Tiểu Muội, cả nhóm nhanh chóng lên tới tầng hai. Bên phải có một bảng hướng dẫn lớn ghi chú "Khu vực Khách VIP" với cỡ chữ đậm. Còn bên trái là một phòng ăn rộng lớn, nhìn vào những dãy bàn ghế được bày trí, nơi này ít nhất cũng có thể chứa hai, ba trăm người cùng lúc dùng bữa.
Lâm Đào để các cô gái đứng ở cầu thang chờ, còn anh thì cầm đèn pin nhanh chóng lục soát bên trong. Sau khi cố ý tạo ra một tiếng động lớn, rồi đợi một lát, Lâm Đào từ một căn phòng có ghi chữ "Bếp" chạy ra, cười tươi nói với Bạch San: "San San, anh muốn ăn đồ ăn em nấu. Tối nay em trổ tài cho mọi người nhé!"
"Được thôi, nhưng nguyên liệu có đủ không?" Bạch San cười.
"Đồ thì nhiều vô kể, em tự vào xem đi!" Lâm Đào kích động vẫy tay với Bạch San. Bạch San lập tức vui vẻ đi tới.
Bình gas hóa lỏng loại lớn được Lâm Đào trực tiếp kéo vào giữa nhà ăn. Nồi nước lớn cũng được đặt trực tiếp lên bếp để đun. Dương Tiểu Muội và Trục Lăn chăm chú nhìn Bạch San thành thạo rửa rau, thái thịt. Lâm Đào cũng hăng hái nhào bột trên một cái bàn. Một tiếng "xoẹt", Bạch San đổ các nguyên liệu đã sơ chế vào nồi. Ngọn lửa đỏ bừng lập tức bốc cao. Bạch San không chớp mắt, tiếp tục thêm gia vị vào, chiếc môi sắt lớn trên tay cũng thoăn thoắt đảo đều. Rất nhanh, mùi thơm nồng nàn của món ăn liền lan tỏa khắp nơi.
La Dung có chút ao ước nh��n Bạch San xào rau. Dương Tiểu Muội và Trục Lăn cũng không chớp mắt nhìn cô nàng. Nghỉ một lát, Dương Tiểu Muội lẩm bẩm với La Dung: "Dung Dung, cuối cùng thì em cũng hiểu vì sao anh Đào lại thích Bạch San rồi. Bạch San mang lại cho anh Đào một cảm giác gia đình, phải không?"
"Ừm!" La Dung ngây người gật đầu, như có điều suy nghĩ nói: "Lâm Đào cũng từng nói với tôi rằng, ở bên Bạch San không phải là sự cuồng nhiệt, mà ngược lại rất bình yên. Nhưng cuộc sống gia đình chẳng phải là cứ bình dị như thế sao? Chỉ riêng điểm này thôi, mấy chị em khác của tôi chẳng ai sánh bằng!"
"Đó là đương nhiên!" Dương Tiểu Muội cười khổ một cái, nói: "Mấy chị em cô ấy chẳng phải người thì là đại minh tinh, kẻ thì là tiếp viên hàng không, tệ nhất thì cũng từng là tiểu thư cành vàng lá ngọc. Thật sự mà nói, khi chọn vợ, đứng trên góc độ của một người đàn ông, thì người phụ nữ của gia đình như Bạch San mới là thực tế nhất. Họ coi chồng là trung tâm của cả cuộc sống. Nếu cô ấy thích em, em cũng nguyện ý cưới cô ấy!"
"It's love!" Trục L��n đang ngồi thẫn thờ, bỗng nhiên buột miệng nói một câu tiếng Anh. Thấy Dương Tiểu Muội và La Dung nghi hoặc nhìn mình, cô nàng nhún vai, dùng tiếng Trung phát âm ngô nghê nói: "Đây chính là tình yêu! Chân ái! Cô ấy vì gia đình Lâm mà tinh thần gần như suy sụp, đó không phải là tình yêu chân thành nhất thì là gì? Nhưng tôi rất đồng cảm với cô ấy, cùng lúc yêu hai người đàn ông thật sự là chuyện khiến người ta phát điên!"
"Đúng vậy!" Dương Tiểu Muội gật đầu đồng tình, nâng cằm nói: "Giờ khắp nơi đều là nguy hiểm, nhưng ở bên cạnh anh Đào, em lại có một cảm giác an toàn và tin cậy đến không tự chủ được. Cứ thử ném em và anh Đào ở riêng với nhau một hai tháng xem, có khi em cũng sẽ yêu anh ấy mất!"
"Ai ~" La Dung lại thở dài, buồn bã nghịch nghịch cây nỏ trên tay, cúi đầu nói: "Cái ông chồng này của tôi thì cái gì cũng tốt, chỉ có điều là sức hút quá lớn. Bất cứ người phụ nữ nào cũng muốn dính lấy anh ta, chết tiệt! Thật sự tôi không biết có người phụ nữ nào có thể miễn nhiễm với anh ta không, ngay cả cái cô nàng như em cũng có hảo cảm với anh ta nữa là. Quan trọng là bản thân anh ta còn không tự ý thức được, cứ bay bướm khắp nơi, hoàn toàn khác với vẻ ngoài thật thà của mình!"
"Mẹ kiếp, em chỉ đứng trên góc độ phụ nữ mà so sánh thôi! Em là gái thẳng mà, làm sao có thể thích anh ta được!" Dương Tiểu Muội tức giận đảo mắt, sau đó vỗ vỗ vai La Dung, nói: "Nhưng mà, được làm người phụ nữ của anh ta thì em cũng nên mãn nguyện rồi. Dù sao đâu có ai hoàn hảo đâu, một chút khuyết điểm thì cần gì phải quá bận tâm chứ? Chẳng phải nhờ thế mà anh ta mới có thể "rước" được em về sao? Em của ngày đó vốn tâm cao khí ngạo, xem thường tất cả đàn ông thiên hạ cơ mà!"
"Em đánh không lại anh ta thôi mà!" La Dung đỏ mặt, hờn dỗi nói một câu rồi ném cây nỏ trong tay, ngượng ngùng chạy đến bên cửa sổ, bỗng ngạc nhiên reo lên: "Tiểu Muội, Trục Lăn, hai cô mau ra đây xem, bên ngoài tuyết rơi rồi kìa!"
Bên ngoài thật sự đã bắt đầu có tuyết rơi. Trong cái thế giới mà ngay cả mưa cũng đã trở nên hiếm hoi này, những bông tuyết trắng muốt không chỉ gợi lên khao khát về những điều tốt đẹp, mà còn là ký ức về quá khứ. Ngay cả Bạch San đang xào rau cũng vội vàng bày món ăn ra đĩa, rồi kéo tay Lâm Đào đến bên cửa sổ, tựa vào vai anh, gương mặt tràn đầy mơ mộng.
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được viết nên từ tâm huyết.