(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 357 : Tù nhân
"Soạt... Soạt..."
Tiếng xích sắt va đập không ngừng vang vọng bên tai, theo từng cú xóc nảy chao đảo của cơ thể, Lâm Đào khó nhọc mở đôi mắt nặng tựa ngàn cân. Nhưng mọi thứ trước mắt lại quá đỗi mờ ảo, như bị phủ một lớp sương máu đỏ. Hắn biết đó là do máu tươi đã đông vảy trên mặt, tựa như một chiếc mặt nạ dính chặt.
Trời đã sáng, theo cảm giác, Lâm Đào cho rằng mình đang ở trong một toa xe tải. Hắn bản năng định đưa tay lau đi lớp máu vảy trên mặt, nhưng cùng với tiếng xích sắt va đập lạch cạch vang lên, Lâm Đào kinh hãi nhận ra hai tay mình đều bị xích sắt to bằng ngón cái khóa chặt, hơn nữa còn bị treo trên đầu. Hắn cứ thế chao đảo như một nô lệ thời cổ, theo mỗi cú rung lắc của xe.
Lâm Đào cố gắng nheo mắt. Yếu ớt đến mức ngay cả hành động nhỏ như vậy cũng trở nên nặng nề, khó nhọc. Rất nhanh, hắn nhận ra mình thật sự đang ở trong một toa xe lồng sắt. Chiếc xe chầm chậm lăn bánh trên con đường làng. Xung quanh hắn, còn có mười mấy người khác trông như những nạn nhân, nhưng ai nấy đều dơ bẩn đến cực điểm, méo mó, lộn xộn chen chúc nhau, không rõ là nam hay nữ.
Mùi hôi thối nồng nặc xộc thẳng vào mũi, khiến người ta nghẹt thở. Toàn bộ toa xe đều bị thép tấm dày dặn bao bọc, mang đến cảm giác bất lực, khó thoát như chim trong lồng. Một tấm biển inox bẩn thỉu bị vứt lăn lóc dưới chân Lâm Đào, trên đó ghi rõ công dụng thực sự của chiếc xe: chuyên chở gia súc!
Không nhiều người bị treo lên như Lâm Đào, ước chừng chỉ có bốn, năm người, nhưng ai nấy đều không phải những tráng hán khôi ngô như hắn. Ánh mắt Lâm Đào lướt nhanh qua đám đông, tìm kiếm hình bóng quen thuộc kia, nhưng rất nhanh, hắn thất vọng. Trong số hàng chục người trên xe này, hoàn toàn không thấy bóng dáng Bạch San. Lần này hắn hoảng loạn tột độ, vội vàng khàn giọng kêu lên: “San San... San San em ở đâu...”
“Vô ích thôi, anh có gọi nữa thì con bé cũng chẳng nghe thấy đâu!” Một giọng nói châm chọc vang lên bên tai Lâm Đào. Lâm Đào ngạc nhiên nhìn người đàn ông đang tựa vào góc toa xe, cố gắng lục lọi ký ức để tìm kiếm một hình ảnh tương ứng. Nhưng đối phương chỉ cười hắc hắc, trêu chọc nói: “Hắc hắc ~ Mới có vậy đã quên tôi rồi sao? Hôm qua anh vừa đánh tôi, còn giết một huynh đệ của tôi nữa chứ...”
“Ngươi... là kẻ trộm lợn đó?” Lâm Đào nhìn đối phương với vẻ không chắc chắn, bởi lẽ mũi người này đã bị đánh vỡ, máu mũi đỏ tươi dính đầy cả khuôn mặt. Nhưng hắn lại vô tư tựa vào thành toa xe, hớn hở n��i: “Đúng, chính là tôi đây! Trí nhớ của anh đúng là tệ hại thật đấy!”
“Ngươi thấy vợ ta đâu? Nàng ở đâu rồi?” Lâm Đào không rảnh đôi co với đối phương, lập tức quát lớn.
“Cắt ~ Đây là thái độ mà anh dùng để hỏi han đấy à? Cho dù lão tử biết thì có lý do gì mà phải nói cho anh chứ?” Người đàn ông lập tức hất cằm, kiêu căng nhìn Lâm Đào, rồi cười gian nói: “Muốn biết vợ anh ở đâu đúng không? Gọi bố một tiếng nghe xem nào, tôi sẽ lập tức nói cho anh!”
“Ngươi muốn chết...” Lâm Đào gầm lên giận dữ, đột ngột lao về phía đối phương. Nhưng dây xích khóa hai tay hắn không cho phép hắn lộng hành, chưa kịp bước nửa bước đã bị kéo giật ngược trở lại. Mặc cho hắn điên cuồng gào thét, cũng chẳng làm gì được đối phương.
“Ôi chao ~ Thể lực cũng coi như không tệ đấy chứ, đã thế này rồi mà còn muốn đánh người à? Tôi ngồi đây, anh thử qua đánh tôi xem nào? Đúng là đồ ngu, ha ha ~” Người đàn ông cười lớn ngông nghênh, còn không ngừng vỗ vỗ mặt mình để khiêu khích, rồi lại khinh bỉ nói: “Đừng phí sức nữa! Tôi nói cho anh biết, dây xích khóa anh đây là loại dùng để buộc trâu đấy! Sức anh còn có thể lớn hơn trâu sao? Cắt ~”
Lâm Đào hít một hơi thật sâu, lấy lại chút bình tĩnh. Thể lực của hắn cơ bản đã chạm đáy. Với tình trạng hiện tại, nếu cưỡng ép vận dụng sức mạnh Rachel, hắn sẽ chết ngay tại chỗ. Vì vậy, giọng điệu hắn cũng dịu đi mấy phần, trầm giọng hỏi: “Nói cho ta biết, đây là đâu? Kẻ mang vợ tôi đi có phải là người của Đầy Gia không?”
“Ừm? Anh còn biết Đầy Gia à?” Người đàn ông kinh ngạc nhìn Lâm Đào, nhưng ngay lập tức lại khinh thường nói: “Vẫn là câu nói đó thôi, muốn biết vợ anh ở đâu ư? Gọi bố một tiếng nghe xem nào, tôi tự nhiên sẽ nói cho anh! Ai bảo anh đánh tôi chứ, hừ ~”
“Người trẻ tuổi, tìm chỗ khoan dung mà độ lượng đi!”
Lúc này, một người đàn ông trung niên vốn co quắp bên cạnh người đàn ông kia đột nhiên mở lời, mở đôi mắt gần như dính chặt bởi gỉ mắt nhìn người đàn ông nói: “Tiếng tăm của Đầy Gia tôi cũng đã nghe nói, chỉ là không ngờ lần này lại đen đủi, rơi v��o tay bọn họ. Chuyến này xem ra chúng ta lành ít dữ nhiều. Anh làm một việc tốt đi, nói cho vị huynh đệ kia tin tức mà hắn muốn biết. Để đến lúc xuống suối vàng chúng ta còn có bạn bầu, anh nói có phải không?”
“Nói nhảm! Anh... các anh lành ít dữ nhiều thì còn tạm được, Đầy Gia hắn... hắn chắc chắn sẽ không giết tôi!” Người đàn ông ngoài miệng nói cứng, nhưng sắc mặt lại tái đi mấy phần. Rồi như tự an ủi mình, hắn lầm bầm lải nhải: “Đây không phải lần đầu tiên tôi bỏ trốn! Lần trước bị bọn họ bắt về, Đầy Gia đã không giết tôi, lần này cũng sẽ không! Hắc hắc ~ Đúng, Đầy Gia khẳng định không nỡ giết tôi, hắn còn phải dựa vào tôi để chữa bệnh cho hắn mà!”
“Lần đầu tiên không giết, không có nghĩa là lần này sẽ không giết!” Lâm Đào lạnh lùng nhìn người đàn ông, nở một nụ cười, nói: “Đầy Gia nổi tiếng là nóng tính. Anh lại hết lần này đến lần khác khiêu khích quyền uy của hắn, như vậy chẳng khác nào buộc hắn phải giết anh. Anh có dám cá cược với tôi không? Tôi cá Đầy Gia về sẽ giết anh đầu tiên!��
“Ngươi... Ngươi đừng có dọa lão tử!” Người đàn ông lập tức giống như mèo hoang xù lông, ghì chặt lấy hàng rào, trừng mắt nhìn Lâm Đào, lớn tiếng la ầm ĩ: “Lão tử là bác sĩ, là nhân tài hiếm có đấy, biết không? Giết tôi rồi thì ai sẽ chữa bệnh cho bọn họ?”
“Đương nhiên là tôi rồi!” Lâm Đào nhàn nhạt nói một câu. Thấy đối phương vẻ mặt không tin, hắn cười lạnh nói: “Chẳng lẽ không có anh thợ mổ Trương thì người khác không ăn được thịt lợn nữa sao? Anh có thể không tin, nhưng khi đến trước mặt Đầy Gia, tôi tự khắc sẽ nói ra nghề nghiệp của mình!”
“Ngươi... Ngươi thật là bác sĩ?” Người đàn ông lập tức căng thẳng, vịn lan can đứng thẳng người, bối rối hỏi: “Ngươi có bằng chứng gì?”
“Chuyện này đơn giản!” Lâm Đào cười nhạt một tiếng, nhẹ nhàng mở bàn tay phải ra nói: “Thấy vết chai ở ngón trỏ tay phải của tôi không? Vết chai ở vị trí này chắc hẳn anh phải rất quen thuộc chứ? Đó là dấu vết do tôi làm phẫu thuật nhiều năm mà có, chẳng lẽ trên tay anh không có sao?”
“Cái này...” Người đàn ông có chút khó tin nhìn vết chai ở ngón trỏ tay phải của Lâm Đào, rồi lại căng thẳng nhìn tay mình. Quả nhiên, vị chủ nhiệm khoa ngoại đích thực này vì nhiều năm cầm dao mổ, ngón trỏ tay phải đã sớm có một vết chai mờ. Chỉ là hắn đã quá hoảng loạn nên không hề để ý rằng, vết chai trên tay Lâm Đào là do thường xuyên bóp cò mà thành, nó nằm ngang, còn vết chai của một bác sĩ như hắn thì lại nằm dọc, đồng thời quanh ngón trỏ còn kèm theo dấu vết đặc trưng của việc dùng chỉ khâu trong thời gian dài.
“Nếu anh vẫn không tin, có thể hỏi tôi vài câu hỏi chuyên môn, xem tôi có trả lời được không. Với lại, cho dù y thuật của tôi không bằng anh, nhưng trước cơn thịnh nộ của Đầy Gia, anh nghĩ hắn sẽ chọn ai? Với cái tính cách của bọn họ, e rằng một bộ toàn thây cũng sẽ không còn cho anh đâu!”
Lâm Đào không đợi đối phương suy nghĩ kỹ, liền nhanh chóng ngắt lời hắn. Thực ra hắn đã nhận thấy vị bác sĩ này có vẻ thần kinh yếu ớt, đầu óc chẳng thể chịu đựng được những cú sốc quá lớn. Thế là hắn thừa thế xông lên nói: “Tôi hiện tại cho anh một cơ hội. Chỉ cần anh nói cho tôi tung tích của vợ tôi, tôi lấy sinh mệnh của mình thề rằng tôi tuyệt đối sẽ không tự xưng là bác sĩ trước mặt Đầy Gia!”
“Ngươi... Ngươi thật sự phát thệ?” Người đàn ông căng thẳng nuốt nước bọt, vội vã nhìn Lâm Đào.
“Hoàn toàn có thể. Nếu tôi thừa nhận mình là bác sĩ, thì trời tru đất diệt, chết không toàn thây!” Lâm Đào giơ ba ngón tay lên, làm ra vẻ trịnh trọng thề độc.
“Thực ra... tôi cũng không nhìn rõ lắm đâu...” Vị bác sĩ có chút khó khăn lắc đầu, kể rành rọt: “Tối qua khi họ giăng bẫy phục kích các anh, tôi đã bị đẩy lên xe trước rồi. Cũng là các anh xui xẻo đáng đời, con đường đó không dễ đi, vậy mà các anh lại chọn đúng con đường ấy. Các anh gần như là bám sát đoàn xe của bọn họ mà đi lên. Tôi nhìn từ xa thấy xe các anh bị lật, sau đó vợ anh la hét ầm ĩ khi bị chúng kéo ra khỏi xe. Có vẻ lúc đó bọn họ định làm gì đó với vợ anh, nhưng không hiểu vì lý do gì, những kẻ đó lại không động thủ, mà ném vợ anh lên chiếc xe việt dã phía trước. Tôi nghĩ... chắc là họ định dâng cô ấy cho Đầy Gia để hắn đùa bỡn. Dù sao vợ anh xinh đẹp thế, lại còn sạch sẽ nữa chứ!”
“Cái gì? San San ngay ở chiếc xe phía trước ư?” Lâm Đào chấn động, vội vàng quay đầu nhìn về phía trước, nhưng cát bụi mịt trời, hắn chỉ có thể mơ hồ thấy ba chiếc xe việt dã đang chạy trước, người bên trong hoàn toàn không nhìn rõ. Nghĩ đến Bạch San có thể bị đám súc sinh kia làm hại bất cứ lúc nào, một cỗ cảm xúc bạo ngược lập tức bao trùm Lâm Đào. Hắn như phát điên dùng sức giãy giụa, nhưng dây xích khóa hắn lại có chất lượng cực kỳ tốt, mặc cho hắn dùng sức thế nào cũng không hề nhúc nhích.
“Huynh đệ, bớt phí sức đi, cái dây xích đó thật sự là dùng để buộc trâu đấy!” Vị bác sĩ có chút thương hại nhìn Lâm Đào, khuyên nhủ: “Xét thấy chúng ta là đồng nghiệp, tôi nói thật cho anh nghe. Phụ nữ một khi đã rơi vào tay bọn chúng thì anh đừng hòng cứu được về. Bọn chúng đúng là một lũ súc sinh. Vợ anh coi như may mắn, dù sao cũng có thể dâng cho Đầy Gia. Với tướng mạo của cô ấy thì nhất thời chắc chắn sẽ không chết được đâu. Với lại có tôi ở đây, anh cứ yên tâm. Khi về tôi sẽ nói vài lời tốt giúp anh. Với thân thủ của anh, làm trợ thủ cho bọn chúng có lẽ vẫn không thành vấn đề. Biết đâu ngày nào anh được Đầy Gia trọng dụng, hắn sẽ tiện tay trả vợ anh lại cho anh. Cho nên mọi chuyện vẫn còn hy vọng. Cứ giữ lấy núi xanh, lo gì thiếu củi đốt!”
“Haizzz ~” Lâm Đào thở dài thườn thượt. Xét về tình trạng hiện tại, hắn thật sự là có mọc cánh cũng khó thoát. Hy vọng duy nhất là hắn có thể sớm bình phục vết thương để khôi phục thể lực. Chỉ cần có thể miễn cưỡng vận dụng sức mạnh Rachel, đám người thường này sẽ chẳng còn là vấn đề nữa.
“Vị huynh đệ kia, gọi anh là gì đây? Không ngờ huynh đệ còn là một bác sĩ nữa chứ, kính nể, kính nể!” Người đàn ông trung niên lúc trước mở lời, giờ đây ngồi thẳng dậy nhìn vị bác sĩ, trên mặt lộ rõ vẻ mong chờ. Nhưng vị bác sĩ lúc này lại thão não ngồi xuống, uể oải nói: “Cứ gọi tôi là Cung Phái Long. Tôi chỉ là một bác sĩ khoa phụ sản, chẳng có gì đáng để anh nể phục đâu. Nên anh không cần phải làm quen thân thiết với tôi làm gì. Tôi biết anh muốn hỏi gì rồi, chẳng phải anh muốn hỏi đám người các anh sẽ bị đối xử thế nào đúng không?”
“Đúng, đúng, đúng...” Người đàn ông trung niên dù có chút xấu hổ, nhưng vẫn liên tục gật đầu. Hắn xoa xoa hai bàn tay đầy bụi bẩn, căng thẳng hỏi: “Bên ngoài đều đồn rằng đám người của Đầy Gia ăn thịt người, chuyện này có thật không? Chẳng lẽ bọn chúng thật sự muốn ăn thịt chúng ta sao?”
“Không ăn thịt các anh thì mang các anh về làm gì? Chẳng lẽ để nuôi dưỡng các anh đến già hay sao?” Cung Phái Long cười khẩy. Thấy sắc mặt mọi người trong toa xe đều tái mét, hắn vô tư nói: “Nhưng đôi khi cũng phải xem vận may. Chẳng hạn, khi bọn chúng có nhiều vật tư thì không mấy khi ăn thịt người, chỉ khi tình hình kinh tế eo hẹp mới chọn vài kẻ không vừa mắt để ra tay. Tất nhiên, nếu anh có kỹ năng đặc biệt mà người khác không có, bọn họ cũng sẽ giữ anh lại. Đúng, anh biết làm gì?”
“Tôi... tôi...” Người đàn ông trung niên lập tức nghẹn họng, ấp a ấp úng mãi mà không nói nên lời nào trọn vẹn, cho đến cuối cùng mới thốt ra được một câu: “Tôi biết làm quan, cấp bậc trước kia của tôi là phó thị trưởng!”
“Móa! Chỉ cần không phải thằng ngu, ai mà chẳng biết làm quan?” Cung Phái Long lập tức khịt mũi khinh thường, người cũng dịch sang một bên, nói: “Cho anh một lời khuyên, khi đến chỗ Đầy Gia, tuyệt đối đừng nói anh là quan chức. Đầy Gia trước kia nghe nói là một triệu phú, chính là bị mấy tên cẩu quan các anh làm cho tán gia bại sản, còn bị tống vào tù. Hắn hận nhất là những kẻ làm quan như các anh. Bắt được một tên, nhẹ nhất cũng là rút gân lột da!”
“Không nói, tuyệt đối không nói!” Người đàn ông trung niên vội vàng xua tay như điên, sắc mặt tái xanh, sau đó lại tha thiết hỏi: “Thế... thế Đầy Gia có giết tôi không?”
“Trời mới biết! Anh lại không phải đàn bà con gái. Đàn bà con gái thì trước khi bọn chúng chơi chán thường sẽ không bị giết chết, nhưng đàn ông như anh thì khó nói lắm. Thông thường bọn chúng sẽ ném cho anh ít thịt người chết để anh duy trì mạng sống. Nếu anh không chịu đựng được mà chết trước, thì thịt của anh sẽ bị ướp để chia sẻ cho những người ngồi kế bên!”
Cung Phái Long uể oải nhìn đám người trong toa xe, những kẻ trông như nô lệ, thấy sắc mặt họ lại tái đi mấy phần, hắn vẫn lải nhải không ngừng: “Haizzz ~ Tôi chính là không chịu nổi cảnh ăn thịt người chết nên mới bỏ trốn ra ngoài đấy. Lần đầu tiên tôi ăn là thịt của chị trưởng y tá cùng khoa với tôi. Một cô gái trẻ phong tình như vậy, tiếc quá, tiếc thật đấy!”
“Bọn chúng có bao nhiêu khẩu súng?” Lâm Đào đột nhiên mở lời. Trước đó, hắn chưa từng nghe Lâm Thuần nhắc đến tin tức vũ khí của những kẻ này.
“Súng ư?” Cung Phái Long ngẩn người, nói: “Không ít đâu, phải có mấy chục khẩu súng trường ấy chứ? Sao vậy? Chẳng lẽ anh còn muốn phản kháng? Tôi khuyên anh một câu, trước kia có mấy kẻ xuất thân lính đặc chủng cũng từng phản kháng đấy, nhưng cuối cùng chẳng phải cũng bị người của Đầy Gia đánh cho thành tổ ong vò vẽ sao? Trốn thoát thì còn có khả năng, chứ phản kháng thì thôi đi, chẳng khác nào tự tìm đường chết!”
Lâm Đào nghe vậy không nói gì, nhưng trong lòng lại nặng thêm một tầng u ám. Hắn không biết tiếp theo điều gì đang chờ đợi mình, có lẽ sống, có lẽ chết...
Mọi sự tinh chỉnh ngôn từ nơi đây đều nằm trong quyền sở hữu của truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.