(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 148: Đạo đức ranh giới cuối cùng
"Các người thật sự là cả gia đình sao?"
Tào Mị, người đang đi theo sau Lâm Đào, bỗng lên tiếng. Nàng cau mày, tiến đến trước mặt cô gái trẻ đang núp ở góc tường, săm soi cô ta từ đầu đến chân, rồi chỉ vào bộ váy ngắn màu đỏ thẫm vừa bẩn thỉu, nhăn nhúm, dù trông có vẻ gợi cảm mà cô ta đang mặc, khinh bỉ nói: "Cả người cô đầy vết bẩn này từ đâu ra thế? Hừ hừ, đừng nói với ta là cha hay anh em cô 'cho' cô nhé. Nếu vậy, cả cái gia đình này của các người đúng là đáng xuống địa ngục!"
Nghe Tào Mị nói vậy, mắt mọi người lập tức đổ dồn về phía đó. Họ lúc này mới nhận ra, trên người lẫn trên tóc người phụ nữ này đều có những vệt trắng lấm tấm. Đến gần còn ngửi thấy một mùi tanh đặc trưng của đàn ông. Tào Mị kinh nghiệm dày dặn, chỉ liếc qua đã biết đây chắc chắn là sản phẩm sau khi 'ân ái' của đàn ông.
"Má ơi, các người... làm cái này cũng quá tởm đi! Đúng là phù sa không giữ lại ruộng người ngoài, cả nhà các người đều có thể làm cùng nhau à?" Trương Húc bản năng lùi lại một bước, kinh tởm ra mặt, đứng xa khỏi người phụ nữ trung niên đó, bởi vì hắn cũng nhìn thấy thứ trắng trắng đó trên đầu người phụ nữ này, hơn nữa mùi vị rất nồng.
"Không... không phải như vậy..." Mặt người phụ nữ trung niên đỏ bừng vì những lời của Trương Húc và những người khác, cúi đầu lắp bắp nói: "A... A Hổ không phải con ruột tôi, là con của vợ trước chồng tôi. Không... không thể tính là cả nhà!"
"Hắc, cái logic gì vậy? Thế thì ba người đó chẳng phải người thân sao? Đều là người thân cả, chẳng biết đạo lý là gì à!" Hồ lão đại cũng khinh bỉ bĩu môi, dù không biết anh ta có thật sự khinh thường hay không, nhưng ít ra với hành vi bị cả thế gian phỉ nhổ như thế, anh ta cũng phải giữ thái độ đứng đắn.
Thấy mặt người phụ nữ trung niên và con gái nàng đều từ đỏ chuyển trắng bệch, vẻ mặt khó coi, không dám nói lời nào, tất cả mọi người kinh tởm tột độ lắc đầu. Lâm Đào bất đắc dĩ thở dài một tiếng, quay sang Trương Húc nói: "Mở cánh cửa kia ra xem bên trong thế nào!"
"Kia... ở trong đó chỉ có chút thuốc với thiết bị thôi, không có gì cả!" Không hiểu vì sao, người phụ nữ trung niên nghe Lâm Đào và những người khác muốn đến xưởng đóng gói liền kích động ngẩng đầu lên, ánh mắt tràn ngập vẻ thất kinh không che giấu được.
"Trương Húc, mở cửa!" Lâm Đào sắc mặt trầm xuống, giọng điệu lập tức trở nên nghiêm khắc hơn vài phần.
"Được rồi!" Trương Húc gật đầu rồi định đi mở cửa, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, vì lý do an toàn, hắn vẫn xoay người, một tay túm lấy cổ gã trai trẻ đang nằm dưới đất, nhấc hắn dậy, rồi đẩy hắn và nói: "Đi, cút ra đó mà mở cửa!"
"Mẹ..." Gã trai trẻ bị Trương Húc bóp cổ đau điếng, quay đầu, nức nở nhìn người phụ nữ trung niên, mà người phụ nữ trung niên cắn cắn bờ môi mình, định nói rồi lại thôi, chần chừ mãi, cuối cùng vẫn vô lực cúi đầu.
"Ọe... Khốn kiếp..."
Trương Húc, vừa theo chân gã trai trẻ đá cánh cửa phòng đóng gói ra, bất ngờ lảo đảo rồi ngã văng ra ngoài, vịn góc tường nôn khan một lúc lâu. Một lúc sau, mặt mũi tái xanh, hắn mới chỉ vào bên trong cửa nói: "Ọe... Thối quá, hắn... bọn chúng thế mà ăn thịt người!"
"Cái gì?"
Lần này chẳng những Lâm Đào, ngay cả Hồ lão đại cũng chấn động. Có lẽ có chết anh ta cũng không ngờ tới, cái gia đình này không những tự mình làm loạn trong hang ổ, mà còn phát triển đến mức ăn thịt người. Hai loại chuyện đều khiến trời đất căm phẫn lại liên tiếp xảy ra trên người bọn họ, cả gia đình này quả thực ��ã đến mức trời đất không dung thứ.
Vô luận là ai, đều dùng ánh mắt căm ghét như muốn lóc thịt người phụ nữ trung niên. Bạch Như và Tào Mị đều bịt mũi, cố nén cái mùi kinh tởm hơn cả xác chết bốc ra từ bên trong phòng, do dự, rồi theo Lâm Đào bước vào bên trong. Nhưng tất cả những gì đập vào mắt sau đó, ngay lập tức vang dội như một tiếng chuông lớn trong đầu các cô. Cảnh tượng tựa như địa ngục trần gian đó, trừ Lâm Đào ra, mỗi người trong số họ, sau khi nhìn vẻn vẹn vài giây, đều không kìm được che miệng chạy ra ngoài nôn thốc nôn tháo. Hồ lão đại thậm chí nôn ra cả mật vàng.
Lâm Đào đứng ở trước cửa, hai nắm tay siết chặt, bởi vì sự phẫn nộ tột độ đã khiến toàn thân hắn không ngừng run rẩy. Sau khi cố gắng bình tĩnh lại mất trọn một phút, Lâm Đào mới nặng nề thở ra một hơi, rồi từ từ bước vào trong.
"Cái lũ khốn kiếp này còn là người nữa không? Ngay cả súc vật cũng không ăn đồng loại của mình!" Trương Húc mặt mày trắng bệch, nghiêm nghị đứng bên cạnh Lâm Đào, kinh ngạc nhìn tất cả những gì diễn ra bên trong.
Phòng đóng gói này thực ra không lớn lắm, nhìn lướt qua cũng chỉ khoảng hai, ba trăm mét vuông. Ngoài những chiếc máy đóng gói nhỏ và dược phẩm trưng bày ở góc tường, còn lại toàn là những chiếc bàn inox lớn. Nhìn tổng thể, nó không khác gì một phòng vô trùng được điều hòa. Trần nhà cũng bị người ta dỡ bỏ để lấy ánh sáng. Điều khiến người ta rùng mình là, trên những chiếc bàn inox lớn được sắp xếp giữa phòng đã chẳng còn thấy bất kỳ dược phẩm nào. Thay vào đó là ba, bốn thi thể bị mổ xẻ, bụng bị vỡ toác, đẫm máu nằm la liệt ở đó.
Những thi thể này cơ bản đều là thi thể phụ nữ trẻ, thon gọn. Có cái mất chân, có cái mất ngực, có cái chỉ còn lại vài dẻ xương sườn. Nhưng điểm chung của họ là đều mất đầu. Trong một chiếc thùng lớn ở góc tường, vẫn còn đang nhỏ máu tươi xuống, vài búi tóc đen sì lấp ló ra từ bên trong. Khỏi phải nói, những cái đầu mất tích đó chắc chắn đều chất đống ở trong đó.
Máu khô chảy lênh láng khắp bàn, khắp đất. Mấy cái thùng sắt inox chứa đầy nội tạng người, vài đo���n ruột già vàng vàng trắng trắng đang nổi lềnh bềnh trên cùng. Chỉ thoáng nhìn qua đã khiến người ta tê dại cả da đầu. Mà ghê tởm nhất chính là, chất thải của con người lổn nhổn khắp nơi, bẩn thỉu đến mức căn bản không ai dám đặt chân vào.
Ở tận cùng góc trong, một cái bếp dã chiến đơn sơ vẫn còn đang cháy, lửa liu riu bốc lên. Vài dẻ xương sườn trắng bệch nhô ra một nửa từ trong nồi sắt đặt trên bếp. Bên trong, dòng máu đỏ tươi vẫn đang "ùng ục ùng ục" sủi bọt máu. Nhưng điều khiến mọi người không thể tưởng tượng nổi là, một người phụ nữ trần truồng đang ngẩn ngơ đứng trước nồi, tay cầm một chiếc vá sắt dài, dùng động tác rất máy móc từ từ khuấy đảo thứ gì đó trong nồi. Trên bộ ngực khô quắt của cô ta, một hàng chữ dường như được khắc bằng lưỡi dao, viết bằng máu, rất rõ ràng: "Tiện nữ ngoan ngoãn số 6!"
"Lâm ca... Chỗ đó còn có mấy người phụ nữ!" Trương Húc xoa xoa da đầu đang run lên từng hồi, chỉ vào một đống giấy bìa cứng ở góc tường. Trên đó, năm, sáu người phụ nữ trẻ tuổi đang nằm ngủ ngổn ngang, nhưng không ngoại lệ, tất cả đều không mặc quần áo. Dù là giữa trưa, họ vẫn chen chúc ngủ cùng nhau, hoàn toàn không hề hay biết sự xuất hiện của Lâm Đào và những người khác.
Nếu không phải Lâm Đào và Trương Húc đều có đôi mắt tinh tường, người khác e rằng cũng không nhận ra đó là những người phụ nữ còn sống, bởi vì dù nhìn thế nào, ngay cả khi có vài người mở mắt, người ta cũng rất khó thấy một tia sinh khí trên mặt họ, cực giống những pho tượng băng lạnh lẽo.
"Các người... không sao chứ?" Trương Húc kiên trì đi theo Lâm Đào đến trước đống phụ nữ đó, không chút ngạc nhiên khi phát hiện, những người phụ nữ này đều rất trẻ trung, và cũng khá xinh đẹp, bởi vì những người không xinh đẹp, e rằng tất cả đã vào nồi rồi.
Những người phụ nữ này dơ bẩn đến kinh người, có hai người thậm chí nằm ngủ ngay trên đống chất thải. Trên người họ ít nhiều đều bị khắc bằng lưỡi dao những dòng chữ ác độc, hơn nữa còn bị đánh số như vật phẩm. Thậm chí trên lưng còn viết thêm vài dòng chữ giải thích, nhưng đơn giản chỉ là những lời lẽ biến thái, méo mó về tâm lý, nói rằng chỗ nào đó trên người họ đặc biệt cuốn hút, phải đùa bỡn thế nào!
Vừa dứt lời của Trương Húc, những người phụ nữ này cuối cùng cũng bắt đầu cử động. Nhưng nét mặt họ vẫn chết lặng, đôi mắt không thấy chút tiêu cự nào. Nhìn hai người đàn ông xa lạ đứng trước mặt, trong mắt họ thậm chí không có lấy nửa điểm gợn sóng. Hơn nữa còn đồng loạt làm một hành động khiến Trương Húc và Lâm Đào trợn mắt há hốc mồm, đó là nằm xuống đất, dùng tay ôm lấy hai chân, banh rộng tối đa, trần truồng phơi bày trước mặt Trương Húc và những người khác. Động tác đó tựa như đã được diễn tập mỗi ngày, đồng loạt và thuần thục!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, giữ nguyên giá trị tri thức và nghệ thuật.