Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thì Ra, Họ Mới Là Nhân Vật Chính (Nguyên Lai Tha Môn Tài Thị Chủ Giác?) - Chương 39: Chương 33 - Bữa Tiệc Diệt Phỉ

Mảnh thanh đồng này xem ra hẳn là vũ khí của một vị cường giả viễn cổ nào đó trong quá khứ, vả lại còn nghi ngờ là do tổ tiên Bạch gia để lại? Chẳng trách Bạch Nhược Hi giờ đây có thể dễ dàng kích hoạt sức mạnh của thanh đồng kiếm này sau khi rót linh khí vào… Mục Tri An nhìn thanh đồng kiếm lơ lửng sau lưng Bạch Nhược Hi, cảm giác như nó quán triệt cả đất trời, trong lòng âm thầm suy đoán.

Có lẽ nhận thấy ánh mắt Mục Tri An đang nhìn mình chăm chú, Bạch Nhược Hi khẽ liếc mắt, đáy mắt lướt qua một tia xấu hổ, nhẹ giọng hỏi: “Mục thiếu gia, chàng nhìn ta chằm chằm làm gì?”

Dù biết những cô gái kiêu sa lạnh lùng thường khiến người ta nảy sinh dục vọng chinh phục, nhưng Bạch Nhược Hi hiện tại, vì gia cảnh sa sút mà toát lên vẻ yếu đuối mong manh, cũng không tệ chút nào…

Mục Tri An thoát khỏi dòng suy nghĩ, trở về thực tại: “Không có gì, ta chỉ đang nghĩ về chuyện hai ngày sau ở rừng rậm Long Đầu thôi.” Dứt lời, hắn bỗng đổi đề tài, hỏi Bạch Nhược Hi: “Nàng hiện giờ là Luyện Khí mấy phẩm?”

“Luyện Khí bát phẩm,” Bạch Nhược Hi khẽ đáp.

Mục Tri An khẽ giật mình, theo bản năng nhìn lướt qua thiếu nữ phong tư yểu điệu kia. Những biến cố Bạch Nhược Hi gặp phải trong khoảng thời gian này khiến hắn suýt chút nữa quên mất, vị đại tiểu thư Bạch gia này nào phải chỉ là một bình hoa đơn thuần, trong thế hệ này nàng cũng thuộc hàng thiên tài. Yêu nữ của Thần Hi thương hội, đại tiểu thư Bạch gia, cùng thiên tài đã qua của Diệp gia là Diệp Vũ, ba người này tại Thiên Huyền thành đều có thiên phú thuộc hàng đỉnh cấp. Bất quá Diệp Vũ lại khác với hai người còn lại, hắn thuần túy là nhờ có Thiên Chi Khí mới đạt được tốc độ tu luyện như vậy.

“Nếu thôi động Thanh Đồng kiếm, có lẽ có thể gây ra trọng thương ở một mức độ nhất định cho tu sĩ Luyện Thần cảnh khi họ không đề phòng,” Bạch Nhược Hi bổ sung.

Mục Tri An khẽ gật đầu. Thời buổi này, nếu không thể vượt cấp giết địch thì cũng chẳng tiện tự xưng là thiên tài. Thiên tài có thể vượt cấp chiến đấu mới có giá trị vàng ròng! Chỉ có Mục Tri An lúc này vẫn dừng lại ở Luyện Khí nhị phẩm. Nghĩ lại thật đúng là thú vị. Trong ấn tượng, những cái gọi là ‘nhân vật chính’ khi đánh bại các vai phụ phản diện, cảnh giới của đối phương đều cao hơn nhân vật chính một chút, nhưng lại vừa vặn không cao quá nhiều. Nói tóm lại, chênh lệch cảnh giới giữa hai bên sẽ không quá lớn, vừa đủ để nhân vật chính có thể giữ thể diện.

“Mục thiếu gia, chàng có nắm chắc có thể đánh bại Diệp Vũ không?” Bạch Nhược Hi đột nhiên hỏi.

Mục Tri An lắc đầu: “Không có.” Dứt lời, hắn thấy trong đôi mắt thanh tú của Bạch Nhược Hi hiện lên một tia lo lắng, không khỏi giơ tay khẽ xoa đầu thiếu nữ. “Có thắng được Diệp Vũ hay không cũng không quan trọng,” Mục Tri An nói tiếp. Ngay từ đầu, Mục Tri An đã không đặt tâm tư vào trận tỷ thí… Trọng điểm thật sự không phải tỷ thí, mà là tiêu diệt thổ phỉ. Thắng thua với Diệp Vũ căn bản không có ý nghĩa gì.

“Ngày đó em có thể đi cùng chàng đến rừng rậm Long Đầu không?” Bạch Nhược Hi tiếp tục hỏi.

Mục Tri An gật đầu: “Ta đang có ý này, đến lúc đó có thể phải phiền đến nàng một chút.” Nếu Bạch Nhược Hi chỉ đơn thuần là tu sĩ Luyện Khí cảnh, thì khi “tiêu diệt thổ phỉ” sẽ không có tác dụng quá lớn. Nhưng nếu nàng cũng có thể vượt cấp chiến đấu, đến lúc đó tế xuất thanh đồng kiếm kia… thì đó chính là một con át chủ bài bất ngờ.

Bạch Nhược Hi nghe vậy, nhẹ nhàng lắc đầu: “Mục thiếu gia không cần khách khí như vậy, ân tình của chàng, Nhược Hi không sao báo đáp hết, nếu có bất kỳ điều gì cần, cứ nói thẳng là được.” Từ đêm Mục Tri An đến gặp Bạch phụ, Bạch Nhược Hi đã hạ quyết tâm, bất kể kết quả thế nào cũng nhất định phải báo đáp ân tình này của Mục Tri An. “Đến lúc đó, ta sẽ âm thầm bảo vệ chàng,” Bạch Nhược Hi nói tiếp. Một khi ở rừng rậm Long Đầu bùng phát chiến đấu của Luyện Thần cảnh, e rằng ngay cả Ngụy Mộng Nhu cũng không thể lúc nào cũng chăm sóc Mục Tri An được. Mà đến lúc đó, trọng trách này đương nhiên nên do nàng đảm nhiệm.

Nghe được những lời nghiêm túc tràn đầy chân thành của thiếu nữ, vẻ mặt Mục Tri An nhất thời có chút vi diệu. Mặc dù biết Bạch Nhược Hi có ý tốt, nhưng sao hắn lại cảm thấy là lạ… Rõ ràng hắn mới là nam tử hán đại trượng phu, vậy mà lại để nàng ngỏ ý muốn bảo vệ mình…

Như thể bị Mục Tri An nhìn chằm chằm đến có chút không tự nhiên, Bạch Nhược Hi khẽ rũ mi mắt, nhẹ giọng nói: “Mục thiếu gia, chàng có gì cứ nói đi…”

Mục Tri An hoàn hồn, cười nói: “Đến lúc đó vậy đành làm phiền nàng vậy.” Hắn đột nhiên nói: “Bất quá, nàng không cần cố ý bảo vệ ta, đến lúc đó ta còn có chuyện khác cần nàng làm. Vả lại chuyện này, chỉ có nàng mới có thể hoàn thành.”

Bạch Nhược Hi chậm rãi ngẩng đầu nhìn Mục Tri An, trong ánh mắt lộ ra vẻ khó hiểu.

Mục Tri An tiến lên hai bước, ghé sát vành tai thiếu nữ, nhẹ giọng nói gì đó. Hơi thở ấm áp phả nhẹ bên tai, khiến vành tai trong suốt của Bạch Nhược Hi cũng hơi nóng lên, ánh mắt nàng nhiễm một tầng hơi nước, dưới ánh mặt trời lấp lánh như tinh thể. Cho đến khi lời Mục Tri An nói vang lên bên tai, lại qua một hồi lâu, Bạch Nhược Hi mới chậm rãi tỉnh táo lại, trịnh trọng gật đầu: “Ta đã hiểu… Nếu quả thật đúng như Mục thiếu gia dự liệu, đến lúc đó ta sẽ hoàn thành một kích cuối cùng.”

Mục Tri An hài lòng gật đầu: “Đến lúc đó sẽ làm phiền nàng.”

Hai người đang trò chuyện trong sân, cách đó không xa, một thị nữ đi vào. Nàng thấy mỹ nhân váy trắng tiên khí mười phần vốn lạnh lùng, lúc này khuôn mặt lại ửng hồng như say rượu, không khỏi chần chừ, trong khoảnh khắc nghi ngờ mình có phải đã quấy rầy thiếu gia hay không.

“C�� gì cứ nói đi,” Mục Tri An thản nhiên đáp.

Thị nữ lúc này mới hoàn hồn, cung kính nói: “Thiếu gia, hạ nhân của Thần Hi thương hội đang đợi bên ngoài xin được gặp.”

Người của Thần Hi thương hội sao lại đến Mục gia…? Bạch Nhược Hi theo bản năng nhìn về phía Mục Tri An.

Mục Tri An thần sắc không đổi, xem ra cũng chẳng hề bất ngờ, gật đầu: “Ta biết rồi, dẫn hắn đến đại sảnh đi.” Đợi thị nữ rời đi, Bạch Nhược Hi lúc này mới thấp giọng hỏi: “Mục thiếu gia, người của Thần Hi thương hội sao lại…”

Thần Hi thương hội vốn là thế lực chèn ép Bạch gia, mà hiện tại hạ nhân của Thần Hi thương hội lại tự mình tìm đến cửa… Chẳng trách Bạch Nhược Hi lại để ý đến vậy.

“Không cần bận tâm, kẻ địch của kẻ địch chính là bằng hữu, huống chi số tiền để tiêu diệt thổ phỉ là do Thần Hi thương hội bỏ ra, bọn họ đây là mang tiền tới mà thôi,” Mục Tri An cười nói. Thương nhân chú trọng lợi ích, Thần Hi thương hội không xuất lực, tự nhiên phải xuất tiền.

Nhưng Hoàng lão gia còn chưa giải quyết xong vụ ám vệ áo đen mà đã có người đưa mười vạn linh thạch đến Mục gia… Điểm này khiến Mục Tri An có chút ngoài ý muốn.

Đến đại sảnh, một hạ nhân đã chờ sẵn, cung kính đưa tới một chiếc nạp giới: “Mục thiếu gia.”

Mục Tri An nhận lấy nạp giới, thần thức đảo qua, xác nhận số lượng linh thạch xong, hài lòng gật đầu: “Ngươi vất vả rồi, lui xuống đi.”

Hạ nhân kia cũng rời đi, nhưng cẩn thận từng li từng tí nói: “Mục thiếu gia, Phi Dĩnh tiểu thư nói ta tiện thể mang nạp giới của nàng ấy về…”

“Sau khi xong việc với nạp giới này, ta sẽ tự mình trả lại cho Phi Dĩnh tỷ là được rồi,” Mục Tri An thản nhiên đáp. Dù sao đây cũng là đồ người khác cho hắn mượn, để một người ngoài mang về thì hắn không yên tâm.

Hạ nhân kia nghe vậy, cũng không còn rối rắm, khẽ khom người, xoay người rời đi.

Bạch Nhược Hi đứng bên cạnh lại có chút nghi ngờ: “Nạp giới của Phi Dĩnh tiểu thư…?”

Mục Tri An lắc đầu cười: “Không cần để ý, chỉ là một chuyện nhỏ thôi. So với cái này, vẫn là nên đi xem đan dược chỗ Nhâm lão luyện chế đến đâu rồi. Nếu không có gì bất ngờ, đêm khuya, nàng có thể mang đan dược đi gặp bá phụ. Sau đó, trận thịnh yến diệt phỉ này nên chính thức khai mạc.”

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được chắt chiu, chỉ để dành cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free