—— "Quỷ đồng tử."

Trong một phòng họp rộng rãi, Tô Tử Ngư ngồi trên ghế sô pha mềm mại, nhìn thiếu niên ngây thơ đang pha trà trước mặt, chậm rãi nói: "Ngươi nói là Tokyo vốn có lệ khí tự mình hóa thành yêu quái sao?"

Ban đầu hắn còn tưởng đó là một thiếu nữ quỷ quái ngây thơ, nhưng không ngờ lại là một quỷ đồng tử.

Hơn nữa, nó lại là một yêu quái từ thời Chiến Quốc Phù Tang.

Các đại danh thời kỳ Chiến Quốc Phù Tang thích nuôi tiểu xoa, tức là những hầu đồng phục vụ sinh hoạt thường ngày của mình. Một bộ phận tiểu xoa sẽ được đại danh xem như nam sủng, và quỷ đồng tử trước mắt hẳn là vì lý do đó mà mặc nữ trang, ăn mặc như nữ giới.

Thanh thái đao bên hông hắn tỏa ra một chút linh quang yếu ớt, dù chưa ra khỏi vỏ nhưng linh quang đã tràn ngập, hẳn là một vũ khí hiếm có.

Một quỷ vũ sĩ khác cũng là yêu quái thời Chiến Quốc, nhưng hắn dường như không biết nói chuyện.

"Đúng vậy." Harionago bưng một đĩa bánh ngọt tinh xảo, quỳ gối trước Tô Tử Ngư, vẻ mặt cung kính nói: "Sau khi thiếp thân ngoài ý muốn đến thế giới này, liền thu nạp một số quỷ quái."

"Thiếp thân đã ước thúc chúng không được làm hại."

"Nơi đây là một cứ điểm chúng ta chiếm được, linh khí thế giới này tương đối mỏng manh, chỉ có những nơi ô uế này mới có thể miễn cưỡng giúp chúng ta tu hành."

"Đ��� đại nhân chê cười rồi."

Không phải tất cả yêu quái đến thế giới này đều sẽ làm hại một phương. Harionago, với tư cách là một quỷ quái từng được Enma chiêu an, bản thân đã làm người chấp pháp trong Quỷ kinh đô mấy trăm năm. Khi đến thế giới này, nàng vẫn ước thúc thuộc hạ của mình.

Nhưng cũng không phải tất cả yêu quỷ đều nghe lời như vậy, một số vẫn tự mình chạy ra ngoài.

—— "Tầm nhìn tâm linh."

Trong mắt Tô Tử Ngư hiện lên một đạo linh quang, ánh mắt quét qua những quỷ quái nơi này, phát hiện trên người chúng đều không có ánh sáng màu máu, hẳn là không có bừa bãi lạm sát kẻ vô tội.

Harionago xuyên qua đến tương đối muộn.

Nàng cũng chỉ mới hơn một năm gần đây bắt đầu âm thầm khống chế một số tổ chức cực đạo ở Phù Tang, để chuẩn bị một nơi nương thân tạm thời cho mình. Trong Bách quỷ vị diện, không phải tất cả yêu quái đều sống ở Quỷ kinh đô hay trong bí cảnh; một số yêu quái cũng thích ẩn mình sinh hoạt trong thế giới người thường. Harionago chính là một yêu quái từng sống trong thế giới người thường, nhiệm vụ hàng ngày chủ yếu của nàng vẫn là chăm sóc sinh hoạt thường ngày của Aoandon.

"Quỷ kinh đô đột nhiên xảy ra chuyện lớn như vậy."

"Aoandon không cùng đến điều tra sao? Sao lại phái ngươi đi ra?" Tô Tử Ngư cau mày hỏi.

Harionago đã xuyên qua khi đang điều tra vết nứt không gian, theo lý mà nói, chuyện đại sự như vậy cần Aoandon tự mình ra mặt mới phải.

Nghe Tô Tử Ngư nói vậy, Harionago lộ vẻ hơi xấu hổ và ngượng ngùng, sau đó ấp úng nói: "Đại nhân Aoandon... nàng nói nàng muốn đuổi kịp thời hạn duyệt bản thảo... nếu không nhanh chóng vẽ xong, sẽ không kịp nộp bản thảo..."

Cái gì?

Tô Tử Ngư ngẩng đầu, vẻ mặt có chút ngạc nhiên, chần chờ nói: "Duyệt bản thảo?"

"Bây giờ nàng đang làm gì?"

Harionago liếc nhìn Tô Tử Ngư, cẩn trọng nói: "Đại nhân Aoandon cách đây không lâu đã từ chức ở Quỷ kinh đô, nói là muốn cho mình nghỉ ngơi, sau đó liền chạy đến Akihabara ẩn cư."

"Bây giờ nàng là một mangaka truyện kinh dị rất nổi tiếng."

Mangaka?

Lại còn chuyên vẽ manga kinh dị?

Cái quỷ gì!

Tô Tử Ngư suýt nữa bật cười, hắn lắc đầu nói: "Vậy những người khác đâu?"

Harionago cẩn thận từng li từng tí liếc nhìn Tô Tử Ngư, hết sức thận trọng nói: "Quỷ kinh đô và các bí cảnh khác đều đã đóng kín một thời gian rất dài. Chư vị đại nhân đều chỉ mới gần mười năm nay mới lần lượt tiến vào dương thế sinh hoạt."

"À...."

"Điện hạ Bạch Cơ vẫn luôn tìm ngài."

Tay Tô Tử Ngư đột nhiên run nhẹ một cái, tiếp đó hắn giả vờ điềm nhiên như không có việc gì nói: "Kiyohime và những người khác vẫn ổn chứ?"

Harionago trả lời hết sức cẩn thận, nhỏ giọng nói: "Điện hạ Bạch Cơ hiện tại là người quản lý Đào Viên Bí Cảnh."

"Tuy nhiên, mấy năm gần đây nàng đều sinh hoạt ở dương thế, kinh doanh một ngôi đền cổ."

Lúc gặp mặt lại, chắc sẽ không bị thiêu đốt chứ?

Tô Tử Ngư không hiểu sao có chút nghĩ mà sợ, vội vàng nói sang chuyện khác: "Nurarihyon đâu? Lão già đó gần đây đang làm gì?"

Harionago nâng chén trà lên nhẹ nhàng đặt trước mặt Tô Tử Ngư, sau đó thấp giọng nói: "Đại nhân Nurarihyon đã hoạt động ở dương thế từ thời Chiến Quốc."

"Người vẫn luôn tìm kiếm tung tích Cửu Vĩ Hồ."

"Mấy năm gần đây, người dường như đã thành lập một tổ chức, dùng để ước thúc những yêu quái tiến vào dương thế sinh hoạt."

Tô Tử Ngư lại thuận miệng hỏi thêm vài chuyện, sau đó liền chìm vào trầm tư.

Trong hơn một ngàn năm qua, Bách quỷ vị diện tương đối bình yên. Sau khi Enma phong bế Quỷ kinh đô và các khe hở không gian khác, chỉ có một lần xảy ra chuyện vào thời Chiến Quốc mới mở Quỷ Môn quan, sau đó lại trực tiếp phong bế mấy trăm năm. Các đại yêu quái đều chỉ mới lần lượt tiến vào dương thế sinh hoạt trong mười năm gần đây. Một số yêu quái cảm thấy cuộc sống ở dương thế thú vị hơn, đã không còn quá muốn trở về Quỷ kinh đô.

Aoandon chính là một trong số đó.

"Kể cho ta nghe về những yêu quái tác oai tác quái ở Phù Tang hai năm nay đi." Tô Tử Ngư nâng chén trà lên uống một ngụm nói.

"Vâng." Harionago quỳ gối bên cạnh Tô Tử Ngư, tựa như một thị nữ cẩn trọng, khẽ nói: "Những yêu quái hoạt động ở Tokyo cũng không nhiều, một số vì e ngại thiếp thân mà đã trốn đến Osaka và các nơi khác."

"Nhưng ở Shibuya vẫn còn một hồ yêu không an phận, hắn mị hoặc không ít phàm nhân làm việc cho mình."

"Ban đầu có một số Hitouban cũng đến Tokyo."

"Tuy nhiên sau đó bọn chúng đều bị thiếp thân đuổi đi, bây giờ kẻ thống lĩnh chúng là một Wanyūdō thân phận không rõ, bọn chúng chiếm cứ núi Haruna ở huyện Gunma, âm thầm khống ch�� một nhóm lớn nổi khùng tộc."

"Những Hitouban đó thường xuyên dùng thân thể người khác để đua xe một cách điên cuồng... đã gây ra rất nhiều sự cố."

Nói đến đây, Harionago hơi dừng lại một chút, khẽ nói: "Tô đại nhân."

"Nguy hiểm thực sự không đến từ những yêu quái từ Quỷ kinh đô đến thế giới này."

"Bọn chúng đã sống ở Quỷ kinh đô lâu như vậy, ít nhiều cũng biết nghiệp chướng mang đến phản phệ, cũng sẽ không quá tùy tiện làm bậy lạm sát kẻ vô tội."

"Hiện tại phiền phức nhất chính là những yêu quái bản địa sinh ra."

"Bọn chúng về cơ bản là độc lai độc vãng, hoàn toàn làm việc theo sở thích bản thân, đã có rất nhiều người chết trong tay bọn chúng."

Tô Tử Ngư nghe vậy nhíu mày, chậm rãi nói: "Ví dụ như Hachiko?"

"Hachiko cũng không phải là yêu quái đặc biệt lợi hại gì." Harionago vẫy vẫy tay về phía bên cạnh, rất nhanh liền có một quỷ nữ mang đến một tấm hình. Nàng cung kính dâng lên nói: "Yêu quái này mới là phiền phức nhất."

"Thiếp thân cũng không biết nàng là loại gì."

"Bình thường khi gặp nàng lúc nàng trông như người sống, thế nhưng chỉ cần vừa giết nàng liền tỏa ra một luồng oán linh khí tức."

"Nàng có thể mị hoặc phàm nhân, khiến họ nghe theo mệnh lệnh của mình."

"Thiếp thân đã lần lượt giết chết nàng ba lần."

"Nhưng không được bao lâu nàng lại tái sinh và xuất hiện ở một nơi khác."

--- Ấn phẩm chuyển ngữ này là thành quả của tâm huyết và sự cẩn trọng từ truyen.free, xin hãy trân trọng công sức này.