Một mùi lưu huỳnh thoang thoảng bay đến.

Sau khi đi một đoạn đường, khung cảnh trước mắt trở nên vô cùng rộng lớn. Trong tầm mắt của họ xuất hiện vô số thi thể bị thiêu rụi, chất chồng lên nhau tạo thành từng ngọn núi nhỏ.

"Nơi đây e rằng có đến mấy ngàn người." Tô Tử Ngư nhìn đống xác chết trước mắt, thò tay nhặt lên một chiếc chén rượu bằng vàng ròng.

Khắp nơi đều là một màu vàng óng ánh.

Ước chừng tính toán, chỉ riêng số vàng bạc ở đây cũng nặng đến mấy tấn. Đáng tiếc là trong không gian riêng của hắn còn có không ít vàng ròng, mang theo quá nhiều vật này cũng chẳng có ích gì. Vàng bạc châu báu ở Thành phố Tội nghiệt nhiều hơn bất kỳ nơi nào khác, thậm chí khi đi bộ không cẩn thận còn có thể dẫm phải, nhưng đáng tiếc đều là những món đồ kim ngân thông thường, không hề có vật phẩm hiếm thấy nào.

Đi thêm một đoạn, trong tầm mắt lại xuất hiện những quái vật ghê tởm nằm rạp trên mặt đất như trước.

Những người khổng lồ này dường như bị chặt đứt đầu, rồi lại được gắn hai cánh tay lên cổ. Thân thể to lớn, béo múp của chúng lao tới vô cùng hung hãn. Dịch nhầy nhỏ xuống từ tròng mắt còn dường như mang theo độc tính, cả nhóm người đều cố gắng hết sức để tránh né.

— "Phân cục (vật phẩm hiếm thấy): Chứa kịch độc, có thể ném mạnh về phía kẻ địch. Nghe nói có thể tìm thấy trên một vài người khổng lồ."

Trên thân một người khổng lồ sẽ rơi ra hai đến ba cục phân chứa kịch độc.

Chưa đầy mười phút, Tô Tử Ngư đã thu thập được không ít. Đáng tiếc, vật phẩm hiếm thấy này thật sự có chút khó coi.

Cứ thế bước đi, phía trước dường như hiện lên một vệt ánh lửa.

Một giây sau.

Một bóng đen khổng lồ từ trên trời giáng xuống, giang rộng đôi cánh khổng lồ che khuất con đường. Trong tay nó cầm một ngọn giáo dài cháy rực như ngọn đuốc. Nhìn kỹ lại, đó chính là bức tượng họ từng phát hiện trước đó, không biết từ lúc nào đã sống lại, biến thành một Thạch Tượng quỷ hung hãn.

Keng keng keng!

Một trận ánh lửa chợt lóe.

Ba người đều phản ứng rất nhanh, gần như đồng thời ra tay. Thế nhưng, tên kẻ địch này thực sự da dày thịt béo, đao kiếm chém lên chỉ bắn ra một mảnh tia lửa, nhưng chỉ để lại vài vết cắt trên thân Thạch Tượng quỷ.

Một luồng gió mạnh ập tới!

Thạch Tượng quỷ này vung ngọn giáo dài cháy rực khổng lồ quét ngang, rồi sau đó giương cánh xoắn ốc bay lên trời, nhanh chóng vung binh khí đập xuống.

Tô Tử Ngư và Nữ tu sĩ Friede đồng thời né tránh, còn Hiệp sĩ Cà Rốt thì giương đại kiếm trực diện chống đỡ đòn tấn công của đối phương.

"A...!"

"Sức mạnh thật lớn!..." Hiệp sĩ Cà Rốt hơi lùi lại nửa bước rồi nói.

Keng.

Tô Tử Ngư rút ra Săn Long Thương bất ngờ đâm tới. Đôi cánh phía sau lưng Thạch Tượng quỷ lập tức cuộn lại che chắn trước người, thế nhưng nó lại dùng cánh như một tấm khiên để đón đỡ đòn tấn công. Tuy nhiên, nó đã hơi đánh giá thấp sự sắc bén của Săn Long Thương, trên đôi cánh cứng rắn liền lập tức xuất hiện vài vết nứt.

Bóng dáng Nữ tu sĩ Friede đột nhiên biến mất, khi xuất hiện trở lại đã ở phía sau lưng kẻ địch. Lưỡi hái khổng lồ vung xuống, kèm theo một tia hàn quang chợt lóe, đầu Thạch Tượng quỷ lập tức bị đánh mất gần nửa.

Thân thể cao gần bốn mét của nó co giật một cái, rồi từ từ đổ sập, hóa thành một mảnh đá vụn.

"Tạo vật của ma pháp cổ đại."

Nữ tu sĩ Friede tiện tay nhặt lên một đoàn linh hồn ném đi rồi nói: "Nơi đây có lẽ không chỉ có một con."

"Cẩn thận!" Tô Tử Ngư đột nhiên quát lớn.

Cách đó không xa.

Đột nhiên, một luồng lửa bay vụt tới. Nhìn kỹ, đó là một bóng trắng chợt lóe lên trong góc. Nữ tu sĩ Friede phản ứng cực kỳ nhanh, trực tiếp lăn mình một cái đến bên cạnh Tô Tử Ngư, còn Hiệp sĩ Cà Rốt cũng đã rút ra tấm khiên nặng nề của mình.

Lại một luồng lửa khác ập tới.

Lần này, cuối cùng họ cũng nhìn rõ hình dáng kẻ địch: ba nữ nhân quỷ dị toàn thân áo trắng, trong tay cầm một chiếc đèn lồng nhỏ nhắn, tỏa ra chút ánh lửa chẳng lành.

"Đây là ai?" Tô Tử Ngư nhíu mày, có chút muốn thử nói chuyện với đối phương.

Không biết họ có phải là người bình thường hay không, liệu có thể giao tiếp được chăng.

Ba nữ nhân áo trắng này bước đi nhẹ nhàng, trên mặt đeo những chiếc mặt nạ bạc và vàng quỷ dị, hệt như mặt nạ của vị quốc vương mắc bệnh hủi trong phim ảnh. Vị trí con ngươi tỏa ra ánh sáng yếu ớt. Họ không nói một lời thổi qua, chiếc trường bào trắng tàn tạ khẽ đung đưa. Sau khi khoảng cách được rút ngắn, họ đột nhiên tăng tốc, tay phải cầm một thanh chủy thủ nghi thức sắc bén đâm tới.

"Thành phố Tội nghiệt đã sớm không còn người sống bình thường." Nữ tu sĩ Friede nói xong, cả người bay lượn ra, vung lưỡi hái khổng lồ chém về phía đầu một thị nữ.

Tia lửa bắn tung tóe.

Kèm theo chiếc khăn trùm đầu màu trắng bay phấp phới, một chiếc đầu thị nữ trực tiếp bị Nữ tu sĩ Friede bổ xuống. Chiếc mặt nạ bạc quỷ dị cũng theo đó rơi ra, Tô Tử Ngư nhìn thấy một khuôn mặt đã bị thiêu cháy đến mức không thể nhận ra.

Họ đã sớm hóa thành những xác sống hoàn toàn.

Cái chết của đồng bạn cũng không khiến những thị nữ áo trắng này sợ hãi. Chúng nhanh chóng tiếp cận, vung chủy thủ điên cuồng tấn công. Sau khi phát ra một trận âm thanh cổ quái, chúng còn có thể triệu hồi ra một luồng ngọn lửa cháy rực, dường như được triệu hoán từ chiếc đèn lồng trong tay. Nhưng đây chẳng qua là đạo cụ thông thường, điều đặc biệt duy nhất là ngọn lửa bất diệt bên trong.

Trận chiến không kéo dài quá lâu.

Ba người nhanh chóng giải quyết những thị nữ này. Tô Tử Ngư gỡ từng chiếc mặt nạ kim loại xuống, cẩn thận quan sát, xác định không một ai còn là người sống bình thường.

Tất cả bọn họ đều đã từng bị thiêu cháy một lần.

Nhưng không hiểu vì sao, họ không bị thiêu rụi thành đống thi hài cháy đen như bên ngoài.

"Chúng ta sắp đến nơi rồi." Giọng Hiệp sĩ Cà Rốt vô cùng ngưng trọng, chậm rãi nói: "Đây là những thị nữ phụng sự Ngọn lửa Tội lỗi..."

Mọi người sợ hãi Ngọn lửa Tội lỗi.

Vì vậy, họ cũng phụng thờ Ngọn lửa Tội lỗi.

Hiệp sĩ Cà Rốt nói không sai. Sau một khúc ngoặt, cảnh tượng trước mắt cả đoàn người trở nên rộng rãi sáng sủa. Trong tầm mắt họ xuất hiện không ít thị nữ áo trắng tương tự, đồng thời phía trước còn có một tòa cung điện khổng lồ rộng lớn, tàn tạ và đã sụp đổ quá nửa.

Lần này đúng là San Francisco Ngân Hải thật!

Trong tầm mắt Tô Tử Ngư, mọi thứ đều rực rỡ một màu vàng chói lóa. Lượng lớn vàng bạc chất chồng thành núi, bị chôn vùi phủ bụi ở đây không biết đã bao nhiêu năm. Ở góc tường là t���ng đống thi hài bị thiêu rụi. Có lẽ khi ấy, không ít người đã trốn vào nơi đây tị nạn, mang theo vàng bạc tài phú của mình, nhưng cuối cùng tất cả đều bị thiêu cháy hết sạch.

Vô số vàng bạc châu báu trộn lẫn cùng thi hài, chất thành từng ngọn núi nhỏ cao ba, bốn mét. Thậm chí Tô Tử Ngư cũng không thể thống kê được rốt cuộc có bao nhiêu vàng bạc ở nơi này.

Bởi vì bên dưới đống phế tích bị chôn vùi kia còn có nhiều hơn nữa.

Nếu những vật này được đưa đến thế giới khác, từ "giàu có ngang quốc gia" cũng không đủ để hình dung.

Từng bậc thang tàn tạ dẫn vào sâu bên trong cung điện.

Ba người men theo bậc thang tiến vào. Họ nhìn thấy không ít tượng Thạch Tượng quỷ, nhưng dường như tất cả đều đã chết, sẽ không đột nhiên sống dậy.

Lại một luồng lửa cực lớn khác ập tới.

Họ nhìn thấy phía trước một đám lửa bùng lên. Đó là một chiếc chậu than đường kính hơn ba mét, xung quanh có không ít thị nữ áo trắng quỳ gối trước chậu than bất động. Sau khi phát hiện họ, lúc này các thị nữ mới đột nhiên đứng dậy.

Có người đang điều khiển chậu than đó để thi triển phép thuật.

Tô Tử Ngư không chút nghĩ ngợi, trong lòng bàn tay liền ngưng tụ một đạo lôi thương, rồi phóng thẳng về phía thị nữ ở tận cùng bên trong. Thị nữ này đeo mặt nạ màu vàng óng, trông có vẻ hơi khác biệt.

Nhưng chúng cũng không khó đối phó.

Trong Thành phố Tội nghiệt, thân phận của chúng hẳn là tương tự với các tế tự, có chút năng lực thi pháp, thế nhưng sức chiến đấu lại không cường hãn.

Một luồng ngọn lửa rực cháy hừng hực thiêu đốt trước mắt.

Trong tầm mắt Tô Tử Ngư xuất hiện tượng bốn người. Họ giơ hai tay lên trời, nâng đỡ chiếc chậu than khổng lồ phía trước. Trong số đó có cả nam lẫn nữ, vẻ mặt trông có vẻ thống khổ. Chiếc chậu than khổng lồ thì lặng lẽ thiêu đốt, không biết đã cháy bao lâu.

"Nhìn ngoại hình khá giống với vật phẩm của vương giả." Nữ tu sĩ Friede thò tay chạm vào một cái.

Tô Tử Ngư cũng tò mò quan sát. Hắn cúi người nhìn, phát hiện một đoạn chữ viết ngắn ở bên cạnh.

— "Thứ trấn áp Ngọn lửa Tội lỗi không phải sức mạnh, mà là linh hồn cao thượng của vương giả..."

— "Khi vương giả không còn... Ngọn lửa... Từ trời giáng xuống..."

Phần chữ viết phía sau liền mờ nhạt không rõ.

"Nghe nói, sau khi Cự Nhân Vương Youm chấp nhận lời thỉnh cầu của mọi người để trở thành Tân Vương, đi đến nghi thức truyền hỏa, Ngọn lửa Tội lỗi liền từ trên trời giáng xuống thiêu rụi nơi đây." Nữ tu sĩ Friede nhẹ giọng thở dài nói.

Vị Tân Vương này đã đáp ứng lời thỉnh cầu của mọi người để đi truyền hỏa.

Ban đầu, Cự Nhân Vương Youm trấn áp Ngọn lửa Tội lỗi tại nơi này. Thế nhưng về sau, dường như nghi thức truyền hỏa đã đến đây, tạm thời không còn cường giả nào khác đủ tư cách trở thành Tân Vương. Vì vậy, người dân Thành phố Tội nghiệt đã thỉnh cầu ông trở thành Tân Vương để đi đến nghi thức truyền hỏa. Mặc dù Cự Nhân Vương Youm biết rằng mọi người không hề thật lòng muốn tôn ông làm vua, nhưng ông vẫn chấp nhận lời đề nghị đó.

Đáng tiếc, ông vừa rời đi không lâu, toàn bộ Thành phố Tội nghiệt liền bị ngọn lửa từ trên trời giáng xuống thiêu rụi gần như không còn gì, hầu như không có bao nhiêu người may mắn sống sót.

Mặc dù Cự Nhân Vương đã rời đi.

Nhưng nhìn vào sự phân bố thi hài bốn phía, có thể thấy khi Ngọn lửa Tội lỗi từ trên trời giáng xuống, mọi người vẫn vô thức tìm đến cung điện này để trú ẩn. Nếu không, nơi đây sẽ không có nhiều thi thể chất chồng đến vậy.

Đương nhiên, họ cũng không quên mang theo vàng bạc châu báu của mình.

"Sau khi Cự Nhân Vương bị thức tỉnh, ông ấy đã không đến nghi thức truyền hỏa mà trực tiếp quay trở về nơi đây." Nữ tu sĩ Friede chỉ vào nơi sâu nhất của cung điện, thì thầm: "Hẳn là ông ấy đang ở bên trong."

Đây cũng là kẻ địch mạnh nhất mà họ từng đối mặt kể từ khi đến thế giới này.

Tô Tử Ngư lấy ra bình hồ lô yêu, uống một ngụm. Rồi hắn quay đầu nhìn hai người bên cạnh, trầm giọng hỏi: "Đã chuẩn bị xong chưa?"

"Ừm." Nữ tu sĩ Friede nhẹ nhàng gật đầu.

Hiệp sĩ Cà Rốt nắm chặt Thanh quản thúc bão tố trong tay, vẻ mặt yên lặng không nói, chỉ lẳng lặng nhìn chăm chú về phía trước.

"Vậy thì đi thôi." Tô Tử Ngư trầm giọng nói.

Cự Nhân Vương Youm!

Một trong những Tân Vương đặc biệt nhất.

Cũng là một vị vương giả có phẩm đức cao thượng nhất! Thậm chí từ rất rất nhiều năm về trước, ông đã đoán trước mọi chuyện sẽ xảy ra hôm nay, và trao vũ khí của mình cho một người bạn đáng tin cậy, để rồi một ngày kia người bạn ấy sẽ dùng vũ khí này mang đến cho ông một kết thúc thực sự, một giấc nghỉ ngơi thực sự.

Vị Tân Vương này khi tiến đến truyền hỏa, chưa hẳn đã không biết kết cục sau cùng của mình.

Nhưng ông vẫn kiên quyết ra đi vì nghĩa.

Có lẽ ở thời đại của ông, thế giới này vẫn chưa tuyệt vọng như bây giờ, vẫn còn đáng giá để một vị vương giả thực sự hy sinh bản thân để kéo dài sự tồn tại của nó.

Trong lịch sử, hẳn đã xuất hiện không ít vương giả như vậy.

Nếu không, thế giới này đã không thể tồn tại đến bây giờ!

Ba người chậm rãi tiến về đại điện trung tâm nhất. Tô Tử Ngư có thể cảm nhận được một luồng sức mạnh cường đại, đó là ngọn lửa vẫn vô cùng tràn đầy dù đã bị thiêu rụi. Ông cứ thế lặng lẽ ngồi trên vương tọa xưa, chờ đợi người bạn già của mình, tuân theo lời hứa từ rất rất nhiều năm trước, để mang đến cho mình một kết thúc thực sự.

Một vương giả như vậy không nên bị đào bới lên rồi lại bị thiêu cháy thêm một lần nữa.

Đây là sự bất kính đối với một linh hồn cao thượng.

Ông.

Hi��p sĩ Cà Rốt chậm rãi đẩy cánh cửa lớn vô cùng nặng nề trước mặt. Một tay cầm tấm khiên nặng nề, một tay vác Thanh quản thúc bão tố lên vai, ánh mắt kiên định bước vào trong đại điện, chậm rãi nói: "Youm, người bạn già của ta ơi..."

"Hiệp sĩ Catalina Jack Bardo, đến đây thực hiện lời hứa!..."

"Nguyện Tân Vương trường tồn cùng mặt trời!..."

Hiệp sĩ Cà Rốt nắm chặt Thanh quản thúc bão tố chỉ về phía vương tọa đằng trước. Ngay trên chiếc vương tọa khổng lồ đó, Cự Nhân Vương Youm đang cầm một thanh đại đao bổ củi dài đến bảy tám mét, cúi đầu như đang trầm tư trên ngai vàng.

Vị vương giả từng trị vì này đã mất đi khả năng nói chuyện.

Nhưng dường như ông vẫn còn nhớ rõ lời ước định cổ xưa này. Cả người ông từ từ đứng dậy từ chiếc vương tọa khổng lồ. Bên dưới vương miện là một khuôn mặt đã bị thiêu rụi thành tro tàn. Trong đôi mắt toát ra một vệt ánh sáng đỏ thẫm. Thân thể khôi ngô vô cùng, cao tới mười hai mét. Trên lớp giáp lưới bị thiêu cháy nghiêm trọng có thể thấy từng vệt tia lửa lướt qua. Từng chiếc xương sườn trước ngực hiện rõ, thịt da cũng đã sớm bị ngọn lửa ban đầu thiêu rụi gần như không còn gì.

Cơ thể khổng lồ của ông chỉ còn lại chút tàn dư sau khi bị thiêu cháy.

"Hây A!"

Hiệp sĩ Cà Rốt quát lớn một tiếng, cả người dường như bùng lên vô tận đấu chí, vững vàng bước tới, đối diện với bóng dáng khôi ngô vừa đứng dậy từ vương tọa.

Đây là lời hứa của một người đàn ông.

Đây là lời hứa của một hiệp sĩ.

Đây là lời hứa phải dốc sức chiến đấu một trận, dù biết không thể địch lại!

Lời hứa này đã thức tỉnh ông ấy từ trong phần mộ.

Giờ đây, ông phải dùng thanh Thanh quản thúc bão tố mà người bạn già từng tặng, để mang đến cho bạn mình một giấc nghỉ ngơi thực sự.

Ánh sáng đỏ bùng nổ!

Khi Cự Nhân Vương Youm đứng dậy, trong tầm mắt Tô Tử Ngư dường như nhìn thấy một luồng ngọn lửa hình người đang cháy rực. Đó không phải tàn lửa của những Phàm Nhân Bất Tử, mà còn tỏa ra khí tức của Ngọn lửa Tội lỗi. Trông có vẻ vị Tân Vương này cũng chính như ông đã dự đoán, một ngày nào đó sẽ bị Ngọn lửa Tội lỗi ăn mòn.

Tiếng bước chân nặng nề dường như tiếng trống trận đập vào trái tim.

Khi Cự Nhân Vương Youm đứng dậy, bóng dáng khổng lồ của ông liền che phủ quá nửa đại điện. Bên trong thân thể tàn tạ của ông, tia lửa hiện ra rõ ràng bằng mắt thường, như một khối củi còn chưa cháy hết. Ngọn lửa tro tàn dần dần lan rộng dọc theo mạch lạc cơ thể ông, cuối cùng ngay cả chiếc đại đao bổ củi khổng lồ ông cầm trong tay cũng hoàn toàn bốc cháy.

— "Cự Nhân Vương Youm! 【Tân Vương】 【Xói mòn vực sâu】 【Ngọn lửa Tội lỗi】"

Phiên dịch này được truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi.