Con người và yêu quái trong thế giới này đều có thể chết hai lần. Lần chết đầu tiên tự nhiên là cái chết của nhục thân. Sau khi chết, họ hóa thành quỷ hồn. Nhưng nếu chết lần thứ hai, linh hồn sẽ tan biến hoàn toàn, không còn tồn tại. Vì vậy, Cửu Vĩ Hồ vẫn luôn khao khát tái tạo nhục thân của mình. Đối với một đại yêu quái như nàng, chỉ cần nhục thân còn tồn tại, chẳng khác nào có thêm một mạng. Những người khác biến thành quỷ hồn thì ngơ ngác, nhưng nàng vẫn có thể giữ được linh trí minh mẫn.

Những Âm Dương sư đã khuất này, nếu không được Minh Phủ tiếp nhận, thì chỉ có thể toàn bộ tiến vào Luân Hồi chuyển thế.

"Tô đại nhân!"

"Mời ngài đi lối này!" Hoàng cung Quỷ đô đã được sửa chữa không ít. Nữ quỷ mặt nạ dẫn hắn đi thẳng tới đại điện.

Khi Tô Tử Ngư bước đến trước đại điện, hắn thấy Aoandon bước ra từ bên trong. Lần nữa gặp đại yêu quái này, hắn không có vẻ mặt gì tốt. Đối diện với nụ cười duyên dáng chào hỏi của nàng, hắn chỉ đáp lại một cách lạnh nhạt.

"Tô đại nhân vẫn còn trách cứ thiếp thân sao?" Aoandon nhẹ nhàng bước đến, khom người hành lễ, với vẻ ngoài điềm đạm đáng yêu, nói: "Thiếp thân chẳng qua là một nữ tử yếu đuối, chỉ muốn mượn tay Tô đại nhân thu thập một vài quỷ hồn mà thôi."

Ngươi? Yếu đuối ư? Hừ!

Tô Tử Ngư liếc xéo một cái rồi quay người đi thẳng vào đại điện.

Nếu Aoandon trực tiếp nói với hắn, có lẽ hắn đã không tức giận đến thế, thậm chí còn có thể tiện tay giúp một tay. Thế nhưng Aoandon lại hết lần này đến lần khác không nói, mãi đến cuối cùng Tô Tử Ngư mới biết, nàng trăm phương nghìn kế tiếp cận hắn chỉ là muốn có một người công cụ mà thôi.

Vậy mà ngay cả lời cũng không muốn nói với mình.

Xem ra hắn thật sự giận rồi. Aoandon có chút phiền muộn nhìn bóng lưng Tô Tử Ngư, suy nghĩ một lát rồi mới quay người bay về phủ đệ của mình.

Trong đại điện.

Tô Tử Ngư ngẩng đầu liền thấy vị Enma đang ngồi ngay ngắn trên vương tọa. Sắc mặt nàng hơi có chút mệt mỏi, trong tay cầm một quyển Sinh Tử Bộ, đang cầm bút phác họa điều gì đó.

"Ngươi đã đến." Enma đặt bút lông xuống, vuốt ve vầng trán nhẵn nhụi của mình, nói: "Chuyện lần này, cảm ơn các hạ đã ra tay tương trợ."

"Không có gì." Tô Tử Ngư khẽ gật đầu, nói: "Chỉ là chút sức mọn."

Sau khi đánh chết Yamata no Orochi, Tô Tử Ngư lại nhận được một chút giá trị thần tính. Mặc dù chưa sử dụng hết, nhưng thực lực của hắn cũng đã mạnh hơn. Cho dù đối mặt Phù Tang Enma cũng không còn phải giả vờ yếu thế.

"Phù Tang tuy là nơi hải ngoại, nhưng cũng không phải là quốc gia man di." Enma nhẹ nhàng đứng dậy, nhìn Tô Tử Ngư trước mặt nói: "Có ơn tất báo là điều nên làm."

Nói đoạn, Enma khẽ nhíu mày nói: "Vốn dĩ ta muốn mượn Sinh Tử Bộ để tăng thêm 300 năm tuổi thọ cho ngươi, thế nhưng không ngờ tên của ngươi lại không có trên Sinh Tử Bộ."

Nói đến đây, Enma nhìn Tô Tử Ngư đầy ẩn ý, rồi nói tiếp: "Nhưng trên tay ta còn có ba món bảo vật, ngươi hãy chọn lấy một."

Enma khẽ vẫy tay ra phía sau.

Rất nhanh, ba thị nữ bưng ba hộp gỗ đi đến trước mặt Tô Tử Ngư. Enma đứng dậy, buông Sinh Tử Bạc trong tay xuống. Cùng với hương thơm thoang thoảng bay tới, nàng đưa tay mở hộp thứ nhất. Bên trong là một chiếc gương đồng cổ kính. Nàng cầm chiếc gương đồng đó lên, hướng về phía Tô Tử Ngư nói: "Vật này tên là Âm Dương Kính, có thể soi rõ yêu tà, phân biệt quỷ vật. Mặt âm soi quỷ, mặt dư��ng trừ yêu, có thể phụ trợ tu hành, là một bảo vật của Minh Phủ."

— Âm Dương Kính 【Truyền Kỳ】! Hiệu quả: Một bảo vật của Minh Phủ Phù Tang, chia làm mặt âm và mặt dương. Gương có thể soi rọi nguyên hình phần lớn yêu quái, có tác dụng chấn nhiếp đối với quỷ hồn và yêu vật cấp thấp. Đặc tính: Âm Dương, Nhiếp Hồn, Trấn Yêu, Khu Quỷ, Gương Sáng Chỉ Thủy.

Món đồ tốt. Nhưng đáng tiếc, đối với Tô Tử Ngư mà nói, nó không có ích lợi gì. Bởi vì năng lực tầm nhìn tâm linh của hắn đã có thể khám phá phần lớn yêu tà ma quỷ. Diệt trừ yêu ma, hắn chỉ cần một đạo sét đánh xuống là xong, căn bản không cần cầm gương ra soi rọi.

Enma thấy Tô Tử Ngư không có hứng thú, liền dịch bước đến trước mặt thị nữ thứ hai đeo mặt nạ quỷ. Nàng đưa tay mở hộp thứ hai, nói: "Vật này tên là Thiên Tùng Vân, chính là bảo kiếm năm đó được tìm thấy từ trong cơ thể Yamata no Orochi. Không gì không phá, là vũ khí sắc bén nhất đẳng trên thế gian này."

— Thiên Tùng Vân 【Truyền Kỳ】! Hiệu quả: Một thanh bảo kiếm được phát hiện từ trong cơ thể Yamata no Orochi, sở hữu một phần sức mạnh của đại xà. Đặc tính: Chấn Nhiếp, Không Gì Không Phá, Sức Mạnh Đại Xà.

A? Sao lại là thanh kiếm này? Tô Tử Ngư không khỏi sững sờ khi thấy thanh kiếm này. Ngay sau đó, hắn dùng ánh mắt có chút do dự liếc nhìn Enma.

Đây chính là một trong Tam Thần Khí trong truyền thuyết Phù Tang.

Chờ đã! Hôm đó khi Enma đối phó Yamata no Orochi, hình như đã sử dụng một pháp khí giống như Chém Ngọc. Bây giờ trước mặt hắn lại có Âm Dương Kính và Thiên Tùng Vân, điều này khiến Tô Tử Ngư không khỏi có những liên tưởng đặc biệt. Tô Tử Ngư không khỏi cẩn thận đánh giá Enma trước mặt. Dáng vẻ nàng trông chừng khoảng hai mươi tuổi, dung mạo xinh đẹp nhưng vô cùng uy nghiêm. Khi nàng vừa nhắc đến Phù Tang, cứ như đang nói về quốc gia của mình, thần sắc vô cùng tự nhiên.

Himiko?

Tô Tử Ngư đang nghĩ ngợi như vậy, bên ngoài đột nhiên truyền đến một tràng tiếng bước chân. Ngay sau đó, một tiểu nữ hài đáng yêu bước vào. Nàng mặc một bộ quần áo hoa lệ, sau khi thấy Tô Tử Ngư thì hơi ngạc nhiên một chút, rồi khẽ nói: "Tỷ tỷ đại nhân. Có khách sao? Vậy muội xin cáo lui trước."

Là nàng. Những người khác hình như gọi nàng là Nguyệt Cơ điện hạ. Chết tiệt? Nàng chẳng lẽ không phải Tsukuyomi-no-Mikoto trong thần thoại Phù Tang sao?

Thanh kiếm Kusanagi, một trong Tam Thần Khí của Phù Tang, đang ở ngay trước mặt hắn. Nhưng hệ thống giám sát thời gian và không gian quét ra lại chỉ là một vũ khí cấp Truyền Kỳ. Xét thấy ngay cả Tam Thần Khí cũng chỉ lợi hại đến thế, việc Enma và Nguyệt Cơ trước mắt chính là hai vị thần trong truyền thuyết của Phù Tang cũng không phải là không thể. Dù sao bây giờ toàn bộ dân số Phù Tang cũng không còn bao nhiêu. Theo thông tin Tô Tử Ngư nhận được từ Tử Thần, nếu là dựa vào tín ngưỡng để thành thần, với số dân ít ỏi này, ngay cả việc sinh ra một vị thần linh có thần lực yếu kém cũng rất khó khăn.

Ban ngày hôm nay, Tô Tử Ngư mới xem qua «Cổ Sự Ký» của Phù Tang.

«Cổ Sự Ký» là tác phẩm văn học đầu tiên của Phù Tang, bao gồm thần thoại cổ đại, truyền thuyết, ca dao, và các câu chuyện lịch sử của Phù Tang. Nó được bi��n soạn vào năm 712, Giám Chân đông độ vào năm 754, còn thời gian hiện tại là năm 980. Quyển sách «Cổ Sự Ký» này toàn văn được viết bằng chữ Hán, đến nay đã hơn hai trăm năm.

Tuy nhiên, nó ghi chép thần thoại thượng cổ của Phù Tang. Tô Tử Ngư đã đọc kỹ từ đầu đến cuối, càng đọc càng cảm thấy hoang đường. Có rất nhiều chỗ trước sau mâu thuẫn không thể chấp nhận. Thần thoại Sáng Thế ngay cả chữ viết cũng không lưu lại, việc ghi chép lịch sử vẫn phải dùng chữ Hán của Hoa Hạ.

Điều này không khỏi khiến Tô Tử Ngư tự hỏi, những gì được ghi chép trên đó rốt cuộc có thật không? Ngay cả thần thoại cũng phải có chút nguyên mẫu chứ? Không thể nào toàn bộ đều là bịa đặt chứ?

Thần thoại Hoa Hạ sinh ra, theo đó lưu lại là Dịch Kinh Bát Quái, Âm Dương Ngũ Hành, Thiên Can Địa Chi, Canh Giờ Tiết Khí, Hoàng Đế Nội Kinh, Thần Nông Bách Thảo, Chư Tử Bách Gia cùng các bảo vật văn hóa khác. Mà trong ghi chép thần thoại của Phù Tang, lại chẳng có gì được lưu lại, thậm chí ngay cả chữ viết cơ bản nhất cũng không có.

Nếu như tất cả nh��ng gì ghi chép trong «Cổ Sự Ký» đều là hư cấu hoàn toàn, không hề có nguyên mẫu tồn tại, thì Enma trước mắt nói không chừng thật sự là vị thần trong truyền thuyết của Phù Tang.

Từ xưa đến nay, những vật do các tồn tại lấy tên thánh nhân lưu lại đều là phi phàm không thể tả.

Không phải Tô Tử Ngư xem thường Phù Tang, chỉ là tất cả những gì hắn nhìn thấy trước mắt phần lớn đều đến từ Hoa Hạ. Thậm chí chữ viết chính thức được sử dụng cũng là chữ Hán. Thật sự rất khó để sinh lòng kính sợ đối với thần thoại bản địa của Phù Tang.

Là thần linh thì ít nhất cũng phải lưu lại chữ viết chứ?

Dùng chữ Hán để ghi chép truyền thuyết thần thoại đầu tiên, cách làm này quả thật rất đặc biệt.

Quyển sách «Cổ Sự Ký» này xem ra có thể vứt đi.

Ngoài ra, bộ chính sử cổ xưa nhất của Phù Tang là «Nhật Bản Thư Kỷ», cũng chỉ hoàn thành vào năm 720, toàn văn cũng sử dụng chữ Hán. Nó cũng ghi chép một phần tư liệu liên quan đến thần thoại. Lúc ấy Tô Tử Ngư lướt qua vài lần liền mất hứng thú.

Quả nhiên, tin hết sách không bằng không sách.

Tô Tử Ngư ngẩng đầu nhìn Enma trước mặt, chậm rãi nói: "Ta có thể thử một chút không?"

"Có thể." Enma khẽ gật đầu nói.

Nói đoạn, Tô Tử Ngư đưa tay cầm lấy thanh kiếm Kusanagi trước mặt. Thân kiếm nó chỉ dài 80 centimet, bề mặt màu xanh đen, trông giống đồng xanh nhưng chắc không phải. Màu sắc rất giống vảy của Yamata no Orochi, mặt sau lại có những đường vân hình núi non sông ngòi.

Ong! Khoảnh khắc Tô Tử Ngư chạm vào thanh kiếm này, hắn liền cảm nhận được một luồng sức mạnh cực kỳ không hợp tuôn ra. Đó là sức mạnh Yamata no Orochi để lại, tràn đầy tham lam và tính ăn mòn. Linh tính của Tô Tử Ngư theo bản năng bài xích luồng sức mạnh này.

Thanh kiếm này bản thân đã có một luồng năng lượng tồn tại, nên nó không tiếp nhận linh năng của Tô Tử Ngư. Dùng thì vẫn được. Nhưng e rằng việc dùng linh năng để ngự kiếm sẽ trở nên rất khó khăn. Sức mạnh đại xà là một luồng năng lượng độc lập tồn tại trên thanh kiếm này.

Đáng tiếc. Khó khăn lắm mới gặp được một thanh kiếm cấp Truyền Kỳ, vậy mà lại không tương thích với linh năng của hắn.

Tô Tử Ngư sau đó đặt thanh kiếm Kusanagi trở lại, trong lòng tự an ủi: "Không sao cả. Dù sao thanh kiếm này chỉ dài 80 centimet, quá ngắn. Cũng không thích hợp với ta."

Cái này cũng không được ư? Enma thấy Tô Tử Ngư trả lại thanh kiếm Kusanagi, không khỏi khẽ nhíu mày. Tiếp đó, nàng cẩn thận từng li từng tí mở hộp cuối cùng. Lần này nàng chỉ mở hé một chút, lập tức một luồng mùi hương kỳ dị nồng đậm bay ra.

Mùi hương này khiến toàn thân Tô Tử Ngư đều cảm thấy vui vẻ, một cảm giác khó tả.

Enma mở hé một chút, để hắn có thể nhìn thấy bên trong là một khối thuốc hình bầu dục màu đen, lớn xấp xỉ quả trứng chim. Nàng chậm rãi nói: "Vật này tên là Hồi Hồn Hương. Có thể hóa mục rữa thành sinh cơ, cải tử hoàn sinh. Người chết trong vòng một ngày, chỉ cần thân thể còn nguyên vẹn, ngửi qua liền sống."

— Hồi Hồn Hương 【Truyền Kỳ】! Hiệu quả: Một loại linh dược có thể hóa mục rữa thành sinh cơ, cải tử hoàn sinh. Người chết trong vòng một ngày, chỉ cần thân thể còn nguyên vẹn, là có thể sử dụng. Đặc tính: Phục Sinh.

Mẹ nó! Đây là thuốc hồi sinh ư? Nhưng món đồ này hình như không thể dùng cho chính mình nhỉ?

Khi thấy Hồi Hồn Hương trước mặt, thần sắc Tô Tử Ngư lập tức khẽ động. So với hai món đồ vật trước đó, rõ ràng Hồi Hồn Hương này hấp dẫn hắn hơn nhiều. Chỉ là không biết món này dùng cho mình thế nào, nếu không thì chẳng khác nào hắn có thêm một mạng rồi.

Âm Dương Kính chắc chắn không có tác dụng lớn gì. Thanh kiếm Kusanagi xem như không tồi, nhưng hiện tại Tô Tử Ngư chủ yếu dùng linh năng để chiến đấu. Tương lai hắn còn sẽ tìm thêm một ít vũ khí hiện đại. Tính ra thì thanh kiếm này cũng không có giá trị quá cao đối với hắn.

"Lấy cái này vậy." Tô Tử Ngư lập tức quyết định nói.

Hồi Hồn Hương. Dù sao cứ lấy trước đã, loại vật này chỉ có thể gặp chứ không thể cầu, giữ trong người lúc nào cũng có chỗ dùng.

"Được." Enma mỉm cười đưa hộp đó tới, rồi một lần nữa trở lại trên vương tọa, nhìn Tô Tử Ngư trước mặt nói: "Ngươi không phải người Phù Tang, vốn dĩ ta cũng không cần cầu xin ngươi điều gì."

"Nhưng nếu các hạ bằng lòng, liệu có thể tạm thời lưu lại giúp ta chỉnh đốn âm dương, xây dựng lại Luân Hồi không?"

Vào thẳng vấn đề. Tô Tử Ngư vừa mới nghĩ đến, vị Enma này liền dâng lên tạ lễ. Sau khi thấy Tô Tử Ngư nhận lấy, nàng liền nhân tiện đưa ra lời đề nghị muốn hắn giúp đỡ.

Cách này thật sự rất thoải mái. Thủ đoạn như vậy cao minh hơn Aoandon nhiều. Ít nhất Tô Tử Ngư không hề có chút phản cảm nào. Hơn nữa, đây cũng là nhiệm vụ của hắn.

"Không thành vấn đề." Tô Tử Ngư cười nói: "Ta cần làm gì?"

Enma trầm tư một lát rồi nói: "Sau khi Minh Phủ bị Yamata no Orochi khống chế, các phán quan cũng bị Thần mê hoặc và điều khiển. Bọn chúng đã mở ra cánh cổng Địa Ngục, bây giờ chúng ta thiếu người trầm trọng, ta lại phải trấn thủ Hoàng Tuyền, nên muốn nhờ các hạ giúp ta đóng lại cánh cổng Địa Ngục."

Nhiệm vụ chính tuyến cuối cùng cũng đã bắt đầu.

Tô Tử Ngư liền nói: "Được. Khi nào xuất phát?"

"Đêm mai." Enma có vẻ hơi vui mừng, mỉm cười nói: "Ta cần một chút thời gian để triệu tập nhân viên. Tối nay các hạ có thể về nghỉ ngơi cho tốt."

Sự sảng khoái của Tô Tử Ngư vượt quá dự liệu của nàng.

Tuy nhiên, Minh Phủ hiện tại quả thật rất thiếu nhân lực. Nếu không, nàng đã chẳng đưa cành ô liu cho Abe no Seimei.

"Vậy được. Đêm mai ta sẽ quay lại." Tô Tử Ngư gật đầu nói.

Vị Enma này vẫn là người không tồi.

Tô Tử Ngư cầm Hồi Hồn Hương trong tay, quay người rời khỏi đại điện. Với những người ra tay hào phóng, không quanh co lòng vòng như thế này, hắn khá là thích giao thiệp.

La Sinh Môn.

Tô Tử Ngư từ Quỷ Môn Quan một lần nữa trở lại dương thế. Vừa mới bước ra, hắn liền thấy một cái đầu đang gào thét bay qua, bên cạnh còn lượn lờ vài đốm quỷ hỏa. Không xa đó có hai Âm Dương sư đang cầm pháp khí đuổi theo.

"Đi!" Thanh Trường Kiếm Sao Băng bên hông Tô Tử Ngư bay vút ra, trong chớp mắt đã chém đứt cái đầu Hitouban kia.

Yamata no Orochi đã được giải quyết. Thế nhưng phá hoại thì dễ, chữa trị lại rất khó. Bây giờ kinh đô vẫn còn trăm ngàn lỗ hổng, khắp nơi đều có vết nứt không gian kết nối với âm thế.

"Tô đại nhân!"

"Tô đại nhân!" Hai Âm Dương sư trẻ tuổi cung kính hành lễ nói.

Trận chiến ngày hôm qua. Hầu như tất cả Âm Dương sư trong kinh đô đều biết sự tồn tại của Tô Tử Ngư, biết hắn là một cường giả tựa như tiên nhân.

"Ừm." Tô Tử Ngư khẽ gật đầu, mặt không chút thay đổi nói: "Các ngươi cứ tiếp tục công việc đi."

Nói đoạn, thân ảnh hắn bay vút lên trời.

Kinh đô bây giờ vẫn còn loạn quỷ, nhưng đã không còn nghiêm trọng như lúc ban đầu. Chỉ cần hắn có thể chữa lành ranh giới giữa âm dương hai giới, về sau hẳn là sẽ không còn nhiều quỷ quái chạy ra ngoài nữa.

Trải qua nhiều thế giới như vậy, đây là lần đầu tiên Tô Tử Ngư tiếp cận việc hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến đến thế.

Mọi lời văn chương trong tác phẩm này đều được chuyển ngữ duy nhất bởi truyen.free.