Hai người đứng trước cửa phòng Mao Trình Tâm, gõ cửa nhưng không thấy hồi âm. Họ liếc nhìn nhau, trong mắt đều dâng lên một tia lo lắng.

"Vào thôi!" Tử Du lùi lại một bước, ra hiệu mời vào.

Cánh cửa của khách sạn Phùng Nguyên có phần đặc biệt, không giống những cánh cửa gỗ thông thường có khóa hay chốt. Nó hoạt động hoàn toàn nhờ một cơ chế đặc biệt. Dùng tay đẩy nhẹ thì không mở được, chỉ khi dùng lực kéo rồi đẩy hai lần liên tiếp, tăng thêm sức ở tay mới có thể mở cửa phòng. Điều này mang ý vị "phòng quân tử không phòng tiểu nhân", có lẽ cũng là một nét đặc trưng của khách sạn Phùng Nguyên.

"Sư muội!" Mao Trình Nghị dùng sức đẩy mạnh, cánh cửa ứng tiếng mở ra.

Mao Trình Tâm đang ngồi trên giường lặng lẽ thay quần áo, để lộ tấm lưng trần bóng mịn như ngọc và vòng eo thon gọn, vừa một nắm tay. Khoảnh khắc thướt tha ấy khiến Mao Trình Nghị nhất thời mắt tròn mắt dẹt, ngây người tại chỗ.

Mao Trình Tâm cuống quýt kéo tấm chăn trắng phủ nhanh lên đồ vật trên giường, khoác thêm chiếc áo choàng gấm đỏ, che đi tất cả vẻ đẹp. Cô có chút tủi thân cúi thấp đầu, khẽ gọi họ: "Sư ca, các huynh ra ngoài đi."

Tử Du hơi lạ lùng nhìn chỗ giường Mao Trình Tâm bị chăn che giấu, hơi nhô lên. Mao Trình Nghị vội vàng kéo Tử Du, người vẫn còn đang ngó nghiêng vào trong, ra ngoài cửa.

"Được rồi, sư muội, chúng ta đợi muội ở đại sảnh."

"Vâng, sư ca." Tiếng đáp nhẹ nhàng, yểu điệu vọng ra từ trong phòng.

Ngồi trong đại sảnh, Tử Du và Mao Trình Nghị trò chuyện lan man. Chủ yếu là Mao Trình Nghị thao thao bất tuyệt, thỉnh thoảng lại vội vàng rót trà vào miệng, trông có vẻ không chút bình tĩnh. Còn Tử Du thì ngồi một bên trầm tư, không nói một lời, trong đầu lại không ngừng hồi tưởng về căn phòng của Mao Trình Tâm.

Căn phòng được bài trí hoàn toàn giống với phòng Mậu, từ một chiếc giường, một cái bàn gỗ, một tủ quần áo, đến cả giá nến trên bàn gỗ, mọi thứ đều sắp đặt giống hệt nhau. Dù biết có lẽ cách bố trí mỗi căn phòng không hoàn toàn giống nhau, Tử Du lại quen suy nghĩ vẩn vơ.

"Ngươi nói xem, phòng của Mao Trình Tâm liệu có lỗ nhìn trộm không?" Tử Du bất ngờ hỏi một câu.

Mao Trình Nghị bật dậy, "Hắn dám sao?"

Sau đó, hắn liền thấy tên mập kia cũng từ trên lầu xuống, một mình lặng lẽ ngồi ở góc đại sảnh, yên lặng uống trà, thân hình co lại thành một khối. Hai mắt hắn không ngừng liếc nhìn những người ra vào.

Cùng lúc đó, tên đồ tể cũng xuống lầu, vác theo con dao phay rồi quay người đi vào bếp sau.

Mao Trình Nghị: ... Lục Tử Du: ... "Thì ra là đầu bếp à, vậy thì không sao rồi." Tử Du cười ngượng ngùng nói.

Những người ở tầng Địa Tự và Thiên Tự cũng dần dần xuống lầu, Mao Trình Nghị lần lượt giới thiệu cho Tử Du.

"Vị này là Ô Tam Nương của Ô gia, nổi danh với biệt hiệu 'Lạt Thủ Tồi Hoa', cả đời căm ghét nhất những kẻ phụ bạc. Bốn vị đi phía sau kia chắc hẳn là đệ tử của nàng, được đưa ra ngoài để mở rộng tầm mắt. Còn vị tiên tử này là Thủy Nhược Hàn của Thủy gia, những người đi theo sau không phải là người hộ tống thì cũng là kẻ theo đuổi nàng. Nàng có sắc đẹp nghiêng nước nghiêng thành, là một tài năng kiệt xuất trong thế hệ trẻ. Bất quá, xét theo bối phận của họ thì chưa đủ tư cách ở tầng Thiên Tự."

Chờ đợi một lúc lâu, mới có thêm hai nhóm người khác lần lượt xuống từ hai cầu thang, dường như không ai hoan nghênh đối phương.

"Còn hai vị này." Mao Trình Nghị không kìm được hạ thấp giọng, "Một người là đại thiếu gia của Kim gia, Kim Hình, anh trai của Kim Minh, một thiên tài trong truyền thuyết. Nhưng hắn cũng không hề kém cạnh, tuổi còn trẻ đã nắm giữ phần lớn tài sản của Kim gia. Thế nhưng không hiểu sao hắn lại hạ mình đích thân đến đây."

"Còn người kia thì là đệ tử Dược Vương Cốc, có danh xưng Tiểu Y Tiên. Nghe nói cảnh giới tu vi và y thuật của nàng đều vô cùng cao siêu, hơn nữa chưa từng ai nhìn thấy chân dung nàng. Có kẻ rỗi hơi còn xếp nàng vào hàng Thiên Nguyên Tứ Tiên."

"Thiên Nguyên Tứ Tiên ư?"

"Đúng vậy, Thiên Nguyên Tứ Tiên. Thẩm Bồi Mộng của Thẩm gia, Nguyên Vi của Nguyên gia, Bạch Vũ của Bạch gia, Thủy Nhược Hàn của Thủy gia. Cùng xưng là Thiên Nguyên Tứ Tiên. Chỉ là sắc đẹp của các tiên tử không phân biệt cao thấp, nhưng gia thế lại có sự khác biệt. Cho nên, hai vị tiên tử của Thẩm gia và Nguyên gia tất nhiên là hơn một bậc so với Bạch gia và Thủy gia."

Một công tử tiêu sái phe phẩy chiếc quạt, đứng sau lưng Tử Du lắc đầu nói. Trên một mặt quạt ghi lớn chữ "Kim", còn mặt kia thì viết "Tài nhưng thông thần". Vị này cũng là một trong những người vừa đi theo sau Kim Minh.

"Vị công tử này, tại hạ Kim Đài."

Nhìn Kim Hình ở đằng xa khẽ gật đầu, hiển nhiên nhóm người hắn cũng là được Kim Hình ngầm cho phép.

Mao Trình Nghị kề miệng vào tai Lục Tử Du, khẽ nói: "Những người này e rằng đều là vì ngươi mà đến, ngươi cũng được coi là nhân vật khuấy đảo phong vân thiên hạ đấy."

"Vì ta ư?" Tử Du nghiêng đầu suy nghĩ một lát, "Là vì Lục Xuyên mới đúng."

E rằng trong tay Lục Xuyên có vật gì quý giá, hay nói cách khác, trong tay Lục Bỉnh Thiên có vật gì quý giá, điều này mới khiến đông đảo người thèm muốn.

Trong mắt Tử Du lóe lên tia sáng khó hiểu, tựa như hàm ý sâu xa.

Lục Bỉnh Thiên trong bức tranh kia, dường như đã chết? Vậy nên, món đồ kia lúc này hẳn đang ở trên người Lục Xuyên? ...

Không hiểu sao, trong đầu Tử Du đột nhiên lướt qua hình ảnh một chiếc hộp gỗ, chiếc hộp mà hắn dùng mọi cách cũng không thể mở ra.

Hai vị tiên tử có mặt ở đây nghe xong những lời ngông cuồng này, đều không khỏi nhíu mày, nhưng lại không có bất kỳ biểu hiện nào.

"Dám cả gan khinh bạc tiên tử, Thủy Hoắc ta sẽ giáo huấn ngươi!" Một vị trẻ tuổi tài tuấn đi theo bên cạnh Thủy Nhược Hàn, thấy tiên tử bị sỉ nhục không chịu được, không nói nhiều lời liền muốn nhảy ra mặt thay tiên tử.

Kim Đài như thể chưa hề hay biết, khép chiếc quạt lại một tiếng "soạt", vẫn cứ thản nhiên nói: "Vị công tử này, đại công tử Kim gia chúng ta mời ngài ngồi cùng bàn một lát, không biết ngài có nể mặt không?" Hắn nói rồi quay đầu nhìn về phía Kim Hình, Kim Hình ở đằng xa gật đầu, ôm quyền ra hiệu, trông có vẻ cực kỳ hiểu lễ nghĩa.

Kim Đài hoàn toàn phớt lờ Thủy Hoắc, một tay cầm quạt, không thèm ngẩng đầu, thậm chí nan quạt còn chưa kịp mở ra hết. Lưng hắn quay về phía Thủy Hoắc vừa nhảy ra, chỉ tùy ý lướt qua. Chỉ thấy một tàn ảnh lướt qua giữa không trung, đầu nhọn chiếc quạt chệch một ly, sượt qua cổ họng tên Thủy Hoắc kia, liền đánh đổ hắn tại chỗ, khiến Thủy Nhược Hàn cũng mất mặt theo.

Kim Đài không được một tấc lại muốn tiến một thước, thu quạt lại, hỏi: "Có thể mời công tử ngồi một lát không?" Từ đầu đến cuối hắn không thèm nhìn đến Thủy Hoắc đang nằm té trên đất chưa kịp né tránh. Thủy Nhược Hàn hừ lạnh một tiếng, mặt lạnh như băng.

Thấy đối phương quá mức cường thế, Mao Trình Nghị nhíu mày, "Để ta đi lát rồi về."

Vừa muốn đứng dậy, hắn liền bị một chiếc quạt xếp lần nữa ngăn lại: "Ta là gọi vị Thẩm công tử kia, có liên quan gì đến ngươi chứ?"

"Thẩm công tử, tại hạ Kim Đài, đại công tử Kim gia mời."

Trong lòng Tử Du có chút ngạc nhiên, nhưng ngay lập tức phản ứng lại. Đây hẳn là nhờ bộ áo bào thêu chữ "Thần" mà hắn đang mặc. Chỉ là trang phục của một người đã chết trong di tích lại khiến Kim Hình nhìn với con mắt khác, vậy thì Thẩm Lăng Phong... Tử Du càng thêm hiếu kỳ về thân phận của Thẩm Lăng Phong.

Trong lòng hạ quyết tâm, trên mặt không lộ vẻ gì khác lạ, hắn đứng dậy, tựa như lơ đãng để lộ sợi dây thừng trên tay.

Quả nhiên, nhãn lực của người tâm phúc Kim Hình không thể nào kém được.

Trong mắt Kim Đài lóe lên tinh quang, "Thật to gan! Dám bất kính với Thẩm công tử, ta nguyện ý giúp công tử một tay!"

Bản dịch văn học này thuộc về kho tàng của truyen.free.