(Đã dịch) Theo Hồng Nguyệt Bắt Đầu - Chương 580: Danh hiệu
Lục Tân và mọi người nhờ Bích Hổ nhắn nhủ đám thủ hạ của Quần Gia ở lại đó, rồi cùng nhau quay về khách sạn trước.
Hạ Trùng rất chú trọng thời gian, không thể trì hoãn lâu. Lục Tân và Hàn Băng cùng mọi người đã thảo luận một lát, cuối cùng đưa ra quyết định: Lục Tân sẽ cùng Hạ Trùng thực hiện nhiệm vụ đột kích lần này, còn Hàn Băng và Bích Hổ thì tiếp tục ở lại Hắc Chiểu thành để quan sát.
Dù sao, sự kiện ô nhiễm đặc biệt ở Hắc Chiểu thành cũng cần phải được xác nhận, chỉ khi không còn vấn đề gì mới yên tâm.
Hàn Băng chủ yếu cân nhắc đến sự chu đáo và cẩn trọng của Lục Tân khi xử lý những chuyện này.
Ban đầu, cô cảm thấy mình đi theo Lục Tân, thay anh ta xử lý các mối quan hệ sẽ tốt hơn và yên tâm hơn.
Nhưng thứ nhất, khi đến Hắc Chiểu thành thì cần đến cô ấy để kết nối. Thứ hai, tính chất nhiệm vụ của Hạ Trùng quyết định rằng có thể cần phải qua lại Thâm Uyên rất nhiều lần, mà cô ấy là người bình thường, căn bản không thể chịu đựng được loại cường độ như vậy. Nói cách khác, dù muốn đi cùng Lục Tân, cô cũng không thể.
Đến mức Bích Hổ, Hàn Băng cảm thấy hắn đi theo Lục Tân lại càng không đáng tin cậy chút nào...
Đội trưởng này và phó đội trưởng, đều là những người khiến người ta phải lo lắng đó mà...
Hồng Xà cũng không được nốt.
Đừng nhìn trong nhiệm vụ lần này cô ta biểu hiện rất tốt, nhưng Hàn Băng biết rõ, Hồng Xà đã bị Cục Phòng Thành phát hiện từ rất sớm, đồng thời đưa cô ta vào đội đặc nhiệm. Đó là bởi vì cô ta từng ở chủ thành mạo danh phu nhân của một vị bộ trưởng, khiến số tiền ông ta vất vả tham ô được bị vung sạch, buộc ông ta phải tự thú. Đến khi bị thẩm vấn, ông ta mới phát hiện mình vốn dĩ không có vợ...
Đúng là một người không khiến người ta yên lòng chút nào.
Dứt khoát, Hàn Băng cũng đồng ý với đề nghị của Lục Tân, để anh ta một mình đi hoàn thành nhiệm vụ này.
Về phần Lục Tân, anh chỉ lo lắng cho sự an toàn của Hàn Băng, vì Hắc Chiểu thành không phải Thanh Cảng, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra.
Nhưng nghĩ lại, hiện tại phụ thân đang dõi theo thành phố này, thì anh lại yên tâm.
"Trước khi ta quay trở lại, mọi người không nên tùy tiện rời đi, chỉ cần ở trong thành này thì sẽ không sao."
Khi Lục Tân nói những lời này với Hàn Băng một cách rất tự nhiên, những gì anh nhận được là ánh mắt khó hiểu, cao thâm khó đoán của mọi người dành cho mình.
"Đã vậy thì lên đường thôi!"
Thấy bọn họ đã thương lượng xong, Hạ Trùng liền đi đến cạnh cửa, hướng về phía Lục Tân, vươn bàn tay trắng nõn, mũm mĩm của mình.
Dưới ánh mắt hâm mộ của Bích Hổ ở một bên, Lục Tân tiến lên, nắm tay cô ta.
"Người này tôi mang đi đây."
Trước khi mở cửa, Hạ Trùng như chợt nhớ ra điều gì, quay đầu nhìn Hàn Băng một cái, nghiêm túc nói một câu.
Sau đó, cô mới mở cửa, trong nháy mắt, một luồng khí lạnh buốt, u ám và nặng nề tràn ra. Cô kéo Lục Tân đi vào, sau một khắc, cửa phòng đóng lại, cảm giác âm lãnh cùng âm thanh hỗn loạn, chói tai đinh tai nhức óc lập tức biến mất, phảng phất chưa từng xuất hiện.
Bích Hổ vừa quay đầu, liền thấy Hàn Băng mặt mày xanh lét, giật nảy mình, nói: "Lạnh cóng rồi sao?"
Hàn Băng lạnh lùng lắc đầu, nói: "Tức giận."
Nói xong, cô khẽ nghiến răng, gương mặt đầy vẻ không thoải mái: "Rõ ràng vóc dáng thấp bé thế, hết lần này đến lần khác còn kiêu ngạo đến thế..."
"Không phải chỉ là tiền thôi sao, nhà ta thiếu gì?"
...
Bích Hổ lập tức có chút bị sát khí này dọa sợ, lặng lẽ lùi về sau: "Tôi đi xem Hồng Xà đã về chưa..."
Không chỉ hắn sợ hãi, ngay cả tấm màn cửa bên cạnh cũng không biết vì sao, khẽ run rẩy.
...
...
Những kiến trúc đổ nát, thành phố cũ kỹ, và mặt trăng đỏ tươi.
Gió cuốn tới cuốn lui, phảng phất cuốn theo vô số tia lửa, cùng với những cánh tay khô gầy sắc nhọn như cỏ dại trên mặt đất.
Hơi thở âm lãnh phảng phất muốn len lỏi vào cơ thể qua từng lỗ chân lông.
Tiếng lầm bầm ở khắp mọi nơi, như muốn đổ đầy biển cả vào tâm trí, kéo linh hồn ra khỏi thân thể.
Lục Tân bị Hạ Trùng kéo tay, đi lại trong thế giới vực sâu này, thản nhiên đánh giá xung quanh, hơi có chút tò mò:
"Vì sao kiến trúc trong vực sâu đều rách nát và đổ nát đến thế?"
...
Hạ Trùng quay đầu nhìn Lục Tân một cái, tựa hồ cũng cảm thấy có chút kỳ quái.
Cô cũng không phải lần đầu tiên dẫn những người dị năng tiến vào Thâm Uyên, nhưng cứ như mỗi người tiến vào Thâm Uyên, giống như người sợ độ cao đi máy bay vậy, dù đã ngồi bao nhiêu lần đi nữa, khi một lần nữa bước vào vẫn sẽ biểu hiện vô cùng căng thẳng, gấp gáp ngậm miệng, thậm chí nhắm chặt mắt, cần cô tự mình nắm tay kéo đi, chỉ mong thoát ra ngay lập tức. Mà đây là lần đầu tiên cô thấy có người tò mò dò xét, thậm chí hỏi han.
"Đại khái là bởi vì, mọi thứ trong vực sâu đều là trong trí nhớ."
Hạ Trùng vẫn trả lời: "Mà trong trí nhớ của con người, mọi thứ, ban đầu đều cũ nát đến không thể tả xiết."
"Thì ra là vậy..."
Lục Tân vừa trả lời, vừa cảm khái nhìn quanh một lượt.
"Thâm Uyên ở Hắc Chiểu thành quả thật có chút kỳ quái..."
Vừa kéo Lục Tân đi về phía trước, Hạ Trùng cũng cảm thấy có chút kỳ quái, thấp giọng nói: "Những sinh vật vực sâu từng thấy ở khắp mọi nơi, ẩn nấp và mang ý đồ xấu trước kia dường như cũng không thấy đâu. Cảm giác bị rình mò kia cũng không còn, giống như là..."
Cô suy nghĩ một chút, rồi thấp giọng nói: "Toàn bộ Thâm Uyên ở Hắc Chiểu thành đều bị dọn sạch..."
Vừa nói, cô vừa quay đầu nhìn Lục Tân một cái.
Lục Tân thì rõ ràng tỏ ra có chút kinh ngạc, nói: "Thật sao?"
...
"Vậy thì thật là quá kỳ quái..."
...
Hạ Trùng chỉ là nhìn chằm chằm Lục Tân một lát.
Phảng phất muốn dựa vào vẻ mặt anh ta mà nhìn ra điều gì đó, nhưng cuối cùng lại không nói gì, chỉ là kéo anh ta đi nhanh hơn.
Không thể không nói, cùng Lục Tân vào Thâm Uyên lại có thể là lần cô cảm thấy thoải mái nhất. Thế mà ngay cả những cánh tay màu đen từng lớp từng lớp trên mặt đất, đều giống như đang ngủ say, năm ngón tay nắm chặt, nghiêng ngả như cỏ khô, khi họ đi qua giữa chúng, chúng cũng không hề phản ứng chút nào.
Từ lúc tiến vào Thâm Uyên, đến khi đến được đích đến của cô, trên đùi cô thế mà chưa từng xuất hiện vết thương nào.
Cạch.
Cô đi lại trong vực sâu, đi tới trước một tòa kiến trúc cổ kính bị bỏ hoang, mở một cánh cửa đã mục nát một nửa.
Cánh cửa mở ra trong chớp mắt, cô nhanh chóng bước ra, đồng thời kéo Lục Tân cùng đi theo.
Cảnh vật trước mắt lập tức thay đổi, họ đã đi vào một căn phòng rộng rãi, trên mặt đất trải những tấm thảm lông dày.
Cách trang trí theo kiểu Âu cổ điển mang nét hoang dã. Trên tường hai bên treo súng săn và đầu hươu. Trên chiếc ghế sofa đen cạnh tường, đang có vài người ngồi. Thấy Hạ Trùng đi ra từ phía sau cánh cửa, họ liền đồng thời đứng dậy, nhìn về phía cô và Lục Tân.
"Tôi đã đưa người đến rồi."
Hạ Trùng thở hổn hển vài hơi, nói với họ: "Đơn binh tiên sinh của Thanh Cảng đã đồng ý cung cấp sự trợ giúp cho chúng ta."
"Tốt quá rồi!"
Một trong hai người kia liền cười tiến tới, cùng Lục Tân bắt tay, nói: "Đơn binh tiên sinh, đã lâu không gặp."
"Chào anh, chào anh..."
Lục Tân cũng vội vàng nhiệt tình bắt tay hắn, đồng thời đánh giá.
Anh ta thấy người đó tuổi không quá lớn, chừng ba mươi, ăn mặc bộ âu phục cắt may vừa vặn, đeo kính mắt, trông hào hoa phong nhã, đang mỉm cười nhìn anh. Ngón tay thon dài nhưng mạnh mẽ, tạo cảm giác có chút quen thuộc, chỉ là nhất thời không nhớ ra đã gặp ở đâu.
Cũng chính là người đàn ông này, trong khi bắt tay Lục Tân, cười nói: "Chúng ta từng gặp nhau rồi, Đơn binh tiên sinh còn nhớ tôi không?"
"Đây là..."
Lục Tân lúc này mới nghĩ tới, người này là một trong những đội trưởng tiểu đội điều tra kế hoạch Hắc Thai Trác lúc ấy.
Anh còn nhớ rõ khi họ gặp mặt, người này mặc áo khoác trắng, mang theo hai bệnh nhân tâm thần làm đồng đội, năng lực tựa hồ không tệ.
Chẳng qua là, danh hiệu gọi là gì nhỉ?
Anh nhìn sang người còn lại, thấy đó là một người phụ nữ mặc áo lông màu đỏ rực, đi đôi giày cao gót đính đinh tán, tóc bù xù như ổ gà. Biểu lộ tỏ ra rất ngạo mạn, khi nhìn người, luôn mang cảm giác như đang đánh giá một loài dã thú...
Rất nhanh, Lục Tân liền nghĩ tới cô ta, tựa hồ cũng là người anh đã từng gặp.
...
Anh còn nhớ rõ vũ khí của cô ta là một cây roi, tạo hình không khác mấy so với người trong gánh xiếc thú, chẳng qua là, danh hiệu gọi là gì nhỉ?
"Anh chắc còn nhớ chứ?"
Hạ Trùng với vẻ mặt không đổi, giới thiệu: "Họ đều là những người ban đầu đã hợp tác cùng nhau ở Buffalo. Ba người chúng tôi đều là vì lúc xử lý sự kiện Hắc Thai Trác kia, vì biểu hiện không tệ, nên cùng tôi được Viện Nghiên Cứu chọn trúng. Mặc dù cả ba chúng tôi đều gia nhập Viện Nghiên Cứu, nhưng tôi là đội trưởng nhiệm vụ lần này, chức vị vẫn cao hơn họ một chút..."
"Khụ, chính thức giới thiệu một chút, vị này là Dao Giải Phẫu, vị này là Tuần Thú Sư."
...
Lục Tân khẽ thở phào nhẹ nhõm, vừa rồi anh thật sự không nhớ ra danh hiệu của họ.
Chào hỏi trong tình huống quên tên, thực sự quá lúng túng.
"Chào anh, chào anh..."
Sau khi nhiệt tình trò chuyện và gọi đúng tên của hai người này, mọi người hình như đã quen thuộc hơn nhiều.
Dao Giải Phẫu rất nhiệt tình, nắm tay Lục Tân, thân thiết nói: "Lần gặp trước, tôi đã cảm thấy Đơn binh tiên sinh rất gần gũi, bây giờ biết những việc anh làm ở Hắc Chiểu thành thì càng xác định tôi không nhìn nhầm người... Anh chắc chắn là người giống như chúng tôi."
Tuần Thú Sư cũng cười hì hì đánh giá Lục Tân một cái, nói: "Đệ đệ, em xem ra cũng không phải người bình thường."
?
Phản ứng đầu tiên của Lục Tân là cuối cùng họ đang khen mình hay chửi mình?
Thấy nụ cười khâm phục trên mặt họ, anh mới hơi trấn tĩnh lại, đây cũng là lời khen à?
"Thôi được, bây giờ không phải là lúc tâm sự hàn huyên."
Hạ Trùng với khuôn mặt lạnh lùng, nhắc nhở một tiếng, nói: "Chuẩn bị đến đâu rồi?"
"Chắc cũng gần xong rồi nhỉ?"
Dao Giải Phẫu cũng nói với giọng điệu rất không chắc chắn xong, kéo mở một cánh cửa phòng, lộ ra một căn phòng khác.
Chỉ cách một cánh cửa, căn phòng vừa rồi còn là trang trí theo phong cách Âu cổ điển mang nét hoang dã, thì căn phòng khác này lại đặt đầy một bức tường là những thiết bị phức tạp, cùng với các loại màn hình LCD. Đang có mấy binh sĩ đội mũ giáp, mặc trang phục vũ trang màu đen, nghiêm túc theo dõi màn hình. Phía trên là bản đồ điện tử, cùng từng đường kẻ đứt đoạn và những vòng tròn đỏ liên tục nhấp nháy.
"Đã truy tìm được tung tích của quái vật tinh thần kia chưa?"
Hạ Trùng vào phòng, liền hỏi hai thành viên "Đội Không Phụ" đang ngồi trước máy tính.
Hai thành viên kia không trả lời ngay, một người trong số đó im lặng ngẩng đầu, nhìn Lục Tân một cái.
"Vị này là Đơn binh tiên sinh, là người tôi mời đến để giúp đỡ."
Hạ Trùng nói nhanh: "Anh ta vốn là người từng được Viện Nghiên Cứu mời gia nhập câu lạc bộ nhân tài cao cấp dành cho người dị năng, có mối quan hệ hợp tác với Viện Nghiên Cứu, không phải người ngoài. Hơn nữa chúng ta đã thỏa thuận điều kiện, cho nên mọi thông tin liên quan đều không cần giấu anh ta."
Hai thành viên "Đội Không Phụ" kia liền không nói thêm gì nữa, giọng nói gần như không có chút chập chùng nào, trả lời nhanh:
"Đã bắt được tung tích của quái vật tinh thần mang danh hiệu 'Sứ giả Địa Ngục'."
"Chẳng qua là, thời gian của chúng ta không còn nhiều."
Bản dịch của chương truyện này thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi để khám phá những diễn biến hấp dẫn kế tiếp.