(Đã dịch) Thê Tử Thị Nhất Chu Mục Boss - Chương 80: Cao lãnh chi hoa
Triều Vân Tông có quy mô cực lớn, phóng tầm mắt nhìn lại, một con đường lớn trải bằng bạch ngọc thông thẳng lên trời cao. Trên bầu trời, vô số đỉnh núi cao chót vót vươn tới mây, mây mù bao phủ, lưu quang rực rỡ muôn màu, chiếu sáng đài bạch ngọc vốn nên chìm trong đêm tối tựa như ban ngày.
Triều Vân Tông rộng lớn vô cùng, chỉ cần có quyền hạn, đệ tử có thể tùy ý sử dụng truyền tống trận ở bất kỳ linh phong nào để di chuyển khắp Triều Vân.
Thế nhưng tại trung tâm của các linh phong có một đài bạch ngọc cực lớn sừng sững, nơi này có thể coi là "Vùng Trung Lập" của Triều Vân Tông. Dựa theo tu vi của đệ tử, nó được chia thành các khu vực khác nhau, ngày thường dùng để các đệ tử thuộc các phe phái khác nhau tiến hành giao dịch vật phẩm, cũng như có đủ loại phương tiện công cộng.
Lúc này, trên đài cao trung tâm, có một thiếu niên đeo kiếm sau lưng và một thiếu nữ mặc váy hoa, trên ngực thêu một đóa lê hoa đang đứng.
Nơi đây vừa kết thúc một cuộc hội võ, màn mưa lất phất vô danh vẫn cứ chầm chậm rơi.
“Đỉnh Tâm Phong thắng!”
Theo tiếng người tuyên bố, thiếu nữ khẽ thở phào nhẹ nhõm, sau đó nhìn sang Tư Không Kính – người vừa thua một trận hội võ nhưng sắc mặt vẫn thản nhiên – rồi nói: “Đa tạ.”
“Tạ Tô sư tỷ đã nương tay.” Tư Không Kính cúi người hành lễ.
Ngay khi hội võ kết thúc, linh khí nồng đậm trên đài bốc lên, khiến tu vi tiêu hao của hai người nhanh chóng khôi phục, thân thể dần dần thả lỏng.
Dưới đài, gần nghìn người quan chiến vẻ mặt khó lường, phần lớn là sự kinh ngạc.
Tuy Tư Không Kính đã thua, nhưng có thể thấy rõ ràng rằng hắn vẫn còn ung dung tự tại. Hơn nữa, với tu vi Khai Nguyên cảnh, đối đầu với Tô sư tỷ tu vi Minh Tâm cảnh sơ kỳ, hắn chỉ kém có nửa chiêu... Đồng thời, từ đầu đến cuối hắn vẫn chưa hề sử dụng thanh trường kiếm bọc vải ở sau lưng.
Thanh tiên kiếm mà Huyền Kiếm Ti ngàn năm qua chưa ai có thể dùng, giờ đây trong tay hắn rốt cuộc sẽ bộc lộ phong mang thế nào, e rằng phải đợi đến Thí Kiếm Tuyền mới có thể thấy được.
“Sư đệ.” Tô sư tỷ đi đến trước mặt Tư Không Kính, nhìn thiếu niên tuấn lãng trước mặt, nhíu mày nói: “Bây giờ có nhiều người nhìn chằm chằm vào ngươi như vậy, ngươi làm thế này... chẳng phải tự đánh mất thể diện của Huyền Kiếm Ti sao?”
Nàng là đệ tử Đỉnh Tâm Phong, nhưng tông môn nàng và Huyền Kiếm Ti được xem là phe phái hữu hảo, nên nàng mới mở lời nhắc nh���.
Hiện tại, Tư Không Kính chính là tân sinh rực rỡ nhất của toàn bộ Triều Vân, thậm chí cả Thanh Châu, không biết bao nhiêu người đang dõi theo hắn... Kết quả là hắn vừa vào Triều Vân đã khiêu chiến vượt một cảnh giới lớn rồi lại thua.
Tuy thua nàng là đương nhiên, nhưng một người như hắn đáng lẽ phải tạo thế, phải có khả năng vô địch cùng cấp, thậm chí vượt cấp cũng có thể giành chiến thắng, chứ không phải vừa đến Triều Vân, trận hội võ đầu tiên đã kết thúc bằng thất bại.
Tư Không Kính điều hòa khí tức xong xuôi, gật đầu, không giải thích gì nhiều.
Đối với hắn mà nói, có cơ hội luận kiếm với người mạnh hơn mình quan trọng hơn nhiều so với việc bắt nạt các đệ tử cùng cấp. Hắn lên Triều Vân Tông là để luận kiếm và tranh đoạt linh tuyền, những thứ khác đều không quan trọng.
À, bây giờ cũng có thêm một mục đích nữa.
Tư Không Kính nghĩ đến Liễu cô nương mà hắn gặp ở Bắc Tang Thành, trong mắt khẽ dấy lên một tia thần thái.
Ngay lúc này, Tư Không Kính chợt nhận ra ánh mắt của Tô sư tỷ trước mặt trở nên bất thiện, hắn hơi nghi hoặc ngẩng đầu.
“Sư đệ, ngươi đã gặp Ôn sư tỷ chưa?” Tô sư tỷ không nhịn được hỏi.
“Ôn sư tỷ?” Tư Không Kính khẽ giật mình, sau đó trong đầu thoáng qua hình ảnh một người luôn khoác đạo bào màu đen huyền, mạnh mẽ đến không thể tin nổi.
Hắn nhìn lê hoa thêu trên y phục của Tô sư tỷ trước mặt, lập tức hiểu ra... Vị sư tỷ này, cũng là một trong những người ngưỡng mộ Ôn Lê.
Tư Không Kính lập tức hiểu rõ sự bất mãn này của Tô sư tỷ đến từ đâu.
Chẳng phải là vì phụ thân hắn phái người tới Mộ Vũ Phong, nói là muốn sắp xếp hắn "thân cận" với vị Ôn sư tỷ kia, kết quả bị người ta khách khí mời ra ngoài, sau đó tin tức này liền truyền ra ngoài sao.
“Ta cũng không có đi gặp Ôn sư tỷ.” Tư Không Kính rất bất đắc dĩ nói: “Về chuyện này, là... Phong chủ tự mình chủ trương, sư đệ ta đã khuyên can hắn rồi.”
Bất kể thuộc phe phái nào, có thân phận gì, chỉ cần đã ở Triều Vân, vậy tông chủ trong miệng chỉ có thể là chưởng môn của Triều Vân, nên Tư Không Kính mới xưng phụ thân mình là Phong chủ.
“Thật vậy sao?” Tô sư tỷ hoài nghi nhìn Tư Không Kính một cái. Dù nàng không phải người của Mộ Vũ Phong, nhưng những cô nương ngưỡng mộ đại sư tỷ Mộ Vũ Phong như nàng, ở Triều Vân Tông không biết có bao nhiêu người.
“Ừm.” Tư Không Kính thở dài.
Đúng là trò đùa.
Đối với Ôn Lê, hắn hoàn toàn không có bất kỳ ý nghĩ nào, nếu cứ phải nói ra... thì chỉ có kính nể.
Năm trước, Tư Không Kính may mắn được nhìn thấy Ôn Lê thử kiếm ở Triều Vân Tông. Hắn, người tự xưng kiếm tâm vững như bàn thạch, lần đầu tiên thấy Ôn Lê, chỉ là thoáng thấy một cái kinh diễm mà không dám nhìn thêm.
Gần như là một cảm giác áp bách nghẹt thở... Hắn không muốn trải nghiệm cận kề như vậy, dù sao nếu chênh lệch quá lớn, sẽ không có một chút ý nghĩa rèn luyện nào.
Vị Ôn sư tỷ kia là một sự tồn tại khiến người ta kinh hãi. Nàng tựa như một thanh thần kiếm sắc bén, đối với người lấy kiếm làm gương như hắn mà nói, chỉ cần nhìn lên một cái cũng có thể quấy nhiễu đ��n kiếm tâm của hắn.
Loại áp lực đến từ kiếm tâm này, không ai có thể mang lại cho hắn, ngay cả phụ thân hắn cũng không được.
Cho nên, đóa lê hoa này đối với hắn mà nói, chính là đóa hoa cao ngạo lạnh lùng tuyệt đối.
Nếu có cơ hội, hắn rất muốn trở thành đệ tử của đối phương, bất quá... vậy cũng phải chờ thêm một thời gian nữa, hiện tại hắn vẫn còn quá yếu.
Bỏ qua mọi yếu tố bên ngoài, chỉ nói riêng về con người Ôn Lê, ít nhất Tư Không Kính không thể nào tưởng tượng được, phải là hạng người nào mới có đủ dũng khí để kết thành đạo lữ cùng người kia.
Lúc này, Tư Không Kính lại có một cái nhìn sâu sắc hơn về sức ảnh hưởng của Ôn Lê. Phải biết rằng vị Tô sư tỷ trước mặt hắn đây cũng không phải là người tầm thường hời hợt, mà là trưởng nữ của một đại tông môn, về mặt thế lực ở Thanh Châu mà nói, không kém Huyền Kiếm Ti bao nhiêu.
Một người như vậy, đương nhiên cũng là một trong những người mê mẩn Ôn Lê.
---
“Thật vậy sao?” Tô sư tỷ thầm nghĩ, các cô nương ngưỡng mộ Ôn Lê gần đây đều không dám tiếp cận nàng, sợ làm phiền nàng chuẩn bị cho Thí Kiếm Tuyền sắp tới... Cũng vì lẽ đó mà mấy tiểu sư muội lén lút chạy tới Mộ Vũ Phong làm phiền Ôn Lê vẽ tranh bên hồ còn bị xử phạt nhẹ.
Đương nhiên, những người này của các nàng chỉ là ngưỡng mộ Ôn Lê, nếu Ôn Lê thật sự có người vừa ý, các nàng cũng sẽ không gây trở ngại cho sư tỷ.
Sở dĩ tức giận với Huyền Kiếm Ti, phần lớn còn là vì bọn họ không biết chọn thời điểm, lại làm ra cái trò yêu thiêu thân này ngay trước Thí Kiếm Tuyền, trông cứ như muốn cố ý quấy rối kiếm tâm tự tại của Ôn Lê.
Tô sư tỷ đang định nói chuyện, bỗng nhiên cảm nhận được điều gì đó, toàn bộ bạch ngọc đài trở nên ồn ào, ánh mắt đa số mọi người đều đổ dồn về một hướng nào đó.
Trong làn mưa khói.
Tư Không Kính ngây người. Hắn theo ánh mắt mọi người nhìn sang, tinh thần hoảng hốt, con ngươi co rút thành một điểm.
Trước mắt mây mù bao phủ, kiếm ý mơ hồ khó mà diễn tả. Hắn như trông thấy một thanh trường kiếm cổ xưa còn nguyên vỏ cắm sâu vào sông núi rộng lớn, uy nghiêm không thể tả.
Mắt đau nhói, Tư Không Kính không kìm được mà vận hết công pháp, dùng hết sức lực. Linh lực cuồn cuộn làm tay áo hắn phập phồng, thanh thần kiếm bọc vải sau lưng khẽ sáng lên, tạo thành một đạo bình chướng. Lúc này hắn mới dần dần an tâm, đôi mắt khôi phục sự thanh tỉnh.
Bất quá, lúc này cũng không có ai để ý đến sự dị thường của Tư Không Kính. Tô cô nương đứng gần trong gang tấc với hắn, ngẩn ngơ nhìn bóng người cao ráo đang chống ô đi tới từ đằng xa, trợn tròn mắt, lẩm bẩm: “Ôn... Ôn sư tỷ...”
Nàng ra khỏi Mộ Vũ Phong ư?
Đây là chuyện hiếm thấy biết bao.
Phải biết rằng, mấy năm nay Ôn Lê ngoại trừ những đại sự như Thí Kiếm Tuyền ra, thì việc nàng một mình đến bạch ngọc đài thế này... nàng vẫn là lần đầu tiên thấy.
Nếu nàng muốn đi đâu, hoặc là ngự kiếm, hoặc là sử dụng truyền tống trận, căn bản không cần phải đến đây.
Trừ phi có chuyện gì đó.
Hơn nữa, Ôn Lê lúc này cũng không giống như đại đa số người vẫn nghĩ. Nàng không còn khoác chiếc đạo bào màu đen huyền quen thuộc, mà thay vào đó là bộ váy dài đen tuyền, khoác vân kiên, chống một thanh ô hoa văn lê trắng, mái tóc đen nhánh che đi nửa con mắt.
So với vẻ sảng khoái trước đây, Ôn Lê trong bộ váy dài toát lên thêm mấy phần cao quý... Thế nhưng thần thái kiêu ngạo thỉnh thoảng hiện lên trong ánh mắt vẫn khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Nơi đây vốn là khu vực của các đệ tử, Ôn Lê lại là một vị khách quý tuyệt đối hiếm gặp. Vì vậy sự xuất hiện của nàng khiến người ta kinh ngạc hơn rất nhiều so với bất kỳ ai khác, thậm chí còn hơn cả những đệ tử có thứ hạng cao hơn nàng.
Lúc này, không chỉ Tô cô nương, mà hầu như tất cả mọi người đều dồn lực chú ý vào bóng người đang chống ô đi tới từ đằng xa. Theo nàng càng ngày càng gần, tiếng ồn ào dần lắng xuống, toàn bộ bạch ngọc đài trở nên cực kỳ yên tĩnh, rất nhiều người thậm chí không dám thở mạnh một hơi.
Che ô là điều rất thường thấy đối với người của Mộ Vũ Phong, thế nhưng Ôn Lê mặc váy dài thì lại không thường thấy.
Trên bạch ngọc đài có gần nghìn đệ tử đến xem Tư Không Kính thi đấu, nhưng thực tế, không biết có bao nhiêu người đang dõi theo trận đấu này qua thủy kính, cho nên... bọn họ đương nhiên cũng nhìn thấy Ôn Lê.
---
Ôn Lê không hề để ý ánh mắt của người khác. Nàng chầm chậm đi đến chính giữa bạch ngọc đài, ngẩng đầu nhìn lên bảng danh sách hư ảo màu vàng.
Quả nhiên, đúng như sư đệ nói, nàng hiện tại đang được xếp thứ năm trên Minh Tâm Bảng.
Ánh mắt lướt qua cái tên đứng đầu, Ôn Lê vén lọn tóc mai bên tai, suy nghĩ một lát, cảm thấy cũng chỉ là như vậy mà thôi.
Một năm trước có lẽ sẽ có áp lực.
Một năm sau...
Có Từ Trường An làm gương, trong mắt nàng cũng không còn thấy những người này nữa.
Chỉ cần thí kiếm trở thành đệ nhất, Từ Trường An sẽ không cho rằng nàng bị ảnh hưởng bởi việc làm người dẫn đường cho Vân Thiển.
Ôn Lê thầm nghĩ Từ Trường An cố ý nhắc đến chuyện Minh Tâm Bảng với nàng, nói rõ hắn có để ý đến bảng danh sách này, nên nàng mới đến xem thử một chút.
Chủ yếu là muốn xem thứ hạng của Từ Trường An.
Khai Nguyên cảnh...
Ánh mắt Ôn Lê chuyển sang bảng Khai Nguyên cảnh, kiểm tra thứ hạng của Từ Trường An, kết quả hoàn toàn không tìm thấy tên của hắn.
Thôi, sớm muộn gì cũng sẽ thấy hắn đứng thứ nhất, không vội.
Mà nói đến...
Đây là lần đầu tiên mình đi gặp hắn và Vân cô nương.
Hắn sẽ chiêu đãi mình thế nào đây?
Ôn Lê có chút tò mò, trong lòng nổi lên một chút gợn sóng.
Nghĩ là nghĩ vậy, nhưng lông mày nàng cũng bất giác nhíu lại. Tay nàng đặt lên ngực, hít sâu một hơi, tâm tình chậm rãi lắng xuống, giấu đi một chút rung động rồi xoay người rời đi.
---
“...”
Trên bạch ngọc đài lạnh lẽo không tiếng động, cho đến khi bóng dáng Ôn Lê biến mất, cũng không có ai chọn đi theo.
Có một số người nhìn thấy thần sắc Ôn Lê dao động, không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc và hưng phấn.
Ôn Lê đích thân đến xem Minh Tâm Bảng, trông có vẻ còn rất để ý... Chẳng lẽ, nàng muốn phát động xung kích lên Minh Tâm Bảng ư?
Tô cô nương cũng nghĩ như vậy, nàng khó nén sự căng thẳng của mình.
“Ôn sư tỷ... là muốn nghiêm túc sao... Nàng thật sự muốn nghiêm túc rồi!”
Trước đây, Ôn Lê chỉ cần giành được linh tuyền trong top 10 Minh Tâm cảnh là đủ, từ trước đến nay đều không để ý đến thứ hạng, khiến các sư muội của nàng ít nhiều cũng có chút thất vọng.
“...”
Tư Không Kính ngẩn ngơ nhìn bóng người cao quý đang chống ô rời đi từ đằng xa, cảm nhận thông tin phản hồi từ thanh thần kiếm sau lưng, khóe mắt khẽ run rẩy rồi dời ánh mắt đi.
Vị sư t�� này... trên kiếm đạo rốt cuộc đã đạt đến cảnh giới nào?
Trong mắt hắn, đối phương đã hoàn toàn trở thành một quái vật, một ngọn núi cao.
Đây là một đệ tử Minh Tâm cảnh nên có ư?
Bản thân hắn bất quá chỉ là rút ra được tiên kiếm mà đã bị khoe khoang là thiên tài thế này thế kia... Nhưng thực tế, dù có tiên kiếm bên mình, hắn cũng không thể nhìn thẳng nàng.
Thế nhưng nói đi cũng phải nói lại, không phải ai cũng có tiên kiếm bên mình, nên những người khác không biết vị Ôn cô nương này đáng sợ đến mức nào trên cảnh giới kiếm đạo, cũng là điều bình thường.
Tư Không Kính hít sâu một hơi, thầm nghĩ, núi cao, chính là để ngắm nhìn và truy đuổi.
Thế nhân đều nói kiếm đạo khó đi, có một hình mẫu như vậy ở đây... thật sự là một đại may mắn.
“Tô sư tỷ, e rằng lần này linh tuyền hạng nhất của Minh Tâm cảnh sắp đổi chủ rồi.” Tư Không Kính nghiêm túc nói.
“Ngươi đúng là có mắt nhìn.” Tô cô nương cười, vội vã rời đi, đến báo tin tốt này cho mấy tỷ muội nhỏ.
Nghĩ đến chưa đầy một canh giờ, chuyện Ôn Lê bắt đầu có hứng thú với thứ hạng sẽ truyền khắp.
Đương nhiên, càng nhiều người cũng sẽ hiếu kỳ, Ôn Lê bước vào truyền tống trận rồi đi đâu.
---
Trên bạch ngọc đài, Cố Thiên Thừa nắm tay một cô nương mặc áo bào trắng tinh, đeo khăn che mặt.
“Ôn sư tỷ... lại đẹp hơn một chút.” Cố Thiên Thừa nói rồi lắc đầu: “Ôn sư tỷ mặc dù tốt, nhưng quả nhiên vẫn là Vân tỷ tỷ đẹp hơn.”
“Ôn sư tỷ...” Liễu Thanh La nhìn về phía Ôn Lê rời đi, trong mắt dấy lên mấy phần tâm tình khó tả.
Trên đời ngoại trừ Vân cô nương, hóa ra còn có người sảng khoái, khiến người ta không thể rời mắt đến vậy.
Chính mình... cũng có cơ hội trở thành như vậy ư?
Cố Thiên Thừa kéo ngón tay Liễu Thanh La, nói: “Liễu tỷ tỷ, muội mới lên núi, hãy theo ta đến Đỉnh Tâm Phong đi, ta sẽ làm người dẫn đường, dạy muội tu luyện.”
“Chúc tỷ tỷ nói ta hãy nghe lời ngươi.” Liễu Thanh La gật đầu, không đi hỏi han chuyện của người trong lòng nàng, mà theo Cố Thiên Thừa bước đi.
Nàng muốn tu tiên, không phải vì muốn gần Từ Trường An hơn, từ đó quấy rầy cuộc sống của hắn.
Nàng chỉ là muốn trở thành một người có ích, nên cần phải cố gắng tu luyện.
---
Trên Thiên Minh Phong, Ôn Lê bước xuống truyền tống trận.
Cách đó không xa, một thiếu niên đang che ô đứng lặng dưới gốc cây. Nàng dừng bước, sắc mặt bình tĩnh đi tới.
Trăng sáng treo cao.
“Sư đệ, chờ lâu rồi.” Ôn Lê hỏi: “Vân cô nương...”
“Ở nhà đó.” Từ Trường An cười.
“...”
Nhà.
Từ này, đối với Ôn Lê mà nói, là một từ hơi có vẻ xa lạ.
Nhìn vẻ mặt Từ Trường An gần như sủng nịch, Ôn Lê gật đầu.
“Đi thôi.”
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý vị không sao chép dưới mọi hình thức.