(Đã dịch) Thê Tử Thị Nhất Chu Mục Boss - Chương 414: Chúc Bình Nương, phá lớn phòng
Trời bên ngoài thật u ám, mây đen giăng mắc, chẳng thấy trăng sao, chỉ có ánh đèn từ những chiếc thuyền du lịch trên mặt hồ le lói, soi rọi lên thế giới quạnh hiu này.
Chúc Bình Nương khẽ rung hàng mi, lặng lẽ nhìn xuống yến sảnh vốn huyên náo, giờ đây lại chẳng một bóng người.
Con ngươi trong suốt của nàng tựa như một hồ nước suối trong veo gợn sóng... dần dần cũng nhuốm màu u buồn của cảnh vật bên ngoài.
Mộng, một giấc mộng chân thực đến lạ.
'Ta nhất định là đang nằm mơ...'
Nếu không phải là mộng, tại sao yến tiệc rõ ràng đang náo nhiệt, mà tất cả nha đầu lại đột nhiên biến mất không dấu vết?
Nếu không phải là mộng, nàng làm sao có thể có cơ hội nhẹ nhàng vuốt ve tay Vân Thiển?
Nếu không phải là mộng, nàng làm sao lại bị Từ Trường An một quyền đánh phế phân thân, phải dùng chân thân đến đây?
Nếu không phải là mộng, chưởng môn làm sao lại buông bỏ đạo vận mà nàng đang theo đuổi?
"Nếu như không phải là mộng cảnh..."
Thế thì nàng làm sao có thể từ miệng Vân Thiển nghe được ba chữ "Lý tỷ tỷ" tựa như trời sập kia chứ?
Phải biết, ngay cả nàng trước đây cũng chưa từng gọi A Bạch bằng một xưng hô thân cận như vậy.
Huống hồ, đó chỉ là một câu xưng hô, tại sao Vân Thiển không gọi nàng một tiếng Chúc tỷ tỷ?
A...
May mà là mộng cảnh.
Trong giấc mộng này, Vân Thiển và Lý Tri Bạch lại có mối quan hệ tốt đến bất ngờ, thật là một chuyện kỳ lạ.
...
Chúc Bình Nương thất thần là chuyện của nàng, còn Vân Thiển thì vẫn không ngừng kể.
Vân Thiển bắt đầu thuật lại quá trình nàng và Lý Tri Bạch giao lưu — ngay trước mặt Chúc Bình Nương, kể rõ từng chút một.
Đây là yêu cầu của Từ Trường An, cho nên Vân Thiển kể khá tường tận.
Vì vậy, các nàng từ việc quen biết ra sao, đến lần đầu tiên trò chuyện trong đình viện, đến việc bị yêu cầu gọi một tiếng Lý tỷ tỷ, đến Lý Tri Bạch nguyện ý dạy nàng trang điểm...
Tất cả mọi chuyện từ miệng Vân Thiển chậm rãi tuôn ra, thật giống như một bức tranh cuộn đang từ từ mở ra.
...
Chúc Bình Nương bị buộc nghe những điều này, con ngươi đen láy khẽ run rẩy, trong tròng mắt tràn ngập hỗn loạn.
Đối với Chúc cô nương mà nói, khi phân thân bị hủy, lưu ly thân bị phá, nàng không hề cảm thấy mình đang nằm mơ.
Chưởng môn buông bỏ đạo vận, nàng cũng không thấy mình đang nằm mơ.
Nhưng một tiếng "Lý tỷ tỷ" từ miệng Vân Thiển lại khiến nàng không muốn chấp nhận.
A...
Vân Thiển nói Lý Tri Bạch tự tay búi tóc cho nàng, chăm chú dạy nàng trang điểm, tỉ mỉ và ôn nhu, không giống A Bạch mà nàng từng biết.
Tay của A Bạch, chẳng phải chỉ có thể dùng để luyện đan sao?
Chúc Bình Nương trầm mặc, nhìn về phía bầu trời.
Trên bầu trời mịt mù, nàng dường như ngửi thấy mùi mưa to, gió thổi qua cơ thể cướp đi hơi ấm, từng chút lạnh lẽo thấm dần vào thân thể.
Một giấc mộng chân thực như vậy, thật là thú vị.
Chúc Bình Nương nhìn bộ xiêm y xanh biếc của Vân Thiển, suy nghĩ... Nàng vừa rồi lại ngỡ rằng Vân Thiển thật tươi tắn rạng rỡ.
...Thì ra, mình mới là cô nương thích hợp nhất để mặc màu xanh lá.
Cũng may, đây chỉ là mộng cảnh.
Tất cả những điều phi lý trong mộng khi nàng tỉnh lại, cũng sẽ như thủy triều dần dần rút đi, không lưu lại chút ký ức nào.
Chúc Bình Nương đôi mắt vô thần, ngồi vật vã trên ghế, lặng lẽ chờ đợi giấc mộng tan biến.
'Là mộng mà...'
'Chắc chắn là mộng cảnh...'
'Chỉ cần tỉnh mộng là được.'
Sau đó "giấc mộng" liền tan.
Nàng chợt nhận ra Chúc Đồng Quân sẽ không bao giờ mơ mộng.
Nàng hiểu rõ hơn ai hết, giờ đây không phải là một giấc mộng.
Lời Vân Thiển đang kể trở thành cọng rơm cuối cùng đè bẹp mọi vọng tưởng của Chúc Đồng Quân —
Nàng đang thuật lại chuyện mình và Lý Tri Bạch dùng trà đàm đạo trong khuê phòng.
Ngày đó, Lý Tri Bạch cố ý tắm gội sạch sẽ, đốt loại đàn hương thượng hạng, lại còn cởi bỏ đạo bào, thay bằng bộ váy dài ở nhà mềm mại.
Không còn vẻ trang nghiêm của một cô nương tu đạo, mà giống hệt một đại tỷ tỷ nhà bên.
Chúc Bình Nương, tâm cảnh tan nát.
—
"Không... đừng nói nữa..."
Chúc Bình Nương nàng trợn tròn hai mắt, nỗi cay đắng xen lẫn không thể tin lộ rõ, giọng nàng run rẩy, thậm chí có vài phần đáng thương nhìn chằm chằm Vân Thiển.
"Vân muội muội, ngươi... ngươi đừng nói nữa..."
Lúc này, Chúc Bình Nương trở thành đóa lê hoa bị người vứt bỏ, nhẹ nhàng rũ xuống trên bàn, giọng nói run rẩy như tơ lụa mỏng manh trước gió.
Nàng biết mình không phải đang nằm mơ, cho nên đừng nói thêm nữa.
Chiếc váy nhỏ kia của A Bạch, nàng từng vô số lần suy nghĩ nếu A Bạch mặc vào sẽ trông như thế nào.
Thế nhưng dù Chúc Bình Nương có quấy rầy đòi hỏi đến đâu, cũng không khiến Lý Tri Bạch mặc nó một lần cho nàng xem qua, dù sao Lý Tri Bạch giữ lại bộ xiêm y này chỉ vì đây là Chúc Đồng Quân tặng nàng, mà nàng đã sớm đánh mất thiếu nữ tâm, dĩ nhiên sẽ không mặc nó.
Nhưng vì chiêu đãi Vân Thiển... Lại... Lại... mặc!
Vì sao?
Vì để trang điểm thêm đẹp mắt sao?
Đây chính là chiếc váy nhỏ nàng tặng cho A Bạch mà.
"Đừng nói nữa."
Chúc Bình Nương bịt tai lại, càng giống một đóa lê hoa bi thảm; nếu nói lúc trước khi nghe thấy ba chữ "Lý tỷ tỷ" nàng chỉ cảm thấy bị vứt bỏ, thì giờ đây nàng lại một lần nữa bị vứt bỏ, trên đầu còn đổ mưa to — một cơn mưa xanh lá.
Chúc Đồng Quân đã không thể chịu đựng thêm nữa.
...
Vân Thiển nghiêng đầu, chớp chớp mắt.
Mình nói gì quá đáng sao?
Chắc là không đâu.
Những chuyện này vốn dĩ đã xảy ra, chẳng qua Lý Tri Bạch chưa nói cho Chúc Bình Nương biết, còn nàng chỉ thuật lại một lần theo lời phu quân đã kể, cũng không thêm mắm thêm muối gì.
Cho nên, Chúc cô nương trước mắt mắt đỏ hoe... hẳn là không liên quan gì đến mình.
...
Cuối cùng, Vân Thiển không nói thêm gì nữa, Chúc Bình Nương cũng không cần nghe thấy ba chữ "Lý tỷ tỷ" từ miệng nàng nữa.
【 Chẳng còn gì lưu luyến trần thế. 】
Bốn chữ này chỉ có thể diễn tả một phần mười những cảm xúc phức tạp đang dâng trào trong lòng Chúc Bình Nương lúc này.
Chúc Bình Nương thất thần nhắm nghiền mắt lại.
Hay là ngủ một giấc đi.
Mặc dù Chúc Đồng Quân không biết cách nằm mơ, nhưng nàng lại là Chúc Bình Nương mà. Chúc Bình Nương sẽ nằm mơ một giấc như thế nào.
Nhưng cuối cùng nàng không đi ngủ, mà ôm lấy chân mình, co mình lại trên ghế.
Mái tóc xanh mềm mại như tơ lụa của nàng bị bộ váy dài đen ép lộn xộn dưới người, có thể nói là không còn chút hình tượng nào.
Nhưng giờ đây trong lòng Chúc Bình Nương tràn đầy suy nghĩ Lý Tri Bạch đã vứt bỏ nàng, còn cần gì hình tượng cao nhân nữa.
Vốn dĩ nàng cũng chẳng có thứ đó.
Vì nàng co mình lại, những đường nét cơ thể trở nên đặc biệt nổi bật.
Không thể không nói, trên thực tế Chúc Đồng Quân đích thị là một mỹ nhân hiếm có.
Mà một mỹ nhân như vậy, cho dù có hành động luộm thuộm, vẫn mang một vẻ đẹp khác lạ.
Trong trạng thái không còn lưu luyến cõi đời, Chúc Bình Nương đột nhiên cảm thấy... phi thăng có lẽ cũng chẳng có gì không tốt.
...
Khoan đã.
Trước người Chúc Bình Nương mơ hồ xuất hiện một luồng đạo vận huyền diệu, huyền diệu đến mức ngay cả khi Chúc Bình Nương hoàn toàn bị nó bao bọc, nàng cũng không hề hay biết.
【 Phi thăng. 】
Khi một, hai luồng đạo vận xuất hiện, rất nhanh sau đó... Chúc Bình Nương liền bị bao phủ.
Nếu nói Thạch Thanh Quân thu thập đạo vận bình thường, vậy thứ đang bao vây Chúc Bình Nương bây giờ, chính là thiên địa chí lý chân chính.
Giữa hai thứ có sự khác biệt về bản chất.
Thứ trước đó năng lượng yếu ớt.
Còn thứ sau, đó là chí bảo ngay cả đối với tiên nhân đã phi thăng mà nói.
Mà chí bảo như thế... đã thành từng khối nhanh chóng ép vào mặt Chúc Bình Nương.
Ừm.
Nàng bị kích thích, trong phút chốc thất thần đến mức chẳng còn lưu luyến điều gì — phi thăng nhanh chóng.
Dù sao, một phiền toái lớn như nàng nếu muốn phi thăng, thiên đạo rất sẵn lòng tiễn nàng một đoạn.
Chọn thẳng, bay thẳng lên trời.
Cũng chẳng cần nhìn xem cô nương này bây giờ đang làm gì.
Ghen tuông với Vân Thiển ư?
Ngài cứ phi thăng đi là hơn.
Dù cho bây giờ tiên giới đã bị nghiền nát, nhưng đã chữa trị được một phần, đủ để Chúc Bình Nương sinh sống.
...
Vân Thiển chỉ an tĩnh quan sát, lần này nàng không có ý định ngắt lời.
Bởi vì lần này không giống như Ôn Lê trước đây bị bút tích của Từ Trường An ảnh hưởng mà ngộ đạo, nàng không có lý do để nhúng tay vào.
Sau đó chính là...
Vân Thiển nghiêng đầu, cảm thấy hệ thống của phu quân còn chưa thật sự thông minh, lại muốn mang nàng đi.
Chúc cô nương nói gì thì nói cũng là nhân duyên của phu quân, trừ khi phu quân phi thăng trước, nếu không... nàng làm sao có thể thoát khỏi?
—
Tại sao lại như vậy chứ.
Trong mắt Chúc Bình Nương từ từ có vài phần thần thái, lúc này, nàng đã thoát khỏi trạng thái vô cầu vô dục.
Cái gọi là "không còn lưu luyến cõi đời" của nàng chẳng qua là trong thời gian ngắn bị thông tin kia đánh cho hoảng hồn, chứ không phải thật sự choáng váng đến mức không thể hồi phục.
Vì vậy, đạo vận quanh thân nàng rất đáng tiếc từ từ tản đi, tựa như thất vọng vì không mượn cơ hội này mang đi một phiền toái lớn.
Phi thăng thất bại.
Đạo vận tan biến hết, lộ ra tướng mạo vốn có của Chúc Bình Nương.
Vân Thiển nâng chén trà nhỏ, nhấp một ngụm, đã sớm dự liệu như vậy.
Mà trong lòng Chúc Bình Nương lại tràn ngập cay đắng.
Sau khi tâm cảnh tan nát, nàng cuối cùng cũng thoát khỏi sự dao động trong tâm cảnh, điều đầu tiên nảy sinh trong lòng chính là chua xót.
Ghen ư?
Thật nực cười.
Cảm giác kia giống như một vò giấm Trần niên ngàn năm, đã đậm đặc, thậm chí khô cứng hóa đá, sau đó nàng lại tiến đến liếm một chút.
Chua xót, cay đắng... Ngũ vị tạp trần.
Đơn giản dùng hai chữ để khái quát — muốn chết.
Thà chết đi, cũng không muốn nếm thứ này.
"Vân muội muội..." Chúc Bình Nương ánh mắt phức tạp nhìn Vân Thiển.
"Ừm." Vân Thiển nâng chén trà, khẽ đáp.
"Không... không có gì." Chúc Bình Nương đỏ mặt cúi đầu.
Nàng biết mình không nên ghen, bởi vì cô nương trước mặt này không phải người khác, mà là Vân Thiển.
May mà là Vân Thiển, thật may mắn là Vân Thiển.
Nếu là nữ nhân khác, tỷ như những kẻ thích Lý Tri Bạch, tình địch của nàng...
Thì Chúc Bình Nương cảm thấy giờ đây bản thân thật sự muốn phát điên rồi.
Nhưng Vân Thiển sẽ không, nàng thật sự khiến người ta vô cùng an tâm.
Lúc này, Chúc Bình Nương giống như người sắp chết đuối vớ được cọng rơm, nội tâm thiện cảm đối với Vân Thiển trong nháy mắt đột phá chân trời...
Cảm giác này giống như chàng phát hiện thê tử cùng một nam tử xa lạ qua đêm, sau cơn tuyệt vọng chợt phát hiện, thì ra đó không phải nam nhân, mà là một nữ nhân trang điểm giống như nam nhân.
Lúc này, không khỏi sinh ra một loại thiện cảm "may mà là ngươi" đối với nữ nhân này.
Nếu có kiếp sau, e rằng cũng chỉ đến thế này mà thôi.
Nhìn tính cách của Vân muội muội này là hiểu rồi, nàng không có lý do gì để ghen tuông với Vân Thiển.
Suy nghĩ thế nào thì Lý Tri Bạch cũng là người chủ động muốn ở cùng nàng, còn nàng chẳng qua là bên bị động tiếp nhận.
Nhưng sự tan nát của Chúc Bình Nương cũng là thật.
Chỉ là nàng biết không thể trách Vân Thiển.
Vậy đi trách Lý Tri Bạch ư?
Giờ đây mình như một đ���a trói linh, chỉ có thể ở Bắc Tang thành, Lý Tri Bạch lại không thể đến gặp nàng, trách móc thế nào đây, viết thư mắng nàng ư?
Nàng biết Lý Tri Bạch sẽ thích Vân Thiển, nhưng không ngờ lại thích đến mức này.
Thậm chí, điều khiến Chúc Bình Nương tức giận nhất chính là, nàng lại còn có chút vui mừng thay cho Lý Tri Bạch.
Vân Thiển có thể không hiểu rõ điều này, nhưng Chúc Bình Nương là người hiểu rõ Lý Tri Bạch nhất; lúc này Lý Tri Bạch rõ ràng đang nhờ sự giúp đỡ của Vân Thiển mà thoát khỏi ảnh hưởng khi sắp bước vào Càn Khôn cảnh.
Trên thực tế, theo đà càng gần Càn Khôn cảnh, tình cảm của Lý Tri Bạch cũng từ từ thoái lui.
Mà bây giờ, chưởng môn đã thay đổi, Lý Tri Bạch cũng tìm lại được thiếu nữ tâm, thậm chí nguyện ý đi trải nghiệm; suy nghĩ thế nào cũng là một chuyện đáng mừng.
Nhưng nàng làm sao có thể vui mừng nổi cơ chứ!!!!
Đây chính là người trong lòng của nàng!
Vì sao khi A Bạch tìm lại thiếu nữ tâm, người ở bên cạnh nàng lại là Vân Thiển chứ không phải mình?
Nàng cũng muốn nhìn A Bạch mặc váy nhỏ, muốn sau khi nàng tắm xong sẽ cùng nàng uống một ly Ngọc Lộ tửu.
Nàng cũng muốn được Lý Tri Bạch điểm trang trên mặt...
Nhưng những điều này...
Đều bị Vân muội muội... cướp mất rồi.
Lúc này, Chúc Bình Nương tức giận.
Tức giận Vân Thiển.
Làm sao lại cứ là Vân muội muội chứ?
Đây không phải là để A Bạch của nàng ném ánh mắt quyến rũ cho người mù nhìn sao?
Chúc Bình Nương đột nhiên cảm thấy bản thân có chút mâu thuẫn, một mặt vì là Vân Thiển mà an tâm, một mặt lại cảm thấy đáng tiếc.
Dáng vẻ như vậy của A Bạch... Nếu là tự mình thấy, nhất định sẽ vẽ lại, sau này ngày đêm thưởng thức.
Nhưng Vân Thiển, bây giờ nếu hỏi về kiểu dáng chiếc váy nhỏ của Lý Tri Bạch, đoán chừng Vân Thiển cũng quên mất rồi.
Điều này... còn không bằng để tình địch nhìn thì hơn.
Dù lúc ấy Lý Tri Bạch đặc biệt cho tình địch của nàng nhìn, thì bản thân dù cũng sẽ ghen, nhưng ít nhất có một đối tượng để trút giận, hơn nữa tình địch cũng có thể thưởng thức được vẻ đẹp biến chuyển của A Bạch.
Nhưng trớ trêu thay lại là Vân Thiển.
Vân Thiển hiển nhiên sẽ không vì Lý Tri Bạch mà động lòng, cho nên trong lòng Chúc Bình Nương những ghen tức kia dần dần xen lẫn rất nhiều... phẫn uất.
Bứt rứt khó chịu.
Ngay cả việc hít thở cũng phải dùng sức hơn, như sợ một hơi thở ra sẽ không hít vào được nữa.
Ý khó bình.
Chúc Bình Nương trong trạng thái tan nát, không cách nào thoát khỏi, sắc mặt bình tĩnh, co mình trên ghế suy tính, suy tính làm sao bản thân mới có thể chấp nhận chuyện này.
Biết không nên ghen là một chuyện.
Nhưng nếu không phải Vân Thiển, loại chuyện như vậy cũng sẽ không xuất hiện, đây cũng là sự thật.
Nếu không phải Vân Thiển, thì A Bạch của nàng vẫn như cũ sẽ không mặc váy nhỏ cho người khác xem, chờ đợi nàng đi công lược "Hoàng hoa khuê nữ".
Bây giờ, lại không còn "thuần khiết".
Chúc Bình Nương nhìn về phía Vân Thiển, tâm tình từ từ hỗn loạn.
Đều là... đều là vị Vân muội muội này.
Trong đôi mắt Chúc Bình Nương, chút gì đó không lành như làn khói xanh lam tràn ngập ra, cũng với một tốc độ đáng sợ không ngừng tăng cường.
Trong vô thanh vô tức, Chúc Bình Nương lặng lẽ mở nhãn thuật, ánh sáng âm dương lưu chuyển trong mắt.
Lúc này nàng nhìn chằm chằm Vân Thiển, không chỉ là tay, mà ngay cả bất kỳ chi tiết nào trên xiêm y của Vân Thiển nàng cũng nhìn rõ ràng.
Âm thanh bên ngoài dần dần bị loại bỏ, chỉ còn lại hơi thở nhẹ nhàng của Vân Thiển, tiếng tim đập ầm vang trong tai nàng.
Cảm giác nguy hiểm khiến người ta sợ hãi từ trên người Chúc Bình Nương dâng lên.
Nàng chậm rãi thoát khỏi tư thế co mình, từ từ đứng dậy khỏi ghế, từ từ đến gần Vân Thiển, dưới ánh mắt bình tĩnh của Vân Thiển...
Giơ tay lên.
...?
Chúc Bình Nương ôm lấy Vân Thiển, cảm nhận mùi hương thoang thoảng đập vào mặt, u oán nói.
"Đều do muội muội ngươi, ngươi... ngươi sinh ra đẹp đẽ như vậy làm gì?"
"Đều tại ngươi, ngươi đẹp như vậy, đừng nói A Bạch thích, tỷ tỷ ta cũng thích chứ..."
"Nhưng ta thật sự rất chua xót."
"A Bạch, nàng... làm sao không nói với ta trong thư về chuyện của ngươi và nàng? Nàng có phải sợ không? Có phải chột dạ không? Nếu không thì tại sao không nói cho ta... Nàng rõ ràng biết, ta là người sẽ để ý nhất những chuyện n��y."
"Nàng có phải chê ta phiền phức không."
Chúc Bình Nương lâm vào giai đoạn tan nát thứ hai.
—
Vân Thiển: "..."
Điều này không giống với điều phu quân nói, rằng nàng không có tâm trí để tự hành hạ bản thân nữa... hoàn toàn khác biệt.
Chúc cô nương này càng ngày càng nhiều chuyện, lại đang sờ tay nàng. Hành trình tu luyện này, chỉ tại truyen.free mới được hé mở trọn vẹn.