Thế giới này quả thật rất kỳ lạ, ít nhất là trong mắt Chúc Bình Nương. Nàng vốn tưởng rằng, trên đời này có thể xuất hiện một quái vật như Chưởng môn, siêu thoát tất cả mọi người, đã là cực hạn rồi. Nhưng Chưởng môn ít nhất cũng là từng bước một tu luyện đi lên, nàng chẳng qua là có thiên phú vượt xa người thường mà thôi. Thiếu niên trước mắt này, hắn rốt cuộc là cái gì? Thạch Thanh Quân mạnh mẽ đến mức không thể lý giải, còn Từ Trường An đây thì lại hoàn toàn vô lý từ đầu đến cuối. Chưởng môn là quái vật, còn hắn... là yêu nghiệt ư?

Chúc Bình Nương vốn dĩ có rất nhiều điều muốn nói với Từ Trường An, nhưng hôm nay… nàng chẳng muốn nói một lời nào. Nàng chỉ muốn trở về nghỉ ngơi thật tốt, tiêu hóa những tin tức vừa mới nhận được. Không thể trách nàng ngạc nhiên, bởi chuyện như vậy, ai gặp cũng khó lòng bình tĩnh đối đãi. "Mình đã dùng hết toàn lực rồi cơ mà... còn dùng cả thủ đoạn đê tiện như vậy nữa chứ..." Chúc Bình Nương lẩm bẩm, ngẩng đầu nhìn về phía Triều Vân tông. Nàng vô cùng tin chắc rằng, người trên núi nhất định chỉ biết Từ Trường An có linh đài vững chắc, thiên phú tốt, nghi là tiên nhân chuyển thế. Dùng hết toàn lực để thử dò xét hắn, e rằng chỉ có mỗi mình nàng... Nếu không, một yêu nghiệt như vậy, làm sao có thể được phép xuống núi? Chúc Bình Nương lắc đầu. Cũng phải thôi, người bình thường một chút, ai lại dùng toàn lực đối phó một tiểu bối mới xuất đạo chứ. Cũng chỉ có nàng đầu óc không bình thường, hơn nữa còn sử dụng Nội cảnh. Nội cảnh này, chỉ cần không có ác ý, dù toàn lực ra tay cũng sẽ không làm hắn bị thương. Chúc Bình Nương trầm ngâm. Chuyện này, phải bẩm báo Chưởng môn. Linh đài vững chắc, cùng với việc có thể coi thường thủ đoạn tấn công mạnh nhất của nàng... Đây hoàn toàn không phải cùng một khái niệm. Chúc Bình Nương chợt nhớ ra điều gì đó, nàng bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Từ Trường An. Từ Trường An: "..." Hắn bây giờ vẫn còn mơ hồ, nhưng ánh mắt của Chúc Bình Nương... trông cứ như muốn ăn tươi nuốt sống hắn vậy, thật khiến người ta không thể hiểu nổi. Toàn lực? Đê tiện? Hắn nào có nghe rõ. Trong lúc Từ Trường An đang nghi ngờ về Chúc Bình Nương, trước mắt hắn chợt lóe lên một đạo hàn quang. Trong tay Chúc Bình Nương không biết từ lúc nào đã xuất hiện một thanh dao găm màu xanh đậm. Từ Trường An vừa nhìn thấy, trong lòng đã giật mình, tiếng cảnh giác không ngừng vang lên. 'Thứ này... tuyệt đối không phải đồ chơi tốt lành gì.' Chẳng cần hắn phải cẩn thận, người bình thường cũng sẽ nghĩ như vậy. Thanh dao găm mà Chúc Bình Nương rút ra lúc này từ đầu đến cuối đều toát ra khí tức cực kỳ nguy hiểm, phảng phất có thể nhìn thấy màu sắc ác độc nhất trên thế gian từ nó, giống như những bọt khí ghê tởm nổi lên khi phù thủy nấu thuốc vậy. Từ Trường An không hề muốn biết, nếu bị thanh dao găm đó chém một nhát... sẽ xảy ra chuyện gì. Thế mà, Chúc Bình Nương lúc này lại cầm dao găm, chĩa thẳng vào cổ họng hắn. Từ Trường An chớp mắt nhanh hơn một chút. "Tiền bối? Ngài đây là làm gì vậy?" "Gọi tỷ tỷ." Chúc Bình Nương múa dao găm vẽ một đóa hoa xinh đẹp trong không trung, nhìn chằm chằm hắn: "Muốn bị chém phải không?" "Ngài... thật sự không sao chứ?" Từ Trường An thầm nghĩ, Chúc tiền bối có vẻ như tinh thần không được tốt lắm thật, chứ không phải là hắn cố tình kiếm cớ để trở về núi. Chúc Bình Nương trở tay nắm dao găm, cùng lúc đó đặt dao găm xuống dưới bàn đá, ngẩng đầu nói: "Ta đang suy nghĩ một chuyện." "Chuyện gì vậy?" Từ Trường An thuận miệng hỏi. "Không tiện nói cho ngươi biết." Chúc Bình Nương nghiêng đầu.

Nàng muốn đâm thằng nhóc này một nhát dao chí mạng. Không nói đùa đâu. Bởi vì Chúc Bình Nương vừa mới nghĩ đến một điểm rất quan trọng. Tất cả mọi người đều cảm thấy Từ Trường An chẳng qua là có linh đài, hay nói đúng hơn là linh hồn kiên cố không thể phá vỡ, nên tiềm thức cho rằng hắn chỉ có năng lực này mà thôi. Nhưng Chúc Bình Nương lại nảy ra một ý nghĩ. Hắn có lẽ không chỉ có linh hồn, mà ngay cả thân xác cũng rất có khả năng như vậy. Ít nhất, nếu Từ Trường An thật sự là tiên nhân chuyển thế, thì hắn có lẽ có thể vì một vài nguyên nhân mà bị thương, nhưng tuyệt đối không thể nào bỏ mạng. Linh đài có chân linh bất diệt bảo hộ, thân xác nhất định cũng có khả năng tương tự. Chúc Bình Nương cảm thấy mơ hồ rằng, nếu thật sự có người muốn giết hắn, ở đây không phải là nói đến việc nương tay, mà là loại ý định lấy mạng thật sự đó, nhất định không thể nào làm được. Hắn tuyệt đối có thủ đoạn phản chế. Chúc Bình Nương nắm chặt dao găm, ngón tay khẽ dùng sức, nhưng một lúc lâu sau vẫn buông ra. Nàng than thở, hỏi Từ Trường An: "Trường An, có thể để ta đâm một nhát dao không?" "?" Từ Trường An ngây người một chút, nói: "Có thể." "Nếu ngươi không muốn..." Chúc Bình Nương nói, rồi chợt nhận ra điều bất thường, "Ngươi nói gì cơ?" "Có thể." Từ Trường An gật đầu, đưa cánh tay ra trước mặt nàng. Mặc dù không biết vị tiền bối này mắc phải tật xấu gì, nhưng Từ Trường An vô cùng tín nhiệm nàng. Hơn nữa với thực lực của nàng, nếu thật sự có ác ý, hắn đã chết cả trăm lần rồi. "Xì." Theo thanh dao găm màu xanh bị một bàn tay vô hình nhẹ nhàng kéo vào hư không, Chúc Bình Nương đưa tay lên xoa trán, một lúc lâu sau mới quở trách: "Tiểu Trường An, đầu óc ngươi không có vấn đề gì chứ? Bị thứ đồ chơi này chém một nhát... thì rất khó nói đấy." "Vâng." Từ Trường An đáp khẽ. "...Ngươi hết thuốc chữa rồi." Chúc Bình Nương thở dài. Thằng nhóc ngốc. Hắn chỉ cần nói một tiếng không muốn, bản thân nàng cũng có cớ để dừng lại rồi. Động sát tâm thì nàng không làm được. "..." "..." Hai người nhìn nhau một lúc, Chúc Bình Nương ngẩng đầu lên: "Tiểu Trường An, ngươi không có gì muốn nói với tỷ tỷ sao?" Ví dụ như, trên người hắn rốt cuộc có bí mật gì. "Có chứ, tất nhiên là có." Từ Trường An thầm nghĩ hắn cũng đợi câu này đã lâu, liền từ bên hông tháo xuống một khối ngọc giản đưa cho Chúc Bình Nương: "Đây là tiên sinh nhờ ta đưa cho ngài." "A Bạch?" Khóe mắt Chúc Bình Nương khẽ mở to mấy phần. Cái tên Lý Tri Bạch xuất hiện khiến Chúc Bình Nương tạm thời từ bỏ việc truy cứu bí mật, nàng vội vàng nắm chặt ngọc giản rồi nhắm mắt lại, cảm thụ khí tức lưu lại trên đó. "..." Trong tầm mắt của Từ Trường An, sắc mặt Chúc Bình Nương sau khi tiếp xúc với ngọc giản... trở nên rất kỳ quái, ban đầu là kinh ngạc, sau đó đến nghiêm trọng, cuối cùng biến thành bừng tỉnh và thoải mái. Kiểu như trút bỏ gánh nặng ngàn cân rồi thở phào nhẹ nhõm, khiến Từ Trường An càng thêm mơ hồ. Chuyện này là sao? Chẳng lẽ trong ngọc giản không phải nói... nhờ Chúc Bình Nương dạy mình và Vân cô nương công pháp âm dương song hành sao? Còn viết gì nữa? Theo Từ Trường An hiểu, ý của Lý Tri Bạch khi đưa ngọc giản là không muốn hắn trực tiếp bày tỏ ý đồ với Chúc Bình Nương, để tránh bị "trêu đùa". Dù sao, nếu để chính hắn mở miệng hỏi Chúc Bình Nương về công pháp dùng giữa phu thê, thì không biết sẽ bị trêu chọc đến mức nào. Nhưng bây giờ xem ra, dường như không hoàn toàn là như vậy. "...Ta đã bảo rồi mà." Chúc Bình Nương xem xong ngọc giản, thuận thế cất vào ngực, hoàn toàn không có ý trả lại Từ Trường An. Lúc này, trên mặt nàng không còn vẻ nghiêm trọng cùng hoài nghi cuộc đời như vừa rồi, mà lại trở về thành nữ tử mị thái lan tỏa, đuôi mắt mỉm cười mà Từ Trường An quen thuộc. Chẳng qua, nụ cười này khi nhìn thấy vẻ mặt nghi ngờ và ngây thơ của hắn, liền thay đổi một chút. Chúc Bình Nương khẽ cắn chặt răng, tức giận nói: "Tiểu Trường An, tỷ tỷ ta thật muốn cho ngươi một đao, có thứ này sao ngươi không sớm lấy ra... Làm tỷ tỷ sợ hãi thế này thú vị lắm sao?" Khi nàng nói chuyện, cả người gần như muốn đè lên người Từ Trường An. Có thể thấy, Chúc Bình Nương lúc này thật sự có chút tức giận, chỉ là giọng điệu đó nếu nói là tức giận, chi bằng nói giống như một người tỷ tỷ đang giận dỗi khi thấy đệ đệ không nghe lời. "?" Từ Trường An trên đầu bay lên một dấu hỏi, đồng thời toàn thân hắn không ngừng ngả về sau, đề phòng việc tiếp xúc thân thể với Chúc Bình Nương đang trong cơn thịnh nộ. Ở góc độ của Từ Trường An, có thể nhìn thấy rất rõ khuôn mặt của Chúc Bình Nương. Mị sắc không che giấu được ngũ quan thanh tú của nàng, nếu nàng bỏ đi lớp ngụy trang, chỉ riêng ánh mắt long lanh khi cáu giận này... cũng đủ để bất kỳ nam tử nào vì nàng mà dấn thân vào chốn nước sôi lửa bỏng. Trong số các nam tử đó cũng bao gồm Từ Trường An, bất quá hắn là vì báo ân, chứ không phải vì sắc đẹp.

Hoa Nguyệt Lâu. "..." Cùng lúc đó, các cô nương Hoa Nguyệt Lâu từng người một đều nhoài người ra cửa sổ, nhìn chằm chằm vào đình viện xa xa, trên mặt ai nấy đều ửng hồng cùng vẻ hưng phấn. Các nàng ấy đang nhìn thấy cái gì vậy? "Ngươi còn nhỏ, không nên nhìn." Có một tiểu nha đầu đụng sát vào cửa sổ, nhưng lập tức bị đại cô nương che mắt lại, giống như ở xa xa kia thật sự có thứ gì không thể nhìn vậy. Trong đình, Chúc Bình Nương hai tay đè lên vai Từ Trường An, dùng sức lắc mạnh, cứ như muốn lắc cho hồn phách hắn bay ra khỏi thân thể vậy. Với động tác kịch liệt đó, bộ xiêm y kín đáo cũng không thể che giấu được vóc dáng yểu điệu của Chúc tiên tử, cộng thêm tư thế nghiêng về phía trước của nàng lúc này... Bộ ngực căng đầy như muốn bung vạt áo, tạo thành những đường cong khiến cả nữ tử cũng phải tim đập thình thịch. "Các ngươi mau nhìn kìa?!" "Đang nhìn đây, đang nhìn đây!" Người phụ nữ mặt đỏ bừng, dáng vẻ phá cách này thật sự là Chúc tỷ tỷ sao? "Từ công tử làm tốt lắm!" Tiếng xì xào bàn tán ríu rít, một người truyền mười, mười người truyền trăm, cả đám đều chạy tới xem náo nhiệt.

Người ngoài nhìn vào thì thấy nồng nhiệt, nhưng Từ Trường An là người trong cuộc, thì lại bị lắc đến mức muốn ói. Còn về việc Chúc tiền bối có đẹp mắt hay không ư? Có lẽ là đẹp mắt đấy. Những người có tướng mạo, vóc dáng không bằng Vân cô nương, trong mắt hắn đều trông na ná nhau cả. "...Thôi được, bỏ qua cho ngươi đó." Chúc Bình Nương dần khôi phục lý trí, buông Từ Trường An ra. Nàng cũng nhận ra hành động vừa rồi có chút không thích hợp, đặc biệt là những ánh mắt từ phía sau lưng kia khiến nàng, dù đã lâu không gặp, cũng phải cảm thấy nóng mặt. "Nhìn cái gì mà nhìn, muốn ăn đòn hả!" Chúc Bình Nương quát lớn về phía xa. Nhưng các cô nương hoàn toàn không sợ, như bầy chim vỡ tổ tản đi, nhưng cũng không lâu sau lại tò mò tụ tập trở lại. "..." Chúc Bình Nương tặc lưỡi một tiếng, sau đó đứng lên, buông những tấm màn che xung quanh đình viện Shōgi xuống. Đình vốn thông thoáng giờ bị những tấm rèm trắng che kín bốn phía, từ bên ngoài không thể nhìn thấy bên trong nữa. "Nhìn kìa, kéo rèm rồi, kéo rèm rồi!" "Chúc tỷ tỷ thật là to gan, đây là ở trong vườn đấy!" "Suỵt, đừng để tỷ tỷ nghe thấy, nàng là người của tiên môn, dù chúng ta ở xa thế này nàng cũng có thể nghe được đấy." "..." Nghe thấy tiếng ồn ào của đám tiểu nha đầu bên ngoài, Chúc Bình Nương chuyển tầm mắt nhìn những tấm rèm che mà nàng vừa buông xuống. A. Dường như không nên buông rèm thì phải. Nàng không ngờ lại đi một nước cờ sai lầm. Chúc Bình Nương tức giận nhìn thiếu niên bị nàng dùng linh khí lắc cho đến giờ vẫn chưa hoàn hồn, khẽ "xì" một tiếng. Đều là tại hắn khiến nàng tức giận đến hồ đồ. Lúc này, trong không gian nhỏ hẹp, chỉ có nàng và Từ Trường An hai người, Chúc Bình Nương đang suy nghĩ không biết có nên tiến tới đá hắn một cước hay không. Chúc Bình Nương thay đổi thái độ trước sau là vì. Trong ngọc giản Lý Tri Bạch đưa đã nói rất cặn kẽ, nói Từ Trường An đến là muốn công pháp gì, nói nàng cần kiểm tra thân thể Vân Thiển, xem liệu nàng ấy có bị chậm kinh nguyệt hay không. Nhưng những tin tức này, tổng cộng chỉ chiếm một phần mười nội dung ngọc giản. Vậy còn lại... đều là gì? Chính là những điều mà nàng vừa mới kiêng kỵ, liên quan đến năng lực và lai lịch của Từ Trường An. Là bản phân tích chi tiết về những thay đổi đã xảy ra sau khi hắn "khai nguyên", trong đó bao gồm tất cả những khả năng có thể xảy ra cùng với những suy đoán của chính Lý Tri Bạch. Có thể nói, Lý Tri Bạch và Chúc Bình Nương đều là người dẫn đường của Từ Trường An, tự nhiên sẽ không giấu giếm nhau. Ngay cả "linh vũ" không thể che giấu trên Triều Vân tông, cùng với mối quan hệ có thể có giữa Thông Thiên Tử Lôi và Từ Trường An, nàng ta cũng đã nói rõ. "Thằng nhóc này, rốt cuộc là thứ gì vậy." Chúc Bình Nương nhìn Từ Trường An với vẻ kỳ quái. Ngay trước khi xem ngọc giản, nàng đã cực kỳ coi trọng Từ Trường An, nhưng không ngờ vẫn còn xem thường hắn. Nếu dựa theo lời ám chỉ của Chưởng môn, đạo thiên kiếp mấy ngày trước không liên quan gì đến nàng, mà ngược lại có liên quan đến Từ Trường An... Chúc Bình Nương không dám nghĩ tiếp nữa. Linh đài vững chắc thì tính là gì? Bất tử thì tính là gì? Tất cả đều là trò đùa con nít. Đạo thiên kiếp trước kia, vậy mà trong thời gian ngắn đã khiến toàn bộ tu sĩ trên đời này mất đi tu vi. Thiên kiếp mới là thứ đáng sợ thật sự, so với nó, tất cả mọi thứ khác đều trở nên không còn quan trọng nữa. Một khối ngọc giản của Lý Tri Bạch, đã nói rõ ràng tất cả những điều Chúc Bình Nương hiểu và chưa hiểu. Hóa ra, Lý Tri Bạch đã sớm biết bí mật trên người thằng nhóc này, khó trách nàng cũng cảm thấy Từ Trường An là tiên nhân chuyển thế, loại năng lực này đích xác không thể nào là thứ mà nhân gian có thể có được. Theo lẽ thường, biết càng nhiều bí mật thì Chúc Bình Nương càng nên để tâm hơn, càng nên kiêng kỵ hơn mới phải, sao nàng lại đột nhiên trở nên trầm tĩnh như vậy? Ở đây, phải nhắc đến cây định hải thần châm trên Triều Vân tông —— Thạch Thanh Quân. Trong ngọc giản, Lý Tri Bạch đã thuật lại vô cùng rõ ràng thái độ của Thạch Thanh Quân đối với Từ Trường An. Về chuyện của Từ Trường An, Thạch Thanh Quân đều biết rõ, và cũng có sắp xếp của riêng mình. Chỉ một câu nói đơn giản, lại khiến người ta cảm thấy tất cả đều nằm trong kế hoạch của Chưởng môn, Chúc Bình Nương lập tức không còn chút áp lực nào. Đây chính là sức hấp dẫn của "Thanh Quân" trong lòng mọi người. Đã có Chưởng môn lo liệu, bản thân nàng còn ở đây phân tích cái gì nữa, cứ làm theo lời Chưởng môn phân phó là được. "Tiểu Trường An, tỷ tỷ ta tu vi thấp kém, không thể xen vào chuyện của ngươi được." Chúc Bình Nương nhẹ nhàng ngồi về chỗ cũ, nhón một bàn chân lên, nói với Từ Trường An đã hoàn hồn mà vẫn nhìn nàng dò xét: "Chưởng môn nói để chúng ta giả vờ không biết gì, thì ta tự nhiên... cũng nên không biết gì." Thạch Thanh Quân bảo các nàng giả bộ ngu ngơ, không dính vào, vậy thì không dính vào. Từ Trường An: "?" Hắn từ đầu đến cuối đều hoàn toàn không hiểu, dứt khoát giả vờ không nghe thấy. "Ngươi..." Chúc Bình Nương nhìn hắn với vẻ thờ ơ, lại nổi nóng. Từ Trường An nếu sớm lấy ngọc giản ra, nàng biết Chưởng môn cũng đã có tính toán rồi, còn thử dò xét cái gì nữa? Dù sao Chưởng môn cũng đã phân phó rồi, bản thân nàng còn ra tay thử dò xét, thì chẳng khác nào không tin Chưởng môn vậy. A Bạch ở trên núi mà thấy nàng vì thử dò xét hắn, lại mở ra Nội cảnh lớn như vậy, nhất định sẽ bật cười mất thôi. Nhất định sẽ nói nàng lại gây thêm phiền phức cho y, nói nàng không hiểu chuyện. Nàng bực bội chính là điều này.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.