(Đã dịch) Thê Tử Thị Nhất Chu Mục Boss - Chương 29: Triều Vân lộ
Từ Trường An nghĩ những thứ Vân Thiển muốn mang lên núi không nhiều lắm, thế nhưng khi hắn nhìn thấy ngay cả bức tượng gỗ xấu xí hắn từng khắc cho nàng cũng mang theo, liền rất đỗi bất đắc dĩ.
"Tiểu thư, chúng ta là đi tu tiên, không phải dọn nhà."
"Nhưng ta đều muốn giữ lại." Vân Thiển mân mê bức t��ợng gỗ Từ Trường An tặng nàng trong tay, cơ bản chỉ có thể nhìn ra là hình người, thế nhưng nàng vẫn rất mực yêu thích.
Nếu bảo nàng vứt bỏ những bảo vật này, nàng liền không mấy mặn mà với việc tu tiên.
"..." Thấy thê tử nhíu mày, Từ Trường An mở túi trữ vật nhìn thoáng qua.
Y phục, đồ dùng sinh hoạt, rượu, những cuốn tiểu thuyết hắn viết cho Vân Thiển, một đống lễ vật và đủ thứ tạp vật.
"Thôi vậy." Từ Trường An nhẹ nhàng cầm lấy bức tượng gỗ trong tay Vân Thiển, bỏ vào túi trữ vật: "Cũng may là Chúc tiền bối đã tặng túi trữ vật."
Quay đầu nhìn lại căn nhà nhỏ của bọn họ, hầu như không còn lại thứ gì.
"Còn muốn mang gì nữa không?" Từ Trường An hỏi.
"Có." Vân Thiển trở lại phòng ngủ, đem gối ôm mềm mại dành cho hai người mang ra.
"Ta..." Từ Trường An tự vả vào miệng một cái: "Đáng đời cho cái tội lắm mồm."
"Mang lấy." Vân Thiển nói với giọng kiên quyết.
"Được được được." Từ Trường An lắc đầu, sau đó nói: "Đến giờ rồi, chúng ta đi thôi."
"Ừ." Vân Thiển khẽ ừ một tiếng, cùng Từ Trường An nắm tay rời khỏi nơi nàng đã ở hơn một năm, nơi mà chỉ khi có hắn về mới được gọi là nhà.
...
Triều Vân Tông sừng sững giữa quần sơn trên biển, những tu sĩ chưa thể ngự vân bay lượn như Từ Trường An, khi về sơn môn cần dựa theo quy củ tìm kiếm đệ tử tiếp dẫn.
"Vân chu tiếp dẫn còn rất xa, ở phía trên vách núi huyền nhai phía nam Bắc Tang Thành." Từ Trường An chỉ vào nơi xa nói.
Vân Thiển nhìn dãy núi xanh cao vút trong mây, nghiêm túc nói: "Chúng ta quay về đi."
"..."
Từ Trường An đương nhiên sẽ không để Vân Thiển tự mình đi lên núi, đó là muốn mạng nàng, cho nên Từ Trường An khóe miệng cong lên, hướng về phía Vân Thiển lắc lắc ngón tay.
"Cõng hay là ôm, chọn một đi." Từ Trường An ho nhẹ một tiếng nói: "Ta cá nhân đề cử cõng, tiết kiệm sức lực hơn."
"Ta nghe chàng." Vân Thiển nhẹ nhàng vòng lấy cổ Từ Trường An, rồi nhẹ nhàng nằm lên.
Từ Trường An cảm thấy hơi ấm áp mềm mại dán lên sau lưng.
Nhẹ nhàng nâng Vân Thiển lên, Từ Trường An ước lượng trọng lượng sau lưng rồi nói: "Tiểu thư, nàng có phải nặng hơn trước không?"
"..." Vân Thiển cằm tì vào vai Từ Trường An, giơ tay nhẹ nhàng gõ vào đầu hắn: "Chàng cố ý sao?"
"Không có." Từ Trường An nghĩ thầm hắn chỉ là đang che giấu sự căng thẳng khi muốn đưa Vân Thiển lên Triều Vân.
Đi ra đường nhỏ, leo lên vách núi.
Dọc đường xóc nảy, cái tư vị ấy Từ Trường An cũng không tiện nói cùng người ngoài.
Leo lên vách núi xong, một biển mây mênh mông vô tận hiện ra trước mắt, gió nổi mây vần, những con sóng mây rộng lớn hùng vĩ, phảng phất như đại dương mênh mông.
Xa xa, mặt trời rực rỡ chiếu sáng chân trời.
Nơi đây chính là nơi các đệ tử Triều Vân lên núi.
Đặt Vân Thiển xuống, Từ Trường An chỉ vào lầu các phía trước nói: "Tiểu thư, phía trước chính là."
"Cuối cùng cũng đến rồi." Vân Thiển duỗi người một chút để giãn gân cốt hơi cứng đờ, sau đó lấy chiếc khăn tay trong ngực ra, nhẹ nhàng lau đi vệt mồ hôi trên trán Từ Trường An, bình tĩnh nói: "Mệt mỏi rồi sao."
"Không tính là mệt." Từ Trường An linh khí vẫn còn thừa rất nhiều mà, Vân Thiển nặng được bao nhiêu đâu.
Hắn đổ mồ hôi, thuần túy là vì nguyên nhân khác.
Nhìn dáng người yêu kiều hấp dẫn của Vân Thiển, Từ Trường An nhẹ nhàng thở dài, luôn cảm thấy cảnh Vân Thiển lau mồ hôi cho hắn, nếu để người khác nhìn thấy, nhất định sẽ nghĩ là một người tỷ tỷ chăm sóc đệ đệ, thậm chí là mẫu thân chăm sóc nhi tử, tuyệt đối sẽ không nghĩ đến phu thê.
Sờ sờ mặt mình.
Cho hắn thêm hai năm nữa, hắn hẳn sẽ có thể từ thiếu niên lột xác thành thanh niên.
Nắm tay Vân Thiển đi vào lầu các, chỉ thấy cách đó không xa có một đạo cô trẻ tuổi đang ngồi, nàng đang đọc sách, giữa hai hàng lông mày đều là vẻ nghiêm túc.
Tuy không muốn quấy rầy người đang đọc sách này, thế nhưng Từ Trường An vẫn đi đến trước bàn, nhỏ giọng nói.
"Sư tỷ, chúng ta muốn lên núi."
"..."
Một khoảng lặng im.
"Sư tỷ?" Từ Trường An lại gọi một tiếng.
"Hả?" Đạo cô trẻ tuổi lúc này mới hoàn hồn, nhìn Từ Trường An và Vân Thiển trước mắt, phản ứng chậm nửa nhịp.
Từ Trường An thì nàng nhận ra, cũng không ph��i lần đầu gặp, thế nhưng người bên cạnh Từ Trường An đây... thật là một người xinh đẹp.
Đạo cô trẻ tuổi kinh ngạc nhìn đôi tay đang nắm chặt của hai người, cũng không hỏi nhiều, kiểm tra ngọc phù Chúc Bình Nương đã đưa, liền bình an cho qua.
Cho đến khi bóng lưng Từ Trường An và Vân Thiển biến mất khỏi tầm mắt, đạo cô trẻ tuổi mới lắc đầu.
Nàng cũng không phải người của Mộ Vũ Phong, thế nhưng cũng từng nghe nói vài lần về cái tên Từ Trường An.
Là một đệ tử ngoại môn, cũng không có phe phái, nhưng... chỉ với thân phận một nam nhân mà lại có thể sống ở Mộ Vũ Phong bình yên vô sự, đã đủ để khiến người khác chú ý.
Nói cho cùng, nàng dù sao cũng không biết Từ Trường An có gì tốt, nhập môn một năm mà lại chỉ là Luyện Khí cửu trọng, thiên phú này không thể nói là kém, thế nhưng cũng chẳng xuất sắc đến đâu.
Bất quá đám nữ nhân ở Mộ Vũ Phong vốn đã chẳng giống ai, công pháp tu luyện thiên kỳ bách quái, phần lớn là tà môn, đi ngược lại với con đường tu luyện truyền thống.
Ví như tu luyện cầm kỳ thư họa, m��a kiếm, thậm chí còn có tu luyện mị công mà ngay cả Hợp Hoan Tông cũng đã bỏ qua, cái thứ ấy... đến cuối cùng còn muốn nhập thế luyện tâm, đều là những tà đạo.
Thiên kiêu chân chính, còn phải xem những người sau này sẽ triển lộ tài hoa tại Thí Kiếm Tuyền.
Nghe nói tiểu công chúa Hợp Hoan Tông lần này cũng sẽ tới, vậy... đến lúc đó vũng tuyền thủy tốt nhất ở Khai Nguyên cảnh, nhất định sẽ được phân định giữa nàng và truyền nhân Huyền Kiếm Ti.
Hợp Hoan Linh và Thần Kiếm Thiên Giám lần thứ hai tranh phong, trong tông không biết có bao nhiêu người đang chờ xem.
Trong mắt đạo cô trẻ tuổi ánh lên chút chờ mong.
Dựa theo quy củ bên trên, Kính công tử của Huyền Kiếm Ti hôm nay sẽ bái sơn, không biết là tỷ muội nào sẽ tiếp dẫn.
...
Một chiếc thuyền nhỏ đang lướt đi trên tầng mây, Từ Trường An và Vân Thiển đang ngồi trong vân chu, phóng mắt nhìn ra xa, là một biển mây ngập trời.
Nhìn từ trên cao, giống như đại dương mênh mông sóng cả cuồn cuộn, từng ngọn núi xanh chỉ lộ ra đỉnh, phảng phất như những hòn đảo nhỏ trong đại dương, lúc ẩn lúc hiện trong làn mây mù.
Tiên cảnh nhân gian cũng chỉ đến thế mà thôi.
Lần đầu tiên lên núi, Từ Trường An chính là trong biển mây này nhận ra sự nhỏ bé của mình, thế nhưng ngược lại, hắn cũng ý thức được thế nào gọi là tiên phàm có khác biệt.
"Tiểu thư, cảnh sắc nơi đây thế nào?" Từ Trường An nhịn không được hỏi.
"Cảnh sắc?" Vân Thiển khẽ giật mình, sau đó hoàn hồn, mới phát hiện nàng và Từ Trường An không biết từ lúc nào đã lên đến trời.
Vân Thiển nhìn xuống phía dưới, chỉ thấy giữa lúc gió nổi mây vần, từng mảng tầng mây theo gió biến mất, mà sau khi cuồng phong dưới chân thổi tan biển mây, hiện ra là một rừng cây như đám cỏ nhỏ, phảng phất như toàn bộ thế giới đều thu nhỏ lại.
"Thế nào? Rất huyền bí đúng không." Từ Trường An cười.
"Rất cao." Vân Thiển nói.
"Đa tạ tiểu thư đã dành thời gian qua loa cho ta." Từ Trường An than thở, thầm nghĩ tuy đã đoán được thái độ của tiểu thư nhà mình, thế nhưng hắn vẫn kinh ngạc với tâm tính của Vân Thiển.
Vân Thiển nhớ lại ánh mắt khinh miệt của đạo cô kia đối với Từ Trường An lúc trước, nhẹ nhàng rũ mắt xuống.
Nàng thật sự nên lên núi sao?
Nếu người khắp núi đều có thái độ như vậy đối với Từ Trường An, nàng cảm thấy có lẽ mình sẽ thật sự nổi giận.
Nàng đã rất lâu không nổi giận rồi.
Dưới ánh mắt có chút ngạc nhiên của Từ Trường An, Vân Thiển cứ thế nhào vào lòng hắn.
Chỉ duy nhất trên truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch này.