Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thê Tử Thị Nhất Chu Mục Boss - Chương 219: Vô đề

Trong cõi trời đất có một nơi kỳ lạ như vậy, nằm giữa sơn hải u ám mênh mông và trong xanh tươi đẹp, cắm rễ sâu dưới đáy biển.

Dưới bóng râm, những tòa điện các lầu đài san sát. Một dòng suối cuộn chảy từ trên núi xuống với vẻ chậm chạp lạ thường, như thể nơi này chảy trôi không phải nước, mà là thời gian.

Cả đình viện chìm trong một màu đen kịt, duy chỉ có tòa tiểu lâu ở trung tâm nhất có vài ô cửa sổ lấp lánh ánh đèn thưa thớt, chập chờn. Thế nhưng chính những ngọn đèn lẻ loi này lại càng mang đến cho khung cảnh một cảm giác bất an và sợ hãi mãnh liệt, tựa như những ngọn Quỷ Hỏa U Minh từ xa đang dẫn lối, chực chờ nuốt chửng bất kỳ kẻ nào đến gần.

Ừm.

Vị cô nương kia lúc này quả thực rất muốn “ăn người”, theo đúng nghĩa đen.

Dưới ánh đèn lồng của tòa tiểu lâu, Từ Trường An tay tựa lan can đứng đó, thưởng thức cảnh tượng điện các chìm trong bóng đêm thăm thẳm trước mắt... Hay có lẽ nên gọi là một trang viên?

Đúng vậy, việc hắn xuất hiện nơi đây để thưởng ngoạn phong cảnh không phải vì rảnh rỗi vô sự, càng không phải vì chê bai Vân Thiển.

Hắn là bị cô nương đá ra khỏi nhà.

Vân Thiển đã hết sức chuyên tâm chuẩn bị món bánh ngọt hạt sen mà nàng muốn. Sau khi định cùng nàng dùng bánh ngọt hạt sen, Vân Thiển bỗng dưng bảo hắn ra ngoài đi dạo một chút, như thể có điều gì không muốn cho hắn thấy.

Điều này thật kỳ lạ.

Đây chẳng phải là giấc mộng của chính hắn sao?

Thế nào, lẽ nào trong tiềm thức hắn lại muốn bị cô nương đạp khỏi giường, đuổi ra khỏi nhà như vậy?

Từ Trường An nhớ lại cảm giác bị Vân Thiển đá vào đầu, khóe miệng không khỏi giật nhẹ.

Hắn cũng đâu phải người có những sở thích đặc biệt như vậy.

Cũng không biết... Vị Vân cô nương này rốt cuộc định làm gì?

Ừm, nói thật, dù là trong mơ, Vân Thiển trước mặt hắn cũng không phải kiểu người có thể che giấu tâm tình. Nàng vừa bảo hắn đi ra ngoài một khắc đồng hồ rồi quay lại... Rõ ràng là có điều gì muốn chuẩn bị.

Là muốn dành cho hắn một bất ngờ sao?

Từ Trường An quay đầu nhìn về phía phòng của Vân Thiển, khẽ lắc đầu.

Từ đây, hắn cũng có thể nhận ra đây thực sự là cảnh mộng, dù sao... Vân cô nương chân thật đâu thể làm ra cái kiểu dáng vẻ "tiểu nữ nhi" thoạt nhìn là muốn tạo bất ngờ cho hắn như vậy...

Không đúng.

Trong đầu Từ Trường An chợt thoáng hiện hình ảnh Vân Thiển ngày nọ bất ngờ dùng lụa đỏ che mắt, hóa thân thành vẻ quyến rũ, hắn lập tức nhận ra cô nương quả thực có thể làm ra chuyện như vậy.

Dĩ nhiên, việc lý thuyết có thể làm được và việc Vân Thiển thực sự sẽ đi làm vẫn cách nhau vạn dặm.

Từ Trường An không nhịn được nhếch miệng cười... Sau niềm vui thoáng qua, lại là vài phần ủ rũ và bất mãn với chính mình.

Vân cô nương chính là người tốt nhất, làm sao hắn có thể vì hành vi của cô nương trong giấc mộng mà thất vọng với Vân cô nương chân thật chứ?

Thế này thì quá cặn bã rồi.

Đơn giản chẳng khác nào bỏ mặc thê tử, lại đi yêu một pho tượng ngọc có dung mạo giống nàng, thật hoang đường.

Hắn tuyệt đối không thể là người như vậy.

"Có chút... mong đợi." Từ Trường An lẩm bẩm.

Hắn thực sự vô cùng tò mò, cô nương sẽ mang đến cho hắn bất ngờ gì... Thôi được, nói là cô nương mang đến bất ngờ, nhưng bởi vì đây là cảnh mộng của hắn, trên thực tế đó lại là điều sâu thẳm trong nội tâm hắn khao khát.

Từ Trường An cũng không hoàn toàn hiểu rõ nội tâm của chính mình.

Hắn không nhịn được bật cười thành tiếng, giọng thiếu niên vang vọng khắp hòn đảo tối tăm, chút âm vọng lại càng khiến cảnh vật thêm âm u.

Từ Trường An liền nghĩ đến chuyện hắn vừa trêu chọc Vân Thiển khi nàng ăn bánh ngọt hạt sen.

Hắn vốn là một phu quân ôn nhu, nên cũng chẳng làm gì quá đáng, chỉ là hiếm khi có chút "tính công kích" mà thôi.

Khó lắm mới có một giấc mộng đẹp, đương nhiên phải lưu lại vài kỷ niệm tốt đẹp.

Trên thực tế hắn không thể làm được chuyện đó, vậy thì chẳng phải có thể lấy cô nương trong giấc mộng ra "luyện tập" một chút sao?

Mộng cảnh đúng là tốt thật.

Từ Trường An cảm thán.

Có thể không chút kiêng kỵ trêu ghẹo Vân cô nương, có thể nhìn nàng vành tai ửng hồng, cố tỏ ra bình tĩnh nhưng mi mắt lại không kìm được rung động.

Chẳng qua lần sau phải chú ý, không thể trêu chọc Vân Thiển lúc nàng ăn điểm tâm. Hắn vừa đột ngột gọi một tiếng "Nương tử", suýt chút nữa đã khiến Vân Thiển nghẹn bánh ngọt hạt sen...

Nghĩ đến ánh mắt thản nhiên sâu thẳm của Vân Thiển, Từ Trường An không biết liệu mình có phải vì làm chuyện "xấu" như vậy mà bị cô nương đuổi ra không.

Duỗi người, Từ Trường An chăm chú nhìn dòng suối chảy từ trên núi xuống, luôn cảm thấy tốc độ của nó thật chậm... Có lẽ vì con sông này đại diện cho tốc độ trôi của thời gian trong thế giới thật?

Mặc dù Từ Trường An đang ở trong mơ, nhưng hắn có thể cảm nhận được thời gian bên ngoài cũng chưa trôi qua quá lâu. Đây không phải suy đoán, mà là một cảm giác rất rõ ràng trong hắn.

Hắn thầm nghĩ, bản thân có chút không nỡ rời đi.

Phản ứng của Vân Thiển thực sự quá đỗi thú vị.

Một nữ tử mạnh mẽ bên ngoài nhưng tâm hồn lại dễ rung động (cao công thấp phòng) luôn đáng yêu. Thường ngày nàng có thể không chút kiêng kỵ bày tỏ tình cảm trong lòng, thế mà chỉ cần hắn tình cờ "phản công" một lần là đã có thể khiến nàng mất bình tĩnh, bắt đầu nói mê sảng.

Từ Trường An trong lòng có chín phần chắc chắn, rằng nếu hắn mang những lời tình tứ vừa nói với Vân Thiển phiên bản giới hạn trong mộng này mà làm với Vân Thiển chân thật một lần, phản ứng nhận được sẽ không khác gì vừa rồi.

Dù sao, Vân Thiển trong mộng cũng tồn tại dựa trên sự hiểu biết của hắn về Vân Thiển, mọi hành vi và suy nghĩ của nàng sẽ không có quá nhiều khác biệt so với cô nương thật.

Từ Trường An lấy lại tinh thần, lúc này mới phát hiện hai tay mình đang nắm chặt lan can phía trước, đủ thấy sự xúc động trong lòng hắn.

Hắn khẽ thở dài.

"Bị cô nương trong mộng làm rung động cõi lòng... Nếu cô nương là 'cao công thấp phòng', vậy ta chẳng phải là 'thấp c��ng thấp phòng' rồi sao?" Từ Trường An bóp nhẹ cổ tay mình, cảm thấy mức độ yêu thích cô nương của hắn đã đến mức vô phương cứu chữa.

Phải.

Lực tác dụng luôn là tương hỗ.

Hắn bị "rung động" cũng chẳng kém Vân Thiển là bao.

"Không thể nghĩ thêm nữa."

Từ Trường An lập tức nhận ra, hắn cần phải phân tán sự chú ý của mình.

Thế nhưng khi phân tán sự chú ý, Từ Trường An liền phát hiện một vài điều kỳ lạ... Chẳng hạn, một số góc khuất trên hòn đảo mang đến cho hắn cảm giác xa lạ đến quái dị. Trong mắt một Quản gia chuyên nghiệp như hắn, nhiều nơi thoạt nhìn đã lâu không được quản lý rồi.

Khi hắn còn ở trên đảo, mỗi sân vườn, mỗi căn phòng đều luôn gọn gàng ngăn nắp, tuyệt đối không cho phép có bất kỳ một nơi nào bị bỏ hoang.

Kỳ lạ thật.

Từ Trường An chớp chớp mắt, thầm nghĩ, lẽ nào là bởi vì hắn cảm thấy mình rời khỏi hòn đảo, không có ai trông nom nên mọi thứ mới hỗn độn như vậy sao?

"Không thể nào..." Từ Trường An lắc đầu, hắn có lý do để tin rằng, khi hắn không có mặt trên đảo, nơi đó chắc chắn sẽ được người trong gia tộc Vân Thiển chăm sóc cẩn thận.

"Ừm, gia tộc."

Nghĩ đến chuyện nghiêm túc này, Từ Trường An phóng tầm mắt lướt qua những tòa điện các chìm trong bóng tối.

Hắn đã từng không ít lần nghĩ rằng, nếu như bên cạnh Vân Thiển có người âm thầm theo dõi... thì họ sẽ từ đâu mà dõi theo hắn?

Đầu tiên, chắc chắn không phải trên hòn đảo này.

Về điểm này, Vân Thiển đã từng rất dứt khoát nói với hắn, trên hòn đảo này, chỉ có hai người bọn họ mà thôi.

Bất kỳ tồn tại nào khác đều không cách nào dòm ngó được mọi thứ bên trong đảo, cho nên – hắn muốn làm gì với nàng cũng đều có thể.

Ừm, nửa câu sau của Vân Thiển đã khiến hắn, khi ấy vẫn còn là Quản gia, phải "phá phòng" (hoàn toàn mất tự chủ), đỏ mặt và không dám truy hỏi thêm chuyện gia tộc nữa.

Bây giờ nghĩ lại, đó căn bản không phải là lời cô nương cố ý nói ra để lái sang chuyện khác hay làm bia đỡ đạn, mà là lời tận đáy lòng nàng.

Bản dịch chương truyện này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free