Mặt biển vô tận, từng đợt sóng bạc nối đuôi nhau vỗ vào bờ, Từ Trường An cứ thế đứng một mình trên thuyền. Gió biển lướt qua vạt áo hắn, mượn sức gió ấy thổi hắn về phía hòn đảo.

Trên bầu trời, hải âu lượn lờ, tựa hồ muốn lao xuống nước tìm một bữa ăn ngon.

Từ Trường An chớp mắt mấy cái, lập tức hiểu vì sao mình lại nhìn thấy cảnh tượng này. . . Trước đây, thỉnh thoảng hắn cũng sẽ ngồi thuyền nhỏ ra vùng phụ cận đánh bắt hải sản mang về cho Vân Thiển.

Dù sao, vùng biển quanh hòn đảo này rất yên bình, chưa từng có gió to sóng lớn.

Vậy ra, đây là chuyến đi săn bắt của hắn sao?

Trên bầu trời, hải âu lao xuống nước, khẽ nhấc mình rồi lại lượn vòng trên không, có vẻ như chẳng bắt được gì.

". . ." Từ Trường An nhìn túi đồ lặt vặt trong tay mình, nào là kẹo, nào là bánh ngọt các loại đến từ kiếp trước hiện đại, trầm mặc một lúc.

Mặc dù là trong mộng, nhưng khi rời đi, hắn cảm thấy chút kẹo bánh lặt vặt ấy hoàn toàn không đủ, vì vậy lại mua thêm một ít bánh ngọt tinh xảo, quà vặt các loại mà hắn biết.

"Thật khiến người ta hoài niệm," Từ Trường An lẩm bẩm.

Nếu không phải hoài niệm ký ức về quãng thời gian ra biển này, thì sau khi rời khỏi đại đô thị, hắn đã chẳng xuất hiện trên mặt biển này.

Chỉ là Từ Trường An luôn cảm thấy giấc mộng của mình quá đỗi chân thực.

Trước mắt hắn, mặt biển gợn sóng vàng nhạt dưới ánh mặt trời, khi nhìn kỹ lại thì trong suốt xanh thẳm. Xa xa, có thể nhìn thấy bãi cát trắng phản chiếu ánh nắng, tinh xảo hơn cả đại đạo bạch ngọc của Triều Vân tông.

Vẻ đẹp này, như thể tái hiện cảnh tượng cũ, nếu không phải chỉ cần hắn động niệm một cái là thế giới mộng cảnh sẽ nổi sóng rung chuyển sụp đổ, hắn thật sự muốn tin rằng mình đã trở lại hòn đảo chứ không phải đang mơ.

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại.

Có ý thức rõ ràng trong mơ cũng không phải chuyện gì ghê gớm.

Người phàm trong trần thế còn có thể dùng thủ đoạn để đạt được "giấc mơ thanh tỉnh", thì một người tu hành đã trải qua linh lực tôi luyện, linh đài vững chắc như hắn có thể làm được điều này cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Từ Trường An đang suy nghĩ, liệu hình ảnh xinh đẹp như vậy có phải được lấy ra trực tiếp từ sâu thẳm ký ức của hắn hay không?

Rất có thể.

Hắn đã từng tự mình cảm nhận qua gió biển dịu dàng, cảm nhận qua không khí ấm áp mằn mặn, tự tay chạm vào những cảnh sắc khiến lòng người thư thái, trong trẻo này. . . Cho nên. . .

Từ Trường An nhảy vọt một cái, rơi vào vùng biển trong xanh.

Mở mắt ra.

Thế giới đáy biển vô cùng đặc sắc, từng đàn cá lấp lánh ánh bạc bơi lượn qua san hô và khe đá ngầm dưới đáy biển.

Trong lòng Từ Trường An khẽ động, cả người liền như thuấn di, trực tiếp xuất hiện trên thuyền. Trên người hắn không dính chút nước biển nào, hoàn toàn không có vẻ gì là vừa xuống nước, chỉ là trong tay hắn đang nắm một con cá tơ bạc mà Vân cô nương thích ăn, nó vẫn còn giãy giụa không ngừng.

"Làm cá nướng mùi vị cũng không tệ lắm."

Từ Trường An cười, lại ném con cá xuống nước.

Phải nói sao đây.

Mộng chính là mộng, có những chỗ không hợp logic. Đơn giản nhất là hắn xuống nước, cơ thể không muốn dính nước thì sẽ không dính nước, muốn thuấn di liền có thể thuấn di.

Trong thế giới này, hắn tựa như một vị thần sáng thế.

Nhưng nói đi nói lại, bởi vì mọi thứ quá đỗi chân thực, tất cả đều đến từ ký ức của hắn, là chính hắn từng cảm nhận qua, vậy thì. . . Có thể xem đó là. . .

Tất cả những điều này không phải hư ảo, mà là chân thật, là vật thật được phóng đại từ nhận thức của hắn về những vật thể này trong ký ức.

Nghe có chút kỳ quái.

Nhưng Từ Trường An nhận ra, ký ức của hắn không phải giả dối, vậy thì tất cả những điều đến từ ký ức làm sao có thể là giả dối?

Cho dù là Vân cô nương trong mộng. . .

Không, điều này không được.

Vân cô nương chân chính đương nhiên chỉ có một người, đang ôm cánh tay hắn ngủ say ở bên ngoài kia mà.

Nhưng Vân cô nương trong mộng, lại toàn bộ đến từ những ký ức thân cận nhất của hắn, không phải giả dối. Cố chấp mà nói, thì chẳng qua là Vân cô nương từng tồn tại.

Nửa thật nửa giả?

Nghĩ như vậy. . .

Từ Trường An thở phào, hắn từng cho rằng giả dối rốt cuộc vẫn là giả dối, nhưng tái hiện một Vân cô nương từng tồn tại, cũng không tính là giả dối. . .

"Sao có thể như vậy."

Từ Trường An lắc đầu.

Quả nhiên, hắn vẫn không thể thuyết phục bản thân.

Điều này thật kỳ quái.

". . . Gần nhà lại h��a sợ sệt?"

Từ Trường An nhìn bờ biển gần trong gang tấc, chợt có chút chùn bước, hắn không biết liệu có phải vì "gần nhà lại hóa sợ sệt" hay vì lý do nào khác. . .

Nói đến kỳ quái, hắn luôn cảm thấy, việc mình bây giờ đang mang Vân cô nương đi gặp một Vân cô nương "giả dối" là rất kỳ cục.

Lúc này, Từ Trường An rơi vào một ý nghĩ vô cùng quỷ dị.

Gặp riêng Vân cô nương trong mơ, có tính là ngoại tình không?

Làm Quản gia đi hầu hạ Vân cô nương trong mộng, có tính là vứt bỏ vật thật mà chạy theo vật giả không?

". . ."

Lúc này, thuyền nhỏ của Từ Trường An dừng lại tại chỗ, phảng phất cả bầu trời cũng theo hắn chìm vào yên tĩnh.

Không nghĩ ra vấn đề này, hắn cũng không biết nên dùng thái độ nào đi gặp Vân cô nương trong mộng.

". . . Nếu đầu óc ta không tỉnh táo như vậy thì tốt rồi," Từ Trường An thở dài.

Nếu là thật sự nằm mơ, trở lại quãng thời gian ở trên đảo, hắn đương nhiên sẽ không có kiểu suy nghĩ rắc rối này.

Nhưng mà. . .

Hắn vốn dĩ đã nghĩ quá nhiều rồi.

Thật ra không tính là ngoại tình, dù sao như hắn suy nghĩ, dù là mộng cảnh, nhưng đó không phải Vân Thiển mà hắn tưởng tượng ra, mọi thứ về nàng trong giấc mộng đều đến từ sự dịu dàng mà hắn từng trải qua.

Nhưng Từ Trường An cuối cùng vẫn vô cùng nghiêm túc ở những phương diện này, dù chỉ một chút xíu vết nhơ tinh thần hắn cũng kiên quyết từ chối.

Ngay cả Vân Thiển thật và Vân Thiển trong mộng Từ Trường An còn phân biệt rõ ràng như vậy, làm sao hắn có thể cùng nữ tử khác làm chuyện mờ ám gì?

Cho nên, dù Vân Thiển có muốn hắn đào hoa, thì cả đời này cũng không thể xảy ra trên người hắn.

". . ."

Thôi vậy.

Từ Trường An cúi đầu, nhìn túi kẹo từ kiếp trước trong tay, nghĩ thầm trong lòng, liệu có phải hắn đã có câu trả lời mà không hay biết không, dù sao thì hắn cũng đã mua kẹo rồi.

Túi kẹo này vốn là để đưa cho Vân Thiển trong giấc mộng nếm thử.

Kể từ khi Vân Thiển được hắn nuôi thành thói quen thích ăn kẹo bánh, hắn thỉnh thoảng sẽ nghĩ liệu nàng có thích quà vặt từ kiếp trước không. . . Trên thực tế thì chắc chắn là không có hy vọng, nhưng thực hiện trong giấc mộng, dường như cũng không tệ?

Đi gặp nàng một chút đi.

Từ Trường An không khống chế hướng đi của mộng cảnh, cho nên hắn cũng rất muốn biết, Vân cô nương trong mộng của mình bây giờ đang làm gì.

Nhắc đến, lần trước hắn cảm thấy Vân cô nương quá đỗi sạch sẽ, vừa nảy sinh ý nghĩ muốn "làm bẩn" nàng liền mơ thấy nàng đang chơi bùn. . .

Mà lần này, ban ngày hắn lại nghĩ đến việc cho Vân Thiển những đan dược giúp nàng thêm xinh đẹp.

Chẳng lẽ. . .

Đồng tử Từ Trường An co rụt lại.

Hắn chợt biết vì sao mình lại "gần nhà hóa sợ sệt".

Hắn đang sợ hãi thấy một Vân cô nương đang uống thuốc chờ đợi mình ở đó, nếu mà thấy, đó chính là không cách nào tự lừa dối mình lừa dối người khác được nữa.

Cho dù là hắn, cũng rất khó chấp nhận góc khuất u tối sâu thẳm trong nội tâm mình hoàn toàn hiển hiện thành cảnh tượng trước mắt.

". . ."

Trong lòng Từ Trường An khẽ động, trên tay liền xuất hiện một chiếc nhẫn màu bạc, sau đó hắn cất tất cả bánh ngọt, kẹo đã mua vào.

Trên thực tế hắn không có túi trữ vật hay nạp giới, nhưng trong mơ chẳng lẽ không thể nghĩ một chút sao?

Thuyền nhỏ cập bến, Từ Trường An bước xuống thuyền, đặt chân lên bãi cát trắng mềm mại, ngẩng đầu nhìn cảnh mộng chân thực này.

Bầu trời vẫn trong xanh như trước, ánh sáng dịu dàng phủ xuống, bao trùm toàn bộ hòn đảo.

Ở nơi đây không có nhịp sống căng thẳng như kiếp trước, không có áp lực cuộc sống nặng nề, càng không có những mối quan hệ lạnh nhạt, dày đặc như rừng.

Chỉ có một Vân cô nương vĩnh viễn chờ đợi hắn.

Có nguyên liệu dồi dào, dùng không hết.

Cuộc sống rất an ổn.

Từ Trường An phát hiện, khi ở trên đảo, hắn thật sự là Trường An (bình an, trường cửu).

Tất cả những điều trước mắt này đều như chốn Đào Nguyên xa lánh trần thế.

Chẳng lẽ. . . Chọn rời đi nơi này là sai lầm?

Từ Trường An nảy sinh một ý nghĩ như vậy.

Thế nhưng vừa nghĩ tới cái gọi là "Trường An" và vật liệu không thiếu thốn đều là do "gia tộc" sau lưng Vân Thiển mang đến, hắn cũng không còn quá nhiều lưu luyến.

"Ch��n Đào Nguyên chân chính, cũng chẳng qua chỉ có thế mà thôi," Từ Trường An lẩm bẩm nói, sau đó thở dài bất đắc dĩ.

Chỉ thấy trước mắt hắn chợt xuất hiện một rừng đào, mà hắn đang ở trong rừng đào ấy. Trong này lại xuất hiện một đầm nước, sương mù bốc hơi lên phía trên. Đặc biệt dưới sự tôn lên của rừng đào, mảnh thiên địa này tựa như tiên cảnh.

Hắn chẳng qua chỉ suy nghĩ một chút về Đào Nguyên hương, trước mắt liền xuất hiện một rừng đào.

"Ta biết ý nghĩ có thể trở thành sự thật, nhưng mà. . . Cũng không cần luôn nhắc nhở ta đây chỉ là một giấc mộng."

Từ Trường An phát ra một tiếng thở dài, nhắm mắt lại, khi mở ra lần nữa, vườn đào tựa tiên cảnh bắt đầu tan chảy, giống như tờ giấy bị ngọn lửa thiêu đốt vậy. Cả vùng không gian vặn vẹo, hóa thành một mảnh sóng gợn màu sắc sặc sỡ, cuối cùng như bong bóng xà phòng không ngừng phình to rồi vỡ tan trong trời đất.

Cảnh tượng này cũng nhắc nhở hắn, làm chủ nhân của mộng cảnh, hắn càng phải cẩn thận khống chế tư tưởng của mình. Vạn nhất thật sự tạo ra một Vân cô nương hoàn toàn khác biệt so với bình thường, thì còn ra thể thống gì nữa.

Phiên bản giới hạn Vân Thiển trong mộng cảnh, nếu như lại là loại dùng để thỏa mãn những ý nghĩ trong nội tâm hắn. . .

Hắn tỉnh lại, sẽ không có mặt mũi nào mà đi gặp Vân Thiển nữa.

Từ Trường An một tay che trán, muốn dùng bàn tay lạnh buốt để bản thân tỉnh táo hơn một chút.

Không thể không nói, trong mơ mà lại đi tìm sự tỉnh táo, hắn thật là một người kỳ quặc.

Từ Trường An đi trên con đường về nhà.

Kỳ thực cũng không xa, dù sao toàn bộ khu nhà trên hòn đảo đều là nhà của hai người họ. Bây giờ Từ Trường An nghĩ đến vẫn thấy không thể tin được.

Hắn, một người vốn đã quen với sự ồn ào của kiếp trước, lại có thể cùng Vân cô nương hai người sống ở nơi này, hơn nữa nhìn nhau mà không thấy chán. Ở đây, hắn phải cảm ơn Vân cô nương đã không chê hắn lúc ấy tẻ nhạt.

Đi vào góc ngoài cùng của khu nhà, trước mắt là ngôi nhà vô cùng quen thuộc. Bên trái là Tàng Thư Các, bên phải là phòng nghỉ, xa hơn chút nữa là bếp. . . Ừm, còn có căn nhà nhỏ hắn từng ở.

Từ Trường An một đường đi tới, đánh giá kỹ lưỡng những kiến trúc nơi đây. Trong quãng thời gian này, hắn chậm rãi điều chỉnh tâm trạng của mình, tựa hồ thật sự trở lại quãng thời gian ấy.

Giống như có ma lực vậy.

Càng đến gần tiểu lâu ở trung tâm, những suy nghĩ tạp nham trong lòng hắn lại càng ít đi, thì càng an tâm hơn.

T�� Trường An xuyên qua đình viện, ngẩng đầu nhìn về phía tiểu lâu ở trung tâm nhất.

Nơi đó là nơi ở của Đại tiểu thư. Từ góc độ của Từ Trường An có thể nhìn thấy khung cửa sổ chạm khắc tinh xảo, mà từ khung cửa sổ ấy rủ xuống một tấm rèm trúc màu xanh biếc đặc trưng. Từ Trường An lập tức biết được dòng thời gian hiện tại.

Nơi này đã không còn là khuê phòng riêng của Vân Thiển, mà là nơi ở chung của hắn và Vân Thiển.

Ý nghĩa là, lúc này hắn đã không còn là "Quản gia" trong sạch nữa, những việc nên làm, không nên làm đều đã làm cả rồi.

Thành công lên làm phu quân.

Từ Trường An âm thầm thở phào nhẹ nhõm, tự cho mình một "like".

"Khi đó ta cũng có bản lĩnh đấy," Từ Trường An nhìn căn phòng nhỏ ở sân trước, chỉ vào nơi ở vốn dĩ của Quản gia nói: "Bây giờ, ta cũng không ở nơi này nữa, xin cáo từ."

Mang theo vài phần đắc ý, hắn đi qua hai cây bách trước cửa, lội qua dòng suối nhỏ dẫn từ trên núi xuống.

Từ Trường An dọc theo dòng suối, nghe tiếng nước chảy róc rách. Hắn nghĩ thầm ngày trước mỗi khi hắn từ bên ngoài trở về, Vân cô nương một mình nhàn rỗi thường ngồi trên tảng đá giữa dòng suối đọc sách. Cảnh tượng an nhàn tốt đẹp ấy là điều hắn mong đợi nhìn thấy mỗi ngày.

Sau đó, bước qua ngưỡng cửa, bước chân hắn khựng lại, an tĩnh đứng ở nơi đó.

Trước mắt hắn, chính là điều hắn muốn nhìn thấy, điều hắn mong đợi.

Dưới ánh mặt trời rực rỡ, một bóng hình thanh nhã, một bóng người áo trắng ngồi xuống, thò chân vào nước, lông mày khẽ chau.

Từ Trường An kinh ngạc nhìn từ trước cửa, giống hệt như ánh mắt Vân Thiển thỉnh thoảng dừng lại nhìn hắn khi hắn nấu ăn trong bếp.

Thời gian phảng phất như tăng tốc.

Những cơn mưa dông liên miên đã gột rửa bầu trời trong sạch, mặt trời chói chang rực rỡ từ trên trời rơi xuống, bao phủ nhân gian phồn hoa.

Gió mang dương khí về, cuốn theo hơi ấm lướt qua tay áo. Giữa trời xanh ban ngày, dòng nước róc rách như tấu khúc dây cung, vờn quanh kẽ chân cô nương, tựa như tiếng đàn uyển chuyển dịu dàng.

Từ Trường An thích một Vân cô nương như vậy, bởi vì nàng đang tỏa sáng.

Phải.

Vân Thiển không phải là một cô nương có tính tình hiếu động, hoạt bát.

Cảnh sắc rất đẹp, nhưng Từ Trường An lại chú ý tới một chi tiết nhỏ khác. Hắn nhìn chằm chằm những ngón chân Vân Thiển thò vào trong nước, nhẹ nhàng thở dài.

Hắn biết đáp án.

Bất kể Vân Thiển trước mắt là vật thật hay vật giả, cho dù là nửa thật nửa giả, hắn cũng không thể nào thờ ơ trước Vân Thiển. Đây là bản năng của một người quản gia, càng là bản năng của một người phu quân.

Từ Trường An sải bước đi tới.

"Tiểu thư."

Vân Thiển nghe được thanh âm của hắn, thân thể khẽ run lên. Với vẻ mặt bình tĩnh, nàng đặt quyển sách trên tay xuống, nói: "Ngươi trở lại rồi. . ."

Điều khiến Vân Thiển sững sờ một chút chính là, Từ Trường An hoàn toàn không để ý đến nàng đang nói gì. Hắn phất tay một cái liền thu hết bánh ngọt, sách vở trên bàn vào nạp giới, chợt một tay ôm ngang nàng bế lên.

". . . ? !"

Trái tim Vân Thiển không kìm được mà hẫng mất nửa nhịp, tiềm thức khiến nàng tựa đầu vào vai Từ Trường An. Nhưng nàng chưa kịp tựa vững đã bị Từ Trường An đặt xuống, Vân cô nương không kìm được mà năm ngón tay khẽ nắm lại, tựa như muốn giữ lại khoảnh khắc rung động đó.

Nhưng khi phu quân không hiểu phong tình, ai cũng chẳng có cách nào.

Từ Trường An thẳng thừng đặt nàng xuống bàn đá đã được dọn dẹp, nửa quỳ xuống xem những ngón chân trắng bệch vì ngâm nước suối của nàng, đau lòng nói: "Tiểu thư, sao lại ngâm nước ở đây cả ngày thế này?"

Bao nhiêu suy nghĩ linh tinh đều tan biến. Thật sự thấy Vân Thiển không biết quý trọng bản thân, hắn lập tức quên mất đây là đang trong mộng.

". . . Đang chờ chàng," nàng nói.

Bản dịch này là tài sản duy nhất của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.