Sương khói mờ ảo lượn lờ quanh thuyền, làn gió mát thổi qua bờ liễu, bất chợt một màn mưa bụi giăng xuống bao phủ toàn bộ Thiên Minh phong, khiến nơi đây thêm vài phần mờ ảo, đúng như cảm giác mông lung mà Từ Trường An yêu thích từng nói.

Vô vàn thủy nguyên tố trên không trung vạch ra một đường quỹ tích thật dài, rơi xuống mặt hồ, tạo nên vô số gợn sóng lớn nhỏ.

Nước mưa khiến nhiệt độ toàn bộ Thiên Minh phong hạ thấp đáng kể, mặt hồ gợn sóng lăn tăn.

"Tiểu thư... nàng..."

Đồng tử Từ Trường An giãn rộng, lòng hắn cũng rối bời như những hạt mưa kia.

"Thiếp sao?"

Trong khoang thuyền, Vân Thiển được Từ Trường An ôm vào lòng. Bởi nhiệt độ chợt giảm, nàng khẽ siết chặt đôi tay, tựa như muốn hòa mình vào phu quân.

Từ Trường An hít sâu một hơi, chỉ cảm thấy trong không khí phảng phất mùi xà phòng và mùi rượu. Ánh mắt hắn khẽ run rẩy, nhưng vẫn cố gắng giữ giọng nói ổn định: "Tiểu thư, đây... đâu phải ở nhà, nàng sao lại..."

"Nơi này không thể là nhà sao?" Vân Thiển bình tĩnh nhìn Từ Trường An, nói: "Mái thuyền có thể che mưa, chàng và thiếp uống rượu ở đây."

"Ta nói nhà là Bắc Uyển."

"Vậy, hơn nữa, có người nhìn thấy cũng chẳng đáng ngại gì." Vân Thiển liếc nhìn ra ngoài khoang thuyền, rồi lấy khăn tay lau khóe miệng mình, sau đó lại đưa tay lau giúp Từ Trường An, mới lên tiếng: "Không khí này, nào phân biệt trong nhà hay bên ngoài."

Vân cô nương nào có để ý người ngoài.

Hơn nữa, khi nàng cùng Từ Trường An ra ngoài, không ít lần ở Bắc Tang thành đã thấy những cặp tình nhân thân mật dạo bước, chỉ cần không quá phận là được.

Đây là hợp quy củ.

Về phần gọi là quá phận...

Vân Thiển chỉ cần thấy Từ Trường An lúc này là rung động chứ không phải tức giận, liền biết những gì mình làm vẫn trong chừng mực.

"Tiểu thư cũng học thói hư." Từ Trường An cảm nhận dư vị nước lê còn vương trong miệng, thầm nghĩ nước mình làm lại ngon đến thế sao? Thật khiến răng môi lưu hương, dư vị khó phai.

"Đây là chuyện xấu sao?" Vân Thiển vòng tay ôm lấy cổ Từ Trường An, hạ cằm xuống, gương mặt dần trở nên bình tĩnh.

"Ta... ta chỉ tùy tiện nói vậy thôi."

"Vậy thì không phải là chuyện xấu, ta đã bảo mà... chàng rõ ràng rất thích."

Vân Thiển nghe vậy, an tâm đôi chút, nàng nghiêm túc nói: "Miệng thiếp không cứng rắn như chàng nói đâu, chàng nên biết rõ chứ."

"Chuyện này trọng yếu đến thế sao?" Trong lòng Từ Trường An vẫn còn vương chút bất đắc dĩ.

"Ừm." Vân Thiển trông có vẻ nghiêm túc. Từ Trường An từng nói miệng nàng cứng rắn, nếu chàng không hiểu rõ chuyện này... nàng sẽ không yên lòng mà chìm vào giấc ngủ.

"Ta nói sai rồi, tiểu thư đại nhân đừng chấp vặt tiểu nhân." Khóe mắt Từ Trường An khẽ giật giật.

"Ta không có tức giận." Vân Thiển làm xong chuyện mình muốn, liền hài lòng tựa vào đùi Từ Trường An, tìm một tư thế thoải mái, hít hà mùi hương an lòng từ bên cạnh, rồi chậm rãi nhắm hai mắt lại.

"Ngủ ngon, tiểu thư." Từ Trường An cúi đầu.

Vân Thiển đang định nói gì đó, chợt cảm giác có hơi thở phả lên mặt mình, nàng liền nuốt ngược toàn bộ lời định nói vào trong.

Từ Trường An khẽ chạm một cái lên trán Vân Thiển, coi như đáp lại Vân cô nương.

"Ngủ ngon." Vân Thiển nhẹ giọng.

Sau đó, hơi thở của nàng dần trở nên đều đặn.

...

Nằm trên đùi, Vân Thiển chìm vào giấc ngủ rất nhanh, Từ Trường An cũng đã quen rồi.

Đêm còn dài hơn.

Thời gian chờ đợi đến bình minh... chỉ còn một mình hắn thưởng thức cảnh đêm.

Từ Trường An cầm lấy nửa chén nước lê còn lại đặt bên cạnh.

Hắn mang theo mong đợi khẽ nhấp một ngụm, rồi chợt sững sờ.

Hắn cảm thấy chén nước này không ngon như hắn vừa nghĩ, liền đặt lại lên bàn, không buồn nhìn thêm lần nữa.

Lời dịch này, dẫu phiêu bạt chốn mây trời, vẫn độc quyền lưu giữ tại truyen.free. ——

Ánh mắt Từ Trường An chuyển ra ngoài, nhìn màn mưa đang dần rơi, hắn thầm nghĩ ông trời thật biết cách tạo không khí. Cơn mưa ấy hạ xuống vô cùng kịp thời, tăng thêm không khí lãng mạn, mang đến cho chuyến đi thuyền này cảnh sắc tươi đẹp nhất, đáng để hồi ức vô vàn lần.

Bất quá...

Từ Trường An đưa tay gạt lọn tóc dài rối bời của Vân Thiển sang một bên, thầm nghĩ mặc dù vừa rồi Vân Thiển cho hắn nếm nước lê... mình đích thực rung động rất mạnh, nhưng có thời gian vẫn nên sửa lại thói quen của Vân Thiển, sau này đừng làm những chuyện tự hạ thấp mình như vậy.

Mị lực của nàng, nào phải chỉ thể hiện ở những phương diện này.

...Hô.

Từ Trường An cúi đầu, ngắm gương mặt Vân Thiển trắng mịn như dương chi bạch ngọc, tản mát ra ánh sáng nhàn nhạt, vài sợi tóc rủ xuống trên má nàng.

Nàng không biết đã dùng loại son phấn nào, mà lại đẹp đến thế.

Tim hắn đập vô cùng nhanh.

Sự rung động xuất phát từ nội tâm này, không phải do vẻ bề ngoài của Vân Thiển mang lại cho hắn.

Từ Trường An chợt hy vọng bản thân có thể mở mắt lâu hơn, thời gian trôi chậm một chút, chậm nữa một chút, để hắn có thể thưởng thức người trước mắt nhiều hơn nữa.

Thời gian ơi, xin hãy chậm lại chút nữa.

Lại... chậm một chút.

Tốt nhất một ngày có thể chuyển thành một năm, mười năm, trăm năm mà trôi qua.

Hai mắt Từ Trường An vẫn mở to. Trong đêm tối thăm thẳm này, cả bầu trời không nhìn thấy một tia ánh sáng, nhưng Vân Thiển đang ngủ say, hơi chu môi đã chiếm trọn mọi ánh sáng trong mắt hắn.

Cảnh đêm thật đẹp.

Hắn nên đi học đạo đan thanh. Một cảnh đẹp như vậy, nếu không thể vẽ lại... đơn giản là phí hoài của trời.

Từ Trường An nghĩ như vậy.

Mọi ngôn từ nơi đây, đều là tinh túy chắt lọc từ truyen.free, không thể sao chép. ——

Trên Thiên Minh phong, không chỉ có một mình Từ Trường An du thuyền, mà còn không ít cô gái rải rác. Giờ phút này, vì cơn mưa hiếm thấy bất ngờ đổ xuống đã khiến các cô nương chơi thuyền thêm phần hào hứng, nên dù đã về đêm, nhưng lại náo nhiệt hơn ngày thường rất nhiều.

Tần Lĩnh một mình trên thuyền du ngoạn uống rượu, nàng nghiêm mặt nhìn ra ngoài màn mưa, lắng nghe tiếng cười nói líu lo xung quanh, gò má ửng hồng.

Mặc dù nàng bị xa lánh khỏi cung điện, nhưng hòa mình vào nơi náo nhiệt uống rượu thế này cũng rất thú vị.

Tần Lĩnh rất nhanh chú ý tới một người kỳ lạ.

Một cô nương mặc váy xanh cầm sào dài trong tay, để mặc con thuyền nhỏ phiêu dạt trên mặt hồ, ánh mắt hướng về phía giữa hồ xa xăm.

"Là... người chưa từng thấy bao giờ." Tần Lĩnh chớp mắt.

Nhưng gần đây Thiên Minh phong vừa xuất hiện thiên kiếp, việc có thêm vài nữ nhân xa lạ đến du thuyền cũng không có gì đáng ngạc nhiên, nên nàng cũng không để tâm.

Mỗi con chữ nơi đây, đều là kết tinh từ tâm huyết của truyen.free, xin đừng phụ lòng mà sao chép. ——

Thạch Thanh Quân một mình chống sào đẩy thuyền, ánh mắt đặt vào chiếc thuyền nhỏ của Từ Trường An ở giữa hồ. Ánh mắt nàng ngẩn ngơ, thật lâu không thể lấy lại tinh thần.

Thiên Minh phong chợt đổ mưa, chắc chắn là do Từ Trường An làm. Thế nên nàng nhanh chóng quay trở lại, ngay khoảnh khắc hạt mưa đầu tiên rơi xuống đã xuất hiện gần Từ Trường An.

Thế nhưng là...

Mí mắt Thạch Thanh Quân khẽ giật giật.

Nàng vừa rồi cũng nhìn thấy... cái gì đây?

Trái tim Thạch Thanh Quân chợt khẽ động đậy, một lát sau lại khôi phục bình tĩnh.

Thôi, cũng chẳng cần nói ra.

Thạch Thanh Quân không muốn làm kẻ rình mò, thế nên nàng chống thuyền nhỏ lướt qua gần Từ Trường An, dừng lại cách khoang thuyền của hắn không xa.

Chỉ thấy Từ Trường An ngồi ở một bên, trên đùi hắn, Vân Thiển đang ngủ say, ánh đèn hắt lên người nàng, đẹp đến khó tả.

Lắng tai nghe kỹ, Thạch Thanh Quân có thể nghe thấy tiếng hít thở đều đặn của Vân Thiển.

Không cần nghi ngờ, Từ Trường An là người cẩn thận.

Từng giây từng phút trôi qua, Từ Trường An vậy mà không cảm ứng được bên cạnh mình có thêm một chiếc thuyền, thêm một người phụ nữ.

Hắn chỉ lẳng lặng nhìn gương mặt Vân Thiển, trong đôi mắt đen nhánh mơ hồ dâng trào ánh sáng, như thể đang thưởng thức một tác phẩm nghệ thuật, chăm chú ngắm nhìn dung nhan say ngủ của Vân Thiển, thân thể cứng đờ như hóa đá, không hề nhúc nhích.

...

Đôi giày thêu của nàng nhẹ nhàng xoay tròn trên mặt thuyền, nàng kinh ngạc nhìn Từ Trường An, chợt ý thức được vị tiên nhân chuyển thế này coi trọng thê tử hắn đến nhường nào.

Tai nghe không bằng mắt thấy.

Si tình... Tiên nhân?

Là một từ thật kỳ lạ.

Thạch Thanh Quân tầm mắt đặt lên gương mặt Vân Thiển, thầm nghĩ chính cô nương này đã sớm cùng tiên nhân chuyển thế kết thành nhân quả không thể cắt đứt, nàng ta quả thực là kẻ may mắn.

Cho nên, tiên nhân chuyển thế là vì tu hành? Hay là tình kiếp?

Chẳng lẽ nói, tìm một đạo lữ, trải nghiệm tình cảm... đối với tu hành lại hữu dụng sao?

Nếu vô dụng, lúc này hắn vì sao lại chăm chú đến thế?

Nếu sau này hắn khôi phục trí nhớ, liệu còn có thể giữ vững thâm tình với người thê tử này không?

Trong nháy mắt, đại não Thạch Thanh Quân đã suy tính đủ mọi chuyện, nhưng rất nhanh nàng liền loại bỏ những tạp niệm đó.

Nàng hoàn toàn ý thức được một chuyện, đó chính là Vân Thiển không chỉ là kẻ may mắn, mà dựa vào tình cảm Từ Trường An dành cho nàng, nàng cũng là một mối phiền phức rất lớn.

Thạch Thanh Quân ngay cả việc can thiệp quá mức vào việc tu hành của Từ Trường An nàng cũng không muốn làm, như sợ quấy rầy kế hoạch luyện tâm của hắn. Huống hồ Vân Thiển lại là người mà Từ Trường An coi trọng như vậy, thế thì càng không thể đến gần.

Đi thôi.

Nàng nhấc sào thuyền lên, nhúng sào xuống nước, chuẩn bị rời đi.

Nước gợn dập dờn, Từ Trường An thấy chiếc thuyền nhỏ chở Thạch Thanh Quân bên cạnh, hơi ngẩn người, định mở miệng nói gì đó.

"Suỵt." Thạch Thanh Quân đặt ngón trỏ lên môi, nhẹ nhàng lắc đầu, rồi chống thuyền rời đi.

...

Thạch sư tỷ chắc chỉ đơn thuần du thuyền, không có chuyện gì quan trọng.

Từ Trường An liền không quá để ý, hắn ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, phát hiện trong lúc vô tình, trăng sáng đã di chuyển một quãng đường rất dài.

Hắn... nhìn Vân Thiển đã lâu đến thế sao?

Sao lại cảm thấy mới qua một khắc đồng hồ, mà thời gian trôi nhanh đến vậy.

Xin hãy nhớ, mọi bản quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức. ——

Thể lực Vân Thiển rất kém, nàng luôn chìm vào giấc ngủ, không tránh khỏi sẽ có rất nhiều mộng cảnh.

Từ Trường An bởi vì tu hành, đã không thường xuyên nhập mộng, cho nên trong mơ, nàng phần lớn là một mình.

Giấc mộng của Vân Thiển thiên kỳ bách quái, kiểu gì cũng có, dù sao trí nhớ của nàng quá nhiều, phần lớn đều bị phong ấn, tình cờ thoát ra một ít đoạn cũng đủ khiến nàng phiền lòng.

Trời tròn đất vuông, toàn bộ sao trời cùng nhau tạo nên cái gọi là Hằng Tinh Nhật.

Đây chính là dáng vẻ thế giới này nhìn qua.

Lúc này, người phụ nữ mặc trường sam đỏ thẫm nhìn điểm sáng ảm đạm trong lòng bàn tay, lẩm bẩm nói: "Bình minh... cũng đã ngắm qua rồi."

Nàng chậm rãi mở mắt ra, con ngươi đen nhánh dần phủ một tầng chói lọi, điểm sáng trong tay cũng càng thêm rực rỡ.

"Sáng như thế này, hắn sẽ thích sao?" Người phụ nữ suy nghĩ một chút, sau đó lắc đầu: "Hắn không thích những thứ quá chói mắt."

Vì vậy, mặt trời rực lửa màu vàng được nàng nhẹ nhàng nắm lấy trong lòng bàn tay, rồi không hề do dự bóp nát thành vô số điểm sáng.

"Tiểu thư, nàng ở chỗ này làm gì đây?"

Người phụ nữ đang ngẩn người, chợt một giọng nói ôn hòa truyền đến. Nàng quay đầu nhìn lại, liền thấy một thiếu niên đứng nghiêm nghị cách đó không xa, yên lặng nhìn nàng.

Dung mạo này nàng rất thích, nhưng khi hắn cố gắng bước đến gần nàng, nàng liền nhắm hai mắt lại.

Trong khoảnh khắc, thiếu niên phương xa trong nháy mắt bị đập vụn, hóa thành đạo văn tiêu tán giữa tinh hải. Cùng với hắn, nơi nào đó còn có vòng xoay Thiên Đạo cũng theo đó mà hủy diệt.

...

Bây giờ, Từ Trường An cực ít khi nhập mộng.

Cho nên, cho dù là Từ Trường An trong mộng, đó cũng là tồn tại giả dối. Dù có dung mạo, trí nhớ, thể chất giống y đúc hắn, cũng tuyệt đối không thể đến gần nàng.

Chồng của nàng chỉ có một người, chỉ có một người có thể nắm lấy tay của nàng.

Bạn đọc hãy trân trọng tác phẩm này, bởi đây là bản dịch độc quyền từ truyen.free, không sao chép ở bất cứ đâu. ——

Bên ngoài, thân thể Vân Thiển chợt khẽ động, mí mắt nàng khẽ run rẩy như đang giằng co với đi���u gì đó.

"Tiểu thư ngủ một giấc cũng không yên, ta đã bảo mà... ngủ trên thuyền không thoải mái chút nào." Từ Trường An than thở, nắm lấy tay Vân Thiển.

...

Khoảnh khắc Từ Trường An nắm lấy tay nàng, Vân Thiển một lần nữa an định lại, lại lần nữa chìm vào giấc mộng đẹp.

Mọi nỗ lực dịch thuật này đều được truyen.free bảo hộ bản quyền, xin vui lòng không tái bản. ——

Không biết là mộng cảnh hay nơi nào khác, người phụ nữ mặc trường sam màu đỏ sậm cúi đầu nhìn bàn tay mình, đưa tay đặt lên má, sau đó không nhịn được nhếch miệng cười.

Mà thôi.

Bình minh phải trông thật đẹp, còn về việc đẹp đến mức nào, thì không phải là chuyện mà nàng trong "Mộng" có thể hiểu rõ.

Chỉ cần hôm nay thái dương khiến Từ Trường An thích, nàng sẽ vui vẻ.

Nàng nghĩ như vậy.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, tuyệt đối không được sao chép. ——

Từ Trường An lặng lẽ chờ đợi bình minh. Hắn đã ngắm gương mặt Vân Thiển mấy canh giờ, cảm thấy thời gian cũng đã gần đến lúc đó rồi.

Lúc này, trên thế gian nổi lên một trận gió.

Phía dưới Triều Vân tông có biển mây vô tận. Giữa gió giục mây vần, sóng cuộn triều dâng cùng biển rộng phía dưới hô ứng, không phân biệt được đâu là trời, đâu là biển. Nếu từ trên cửu thiên nhìn xuống, liền có thể thấy toàn bộ mặt biển cũng nhấp nhô ánh vàng kim nhàn nhạt chói lọi, từng tầng sương mù tự mặt biển bay lên.

"Muốn tới?"

Từ Trường An nhìn về phía đường chân trời, con ngươi chợt mở lớn thêm một chút, hắn lập tức nhéo nhẹ mặt Vân Thiển.

"Tiểu thư, mau tỉnh lại, mặt trời sắp lên rồi."

Vân Thiển: "..."

"Tiểu thư."

Từ Trường An bất đắc dĩ, hai tay kéo kéo mặt Vân Thiển, nhẹ nhàng kéo thành một độ cong có chút buồn cười, nét cười giữa đó mang theo vài phần bất đắc dĩ.

Không phải hắn không muốn để Vân Thiển ngủ một giấc thật ngon, nhưng hắn hiểu rất rõ Vân cô nương, biết nếu bây giờ không đánh thức nàng, chờ trời sáng, nàng nhất định sẽ cảm thấy bỏ lỡ cơ hội cùng hắn ngắm bình minh.

Đến lúc đó sẽ càng mất hứng hơn.

"Ô... chàng nhẹ chút." Vân Thiển bị đau, chậm rãi mở mắt ra, nàng nhìn tầng ánh vàng chói lọi nơi chân trời, cố gắng chống người ngồi dậy.

Giữa chừng cảm thấy mệt mỏi, nàng dứt khoát ngửa thân tựa vào lòng Từ Trường An, hai mắt lim dim hỏi: "Trời... sáng rồi sao?"

"Sắp rồi." Từ Trường An nhìn về phía đông xa xăm, dọc theo đường chân trời lộ ra một dải trắng bạc, phía trên là bầu trời xanh thẳm, treo trên đó là vầng trăng khuyết cong cong như cung vàng.

"Các sư tỷ nói bình minh rất đẹp, chắc chắn là một cảnh tượng tuyệt đẹp." Hắn nói.

Vân Thiển nghe tiếng tim đập của Từ Trường An, khẽ ừ một tiếng, nói: "Chàng khen đẹp... vậy thiếp sẽ ngắm thử xem."

Kim quang từ xa bùng phát rực rỡ, vô số Tiên Nguyên hội tụ, mặt trời hoàn toàn do ngọn lửa tạo thành từ từ dâng lên từ dưới mặt biển.

Thái dương đỏ rực nhuộm đỏ những đám mây tía, khiến dãy núi tựa như được kẻ chì lông mày sắc nét viền vàng, ban cho bầu trời vệt kim quang, dưới sự tôn lên của sương mù, lại một lần nữa thống trị toàn bộ thế giới.

...

Từ Trường An chớp mắt mấy cái, đột nhiên cảm giác mặt trời hôm nay có chút quá sáng, tựa như đang... đốt núi nấu biển.

Thật là lớn.

Mặt trời này sao lại lớn đến vậy.

"Tiểu thư, trước kia chúng ta nhìn thấy mặt trời cũng như vậy sao?"

"Ta không biết."

"Giờ thiếp kiểm tra đây, ngủ ngon."

Toàn bộ nội dung dịch thuật này đều thuộc bản quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.