Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thế Tôn - Chương 60 : Mở màn

Địa điểm thi đấu Thanh Huyền bảng vẫn diễn ra tại sân luyện võ.

So với cuộc chiến xếp hạng tân sinh, cuộc tranh tài Thanh Huyền bảng hiển nhiên kịch liệt và quy mô hơn nhiều. Sáng sớm, sân luyện võ đã tụ tập đông đảo học sinh cũ cùng một số tân sinh.

Để tham gia Thanh Huyền bảng, yêu cầu tối thiểu là phải vượt qua tầng thứ chín Thanh Huyền tháp. Tuy nhiên, dù có đủ tư cách hay không, phần lớn học sinh đều đổ về đây để theo dõi.

Lúc này, trên sân luyện võ, dù âm thanh có phần ồn ã nhưng đám đông vẫn được các chấp sự sắp xếp ngay ngắn, có trật tự, nhường chỗ cho khu vực khán đài và một chiến trường rộng rãi hơn nhiều so với cuộc chiến xếp hạng tân sinh.

"Mặc bộ đồ này vào thấy thoải mái hơn hẳn."

Bên ngoài sân luyện võ, Giang Hàn vận một thân áo bào trắng tơ lụa mới mua, trên lưng đeo Huyền Thiết Hàn Quang Kích lấp lánh ánh bạc. Hắn tỏ ra vô cùng hài lòng với hình tượng của mình.

Cái kiểu ăn mặc vải thô áo gai, để người ta coi thường trước rồi mới đột nhiên bùng nổ, không hợp với phong cách của hắn. Phải lên sàn với khí thế bức người, thế mới có phong độ!

Bên cạnh Giang Hàn, Trương Tiểu Hổ, người đã đạt tới tu vi Thối Cốt Cảnh Tiểu Thành, cười khà khà, nghển cổ nói:

"Đó là, mắt nhìn của ta chắc chắn không thành vấn đề."

Thấy dòng người thưa thớt đổ về sân luyện võ, Giang Hàn không vội vã bước vào. Với tính cách của tiểu nha đầu kia, chắc chắn cô bé không thể đến sớm, hẳn là đang ở phía sau hắn.

Tuy nhiên.

Đúng lúc Giang Hàn đang dõi mắt tìm kiếm bóng dáng tiểu nha đầu trong đám người, một thiếu nữ mặc áo trắng vừa đi vừa nhìn quanh, vô tình đụng phải hắn. Khéo làm sao, lại đúng lúc va trúng Huyền Thiết Hàn Quang Kích của Giang Hàn.

"Ái chà!"

Thiếu nữ kêu lên một tiếng đau đớn, ôm đầu. Vừa quay lại thấy Giang Hàn, nàng vội vàng xin lỗi rối rít: "Sư huynh, xin... xin lỗi."

Giang Hàn cũng không để ý lắm, đang định nói không sao thì nhìn rõ mặt cô gái, chợt khẽ giật mình, mơ hồ cảm thấy có chút quen thuộc.

Trương Tiểu Hổ bên cạnh cũng thấy lạ, khẽ nói: "Giang ca, sao trông quen thế nhỉ?"

Giang Hàn cũng lấy làm lạ, lục lọi trong ký ức vẫn không có ấn tượng gì về thiếu nữ này. Hơn nữa, nhìn tu vi của nàng, nhiều nhất chỉ là Đoán Thể cảnh Tiểu Thành, chắc hẳn là tân sinh năm nay, càng không lý nào lại quen biết.

"Không sao đâu, đông người mà."

Dù trong lòng vẫn thấy khó hiểu, Giang Hàn vẫn mỉm cười với thiếu nữ, hỏi: "Sao ta cứ cảm thấy em quen quen nhỉ? Em tên là gì?"

Thiếu nữ xoa xoa thái dương ửng hồng, chớp mắt một cái. Nghe Giang Hàn nói mình trông quen, nàng không hề tỏ vẻ bất ngờ, trái lại cười hì hì đáp:

"Em tên là Diệp Linh Tuyết. Nhiều người cũng thấy em quen mắt lắm, chắc là tại em với ca ca hơi giống nhau."

Nghe nàng nói vậy, Giang Hàn chợt như bừng tỉnh, lộ ra vẻ kinh ngạc. Trương Tiểu Hổ bên cạnh cũng hơi sững sờ, không nén nổi liền hỏi: "Vậy ca ca của em là..."

"Anh ấy tên là Diệp Lăng Phong, thiên kiêu mạnh nhất lần trước đấy ạ!"

Diệp Linh Tuyết cười hì hì, khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ tự hào.

Giang Hàn và Trương Tiểu Hổ liếc nhìn nhau, lộ ra vẻ "quả nhiên là vậy", nhưng đồng thời cũng thấy hơi kỳ lạ. Hai huynh muội này trông khác nhau một trời một vực mà.

Đúng lúc cả hai đang cảm thấy kỳ lạ thì Diệp Linh Tuyết bỗng thở dài nói: "Haizz, ca ca anh ấy chẳng mấy khi để ý đến em, hôm nay cũng không đi cùng em, tìm mãi mà không thấy. Nếu không, các anh muốn làm quen ca ca thì em có thể giúp..."

"À này!"

Trương Tiểu Hổ ngắt lời Diệp Linh Tuyết, ho khan một tiếng, sắc mặt kỳ lạ hỏi: "Diệp Lăng Phong là thiên kiêu mạnh nhất lần trước, cái này ai nói với em thế?"

"Ca ca tự nói ạ."

Diệp Linh Tuyết chớp mắt, thản nhiên đáp: "Hơn nữa mọi người khác cũng đều nghĩ vậy mà."

Vẻ mặt Giang Hàn lúc này khó tả vô cùng, hắn nhìn muội muội của Diệp Lăng Phong mà hỏi: "Hắn nói với em là hắn mạnh nhất à?"

"Là em nghe lén được ạ."

Diệp Linh Tuyết không hề coi đó là bí mật gì, liền cười hì hì kể luôn: "Ca ca có lúc thích một mình lẩm bẩm trong sân, thở dài là cùng thế hệ chẳng có đối thủ gì đó."

Giang Hàn: "..."

Trương Tiểu Hổ: "..."

Diệp Linh Tuyết nhìn quanh một lúc, vẫn không tìm thấy bóng dáng Diệp Lăng Phong, liền lắc đầu nói: "Mặc kệ, chúng ta vào trước đi. Đằng nào lát nữa ca ca cũng phải lên sân khấu."

"Lát nữa mà anh ấy có làm hỏng trường bào, vẫn sẽ tìm em đòi cái dự phòng thôi. Đến lúc đó các anh chỉ cần... Ơ? Đâu rồi?"

Diệp Linh Tuyết nói được nửa chừng, quay đầu lại thì đã thấy Giang Hàn và Trương Tiểu Hổ biến mất từ lúc nào, lập tức vô cùng ngạc nhiên, sau đó có chút giận dỗi dậm chân.

"Chẳng ai thèm để ý em! Toàn một lũ đáng ghét!"

***

Trong sân luyện võ.

"Muội muội của Diệp Lăng Phong này, không tệ chút nào."

"Ta thấy sớm muộn gì Diệp Lăng Phong cũng bị con bé này chọc cho tức chết."

Giang Hàn và Trương Tiểu Hổ cố nhịn cười, nhưng vẫn không tài nào nín được. Nếu Diệp Lăng Phong mà biết hình tượng hắn dày công xây dựng lại bị chính em gái mình hai ba câu phá tan tành không còn gì, e rằng sẽ tức điên lên mất.

Lúc này, bên trong sân luyện võ, lấy khu vực thi đấu làm trung tâm, đã được chia thành bốn khối rõ rệt. Phía đông là khán đài, còn phía tây là nơi dành cho các học viên đã vượt qua tầng thứ chín Thanh Huyền tháp và đủ tư cách tham gia Thanh Huyền bảng.

Hai phía bắc nam thì chật kín tân sinh và học sinh cũ.

Trong đám đông, Giang Hàn còn thoáng thấy bóng dáng Lạc Chỉ Nhân. Trùng hợp làm sao, Lạc Chỉ Nhân cũng vừa lúc nhìn thấy hắn. Ánh mắt nàng khẽ buồn đi một chút, rồi lập tức quay đi chỗ khác.

Giang Hàn lắc đầu, quay người lại thì vừa vặn thấy Hồ Tiểu Ngọc mới đến sân luyện võ, liền tiến tới cùng nàng đi về phía tây sân luyện võ.

Sự xuất hiện của Giang Hàn và Hồ Tiểu Ngọc cũng thu hút không ít ánh mắt đổ dồn vào, có cái nhìn lạnh lùng, có cái tò mò, và cũng có những ánh mắt tràn đầy địch ý, điển hình là của Tống Dương, Tiêu Lãnh.

"Đó là Giang Hàn sao? Gây sự với nhà họ Lâm, nghe nói lại còn chọc đến nhà họ Tiêu, vậy mà giờ vẫn còn sống nhăn răng, thật không thể tin nổi!"

"Ngươi còn chưa biết à? Hắn được Hồ trưởng lão để mắt, nhận làm đệ tử rồi. Đệ tử của Hồ trưởng lão thì ngay cả Lâm gia hay Tiêu gia cũng không thể tùy tiện động vào đâu."

Chuyện Giang Hàn được Hồ lão nhận làm đệ tử đã dần công khai, không còn là bí mật. Trong số những người đó, không ít kẻ cực kỳ đố kỵ và bất phục.

Dựa vào cái gì?!

Hồ trưởng lão là một Linh Thực sư chấp chưởng Linh Thực viên, địa vị cực kỳ cao quý. Một Giang Hàn nhỏ bé, rốt cuộc có tài cán gì mà có thể được Hồ trưởng lão để mắt, thu làm đệ tử?

Trong đám đông, những kẻ như Tống Dương, Tiêu Lãnh nhìn Giang Hàn, sắc mặt đều âm trầm tựa hồ có thể nhỏ ra nước.

"Giang Hàn này chắc chắn cũng rất lợi hại. Nghe nói mấy hôm trước, ở Thanh Huyền Cốc, hắn đã càn quét những kẻ chuẩn Thanh Huyền bảng, không ai địch nổi. Hắn đã có thực lực xông lên Thanh Huyền bảng, chỉ là không biết lần này có thể leo đến vị trí thứ mấy."

"Chắc khoảng tám mươi đến một trăm thôi. Ngay cả Thanh Huyền bảng nửa năm qua, võ giả Luyện Huyết cảnh đại thành trở lên cũng phải có khoảng tám mươi người. Thực lực này chênh lệch rất lớn so với Luyện Huyết cảnh Tiểu Thành đấy."

Mọi người xôn xao bàn tán.

Việc có thể lọt vào Thanh Huyền bảng ngay trong lần đầu tham gia là cực kỳ hiếm hoi. Mỗi khóa cùng lắm chỉ có hai, ba người, chứ đừng nói đến việc xông lên được thứ hạng cao.

Ngay cả hai tuyệt đại thiên kiêu mười năm có một như Tô Tử Yêu và Cố Tích Nhan, trong lần đầu thi đấu Thanh Huyền bảng cũng chỉ dừng lại ngoài top năm mươi, phải đến lần thứ hai mới cùng lúc đặt chân vào mười vị trí đầu.

Mà dù vậy, thiên phú tư chất của hai cô gái này cũng đã là cực kỳ hiếm có trong toàn bộ lịch sử Thanh Huyền Học Viện!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free