(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 953: Hai loại lựa chọn
"Hàn Thiên Diệp" nắm chặt tay nàng, mỉm cười hỏi: "Những năm qua nàng có nhớ ta không?"
"Nhớ!" Đại Khỉ Ti vội vàng gật đầu lia lịa, giọng nói hơi nghẹn ngào, "Vẫn luôn nghĩ đến chàng."
"Nàng nhớ ta nhất là khi nào?" Hàn Thiên Diệp khóe miệng hiện lên nụ cười đầy ẩn ý.
Đại Khỉ Ti hơi đỏ mặt, không biết nghĩ đến điều gì, khẽ nói: "Khi trời tối người yên."
"Những năm qua đã để nàng phải chịu khổ rồi." Hàn Thiên Diệp dang hai cánh tay. Đại Khỉ Ti do dự một lát, vẫn bước đến đón nhận cái ôm của hắn.
"Thiên Diệp, từ khi chàng ra đi, thiếp trà không thiết ăn, cơm không thiết ngủ. Nếu không phải muốn truy tìm Tây Vực Phiên Tăng năm đó đã hại chàng, thiếp đã sớm xuống suối vàng cùng chàng rồi." Đại Khỉ Ti nước mắt tuôn tràn mi, rất nhanh làm ướt đẫm y phục trên ngực đối phương.
"Đừng nói những lời ngốc nghếch như vậy, nàng phải sống thật tốt." Hàn Thiên Diệp ôn nhu vuốt ve mái tóc mềm mại của nàng, không ngừng an ủi: "Nàng sống càng rực rỡ, ta sẽ càng vui vẻ."
"Thật sao?" Đại Khỉ Ti ngửa đầu ngơ ngác nhìn hắn.
"Đương nhiên là thật." Hàn Thiên Diệp cười đáp.
Đại Khỉ Ti cắn cắn môi, cuối cùng vẫn lắc đầu: "Thế nhưng không có chàng, thiếp làm sao có thể sống rực rỡ đây?"
"Ta bây giờ chẳng phải đang ở bên nàng đây sao?" Hàn Thiên Diệp vươn ng��n tay nâng cằm nàng, chậm rãi hôn xuống.
Nhìn thấy đối phương càng lúc càng gần bờ môi mình, lông mi Đại Khỉ Ti không ngừng run rẩy, hiển nhiên trong lòng nàng đang cực kỳ giằng xé. Với tài trí thông minh của nàng, làm sao lại không biết "trượng phu" trước mắt là Tống Thanh Thư dịch dung mà thành? Chỉ có điều Tống Thanh Thư giả dạng quá giống, gần như y hệt Hàn Thiên Diệp đúc ra, khiến nàng có cảm giác thời không sai lệch, phảng phất trượng phu giờ phút này thật sự đang đứng trước mặt mình.
Những năm gần đây nàng một mình sống lủi thủi không nơi nương tựa, cô tịch vô cùng. Nỗi tư niệm dành cho trượng phu cứ thế năm này qua năm khác chất chồng. Bởi vậy, dù nàng biết rõ người trước mặt này là giả, nhưng cũng không nỡ vạch trần, chỉ hy vọng có thể nhìn trượng phu thêm một lát.
Thế nhưng Tống Thanh Thư hiển nhiên không phải loại Liễu Hạ Huệ ngồi trong lòng mà vẫn không loạn, chẳng lẽ nàng cứ để mặc hắn chiếm tiện nghi sao?
Đại Khỉ Ti do dự ngay khoảnh khắc đó, hai bờ môi đã chạm vào nhau, nàng không khỏi trợn tròn mắt hạnh.
Cái cảm giác xa lạ đó khiến nàng không còn cách nào lừa dối chính mình nữa. Nàng vội vàng đẩy đối phương ra, nghiêng đầu đi, thì thào nói: "Ngươi không phải Thiên Diệp."
"Hàn Thiên Diệp" mỉm cười, khôi phục giọng nói ban đầu của Tống Thanh Thư: "Phải thì thế nào, không phải thì thế nào, chẳng phải vẫn phải xem phu nhân nghĩ ra sao?"
"Thuật dịch dung của ngươi quả nhiên cao minh, ngay cả ta cũng không nhìn ra chút sơ hở nào. Nếu không phải Thiên Diệp đã qua đời nhiều năm, nói không chừng ta còn thực sự bị ngươi lừa gạt." Đại Khỉ Ti không khỏi cảm thán.
Tống Thanh Thư lắc đầu: "Từ đầu đến cuối ta cũng không hề có ý định lừa nàng."
Đại Khỉ Ti khẽ giật mình, rất nhanh hiểu ra. Nếu Tống Thanh Thư thật muốn lừa nàng, sẽ không cần thiết phải giả dạng Hàn Thiên Diệp vào lúc này. Dù sao hai người vừa rồi còn đang nói chuyện, lập tức biến thành người khác, đến đứa ngốc cũng sẽ nghi ngờ.
"Ta chỉ là thấy nàng thần sắc ảm đạm, cố ý giả dạng thành Ngân Diệp tiên sinh, để giải nỗi khổ tương tư của nàng." Tống Thanh Thư cười nói.
"Hừ, nói đến thiếp còn phải cảm tạ ngươi sao? Nếu ngươi thật có lòng tốt như vậy, sao lại thừa cơ... thừa cơ khinh bạc thiếp?" Đại Khỉ Ti tức giận nói.
"Ta cũng không phải loại Thánh Nhân làm việc tốt không cầu hồi báo. Thừa cơ đòi lấy một chút thù lao thì có sao?" Tống Thanh Thư lộ vẻ đương nhiên, khiến Đại Khỉ Ti nhất thời không sao phản bác, không khỏi ngây người tại chỗ.
Tống Thanh Thư vươn tay ôm lấy vòng eo nàng, kéo nàng lại gần: "Phu nhân có phải đã quên tình cảnh của mình rồi không? Nàng bây giờ vẫn là tù binh của ta đó."
Nghe thấy hai chữ "tù binh", thân thể mềm mại của Đại Khỉ Ti nhất thời cứng đờ. Tống Thanh Thư tiếp tục nói: "Trước đó ta đã nói với nàng rồi, đêm nay dù thế nào ta cũng sẽ có được nàng. Bất quá, nể tình vừa rồi khi thích khách đâm nàng mà nàng vẫn còn quan tâm ta, ta có thể phá lệ khai ân, để nàng có quyền lựa chọn."
Đại Khỉ Ti vội vàng hỏi: "Lựa chọn gì?"
Tống Thanh Thư cười tà mị một tiếng, ghé sát vào tai nàng thì thầm: "Nàng có thể lựa chọn lát nữa ta sẽ dùng diện mạo nào để cùng nàng thân mật, có thể chọn ta, cũng có thể chọn Hàn Thiên Diệp đó."
Mặt Đại Khỉ Ti nhất thời đỏ bừng: "Vô sỉ! Hạ lưu! Hỗn đản!"
"Đa tạ phu nhân tán thưởng," Tống Thanh Thư chẳng hề để tâm, "Phu nhân nếu đã mắng đủ rồi, có thể đưa ra lựa chọn. Rốt cuộc là chọn ta, hay là chọn 'trượng phu' Hàn Thiên Diệp của nàng đây?" Hắn cố ý nhấn mạnh hai chữ "trượng phu".
Đại Khỉ Ti giận dữ nói: "Hai cái chẳng phải đều là ngươi sao?"
"Vẫn có sự khác biệt," Tống Thanh Thư lắc đầu, "Ví dụ như ta bây giờ là dáng vẻ Hàn Thiên Diệp, nàng hẳn sẽ dễ tiếp nhận hơn một chút."
"Ngươi là đồ hỗn đản!" Đại Khỉ Ti tức giận đến nghiêng đầu đi.
"Nếu nàng không muốn đưa ra lựa chọn, vậy ta sẽ giúp nàng chọn." Tống Thanh Thư vừa nói vừa giả vờ muốn lột mặt nạ trên mặt.
"Khoan đã!" Đại Khỉ Ti vội vàng gọi hắn lại. Sắc mặt nàng biến ảo âm tình, phảng phất từ trong cổ họng nặn ra một tiếng nói, gần như không thể nghe thấy: "Cứ... cứ như bây giờ."
Tống Thanh Thư lộ ra vẻ mặt như thể đã sớm biết trước: "Cung kính không bằng tuân mệnh!"
...
Khi ngày thứ hai Âu Dương Phong nhìn thấy Đại Khỉ Ti đi theo sau lưng Tống Thanh Thư, không khỏi cười trêu chọc: "Chúc mừng lão đệ lại có thêm một vị hồng nhan tri kỷ." Với nhãn lực của hắn, làm sao có thể không nhìn ra giữa đôi mày Đại Khỉ Ti đang toát ra ý xuân nồng đậm?
Tống Thanh Thư cười đắc ý, một tay kéo Đại Khỉ Ti lại, ấn vào vai nàng rồi nói: "Đến đây, gặp qua Phong huynh."
Khuôn mặt Đại Khỉ Ti đỏ bừng. Nàng vốn luôn tâm cao khí ngạo, ban đầu bị Tống Thanh Thư chinh phục đã đủ khó chịu rồi. Bây giờ lại bị hai người trêu đùa như vậy, nàng nào còn mặt mũi mở miệng? Nhất thời chỉ đứng yên tại chỗ, rầu rĩ không vui.
Âu Dương Phong cũng không để bụng, cười ha ha một tiếng: "Sau này đều là người một nhà, đệ muội hà tất phải thẹn thùng chứ? Năm đó khi bắt đầu thấy đệ muội ở Tây Vực, đệ muội phong hoa tuyệt đại đến nhường nào! Ngay cả lão ca đây, kẻ vốn như khúc gỗ cũng không khỏi chút động lòng. Mấy chục năm không gặp, đệ muội vẫn khuynh quốc khuynh thành như vậy, còn ca ca ta thì đã gần đất xa trời rồi."
Bị hắn mở miệng gọi "đệ muội" liên tục, Đại Khỉ Ti không khỏi mặt nóng bừng, vô thức đáp lại một câu: "Thiếp cũng không phải đệ muội của ngươi."
Tống Thanh Thư cười ha ha một tiếng: "Sau này e rằng Phong huynh có thể gọi nàng là Hàn phu nhân."
Âu Dương Phong đầu tiên khẽ giật mình, sau đó hiểu ra: "Tiểu tử ngươi thật sự là... Bất quá ngươi quả đúng là có bản lĩnh. Trước đó ta lại nhìn thấy Hàn phu nhân ở hoàng cung Kim Quốc, nàng tuy vẫn xinh đẹp như cũ, nhưng giữa đôi mày ẩn hiện vài tia đau khổ và u ám, khiến cho phong thái so với Tử Sam Long Vương năm xưa hơi kém sắc. Vậy mà mới một đêm, ngươi đã khiến nàng một lần nữa diễm quang tứ xạ, bội phục, bội phục!"
Âu Dương Phong vốn là người trong tà đạo, tuy không ham mê nữ sắc, thế nhưng nói tới nói lui cũng chẳng có gì kiêng kỵ. Đại Khỉ Ti đứng một bên, làm sao chịu nổi hai gã lưu manh một già một trẻ trêu chọc? Dù đã làm vợ người nhiều năm, nàng vẫn e thẹn đỏ bừng mặt như thiếu nữ, nhanh như chớp chạy thẳng về trướng bồng.
Hai nam nhân không khỏi nhìn nhau cười một tiếng. Cười xong, Âu Dương Phong đột nhiên nghiêm mặt nói: "Tống lão đệ, ngươi cũng biết với võ công và tuổi tác của ta, đời này ta không còn ý nghĩ gì khác nữa. Hy vọng duy nhất của ta là có thể báo thù cặp vợ chồng Quách Tĩnh, Hoàng Dung. Bọn họ đã hại chết Khắc nhi của ta, còn khiến ta điên dại mấy chục năm, mối thù này ta nhất định phải báo."
"Thế nhưng võ công của Quách Tĩnh sớm đã không kém ta, lại thêm ta tuổi già sức yếu, hắn đang độ trung niên, thật sự đánh nhau ta chưa chắc đã thắng được hắn. Hơn nữa, cặp vợ chồng bọn họ bây giờ danh vọng tiếp cận đỉnh phong, lại có cả quan phủ Nam Tống chỗ dựa, sức lực một mình ta e rằng không đủ. Cho nên trước đó ta mới phải đầu nhập vào Hải Lăng Vương phủ. Bây giờ đi theo lão đệ, ta không có yêu cầu nào khác, chỉ hy vọng lão đệ giúp ta báo thù."
"Không biết Phong huynh hy vọng ta tương trợ như thế nào?" Tống Thanh Thư do dự một lát, nói: "Hoàng Dung trước đây cũng coi như có ân với ta. Nếu là muốn lấy mạng bọn họ, tiểu đệ e rằng..."
Âu Dương Phong lắc đầu: "Ta và bọn họ cũng coi như quen biết đã lâu. Ta biết cả hai đều không phải hạng người tham sống sợ chết, muốn lấy mạng bọn họ một cách đơn giản, e rằng họ ngay cả lông mày cũng sẽ không nhíu một cái, vậy thì làm sao có thể giải được mối hận trong lòng ta?"
"Vậy Phong huynh có ý gì?" Tống Thanh Thư nghi ngờ hỏi.
Âu Dương Phong cười như không cười, dò xét hắn một cái: "Tiểu tử ngươi bụng đầy ý nghĩ xấu, làm sao có thể đoán không ra ta muốn báo thù cặp vợ chồng bọn họ như thế nào?"
Tống Thanh Thư mặt nóng lên, ngượng ngùng nói: "Tuy có suy đoán, thế nhưng cũng không xác định."
Âu Dương Phong cười hắc hắc nói: "Không cần nghĩ, đúng là ngươi đoán như vậy. Cặp vợ chồng bọn họ chẳng phải tự cho là ân ái sao, chẳng phải nổi tiếng thiên hạ là Thần Tiên Quyến Lữ sao? Lão phu chính là muốn chia rẽ bọn họ, để Hoàng Dung tái giá, để Quách Tĩnh cưới người khác! Chỉ có như vậy, mới có thể đồng thời làm tổn thương cả hai người họ, như vậy mới coi như thay Khắc nhi báo mối thù năm xưa."
Tống Thanh Thư trợn mắt há hốc mồm, không khỏi giơ ngón tay cái lên: "Phong huynh không hổ là Tây Độc, quả nhiên đủ độc!"
Bản dịch tinh tuyển chương truyện này là tài sản riêng của truyen.free.