Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 907 : Dẫn lửa thiêu thân

Tống Thanh Thư khẽ khàng đẩy hé nắp hộp, nhìn thấy bên trong một chồng ngân phiếu dày cộm và vô số châu báu, khẽ cười một tiếng, đoạn đẩy hộp quà trở về: "Đào Hoa phu nhân ắt hẳn cũng đã tường tận vụ án này. Lễ vật này của phu nhân tuy quý giá, nhưng e rằng đây là tiền mua mệnh chứ chẳng chơi. Vả lại, ta vốn là người chẳng hề màng danh lợi, sao có thể vì chút vàng bạc mà mạo hiểm? Ha ha... Thật lòng mà nói, chỉ sợ ta phải phụ tấm lòng của phu nhân rồi."

Đại Khỉ Ti chợt biến sắc, hít sâu một hơi để nén cơn phẫn nộ trong lòng, nàng ta lại nở một nụ cười quyến rũ: "Vậy không biết Phò Mã hứng thú với điều gì? Hay muốn mạo hiểm vì điều gì đây?"

Khóe miệng Tống Thanh Thư khẽ nhếch lên: "Không biết phu nhân đã từng nghe qua câu nói này của người Hán chưa: "Hoa mẫu đơn nở dưới đất, dẫu hóa thành quỷ cũng phong lưu.""

Sắc mặt Đại Khỉ Ti cuối cùng cũng hoàn toàn thay đổi, bởi lẽ lời nói của đối phương đã không còn là ám chỉ mà là thẳng thừng bày tỏ. Nàng cắn chặt môi, thầm nghĩ đám quý tộc này quả nhiên là những kẻ khát máu, ăn tươi nuốt sống người. May mà ta còn có con át chủ bài khác, nếu không trong tình cảnh này thật sự chẳng còn cách nào.

"Được thôi, chỉ cần Thường Thắng Vương bình yên vô sự thoát khỏi vụ án này, Phò Mã muốn gì thiếp thân đều sẽ đáp ứng." Đến nước này rồi, chẳng cần phải vòng vo tam quốc nữa, Đại Khỉ Ti liền trực tiếp đưa ra con bài của mình.

Tống Thanh Thư bật cười: "Phu nhân sẽ không định dùng lời hứa suông của một kẻ bán nước bọt mà khiến ta phải mạo hiểm chứ?"

Đại Khỉ Ti thầm chửi một tiếng trong lòng, nhưng trên mặt vẫn là nụ cười tươi tắn: "Vậy không biết Phò Mã muốn thế nào mới bằng lòng tin tưởng thiếp thân đây?"

Tống Thanh Thư đáp: "Lời nói gió bay, đương nhiên phải là giấy trắng mực đen mới tính."

Đại Khỉ Ti khẽ giật mình. Nàng cứ ngỡ Đường Quát Biện sẽ nhân cơ hội này mà động tay động chân với nàng, ai ngờ đối phương lại hành xử "quân tử" đến vậy?

Tống Thanh Thư trong lòng lại thầm cười lạnh. Người khác không biết thủ đoạn của ngươi, há chẳng lẽ ta cũng không biết sao? Ta cũng chẳng muốn giống Hoàn Nhan Đản, bị phun một làn khói mê rồi tự mình hưởng lạc trong mộng suốt một đêm. Dù hắn đã có phòng bị, khói mê của Đại Khỉ Ti cũng chẳng thể làm gì được hắn, nhưng hắn không muốn vì chuyện này mà lộ tẩy thân phận.

Điều quan trọng hơn là, vì Ca Bích và Hoàn Nhan Bình, hắn đã quyết định sẽ cố gắng hết sức bảo vệ Hoàn Nhan Nguyên trong vụ này. Cho dù Đại Khỉ Ti có đến cầu cạnh hay không, kết quả cuối cùng vẫn sẽ như vậy, nhưng Tống Thanh Thư vốn là kẻ có tính cách vô lợi bất vi. Nay Đại Khỉ Ti đã tự đưa đến tận cửa, chuyện tay không bắt sói như vậy, kẻ nào lại không muốn làm chứ?

Dù trong lòng giật mình, nhưng Đại Khỉ Ti cũng thở phào nhẹ nhõm. Trước đây, việc dùng khói mê để đối phó với Hoàn Nhan Nguyên hay Hoàn Nhan Đản đều phải là một sách lược chu toàn mới dám hành động. Lần này trong hoàn cảnh đặc thù của thiên lao, nàng cũng không có đủ tự tin, nếu không phải dùng đến con bài cuối cùng thì là tốt nhất. Còn về việc ký cái bản cam kết này thì có hiệu lực gì chứ? Sau này nàng không chịu thừa nhận, lẽ nào hắn dám bẩm báo với hoàng đế sao?

Vừa nghĩ vậy, nàng liền vô cùng phối hợp, nhanh chóng lập ra bản chứng từ. Tống Thanh Thư trịnh trọng cất đi: "Phu nhân cứ trở về chờ tin tức, tương lai ta sẽ cầm tấm chứng từ này đến tìm phu nhân đòi lấy thù lao xứng đáng."

Đại Khỉ Ti trong lòng cười khẩy, nhưng trên mặt vẫn giữ nụ cười ôn hòa: "Đa tạ Phò Mã đã giúp đỡ."

Nhìn bóng dáng nàng rời đi, Tống Thanh Thư nhìn bản chứng từ trong tay. Đương nhiên hắn hiểu rằng trong tình huống bình thường, một mảnh giấy mỏng manh như vậy thực sự không có tác dụng gì to lớn. Nhưng chỉ cần có thực lực cường đại làm hậu thuẫn, tờ giấy này lại có thể mang đến quyền chủ động về mặt pháp lý. Bất kể là ở thế giới này hay kiếp trước, danh phận tuy hư vô mờ mịt, nhưng lắm lúc lại vô cùng hữu dụng.

...

Vài ngày sau, vụ án Tôn Tiến mưu phản mà trăm quan văn võ đều chú ý bấy lâu cuối cùng cũng có kết quả. Tống Thanh Thư đã đưa ra lời khai của Tôn Tiến cùng những người có liên quan, chứng minh danh xưng kia của hắn chỉ là tùy tiện xưng loạn, vừa hay trùng hợp dính líu đến Hoàn Nhan Nguyên. Cuối cùng, hắn đã phán Hoàn Nhan Nguyên vô tội và phóng thích.

Kết quả này vừa được công bố, kẻ vui người buồn.

Trong mật thất, trước bài vị của trượng phu, Ca Bích nhẹ nhàng kể lại những chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian này, cuối cùng khẽ thở dài một tiếng: "... Oát Cốt Lạt, chàng đối xử với thiếp rất tốt, giống như chàng ngày xưa vậy... Lần này vì thiếp, chàng ấy thậm chí không tiếc mạo hiểm đắc tội với Hoàng Huynh... Thiếp thật sự rất cảm động, nếu chàng trên trời có linh, liệu có trách cứ thiếp không...?"

Trong hoàng cung, tại khuê phòng của mình, Hoàn Nhan Bình với khuôn mặt ửng hồng nhìn bức chân dung trên tường. Đây là bức họa nàng ngày xưa lén lút vẽ tặng tỷ phu Đường Quát Biện, để giải nỗi tương tư thường ngày. Sau này, khi Hoán Y Viện xảy ra biến cố, nàng trong cơn tức giận đã gỡ bức họa xuống, nhưng cuối cùng vẫn không nỡ hủy đi, và giờ đây cuối cùng lại một lần nữa treo lên. Miệng nàng lẩm bẩm: "Tỷ phu, thiếp tha thứ cho chàng rồi..."

Tin tức truyền đến Thường Thắng Vương phủ, đám người Ba Tư Ba Làm không khỏi bàn tán xôn xao:

"Cái tên Đường Quát Biện kia quả nhiên là người giữ lời."

"Thánh Nữ đã đích thân xuất mã, còn có tên nam nhân nào mà không phải quỳ gối dưới gót giày nàng chứ."

"Ha ha, đợi Thường Thắng Vương trở về, chúng ta cần phải đẩy nhanh tốc độ trợ giúp người đăng cơ, e rằng bên Tổng Đàn cũng chẳng thể chống đỡ được bao lâu nữa."

Đại Khỉ Ti bỏ ngoài tai những lời bàn tán ồn ào, nhìn ra bầu trời ngoài cửa sổ, trong lòng tràn đầy hiếu kỳ: "Kẻ nam nhân kia vậy mà thật sự đã làm được, nhưng rốt cuộc là điều gì khiến hắn tự tin đến vậy, không sợ sau này ta sẽ lật lọng?"

Trong Hứa Vương phủ, Hoàn Nhan Ung cả người thất thần, hồn vía lên mây. Trước đó Triệu Mẫn mất tích bí ẩn, sau đó cả những người dưới trướng nàng cũng lần lượt rút đi. Dù hắn có ngu ngốc đến mấy cũng biết mình đã bị Triệu Mẫn ruồng bỏ. Ban đầu, vụ việc của Thường Thắng Vương khiến hắn nhìn thấy một bước ngoặt, cho rằng một khi Thường Thắng Vương bị xử tử, mình vẫn còn cơ hội rất lớn để kế thừa hoàng vị. Nhưng vạn vạn không ngờ, cuối cùng lại nhận được kết quả này.

Trong Hải Lăng Vương phủ, Hoàn Nhan Lượng càng tức giận ném vỡ mấy chén trà: "Cái tên Đường Quát Biện bạch nhãn lang này, đã dặn dò đi dặn dò lại, vậy mà dám làm trái ý Bản Vương!"

Đồ Đan Tĩnh đứng một bên vội vàng khuyên giải: "Vương gia bớt giận, Đường Quát Biện và Vương gia vốn có giao tình sâu đậm như vậy, hẳn là có hiểu lầm gì đó ở đây, chi bằng đi hỏi cho rõ ràng."

Hoàn Nhan Lượng vốn dĩ trong lòng đã có một khúc mắc từ chuyện hoán đổi bạn lữ đêm đó, nghe thê tử nói đỡ cho Đường Quát Biện, trong đầu hắn không khỏi hiện ra cảnh nàng hầu hạ đối phương dưới thân, khuôn mặt nhất thời tối sầm lại: "Có gì mà phải hỏi, chẳng qua là một con chó hoang được cho ăn mà không biết điều! Nàng bênh vực hắn như vậy, chẳng lẽ là có ý với hắn sao?"

Đồ Đan Tĩnh sắc mặt trắng bệch, có chút bối rối đáp: "Vương gia... Sao lại nói lời như vậy!"

May mắn thay Hoàn Nhan Lượng cho rằng nàng không biết chuyện đêm đó, vừa nãy cũng chỉ thuận miệng nói ra, nên không để ý đến vẻ mất tự nhiên của thê tử. Hắn có chút phiền muộn phất tay: "Thôi được, không nói chuyện này nữa, Bản Vương phải vào cung một chuyến."

Không lâu sau khi Hoàn Nhan Lượng vào cung, một đạo thánh chỉ từ trong cung truyền ra, trách cứ Đường Quát Biện bỏ bê nhiệm vụ, cấu kết Thân Vương, yêu cầu xem xét lại vụ án Tôn Tiến và xử nặng hơn, đồng thời giáng Đường Quát Biện vào Thiên Lao, cùng Thường Thắng Vương chịu thẩm vấn.

Tống Thanh Thư vừa bước ra khỏi Thiên Lao thì bị Ngự Tiền Thị Vệ vội vàng chạy đến ngăn lại. Nghe được thánh chỉ này, hắn vẫn một vẻ mặt lạnh nhạt: "Quả nhiên không ngoài dự liệu."

Những chương truyện đậm chất tiên hiệp, được dịch thuật kỳ công, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free