Khi Tống Thanh bị người Kim Quốc đưa về từ ngôi miếu hoang, Hoàng Dược Sư đang nói chuyện với Chu Bá Thông: "Lão Ngoan Đồng, khinh công của kẻ thần bí kia tuy rằng cao minh, nhưng lần này hắn đã bỏ chạy lâu như vậy, nếu như các ngươi tỷ thí trong điều kiện ngang nhau, kẻ kia chưa chắc đã thắng được ngươi."

Chu Bá Thông vô thức gật đầu lia lịa: "Hoàng Lão Tà, không ngờ ngươi cũng có chút nhãn quang, có thể nói ra những lời thâm sâu như vậy. Vừa rồi ta đã suy nghĩ kỹ càng, tốc độ của kẻ kia trong cự ly ngắn tuy rằng nhanh hơn ta, nhưng nếu phải chạy liên tục mấy trăm hay thậm chí ngàn dặm đường, nội lực của hắn chưa chắc đã chống đỡ nổi. Nếu không phải ta lo lắng các ngươi ở đây làm đủ thứ chuyện, lại thêm vội vã muốn hỏi thăm tin tức của vị huynh đệ kết nghĩa này của ta, ta nhất định sẽ đuổi theo đến cùng." Chu Bá Thông vừa nói vừa vò đầu bứt tai, trong lời nói tràn đầy vẻ chán nản.

Hoàng Dược Sư khẽ mỉm cười: "Đã như vậy, sao ngươi không tìm hắn so tài lại một lần nữa?"

Chu Bá Thông nhíu mày cau mặt nói: "Dung Nhi chẳng phải vừa nói là không biết thân phận của hắn sao? Ta biết tìm hắn ở đâu mà so tài đây?"

"Dung Nhi đương nhiên biết thân phận của người này," lời của Hoàng Dược Sư khiến Hoàng Dung giật mình thon thót trong lòng, ông khẽ liếc nhìn nữ nhi một cái, rồi tiếp tục nói: "V��a rồi là ta dặn con bé đừng nói cho ngươi tình hình thực tế."

Chu Bá Thông lập tức xù lông, vây quanh Hoàng Dược Sư xoay tròn không ngừng: "Hay cho ngươi cái Hoàng Lão Tà, thế mà lại liên thủ với nữ nhi lừa gạt ta! Đã nhiều năm như vậy, không ngờ ngươi vẫn đáng ghét như thế!" Vừa nghĩ đến năm đó bị hắn đánh gãy chân, giam cầm tại Đào Hoa Đảo mười năm, thù mới hận cũ cùng lúc xông lên đầu, Chu Bá Thông "oa oa" kêu lớn rồi nhào tới tấn công Hoàng Dược Sư.

Hoàng Dược Sư dường như đã liệu trước, bất động thanh sắc chuyển bước, tránh thoát những đòn tấn công liên tục của Chu Bá Thông, chậm rãi mở miệng nói: "Lão Ngoan Đồng, ngươi hiểu lầm ta rồi, sở dĩ ta không nói cho ngươi biết là vì muốn tốt cho ngươi."

"Cái gì?!" Chu Bá Thông giận quá hóa cười, tuy rằng quả thực bị lời nói của ông hấp dẫn sự chú ý, không tiếp tục ra chiêu nữa, ngược lại chống nạnh hỏi: "Hoàng Lão Tà, ngươi nói thử xem, sao lại là muốn tốt cho ta?"

"Dung Nhi chẳng phải vừa nói đó sao, người kia vừa rồi là nội lực bị tổn thương nặng nề. Nếu là ở trạng thái bình thường, võ công của hắn khẳng định còn hơn xa ngươi ta. Cho nên hắn không chỉ có khinh công siêu phàm, mà một thân tu vi càng là thâm bất khả trắc. Ngươi nếu chọc giận hắn, ta lo lắng ngươi sẽ gặp nguy hiểm." Hoàng Dược Sư ra vẻ lo lắng.

"Lão Ngoan Đồng ta không sợ trời không sợ đất, sao lại sợ kẻ đó chứ? Hoàng Lão Tà, ngươi cứ việc nói ra đi, ta nhất định phải tìm hắn so tài một trận mới được." Chu Bá Thông vừa xắn tay áo, vừa thở phì phò nói.

Hoàng Dung sao lại không nhìn ra phụ thân đang dùng kế khích tướng, thế nhưng nàng không hiểu vì sao phụ thân lại làm như vậy. Hơn nữa bản thân nàng cũng chưa từng nói tên Tống Thanh cho ông ấy biết, vậy thì làm sao ông ấy biết được thân phận của người này?

Thấy Chu Bá Thông quả nhiên đã trúng kế khích tướng, một tia cười nhạt khó nhận ra chợt lóe lên rồi biến mất nơi khóe miệng Hoàng Dược Sư, thay vào đó là vẻ mặt khó xử: "Ngươi là bạn của ta bấy lâu, ta thật sự lo lắng ngươi sẽ gặp chuyện bất trắc."

"Phì phì phì phì! Cái miệng quạ đen của ngươi đó Hoàng Lão Tà! Với võ công của ta, làm sao có thể gặp nguy hiểm gì được? Mau nói mau nói đi!" Chu Bá Thông sốt ruột.

"Đã như vậy..." Hoàng Dược Sư giả vờ làm ra vẻ mặt khó xử: "Thôi được, người kia chính là... Kim Xà Vương Tống Thanh."

Lúc đầu Hoàng Dung vẫn thong dong đứng một bên nhìn phụ thân trêu đùa Chu Bá Thông, ai ngờ đột nhiên nghe được ba chữ này, nhất thời sợ đến hồn vía lên mây: "Phụ thân biết, phụ thân biết..." Trong đầu nàng chỉ còn lại sự trống rỗng.

"Tống Thanh?" Chu Bá Thông hai mắt sáng rực: "Chẳng phải là cao thủ trẻ tuổi nổi danh lừng lẫy trong giang hồ hai năm gần đây sao? Ha ha, ta vẫn muốn hỏi rốt cuộc hắn làm sao làm được hô phong hoán vũ, lần này vừa vặn rồi! Hoàng Lão Tà, Dung Nhi, thằng nhóc ngốc Quách Tĩnh này nhờ các ngươi chiếu cố. Lão Ngoan Đồng đi đây!" Nói xong, ông không đợi hai người đáp lại, trực tiếp vận khinh công, lao vút về phía Đông.

Hoàng Dược Sư mỉm cười, quay người lại, đang định nói gì đó với nữ nhi, lại phát hiện nàng đang đứng thất hồn lạc phách ở đó, không khỏi kinh ngạc nói: "Dung Nhi, con làm sao vậy?"

Mấy ngày nay bị những trò trêu chọc muôn màu muôn vẻ của Tống Thanh khiến nàng như đang nhảy múa trên sợi thép, tốc độ phản ứng của Hoàng Dung cũng nhanh hơn hẳn bình thường. Từ lời nói của Hoàng Dược Sư, nàng rất nhạy bén nhận ra có lẽ mọi chuyện không đáng lo như nàng nghĩ, vội vàng nặn ra một nụ cười: "Không có... không có gì."

"Con có biết vì sao cha phải đuổi Chu Bá Thông đi không?" Thấy nữ nhi biểu lộ khác thường, Hoàng Dược Sư chỉ cho rằng là vì chuyện trước đó, cũng không để tâm quá nhiều.

"Dung Nhi không biết." Giờ phút này, tâm tư của Hoàng Dung đều dồn vào việc phụ thân có phát hiện ra thân phận của Tống Thanh hay không, nào còn tinh lực mà suy nghĩ chuyện khác.

"Chẳng phải là vì con sao," Hoàng Dược Sư khẽ thở dài một hơi, "Dù sao thì trước đó kẻ kia... đã đối xử với con như vậy. Ta cũng không chắc Chu Bá Thông lúc đó có nhìn rõ ràng tình cảnh cụ thể hay không. Một khi hắn đến trước mặt Tĩnh nhi mà lỡ lời, đến lúc đó con biết phải tự xử lý thế nào?"

"A!" Hoàng Dung kinh hô một tiếng. Nghĩ đến mà sợ hãi đến toát mồ hôi lạnh. Nếu Chu Bá Thông nói chuyện vừa rồi trước mặt Tĩnh Ca Ca, Tĩnh Ca Ca không khó để đoán ra là Tống Thanh, đến lúc đó tất cả mọi chuyện đều không thể giấu giếm được.

Thấy sắc mặt nữ nhi tái nhợt, Hoàng Dược Sư có chút đau lòng: "Thực ra con cũng không cần lo lắng quá mức. Lúc ấy Chu Bá Thông dường như chỉ chú ý đến chiếc Diều đang bay trên trời, rất có thể ông ấy không hề để ý đến những hành động nhỏ của hai đứa con. Lại thêm ta đã điều ông ấy đến Sơn Đông cách đây ngàn dặm. Với tính cách ham chơi của ông ấy... lần sau gặp lại Tĩnh nhi, không biết đã là năm nào tháng nào. Đến lúc đó, chuyện của các con hẳn là cũng đã giải quyết xong, thì không cần phải lo lắng ông ấy lỡ lời gì nữa."

"Đa tạ phụ thân." Hoàng Dung nghe xong bội phục không ngớt. Nàng do dự một chút rồi đột nhiên hỏi: "Nhưng vì sao người lại nói người kia là Tống... Tống Thanh ạ?"

"Tống Thanh này trong hai năm gần đây danh tiếng lừng lẫy trong giang hồ, trong giang hồ miêu tả hắn thành một thiếu niên anh hùng tràn đầy kỳ tích. Thế nhưng trong mắt ta..." Hoàng Dược Sư cười lạnh một tiếng: "Hắn chẳng qua là một tên công tử bột háo sắc mà thôi! Dọc đường này ta không biết đã nghe được bao nhiêu chuyện liên quan đến mối quan hệ bất chính giữa hắn và một số nữ nhân. Nào là Chu cô nương Nga Mi, Cửu công chúa Tiền Minh, thậm chí còn có tin đồn với Lý Mạc Sầu... Thật sự là quá thể, để Chu Bá Thông đi giáo huấn hắn một chút cũng tốt."

Hoàng Dung nhất thời vẻ mặt cổ quái. Hoàng Dược Sư cả đời chuyên tình, ghét nhất loại đàn ông trăng hoa, việc này nàng rõ hơn ai hết. Không ngờ bởi vì chuyện này mà ông ấy lại "chó ngáp phải ruồi", lôi Tống Thanh ra ngoài.

Đương nhiên, Hoàng Dung cũng không lo lắng Tống Thanh thật sự sẽ bị giáo huấn gì. Dù sao với một thân tu vi của Tống Thanh, hắn cũng không xem Chu Bá Thông ra gì, huống chi bây giờ hắn đang ở trong lãnh thổ Kim Quốc, Chu Bá Thông chạy đến Kim Xà Doanh, nhất định sẽ công dã tràng.

Liếc nhìn nữ nhi, Hoàng Dược Sư thở dài một hơi: "Dung Nhi, chuyện tình cảm không ai nói rõ được. Cuối cùng con lựa chọn thế nào, dù là con lựa chọn kẻ kia, cha đều ủng hộ con. Bất quá cha chỉ có một yêu cầu, đó là kẻ kia tuyệt đối không thể là tên đàn ông trăng hoa Tống Thanh này!"

Hoàng Dung nghe xong sợ hãi khiếp vía, vội vàng làm nũng nói: "Cha yên tâm đi, Dung Nhi luôn biết chừng mực, sao lại đi tìm loại đàn ông trăng hoa đó chứ." Đồng thời nàng không ngừng thầm oán trong lòng: "Ngay cả Lý Mạc Sầu cũng thông đồng, quả là một tên hỗn đản vô sỉ!"

Để đọc được trọn vẹn tinh hoa của lời dịch này, xin ghé thăm truyen.free.