(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 705: Người khác lão bà
Tống Thanh Thư vừa đặt tay lên eo nàng, toàn thân Hoàng Dung lập tức cứng đờ, giật mình liếc nhìn sang bên cạnh, thấy trượng phu không để ý đến hành động vừa rồi của hắn, nàng mới thở phào.
Nhưng Hoàng Dung chưa thả lỏng được bao lâu, khuôn mặt nàng nhanh chóng lúc đỏ lúc tr���ng, bởi bàn tay Tống Thanh Thư đặt ở eo nàng không hề thành thật, vừa ôm nàng, lại vừa vuốt ve bụng dưới.
Trong lòng Hoàng Dung run lên, suýt chút nữa thốt lên kinh ngạc, nhưng nghĩ đến trượng phu đang ở bên cạnh, lại thêm bây giờ đang thân ở hiểm địa như long đàm hổ huyệt, nàng không muốn làm phức tạp thêm tình hình. Dù sao, họ Tống đã chiếm của nàng quá nhiều tiện nghi, chút chuyện này cũng chẳng đáng kể gì. Nàng đã rất có lỗi với Tĩnh Ca Ca, nhỡ đâu chính mình nhất thời xúc động, khiến Tĩnh Ca Ca lại rơi vào đại lao thì thật là chết vạn lần cũng không đủ.
Hoàng Dung hạ quyết tâm, liền cắn chặt môi, mặc cho Tống Thanh Thư khinh bạc nàng, thậm chí còn hữu ý vô ý uốn éo người phối hợp với hắn, thừa cơ che khuất tầm mắt của trượng phu.
Tống Thanh Thư liếc nhìn nàng một cái đầy ẩn ý, khóe miệng không khỏi nhếch lên một nụ cười đắc ý.
Hắn mang theo Quách Tĩnh và Hoàng Dung thoát ra khỏi thiên lao, rất nhanh đã thu hút sự chú ý của thị vệ bên ngoài. Nhưng võ công thiên hạ, không gì không phá, duy nhanh không phá, Tống Thanh Thư trước khi đám thị vệ kịp vây kín, đã kịp thời mang theo hai người nhảy thoát vòng vây, sau đó dẫn đám truy binh dạo qua mấy vòng, rồi lặng lẽ trở lại hậu viện phủ Tiết Độ Sứ.
"Nơi nguy hiểm nhất cũng chính là nơi an toàn nhất." Tống Thanh Thư cười nói với hai người, "Lát nữa Hoàn Nhan Lượng khẳng định sẽ phong tỏa toàn thành, dù ẩn mình trong khách sạn hay nhà dân, cũng không an toàn bằng ẩn nấp ngay dưới mí mắt hắn."
Vừa thoát khỏi hiểm cảnh, Hoàng Dung như bị bỏng nước sôi, liền lập tức đẩy đối phương ra, khuôn mặt nàng đỏ bừng như sắp chảy ra máu.
Quách Tĩnh cũng không hề phát giác được sự bất thường của thê tử, ngược lại yếu ớt chắp tay về phía Tống Thanh Thư: "Tống thiếu hiệp quả nhiên trí dũng song toàn, ân cứu mạng này, Quách mỗ thực sự vô cùng cảm kích."
"Quách Đại Hiệp khách khí quá," Tống Thanh Thư vội vàng đỡ lấy hắn, "Hiền Khang Lệ những năm gần đây kiên cố giữ Tương Dương, là anh hùng mà mỗi người Hán trong thiên hạ đều kính ngưỡng. Quách Đại Hiệp gặp nạn, tại hạ lẽ ra phải ra tay tương trợ."
Hoàng Dung một bên nghe hắn từ tốn nói, trong lòng không khỏi thấy kỳ lạ. Nàng biết trước đó mình cầu hắn cứu giúp, hắn rõ ràng là dáng vẻ không hề tình nguyện, mãi mới cầu được hắn ra tay, vậy mà bây giờ hắn lại đến giả bộ làm người tốt?
Huống chi những hành động lén lút của hắn trên đường đi vừa rồi, làm sao có thể dính dáng đến hai chữ "hiệp nghĩa" kia được!
"Tống thiếu hiệp quả nhiên nghĩa bạc vân thiên!" Quách Tĩnh nghĩ đến sau này giang hồ chính đạo có thêm một nhân vật hiệp nghĩa như vậy, không khỏi vui mừng khôn xiết.
Hoàng Dung ở một bên không khỏi bĩu môi, Tĩnh Ca Ca của nàng quang minh lỗi lạc, chỉ biết nghĩ tốt về người khác, đâu biết được họ Tống là kẻ hỗn đản đến mức nào! Đương nhiên, những lời này nàng quyết không nói ra.
"Tĩnh Ca Ca, vẫn là trị liệu vết thương trên người chàng trước đi." Hoàng Dung nghĩ đến trượng phu chịu thiệt lớn như vậy, lại còn một mực cảm kích tên hỗn đản kia, trong lòng nàng liền cực kỳ khó chịu, không muốn Quách Tĩnh tiếp tục tán thưởng đối phương, liền lên ti��ng ngắt lời.
"Dung Nhi, ta không có gì đáng ngại." Quách Tĩnh miễn cưỡng cười một tiếng, nhưng nhìn những giọt mồ hôi lạnh trên trán hắn, có thể thấy hắn đang chịu đựng nỗi đau cực lớn.
Đầu ngón tay lướt qua sợi xích sắt trên tỳ bà cốt của trượng phu, Hoàng Dung không khỏi ứa nước mắt: "Kẻ nào lại hạ độc thủ với Tĩnh Ca Ca như vậy. . ."
"Tên gian tặc Hoàn Nhan Lượng này kiêng kỵ võ công của ta, bởi vậy, sau khi bắt được ta liền hạ lệnh võ sĩ xuyên tỳ bà cốt của ta," thấy Hoàng Dung nước mắt lưng tròng, Quách Tĩnh vội vàng nói, "Dung Nhi, nàng đừng khóc mà, ta đây chẳng phải vẫn bình an vô sự sao?"
"Đến nông nỗi này rồi, còn gọi là không có việc gì sao?" Hoàng Dung nghẹn ngào không dứt.
Thấy Hoàng Dung thương tâm rơi lệ, Quách Tĩnh vô thức muốn đưa tay lau nước mắt cho nàng, nhưng đột nhiên ý thức được còn có người ngoài ở đây. Hắn xưa nay luôn giữ lễ nghĩa, trước mặt người ngoài làm sao có thể có hành động thân mật như thế được?
Nhưng mặc cho Hoàng Dung khóc thút thít lại không phải điều hắn mong muốn, trong phút chốc Quách Tĩnh sốt ruột như kiến bò trên chảo nóng.
"Quách phu nhân, thực ra bây giờ nàng nên vui mừng mới phải, sao lại khóc chứ?" Giọng nói bất cần đời của Tống Thanh Thư vang lên, dù hắn to gan lớn mật, nhưng gọi thê tử người khác là Dung Nhi ngay trước mặt Quách Tĩnh, hắn thật sự có chút hư hỏng trong lòng.
Hoàng Dung thầm thở phào một hơi, họ Tống hỗn đản kia xưa nay hoang đường, hành sự khó lường, nếu hắn tiếp tục xưng hô mình là Dung Nhi, nàng thật sự không biết giải thích với trượng phu ra sao.
Tuy nhiên nàng rất nhanh liền hồi tưởng lại lời Tống Thanh Thư vừa nói, không khỏi chau mày: "Ngươi nói ta nên vui sao? Tĩnh Ca Ca bị thương thành ra nông nỗi này, ngươi lại bảo ta vui sao?"
Bởi vì những chuyện xảy ra hai ngày nay, Hoàng Dung luôn cảm thấy Tống Thanh Thư lòng mang ý đồ xấu với mình, vô thức cho rằng đối phương mong Tĩnh Ca Ca xảy ra chuyện.
Quách Tĩnh kinh ngạc nhìn thê tử một cái, trong lòng hắn, thê tử vẫn luôn thông tuệ vô song, rất ít khi thấy nàng có biểu hiện sai lầm như vậy, nhưng hôm nay nàng phản ứng lớn đến thế, đối tượng lại còn là ân nhân cứu mạng của mình, rốt cuộc là có chuyện gì vậy?
Thấy Hoàng Dung như một con báo gấm đang nổi giận, Tống Thanh Thư vội vàng nói: "Cái gọi là 'quan tâm sẽ bị loạn'. Xuyên tỳ bà cốt là cách mà quan phủ dùng để đối phó với những kẻ đại đạo giang hồ, dù sẽ khiến người ta võ công phế bỏ, nhưng chỉ cần trị liệu kịp thời, một thân võ công vẫn có thể giữ lại được. Quách phu nhân nàng hãy nghĩ kỹ mà xem, nếu không có Hoàn Nhan Lượng không hiểu rõ cửa đạo này, đích thân hạ lệnh xuyên tỳ bà cốt của Quách Đại Hiệp, nếu như những cao thủ như Tây Độc ra tay, thì võ công của Quách Đại Hiệp mới thực sự là phế bỏ."
Quách Tĩnh gật đầu, phụ họa theo: "Lúc ấy Âu Dương Phong quả thực đã đưa ra dị nghị, nhưng Cừu Thiên Nhận, bởi vì chuyện đại ca hắn năm xưa, đối với phu phụ chúng ta hận thấu xương, liền thuyết phục Âu Dương Phong. Dù sao quá trình xuyên tỳ bà cốt cực kỳ thống khổ, bọn chúng muốn tra tấn ta thật lâu, nào ngờ các ngươi có thể nhanh như vậy đã cứu được ta ra. Thật sự phải đa tạ Tống thiếu hiệp, ta đây một thân võ công mới được bảo toàn."
Hoàng Dung giờ mới hiểu ra, không khỏi một mặt xấu hổ, ấp úng nói: "Thật xin lỗi, ta... đã hiểu lầm ngươi."
Tống Thanh Thư khẽ lắc đầu: "Phu nhân quan tâm quá nên rối trí, không có gì đáng ngại, chúng ta vẫn là gỡ bỏ sợi xích sắt trên tỳ bà cốt cho Quách Đại Hiệp trước đi."
"Làm phiền." Hoàng Dung khẽ đáp một tiếng nhỏ đến mức không thể nghe thấy.
Ước chừng một canh giờ sau, Tống Thanh Thư ném sợi xích sắt vừa gỡ xuống sang một bên, thở dài một hơi nhẹ nhõm: "Sợi xích đã được tháo xuống, tuy nhiên Quách Đại Hiệp chịu tổn thương nặng nề như vậy, e rằng ít nhất phải tĩnh dưỡng hơn nửa năm mới có thể khôi phục."
"Đa tạ Tống thiếu hiệp." Quách Tĩnh trên mặt mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, vừa rồi hắn vẫn luôn cắn răng kiên trì, bây giờ sợi xích đã được gỡ bỏ, hắn vừa buông lỏng, chợt cảm thấy một trận mỏi mệt ập đến.
"Quách Đại Hiệp không cần khách khí, huynh mất máu quá nhiều, sau khi dùng thuốc cần ngủ đủ giấc để khôi phục nguyên khí. Mặt khác, trong khoảng thời gian này tình hình bên ngoài rất căng thẳng, hai vị cứ an tâm dưỡng thương ở đây đi." Tống Thanh Thư cười nói.
"Vậy thì làm phiền rồi, Dung Nhi nàng thay ta cảm ơn Tống thiếu hiệp thật nhiều." Quách Tĩnh nói xong rốt cuộc không nhịn được nữa, nhanh chóng rơi vào giấc ngủ say.
Hoàng Dung đặt chén thuốc xuống, tỉ mỉ lau mồ hôi trên trán trượng phu. Nhìn dáng vẻ nàng hết sức chuyên chú, Tống Thanh Thư thầm cảm thán: Đúng là một người vợ hiền mẹ mẫu mực.
Khi Hoàng Dung đắp chăn cho Quách Tĩnh rồi đứng dậy, đột nhiên thấy Tống Thanh Thư đang dựa vào cửa, ánh mắt sáng rực đánh giá mình, nàng không khỏi mặt đỏ ửng, nhỏ giọng nói: "Cảm ơn ngươi."
Tống Thanh Thư chỉ vào những giọt mồ hôi lấm tấm trên trán mình, cười nói: "Lời cảm ơn này của nàng không khỏi quá thiếu thành ý rồi."
Hoàng Dung lúc này mới phát hiện trên đầu Tống Thanh Thư cũng lấm tấm mồ hôi, lập tức hiểu ra. Vừa rồi đối phương thay Tĩnh Ca Ca gỡ sợi xích, toàn bộ quá trình cần sự tập trung cao độ, hơn nữa còn phải khống chế lực ��ạo cực kỳ tinh chuẩn, nếu không sẽ rất dễ làm tổn thương kinh mạch xung quanh tỳ bà cốt.
Hoàng Dung có một trái tim thất xảo linh lung, nàng thực sự vẫn luôn lo lắng Tống Thanh Thư vì đạt được mình, nên khi cứu Quách Tĩnh, hắn sẽ ngấm ngầm giở trò gì, khiến Quách Tĩnh lưu lại ám thương. Kết quả toàn bộ quá trình, đối phương không hề dùng thủ đoạn nào, Hoàng Dung trong lòng không khỏi d��ng lên một cỗ hổ thẹn, quả là lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử.
Vô thức liền giơ khăn tay lên muốn lau mồ hôi cho hắn, ai ngờ Tống Thanh Thư vô thức lùi lại, chỉ vào chiếc khăn gấm trong tay nàng, vừa cười vừa nói: "Ta có bệnh sạch sẽ, không quen dùng đồ vật người khác đã dùng qua."
Hoàng Dung lúc này mới chợt tỉnh ngộ, vừa rồi đã dùng chiếc khăn gấm này lau mồ hôi cho Quách Tĩnh, nhưng nàng lại bị lời nói của Tống Thanh Thư làm cho nghẹn họng. Nàng nghĩ thầm: ngươi đã không quen dùng đồ người khác đã dùng qua, vậy sao cứ một mực quấn lấy ta?
Cứ việc Hoàng Dung vẫn luôn rất tự tin vào vẻ đẹp của mình, nhưng dù sao nàng cũng đã có chồng, bởi vậy nàng rất không hiểu vì sao Tống Thanh Thư không đi tìm tiểu cô nương, lại cứ đến quấn lấy nàng.
"Phi phi phi, ta đâu phải thứ gì... Không đúng, ta là đồ vật..." Hoàng Dung chính nàng cũng cảm thấy suy nghĩ hỗn loạn, trong lúc lơ đãng lại nghĩ tới cảnh tượng đêm qua, nàng không khỏi thầm khinh bỉ một tiếng: "Đêm qua dùng ta lúc đó, cũng đâu thấy ngươi có gì không quen."
Trong lòng nghĩ đi nghĩ lại, Hoàng Dung như bị quỷ thần xui khiến thốt ra: "Ngươi dùng Đường phu nhân lúc đó, cũng đâu thấy ngươi không quen đâu."
Lời vừa thốt ra khỏi miệng, khuôn mặt Hoàng Dung nhất thời xấu hổ đến đỏ bừng, nàng tuyệt đối không ngờ tới một người luôn rụt rè như mình, lại có thể cùng người đàn ông không phải trượng phu bàn luận loại chuyện này.
Tống Thanh Thư hiển nhiên cũng có chút kinh ngạc, bất quá hắn rất nhanh liền kịp phản ứng, không nhịn được cười nói: "Vợ người khác, dùng không đau lòng, tự nhiên là không có gì không quen rồi."
"Hạ lưu!" Hoàng Dung nghe được mặt đỏ bừng lên tận mang tai, không nhịn được hừ một tiếng đầy khinh bỉ.
Tống Thanh Thư kêu to oan uổng: "Rõ ràng là chính nàng đã khơi mào chủ đề này mà."
Hoàng Dung hừ một tiếng nặng nề, tỏ ý bất mãn trong lòng. Trầm mặc một hồi, nàng đột nhiên hỏi: "Ngươi cảm thấy... Đường phu nhân thế nào?"
"Nàng là người phụ nữ trong số những người phụ nữ, đàn ông vừa dính vào thân thể nàng là không nỡ rời giường." Tống Thanh Thư từ tận đ��y lòng cảm thán.
Hoàng Dung bản ý là muốn hỏi Đường phu nhân là người thế nào, nào ngờ Tống Thanh Thư lập tức kéo sang một hướng rõ ràng khác. Tuy nhiên nàng đã quen với phong cách nói chuyện của đối phương, cũng không ngạc nhiên, ngược lại bị câu đến mức tâm huyết dâng trào, liền giả bộ lơ đãng hỏi một câu: "Lần nào nàng khiến ngươi vui sướng nhất?"
Nguồn bản dịch do truyen.free độc quyền cung cấp.