(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 614: Chọn vẫn là đùa
Đối với khu vực này, Tống Thanh Thư vốn đã rất quen thuộc. Hơn nữa, trước đó hắn còn nhìn thấy Thanh Hải Nhất Kiêu cùng Chử Hồng Liễu đang đi về hướng đó, vì vậy cứ thế lần theo mà tìm kiếm, rốt cục cũng đuổi đến hiện trường vụ việc.
Ánh mắt Tống Thanh Thư quét một lượt, đã sớm nhìn rõ cục diện giữa sân bãi một bước trước Ô Vân Châu. Sách Ngạch Đồ sắc mặt tái mét, ngã ngồi cạnh bánh xe ngựa, y phục dính đầy vết máu. Xung quanh la liệt thi thể thị vệ. Với nhãn lực của Tống Thanh Thư, tự nhiên hắn nhìn ra những vết máu trên người Sách Ngạch Đồ đều là của người khác, bản thân y không hề bị thương nặng. Sở dĩ y sắc mặt trắng bệch, e rằng chỉ vì quá kinh hãi mà thôi.
Phần lớn thị vệ theo hộ tống y đều đã ngã gục trong vũng máu, chỉ còn lại vài ba người vây quanh, cảnh giác nhìn đám người áo đen cách đó không xa. Đám người áo đen kia đông đảo, nhìn vào thân pháp và tốc độ của họ liền biết, ai nấy đều là cao thủ. Muốn tiêu diệt vài ba thị vệ còn lại của Sách Ngạch Đồ có thể nói là dễ như trở bàn tay. Sở dĩ họ không xông lên là vì trước mặt Sách Ngạch Đồ có một thiếu nữ mười tám, mười chín tuổi đang cản trở. Tống Thanh Thư từ góc nhìn của mình, chỉ thấy nàng sống mũi thanh tú, lông mi dài rủ xuống, dung nhan kiều diễm, khuôn mặt trắng như tuyết dường như tỏa ra ánh sáng dịu dàng, khiến lòng hắn khẽ động: Lại là nàng!
Đúng lúc này, phát giác Ô Vân Châu đang định kinh hô, Tống Thanh Thư lật tay che miệng nàng lại ngay tức thì. Ô Vân Châu 'ô ô' không ngừng, không thể cất tiếng, gấp gáp liền táp vào bàn tay đang che miệng mình. Tống Thanh Thư vì phân tâm, không cẩn thận bị nàng cắn một ngón tay.
Tống Thanh Thư nhíu mày, nhỏ giọng nói: "Cha nàng tạm thời chưa xảy ra chuyện gì, chúng ta cứ quan sát rõ tình hình bên dưới rồi hãy nói." Thấy Ô Vân Châu gật đầu ra hiệu đã hiểu, Tống Thanh Thư mới buông miệng nàng ra, một lần nữa nhìn xuống dưới. Hai người đang nấp trên một cây đại thụ, những người phía xa đang căng thẳng nên thật sự không chú ý tới trên cây này lại có thêm hai người.
Ô Vân Châu vừa định nói gì đó, đột nhiên cảm thấy trong miệng có một vị mặn chát. Vô thức nhìn xuống tay Tống Thanh Thư, nàng chỉ thấy trên ngón tay hắn chậm rãi rỉ máu ra.
"Chẳng phải ngươi là Võ Lâm Cao Thủ sao, sao lại dễ dàng bị ta cắn chảy máu thế này?" Ô Vân Châu lập tức lo lắng, nhỏ giọng nói.
"Nếu không phải ta kịp thời thu hồi Hộ Thể Chân Khí, e rằng cặp răng nhỏ xinh của nàng đã chẳng chịu nổi rồi." Tống Thanh Thư không quay đầu lại, đáp lại hờ hững.
Ô Vân Châu khẽ giật mình, một cảm xúc khó tả dâng trào trong lòng nàng.
"Nghe Chử Hồng Liễu vừa nói, lần này bọn họ tựa hồ phụng mệnh Tả Lãnh Thiện. Vậy đám người áo đen cách đó không xa kia chẳng phải là cao thủ phái Tung Sơn sao? Cũng không biết Tả Lãnh Thiện có tự mình đến hay không." Tống Thanh Thư đang suy đoán lai lịch của đám người áo đen kia thì đột nhiên phát giác Ô Vân Châu kéo tay hắn.
"Sao vậy?" Tống Thanh Thư quay đầu nghi ngờ nhìn nàng.
Ô Vân Châu đưa tay hắn đến trước mặt, nhìn những vết máu ẩn hiện trên đó cùng dấu răng mờ nhạt, không khỏi đỏ mặt, rón rén liếc nhìn hắn một cái: "Đau lắm không?"
Tống Thanh Thư đáp lại hờ hững: "Cái này ngay cả vết thương nhỏ cũng chẳng tính là gì, không sao đâu."
"Nhất định là đau lắm, còn chảy máu nữa." Ô Vân Châu cắn nhẹ môi, "Để ta thổi cho ngươi một chút nhé." Nói xong liền nhẹ nhàng thổi hơi vào vết thương.
Tống Thanh Thư ngây người. Phải biết, trước kia hắn từng trải qua nỗi đau đứt toàn bộ kinh mạch, vết thương nhỏ này hắn căn bản không đặt trong lòng. Tuy nhiên, có một thiếu nữ hơi thở như lan, dịu dàng như vậy xoa dịu vết đau cho mình, Tống Thanh Thư vốn không phải quân tử đạo đức gì, tự nhiên là cứ để mặc.
Thấy máu tươi trên ngón tay hắn vẫn chậm rãi rỉ ra, Ô Vân Châu do dự thật lâu, đột nhiên như thể hạ một quyết tâm nào đó, cái miệng nhỏ nhắn như quả anh đào khẽ hé, ngậm ngón tay kia vào trong miệng, đầu lưỡi nhẹ nhàng liếm láp vết thương.
Lúc này, toàn bộ sự chú ý của Tống Thanh Thư đang đặt vào hai bên đang giằng co cách đó không xa. Đột nhiên hắn cảm thấy ngón tay bị một nơi ấm áp ẩm ướt bao bọc lấy, nhất thời trong lòng giật thót: "Nàng làm gì thế?"
"Khi còn bé, ngón tay ta không cẩn thận bị cửa kẹp trúng, mẹ ta cũng là như vậy cầm máu cho ta. Yên tâm đi, lát nữa sẽ không đau nữa." Ô Vân Châu nói không rõ lời.
Cảm giác chiếc lưỡi linh hoạt ấy, Tống Thanh Thư đột nhiên cảm thấy toàn thân hơi nóng ran. Một tay ôm lấy vòng eo Ô Vân Châu, kéo n��ng sát vào người, hắn cúi đầu nhìn khuôn mặt trắng hồng của nàng, ngón tay chậm rãi lướt trong cái miệng nhỏ nhắn: "Tiểu cô nương, nàng có biết, đối với nam nhân mà nói, đây gọi là trêu chọc không?"
"Hả?" Ô Vân Châu đầu tiên khẽ giật mình, nhưng khi ngón tay đối phương chậm rãi ra vào giữa đôi môi, nàng như thể có một loại ảo giác bị xâm phạm, dần dần phát giác cơ thể hơi khác lạ. Lúc này cho dù thần kinh nàng có thô đến mấy, cũng ý thức được có điều không ổn, vội vàng nhả ngón tay hắn ra, đỏ mặt giận dữ nói: "Ngươi người này sao lại như vậy chứ ~"
Tống Thanh Thư mỉm cười, cũng không trêu chọc nàng nữa, chắp hai tay sau lưng, lẳng lặng chú ý cục diện bên dưới đang diễn ra.
Sau một khoảng thời gian trầm mặc, một hắc y nhân vóc người khôi ngô tách đám đông bước ra, nhìn thiếu nữ đối diện, trầm giọng nói: "Nhậm đại tiểu thư, từ bao giờ Nhật Nguyệt Thần Giáo lại trở thành kẻ chân chó của Hoàng đế Thát Tử vậy?"
Thiếu nữ đương nhiên chính là Thánh Cô Nhật Nguyệt Thần Giáo —— Nhậm Doanh Doanh.
Nhậm Doanh Doanh sắc mặt đỏ bừng, hiển nhiên trong lòng đã dâng lên một vẻ tức giận: "Nhật Nguyệt Thần Giáo ta cùng Triều đình từ trước đến nay chưa từng qua lại, ngươi đừng có ngậm máu phun người!"
"Đã vậy, Nhậm đại tiểu thư vì sao lại ra tay cứu giúp tên cẩu quan Thát Tử này?" Người áo đen kia trầm giọng hỏi.
"Cái này..." Nhậm Doanh Doanh đột nhiên chần chừ một lúc, rồi dứt khoát hừ lạnh một tiếng: "Chuyện này không liên quan đến ngươi."
"Ha ha ha ha ~" Lại một người áo đen tách đám đông bước ra, vừa cười dài vừa nói: "Thực ra Nhậm đại tiểu thư không nói chúng ta cũng biết nguyên nhân. Tên cẩu quan này lần này xuống phía Nam là để nghị hòa ngưng chiến với Kim Xà Doanh, mà gần đây trên giang hồ chuyện Nhậm đại tiểu thư kết thân với Kim Xà Vương cũng đồn ầm lên. Nhậm đại tiểu thư cứu tên cẩu quan này, chẳng qua là vì Vị Hôn Phu của mình mà tính toán đó thôi."
"Hả? Chẳng phải Nhậm đại tiểu thư vốn tình chàng ý thiếp với Lệnh Hồ Xung của phái Hoa Sơn sao, tại sao lại đột nhiên ngả vào lòng người đàn ông khác?" Một người áo đen khác cố ý hỏi.
"Trước kia Lệnh Hồ Xung là cao thủ đỉnh tiêm trong thế hệ trẻ trên giang hồ, lại là đồ đệ phái Hoa Sơn, người kế nhiệm tương lai của phái Hoa Sơn, có thể nói là thiếu hiệp nổi danh nhất trong chốn võ lâm. Chỉ tiếc đột nhiên xuất hiện Kim Xà Vương Tống Thanh Thư, bất luận là võ công hay dung mạo đều vượt xa Lệnh Hồ Xung. Huống hồ Tống Thanh Thư lại đường đường là Kim Xà Vương, tay nắm hàng vạn hùng binh, dưới trướng có địa bàn rộng ngàn dặm. Thân phận như vậy, Lệnh Hồ Xung một đồ đệ Hoa Sơn sao có thể sánh bằng?"
"Nước chảy chỗ trũng, người lên chỗ cao vốn là lẽ trời. Phụ nữ gặp được người có điều kiện tốt hơn, đứng núi này trông núi nọ chẳng phải là chuyện quá đỗi bình thường sao?"
"Chỉ là Lệnh Hồ Xung có thể yêu một Ma Giáo Yêu Nữ, khiến y bị trục xuất sư môn, mang theo tiếng xấu ham mê nữ sắc. Bây giờ lại bị nàng ruồng bỏ. Đường đường Đệ nhất thiếu hiệp mà rơi vào tình cảnh như vậy, thật đáng buồn đáng tiếc biết bao."
...
Đám người ấy chỉ vài ba câu đã cực lực châm chọc khiêu khích.
Tống Thanh Thư mỉm cười. Mặc dù Doanh Doanh đã đồng ý hôn sự với hắn, nhưng cả hai đều rõ ràng, trong lòng nàng vẫn nghĩ đến Lệnh Hồ Xung. Lời hắn trước đó đưa ra về việc giả kết hôn tự nhiên chỉ là một kế hoãn binh. Những người bên dưới nói như vậy, chứng tỏ trên giang hồ số lượng người nghĩ như vậy cũng không ít, khiến Lệnh Hồ Xung dù có tin tưởng Nhậm Doanh Doanh đến mấy, tình cảm hai người cũng khó tránh khỏi sẽ nảy sinh hiềm khích...
"Ai, ta hình như hơi gian xảo một chút thì phải." Tống Thanh Thư thầm cảm thán.
"Câm miệng!"
Khuôn mặt Nhậm Doanh Doanh lúc đỏ lúc trắng, uất ức nước mắt đảo quanh trong mắt. Nhưng nàng đã có ước hẹn với Tống Thanh Thư từ trước, lại không thể giải thích khúc mắc bên trong cho những người xa lạ này nghe, chỉ có thể tự mình nói với Lệnh Hồ Xung.
"Xung ca nhất định sẽ tin tưởng ta." Nhậm Doanh Doanh cắn môi, thầm nghĩ trong lòng.
Đám người áo đen kia lập tức cười phá lên, chẳng hề để ý đến sự phẫn nộ của nàng:
"Ha ha ha, Nhậm đại tiểu thư dám làm, còn sợ chúng ta những kẻ tầm thường này nói ra sao?"
"Đúng vậy đó, chúng ta từng câu từng chữ đều là thật. Chuyện mình làm, đến mình cũng ghét bỏ sao?"
"Nhậm đại tiểu thư uy phong thật lớn, đáng tiếc chúng ta không phải người của Nhật Nguyệt Thần Giáo, cái danh Thánh Cô ấy không quản được trên đầu chúng ta đâu."
...
Nhậm Doanh Doanh cuối cùng không kìm nén được, yêu kiều quát một ti��ng, liền vung binh khí xông tới. Nàng lần này ôm hận xuất thủ, tự nhiên không chút lưu tình. Binh khí nàng dùng là một đôi đoản binh rất ngắn, tựa như dao găm, lại như châm mày ngài. Loại binh khí này vừa ngắn vừa mỏng, lại như trong suốt, chỉ nhìn vào ánh sáng phản chiếu, phần lớn người đều không nhận ra là loại binh khí nào. Đám hắc y nhân lập tức một trận người ngã ngựa đổ.
"Kim Xà Vương người này sao lại như thế ~" Tống Thanh Thư đang âm thầm chú ý tình hình chiến đấu của hai bên, chuẩn bị tùy thời xuất thủ trợ giúp, lại nghe được tiếng hừ lạnh của Ô Vân Châu bên cạnh.
Tống Thanh Thư khẽ giật mình: "Kim Xà Vương sao vậy?"
"Ta nhìn ra được người yêu của vị tỷ tỷ bên dưới này là Lệnh Hồ Xung kia, nhưng nàng lại đáp ứng hôn sự với Kim Xà Vương, khẳng định là Kim Xà Vương đã dùng thủ đoạn hèn hạ gì đó mà bức bách nàng. Hừ, uổng công ta cứ thế ngưỡng mộ hắn." Ô Vân Châu nhăn nhăn chiếc mũi ngọc tinh xảo, vẻ mặt bất mãn. Nàng nhìn ra cha mình sở dĩ vẫn bình an vô sự, nguyên nhân chủ yếu nhất là vị Nhậm đại tiểu thư này ra tay cứu giúp, tự nhiên vô thức đứng cùng một lập trường với nàng.
"Ách ~ sao nàng lại biết vị Nhậm đại tiểu thư này yêu Lệnh Hồ Xung kia?" Tống Thanh Thư vô cùng phiền muộn, tiểu nha đầu này thuận miệng nói mà lại đoán trúng tám, chín phần mười.
"Từ trong ánh mắt nàng ta có thể cảm nhận được, đây là trực giác của phụ nữ." Ô Vân Châu đắc ý hừ một tiếng.
Mặt Tống Thanh Thư nóng bừng, cố ý không đáp lại nàng, chỉ tập trung chú ý vào chiến cuộc phía dưới.
Chỉ trong mấy hơi thở, đám hắc y nhân đã có mấy người bị thương, khiến tên người áo đen kia lập tức vừa sợ vừa giận: "Nhậm đại tiểu thư, ta vì nể mặt Nhậm giáo chủ, nên mới luôn luôn hạ thủ lưu tình với ngươi. Nếu ngươi còn không biết tốt xấu, đừng trách ta vô tình!"
Nhậm Doanh Doanh bị những lời ô uế thô tục của đám người này làm nàng tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, còn quản được nhiều đến vậy sao? Nghe hắn mở miệng, nàng vô thức vung binh khí đâm thẳng về phía người kia.
"Muốn chết!" Trong mắt tên người áo đen kia tinh quang ch���p động, một chưởng liền đánh bay đoản kiếm trong tay Nhậm Doanh Doanh, tay kia thuận thế vỗ tới vai nàng.
"A, ngươi mau cứu vị tỷ tỷ kia đi!" Ô Vân Châu lập tức kinh hô lên, vô thức lay cánh tay người đàn ông bên cạnh.
Chưởng của tên hắc y nhân thủ lĩnh mắt thấy sắp vỗ trúng người Nhậm Doanh Doanh, đột nhiên sắc mặt đại biến, vội vàng rút chưởng bay ngược trở lại.
Toàn bộ tâm huyết dịch thuật của chương truyện này được sở hữu độc quyền bởi truyen.free.