(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 494: Thắng bại
"Hư Trúc, ngươi xem cuộc tỷ thí này rốt cuộc ai mới là người chiến thắng cuối cùng?" Trên võ đài, hai người đang ngang tài ngang sức, Huyền Trừng trong chốc lát cũng không nhìn ra manh mối, không khỏi hỏi Hư Trúc ở bên cạnh. Không phải là Hư Trúc có nhãn lực cao hơn y, mà là Hư Trúc từng giao đấu với A Thanh, có thể đưa ra phán đoán trực quan hơn.
"Bẩm sư thúc tổ, đệ tử cho rằng A Thanh cô nương có thể giành chiến thắng cuối cùng." Hư Trúc ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm hai người trên võ đài, đưa ra phán đoán của mình.
"À, đây là vì sao?" Huyền Trừng ngạc nhiên nói, y rõ ràng tính cách của Hư Trúc, nếu đệ ấy có thể nói như vậy, khẳng định là có niềm tin tuyệt đối.
"Đệ tử từng giao đấu với A Thanh cô nương, Tiên Thiên kiếm khí của nàng phảng phất sinh sôi liên tục, mà Hữu hình chi kiếm do Tống Thanh Thư khống chế lại có hạn." Hư Trúc chưa nói hết, nhưng Huyền Trừng đã hiểu ý của đệ ấy. Hiện tại hai người trên võ đài đang giằng co, theo thời gian trôi đi, số kiếm do Tống Thanh Thư khống chế chỉ có thể ngày càng ít, còn kiếm khí của A Thanh dù có tiêu tan cũng có thể lập tức bổ sung, đến cuối cùng thắng bại sẽ tự khắc phân định.
Quả nhiên, không ít nhân sĩ tinh tường đã phát hiện con cự mãng màu trắng bạc kia tựa hồ hình thể đã thu nhỏ đi một chút, trong lòng chợt lóe lên một ý nghĩ, cuộc tỷ thí này e rằng Tống Thanh Thư sẽ thất bại.
"Chẳng lẽ ngươi cứ thế mà thất bại sao?"
Nhìn tình hình chiến đấu trên võ đài, Hoàng Dung thần sắc vô cùng phức tạp, đột nhiên trong đầu nàng hiện lên nụ cười nhạt lúc nào cũng thường trực trên khóe miệng Tống Thanh Thư, lòng Hoàng Dung lập tức bình tĩnh trở lại, nàng tin tưởng Tống Thanh Thư khẳng định có cách giải quyết.
Cách đó không xa, Chu Chỉ Nhược cũng mang một vẻ lo lắng, dù sao trước đó nàng từng thấy Minh Tôn ra tay, kết quả là một Minh Tôn lợi hại như vậy cũng thua dưới tay A Thanh, nàng thực sự không thể nào tưởng tượng nổi Tống Thanh Thư có thể thắng được trận luận võ này.
"A Cửu muội muội, Thanh Thư huynh ấy... có phải là sắp thất bại rồi không?" Giọng Chu Chỉ Nhược đều có chút run rẩy.
"Không, Tống đại ca nhất định sẽ thắng." A Cửu trên mặt tràn đầy tự tin.
"Làm sao ngươi biết?" Chu Chỉ Nhược lập tức sững sờ.
"Bởi vì Tống đại ca huynh ấy sẽ thắng mà." A Cửu cười nói một cách tự nhiên.
Tâm tình Chu Chỉ Nhược lập tức phảng phất bị một nhát búa tạ giáng trúng, nàng giờ khắc này mới chợt nhận ra, chính mình mặc dù là thê tử của Tống Thanh Thư, nhưng sự hiểu biết và tín nhiệm dành cho chàng lại chẳng bằng những nữ nhân khác.
Trong lòng Chu Chỉ Nhược dâng lên nỗi xấu hổ vô tận, chính mình luôn muốn xác lập địa vị chính thất của mình, luôn phản cảm với việc Tống Thanh Thư trêu ghẹo những nữ nhân khác...
"Tiêu Đại Vương, ngươi cảm thấy hai người trên võ đài rốt cuộc ai mới là người chiến thắng cuối cùng?" Da Luật Nam Tiên không nhịn được hỏi dò, dù sao Tiêu Phong ở nước Liêu là Chiến Thần vạn người kính ngưỡng, trên dưới nước Liêu đều có một loại tín nhiệm sâu sắc đối với y, Da Luật Nam Tiên đương nhiên cũng không ngoại lệ.
Nhìn tình hình chiến đấu trên võ đài, mắt hổ Tiêu Phong tỏa sáng rực rỡ: "Tình huống trước mắt quả thực bất lợi cho Tống huynh đệ, nhưng hắn là người giỏi tạo nên kỳ tích, chưa chắc cuối cùng không thể chuyển bại thành thắng."
"Ta cũng cảm thấy như vậy." Da Luật Nam Tiên mỉm cười gật đầu, nhưng đột nhiên nghĩ đến tối hôm qua Tống Thanh Thư một chưởng đặt trên ngực mình, không khỏi nụ cười hơi khựng lại, chính mình mong hắn thắng làm gì chứ?
Một tiếng rồng ngâm, hai bóng người trên võ đài cuối cùng cũng tách ra, A Thanh với vẻ mặt hưng phấn nhìn về phía Tống Thanh Thư đằng xa: "Đại ca ca, chiêu này của huynh là võ công gì vậy?"
"Vạn Kiếm Quy Tông." Tống Thanh Thư nhàn nhạt đáp lời, từ khi sáng tạo ra chiêu này, đây là lần đầu tiên thật sự vận dụng "Vạn kiếm", thế nhưng cho dù như vậy, A Thanh vẫn lông tóc không tổn hao gì —– điểm khác biệt duy nhất là kiếm khí quanh thân nàng tựa hồ đã ảm đạm đến gần như trong suốt, không còn vẻ xanh biếc gần như thực chất hóa như trước nữa.
Tống Thanh Thư bên này thì chật vật hơn rất nhiều, những lợi kiếm do hắn khống chế đại thể đã gãy nát, bây giờ số kiếm còn lại chỉ có chưa đến mười thanh vẫn còn xoay quanh xung quanh.
"A Thanh quả nhiên không hổ là người đứng đầu trong các truyền thuyết!" Tống Thanh Thư thầm thở dài một hơi, hắn rõ ràng rằng nếu chỉ thuần túy luận võ so tài, mình chung quy không phải đối thủ của A Thanh.
"Đại ca ca, huynh là người lợi hại nhất mà muội từng gặp kể từ khi đến Trung Nguyên lần này." A Thanh với vẻ mặt than thở.
"Ồ?" Tống Thanh Thư ngược lại cũng không hề bất ngờ, hơi mỉm cười nói: "A Thanh muội muội mới là người lợi hại nhất mà đời ta từng gặp."
Nghe được hắn, A Thanh ngược lại có chút ngại ngùng: "Đại ca ca huynh khích lệ muội như vậy, một lát nữa muội cũng sẽ không lưu thủ đâu."
Tống Thanh Thư cười nhạt: "Hươu chết về tay ai, vẫn còn chưa biết được."
A Thanh cười hì hì nhìn chàng: "Vừa nãy là huynh tấn công, lần này đến lượt muội tấn công huynh nhé."
Giọng nàng vừa dứt, mọi người trong đại hội đột nhiên lại cảm giác được cỗ uy thế quen thuộc kia, chỉ là lần này so với lần trước Hư Trúc luận võ với nàng thì mạnh mẽ hơn rất nhiều, ngay cả những cao thủ cấp bậc như Huyền Trừng, Tiêu Phong trong chốc lát cũng không thể nhúc nhích.
"Đây chính là cái gọi là lĩnh vực trong truyền thuyết sao?" Huyền Trừng thông hiểu rất nhiều võ học bí tịch của Thiếu Lâm, hiện giờ tình huống như vậy tựa hồ rất phù hợp với miêu tả về Đạt Ma tổ sư trong một bản kinh thư nào đó, y không khỏi ngơ ngẩn, A Thanh này rốt cuộc là người hay là tiên?
Toàn bộ người trong đại hội phảng phất như bị điểm định thân pháp, trơ mắt nhìn A Thanh vung lên thanh trúc bổng đâm về phía Tống Thanh Thư. Tốc độ của A Thanh nhìn bằng mắt thường thì rất chậm, nhưng tựa hồ trong chớp mắt đã xuất hiện trước mặt Tống Thanh Thư. Cảm giác mâu thuẫn giữa sự tĩnh lặng và chuyển động nhẹ nhàng đó khiến tất cả mọi người giữa trường đều cảm thấy buồn nôn, không ít người tu vi không đủ đã bị nội thương không nhẹ.
Tống Thanh Thư thua rồi!
Đây là suy nghĩ của tất cả mọi người, ngay cả A Cửu người có lòng tin lớn nhất vào hắn, trong mắt cũng lóe lên một tia tuyệt vọng.
Mắt thấy thanh trúc bổng trong tay A Thanh sắp đâm trúng cổ tay Tống Thanh Thư thì, Tống Thanh Thư đột nhiên chuyển động thân hình, kiếm gỗ của hắn ra sau nhưng lại tới trước, trực tiếp đặt lên chiếc cổ trắng nõn tinh tế của A Thanh.
Toàn bộ người trong trường đấu nhất thời cảm thấy cơ thể nhẹ bẫng, cỗ uy thế vô danh kia trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi.
Khuôn mặt tươi cười của A Thanh đỏ bừng cực kỳ, trong mắt nàng tràn đầy vẻ khó tin: "Vừa nãy ta đã làm sao vậy..."
Tống Thanh Thư cũng không đáp lời, chỉ mỉm cười chậm rãi thu hồi kiếm gỗ.
A Thanh cau mày, nghĩ tới nghĩ lui cũng không ra manh mối, chỉ đành cụt hứng thở dài một hơi: "Haizz, muội thua rồi."
Giữa trường nhất thời tất cả xôn xao bàn tán, Tống Thanh Thư lại có thể trong tình huống vừa nãy chuyển bại thành thắng, võ công của hắn rốt cuộc cao đến mức nào?
Huyền Trừng với vẻ mặt tái nhợt, trong lòng cũng đầy nghi hoặc, vừa nãy ngay cả mình cũng không thể nhúc nhích mảy may, Tống Thanh Thư lại hành động như thường, chẳng lẽ võ công của hắn kỳ thực còn cao hơn mình rất nhiều? Điều này không thể nào, không thể được!
Huyền Trừng vốn luôn kiêu căng tự mãn, hoàn toàn không có cách nào tiếp thu sự thật này, y chỉ cảm thấy cổ họng ngọt lịm, một ngụm nhiệt huyết không nhịn được dâng lên, hiển nhiên đã bị nội thương không hề nhẹ.
"Sư thúc tổ!" Hư Trúc thấy tình hình không ổn, vội vàng một chưởng đặt lên lưng Huyền Trừng, giúp y sắp xếp lại chân khí đang hỗn loạn trong cơ thể.
Huyền Trừng cuối cùng cũng bình tĩnh trở lại, hồi tưởng chuyện vừa rồi, trong lòng không khỏi giật mình: Người kia nói mình cưỡng ép tu luyện bảy mươi hai tuyệt kỹ, e sợ sẽ tẩu hỏa nhập ma, chẳng lẽ thật sự bị hắn nói trúng sao?
Không chỉ Huyền Trừng nghi hoặc, tất cả mọi người trong đại hội Kim Xà đều đang nghi ngờ, Tống Thanh Thư rốt cuộc đã dùng cách gì để chuyển bại thành thắng?
"Chẳng lẽ là dùng Di Hồn Đại Pháp?" Hoàng Dung rất nhanh phủ định suy đoán này, Di Hồn Đại Pháp chỉ có thể nhắm vào những người có công lực thấp hơn mình, nếu thi triển đối với người có công lực cao thâm, một bất cẩn sẽ bị phản phệ, ngược lại bị kẻ địch khống chế. Xét theo công lực mà A Thanh thể hiện, Tống Thanh Thư tuyệt đối không dám sử dụng Di Hồn Đại Pháp.
Hoàng Dung một đôi mắt đẹp tò mò đánh giá bóng lưng Tống Thanh Thư trên võ đài: "Hắn rốt cuộc đã làm cách nào?"
Tinh túy bản dịch này chỉ được truyền đạt trọn vẹn tại truyen.free, kính mong quý vị độc giả thấu hiểu.