Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 48: Công tử bột gặp phải ác bá

Bảo tàng Đại Công Phường Kim Lăng, một là dễ tìm kiếm, hai là không giống những bảo tàng khác đến cuối cùng vẫn không xuất thế. Bảo tàng Đại Công Phường rất có thể sẽ bị nhân vật trong nguyên tác phát hiện.

Để tránh người khác nhanh chân đến trước, Tống Thanh Thư quyết định lập tức lên đường đến Kim Lăng. Vì lẽ đó, vừa nãy hắn theo bản năng lôi kéo Mộc Uyển Thanh cùng đi Giang Nam, nói không chừng rất nhanh sẽ có khả năng phải tạm biệt.

"Gió mát nhắn tin, trăng thu vô tận, ta tương tư người khiến một ngày dài tựa năm năm..." Tống Thanh Thư nhớ lại Chu Bá Thông cùng Cừu Thiên Trượng tranh đấu một đường, vạn dặm bôn ba. Giờ đây khinh công của hắn đã sơ thành, nhất thời cao hứng, từ Hoa Sơn đến Kim Lăng mấy ngàn dặm đường, không cưỡi ngựa, chẳng ngồi xe, hoàn toàn dựa vào đôi chân thi triển khinh công mà đi.

Lúc mới bắt đầu, hắn vận dụng Đạp Sa Vô Ngân khinh công cấp tốc phi hành, chạy ra vài chục dặm liền mệt rã rời. Trong lòng thầm kinh ngạc, nội lực của mình đã được xem là tương đối hùng hậu bền bỉ, nếu dùng khinh công thông thường để chạy, tuy không nhanh bằng, nhưng kiên trì trăm tám mươi dặm vẫn không thành vấn đề. Thế nhưng, khi vận chuyển Đạp Sa Vô Ngân, hắn lại không thể trụ được bao lâu. Xem ra Vi Nhất Tiếu e rằng cũng chỉ am hiểu chạy bứt tốc trong khoảng cách ngắn.

Sau đó chạy thêm mấy ngày, Tống Thanh Thư chợt có điều lĩnh ngộ trong lòng, bắt đầu chú trọng đến hiệu suất lợi dụng nội tức của bản thân. Dưới sự cố ý điều chỉnh của hắn, giới hạn chạy bứt tốc một lần đã đột phá trăm dặm.

Về sau, Tống Thanh Thư không ngừng cải biến. Sau khi chạy một đoạn bằng Đạp Sa Vô Ngân, hắn thường dành một nén nhang để chuyển sang khinh công thông thường, nhân cơ hội điều tức nội kình. Khi cảm thấy đã gần đủ, hắn lại tiếp tục sử dụng Đạp Sa Vô Ngân. Cứ thế, quãng đường mà hắn kiên trì được mỗi lần ngày càng dài.

Trải qua nhiều ngày liên tục thử thách giới hạn khinh công, nội lực của Tống Thanh Thư cũng có sự tăng tiến vượt bậc, thậm chí còn nhanh hơn tốc độ tu luyện thường ngày của hắn. Tống Thanh Thư cảm nhận được chân khí trong cơ thể dâng trào, trong lòng biết đã đạt đến cực hạn. Một khi tự mình giải quyết được vấn đề Thần Chiếu Chân Khí và Cửu Âm Chân Khí cùng tồn tại, hắn liền có thể đạt đến cảnh giới hòa tan như nước sữa, nội lực sinh sôi liên tục, vĩnh viễn không khô cạn.

Năm sáu ngày sau, Tống Thanh Thư phong trần mệt mỏi cuối cùng cũng đến dưới chân thành Kim Lăng, thầm thở phào một hơi: "Hai ngàn dặm đường, mình tốn năm sáu ngày, còn chậm hơn cả xe lửa đời trước nữa." Hắn nào hay biết tốc độ của mình ở đời này đã khủng khiếp đến mức nào. Thế giới này, phương thức truyền tin nhanh nhất là trạm dịch. Dốc hết sức mạnh quốc gia, để dịch tốt cư���i ngựa tốt nhất, ban ngày gióng chuông, ban đêm đốt lửa, đâm chết người cũng không chịu trách nhiệm. Cứ mỗi trạm thì thay ngựa, mấy trạm thì đổi người, bất kể gió mưa, ngày đêm cấp tốc. Trong đó, cái gọi là tin tức cực kỳ khẩn cấp nhanh nhất cũng chỉ đi được năm trăm dặm một ngày. Mà Tống Thanh Thư, chỉ đơn thuần dựa vào đôi chân, đã đạt tới gần bốn trăm dặm một ngày...

"Nếu như có thể khiến chân khí trong cơ thể âm dương điều hòa, duy trì tốc độ cực hạn của Đạp Sa Vô Ngân mọi lúc, e rằng còn không chậm hơn máy bay kiếp trước bao nhiêu." Tống Thanh Thư kéo lê đôi chân mỏi mệt bước vào thành, âm thầm tính toán, càng nghĩ càng phấn khởi: "Cổ đại cái gì cũng tốt, chỉ là tốc độ di chuyển quá chậm. Xe ngựa chậm chạp có thể khiến người ta thổ huyết mất."

Trong thành, hắn tìm một khách sạn để nghỉ chân. Không chút biến sắc mà hỏi hầu bàn vị trí của Đại Công Phường. Sau một bữa ăn no nê, rửa mặt sạch sẽ một phen, đợi đến khi trời tối người yên, Tống Thanh Thư lặng lẽ chuồn ra khỏi khách sạn, một đường tìm những nơi vắng vẻ, tối tăm để đi, rất nhanh đã đến được Đại Công Phường.

"Ồ, sao lại hoang phế thế này?" Trong lòng Tống Thanh Thư dấy lên một tia linh cảm chẳng lành, vội vàng nhảy vào trong viện, đi thẳng đến căn phòng chứa củi – nơi cất giấu bảo tàng.

Với ý định tìm kiếm, hắn rất nhanh đã từ trong đống củi tìm thấy lối vào hầm. Kéo tấm ván gỗ ra, dốc hết kình lực toàn thân, thầm phòng bị rồi nhảy xuống.

Mượn ánh sáng từ hộp quẹt, Tống Thanh Thư phát hiện cả căn phòng trống không, không có bất cứ thứ gì. Ban đầu hắn còn nghĩ có một mật thất nào đó, liền tìm kiếm khắp nơi. Sau khi phát hiện bốn phía vách tường đều kiên cố, Tống Thanh Thư chán nản ngồi bệt xuống đất. Cuối cùng, hắn chú ý thấy trên sàn nhà lưu lại rất nhiều dấu vết của những chiếc rương gỗ, nhìn qua liền biết là do vật nặng trong rương đặt lâu ngày trên sàn mà thành.

"Đám bảo tàng này đã bị ai lấy đi rồi ư?" Tống Thanh Thư cuối cùng cũng tuyệt vọng, mang theo đầy bụng nghi hoặc trở về khách sạn.

Ngày hôm sau, hắn đến đại sảnh khách sạn gọi vài món ăn, rồi vểnh tai cẩn thận lắng nghe câu chuyện của những vị khách xung quanh. Nơi đây đủ mọi hạng người, khách sạn từ trước đến giờ vẫn là một trong những nơi tin tức lan truyền nhanh nhất. Nói không chừng hắn có thể nghe được vài tin tức hữu dụng từ những cuộc nói chuyện của tửu khách.

Quả nhiên không bao lâu, hắn liền chú ý tới một bàn người đang bàn luận đủ chuyện trên trời dưới biển.

"Nghe nói gần đây Kim Xà Doanh của Viên Thừa Chí ở vùng Sơn Đông đang có thế lực hùng mạnh, đến cả hoàng đế Mãn Thanh cũng không làm gì được hắn."

"Viên đại hiệp quả thực đã làm rạng danh người Hán chúng ta. Giờ đây, phía bắc Trường Giang, giang sơn người Hán đã rơi vào tay giặc, vậy mà còn có một nhánh nghĩa quân anh dũng kháng Thanh như thế, quả thật hiếm có."

"Chẳng phải Mãn Thanh vừa mới phái sứ giả đến kết minh hữu với Đại Tống chúng ta sao? Viên Thừa Chí làm như vậy liệu có ảnh hưởng đến quan hệ hai nước không?"

"Lão đệ à, cái này thì đệ không hiểu rồi. Giờ đây Mông Cổ đang cường thịnh, có thế cuốn khắp thiên hạ. Chúng ta cùng Mông Cổ đang giao chiến kịch liệt ở vùng Tứ Xuyên Tương Dương, mà Mãn Thanh cũng trường kỳ giao chiến với Mông Cổ. Kẻ thù của kẻ thù chính là bạn bè, hoàng thượng đương nhiên phải nắm bắt cơ hội này để kết minh cùng chống lại Mông Cổ chứ."

"Hừ, trong lòng ta vẫn thấy không thoải mái. Chẳng hay đến bao giờ người Hán chúng ta mới có thể khôi phục lại giang sơn xưa. Hiện nay thánh nhân cứ mãi thủ thành, ta trái lại cảm thấy Viên Thừa Chí càng có hình thái của một minh chủ, hy vọng của người Hán nói không chừng lại đặt vào trên người hắn..."

"Suỵt! Lời này của huynh là tội lớn mất đầu đấy!" Người nói chuyện cố ý hạ thấp giọng, rồi đột nhiên lại tò mò hỏi: "Làm sao mà huynh biết được?"

"Viên Thừa Chí suất lĩnh Kim Xà Doanh, mấy lần đẩy lùi quân Thanh vây quét, có thể thấy được tài thao lược; hắn có uy vọng cao trong võ lâm Sơn Đông, e rằng thuộc hàng đầu, có thể thấy được sức hút danh tiếng của hắn; lần trước hắn dùng mưu kế khéo léo lấy được bảo tàng trong Đại Công Phường, đủ thấy trí mưu hơn người, nhưng lại làm cho Tri phủ Kim Lăng tức giận đến mức tột cùng, ha ha..."

Nghe đến đó, trong lòng Tống Thanh Thư cảm thấy lạnh lẽo: Bảo tàng Đại Công Phường đã bị Viên Thừa Chí lấy đi! Cũng phải thôi, Kim Xà Doanh của hắn quân phí chi tiêu lớn đến thế, có thể trong thời gian ngắn gây dựng thanh thế cuồn cuộn ở Sơn Đông, không có quân lương thì khẳng định không được.

Tống Thanh Thư tâm trạng vô cùng ủ rũ, cũng không còn hứng thú nghe tiếp nữa, ném mấy khối bạc vụn rồi chán nản bước ra ngoài.

"Lẽ nào mình nhất định không phải nhân vật chính của thế giới này sao," Tống Thanh Thư bước đi vô định trên đường cái, thầm nghĩ kế hoạch của mình khắp nơi gặp khó khăn. Bảo tàng ở đây không chiếm được, bởi vậy hắn suy đoán, nói không chừng những bảo tàng khác cũng sẽ vì đủ loại nguyên nhân kỳ lạ mà không rơi vào tay mình. Càng nghĩ càng thấy vô cùng chán nản...

"Tránh ra! Tránh ra!" Cùng với tiếng chuông lục lạc lanh lảnh, phía sau hai con tuấn mã phi nhanh đến.

Nếu là bình thường, Tống Thanh Thư nói không chừng đã dừng lại trêu chọc kẻ ngang ngược phóng ngựa giữa phố đông một phen. Thế nhưng lúc này hắn lòng nguội ý lạnh, cũng chẳng có tâm tình hành hiệp trượng nghĩa. Hắn khẽ dịch bước chân, suýt soát mà tránh thoát hai con tuấn mã đang phi như bay.

Đáng tiếc, người đứng trước mặt hắn lại không có được vận may đó. "Ối, là thằng ôn dịch nào đâm vào gia gia ta thế này?" Nghe thấy giọng điệu phách lối ấy, Tống Thanh Thư thầm nghĩ, công tử bột gặp phải ác bá, có trò hay để xem rồi, theo đó khá hứng thú ngẩng đầu nhìn tới.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và duy nhất này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free