Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 40 : Thiếu nữ mặc áo đen

Quay trở lại với Tống Thanh Thư của chúng ta, hắn vẫn ngày đêm không ngừng nghỉ, cuối cùng cũng đến được chân núi Hoa Sơn.

"Độc Cô Cửu Kiếm thì Phong Thanh Dương e rằng sẽ không truyền thụ cho mình, thôi thì trước tiên cứ tìm bộ Kim Xà Bí Tịch cũng ở Hoa Sơn này đã. Kim Xà Lang Quân Hạ Tuyết Nghi quả là một nhân vật mà mình rất khâm phục, đáng yêu hơn nhiều so với Viên Thừa Chí kia." Tống Thanh Thư lẩm bẩm một mình.

Nhưng Hoa Sơn rộng lớn như thế, muốn tìm một Kim Xà mật động thì nói dễ hơn làm? Tống Thanh Thư vắt óc nhớ lại nội dung cốt truyện trong nguyên tác, nhưng vẫn không tài nào nhớ ra vị trí của Kim Xà mật động.

"Viên Thừa Chí học nghệ tại Triều Dương phong của Hoa Sơn, Kim Xà mật động đó do con tinh tinh cưng của hắn phát hiện gần đó. Vậy thì, không ngoài dự đoán, Kim Xà mật động hẳn là ở gần Triều Dương phong," Tống Thanh Thư vừa đi đi lại lại vừa sắp xếp lại suy nghĩ của mình, "Có điều, năm xưa Hoa Sơn phái từng có cuộc tranh chấp kiếm khí, chia thành Khí tông ở Ngọc Nữ phong do Nhạc Bất Quần chấp chưởng, và sau đó Kiếm tông với rất nhiều cao thủ tề tựu ở Triều Dương phong, tự lập thành một phái, cũng tự xưng là Hoa Sơn phái, hiện giờ do Thần Kiếm Tiên Viên Mục Nhân Thanh làm chưởng môn. Triều Dương phong này là địa bàn của Hoa Sơn Kiếm tông, cao thủ đông đảo. Kim Xà Lang Quân năm đó chắc chắn cũng có lòng kiêng kỵ, nên cái hang động này cũng không thể nằm quá gần Triều Dương phong được..."

Mấy ngày sau đó, Tống Thanh Thư lấy Triều Dương phong làm trung tâm, bắt đầu tìm kiếm trong phạm vi mười dặm trở ra, đặc biệt chú ý đến những vách núi thẳng đứng cheo leo. Hiện tại, nội công của hắn hùng hậu, Võ Đang Thê Vân Tung lại càng tinh thông việc bay nhảy lên xuống. Tống Thanh Thư bay vút qua lại trên các vách núi, tuy mạo hiểm, nhưng cũng không quá nguy hiểm lớn lao.

"Oa ha ha, cuối cùng thì ta cũng đã tìm thấy rồi! ~~~~~~~~~~" Lại mấy ngày sau, một tràng cười lớn phóng khoáng vang vọng khắp chốn núi rừng. Tống Thanh Thư nhìn mật động trước mắt, sờ sờ cằm, vẻ mặt khá đắc ý: "Năm đó cái anh kỹ sư phần mềm ở công ty mình từng nói hai phương pháp tìm kiếm linh tinh kia vẫn rất hiệu quả chứ nhỉ, có điều vẫn là do ta tài năng xuất chúng, năm đó hắn chỉ thuận miệng nhắc đến mà ta vẫn còn nhớ."

Tuy nhiên, khi hắn chui vào trong động, nhìn thấy ngôi mộ đã được chôn cất cẩn thận từ lâu, trên đó còn có một tấm bia đá khắc dòng chữ: "Kim Xà Lang Quân Hạ Tuyết Nghi chi mộ, Viên Thừa Chí Hạ Thanh Thanh cẩn lập", hắn liền không cười nổi nữa.

Hắn lại đến chậm rồi! Tống Thanh Thư cụt hứng ngồi phịch xuống đất, ngay cả tâm trí tìm kiếm xung quanh cũng không còn. Phải biết, Kim Xà Lang Quân năm xưa từng để lại một bộ kịch độc bí tịch, nhưng giờ đây Viên Thừa Chí đã rõ ràng lấy đi mất bộ bí tịch thật sự r��i, vậy còn tìm cái gì nữa chứ?

"Trong số mệnh có thì ắt sẽ có, trong số mệnh không thì chớ cưỡng cầu." Tống Thanh Thư ngoảnh đầu lại, lưu luyến nhìn mộ phần của Kim Xà Lang Quân một chút, rồi thở dài. Hắn đi đến cửa động, chợt khinh thân bật nhảy một cái, cuối cùng dừng lại trên một cây đại thụ bên vách núi. Nằm vắt ngang trên cành cây vững chãi, hai tay gối sau gáy, hắn nhìn chằm chằm bầu trời xanh mây trắng mà thẫn thờ.

"Thật sự là quá ngốc nghếch, quá ngây thơ mà," Tống Thanh Thư tự giễu nở nụ cười, "Những báu vật bí thuật này vốn là số mệnh đã an bài cho nhân vật chính, mình lại vẫn mơ hão đuổi theo nguyên chủ giác để tranh đoạt vận thế... Hiện thực quá tàn nhẫn, cuộc sống thật gian khổ a..."

Lúc này, Tống Thanh Thư đã hiểu rõ rằng ý nghĩ cướp đoạt võ học khắp thiên hạ là không thực tế. Vận mệnh tuy mờ mịt, ngươi có thể không tin nó, nhưng không thể không biết tự lượng sức mình mà đi khiêu chiến nó.

"Hy vọng ta sẽ không phải là kẻ phản diện mà số mệnh an bài để làm nổi bật nhân vật chính đây." Giờ khắc này, Tống Thanh Thư có một cảm giác vô lực sâu sắc, thậm chí đối với tương lai cũng thấy một tia mờ mịt.

"Vân Trung Hạc, ta dù có nhảy xuống vực cũng sẽ không để ngươi toại nguyện!" Đột nhiên, dưới gốc cây truyền đến một giọng nói phẫn nộ của cô gái. Dù trong giọng nói tràn ngập tức giận và kinh hoàng, nhưng vẫn không thể che giấu được sự lanh lảnh êm tai vốn có.

Tống Thanh Thư tò mò trèo xuống nhìn kỹ, chỉ thấy một thiếu nữ mặc áo đen với thân hình thướt tha, mảnh mai đang từng bước lùi dần về phía vách núi. Gió lớn bên sườn núi thổi mái tóc của nàng bay múa khắp trời, trông vô cùng đẹp mắt.

Đối diện nàng là một gã trung niên mặc thanh y gầy gò, tay cầm một cây Ngân Hạc Trảo đã sờn cũ, một tay vuốt vuốt hai chòm râu nhỏ bên khóe miệng, cười híp mắt nhìn thiếu nữ: "Mộc Uyển Thanh, ngươi đành lòng bỏ đoạn lang sao?" Thấy ánh mắt Mộc Uyển Thanh quả nhiên có biến hóa, Vân Trung Hạc tiếp tục nói: "Ai nha, ta suýt nữa quên mất, tình ca ca lại biến thành ca ca rồi..."

"Ngươi!" Bị Vân Trung Hạc chọc trúng nỗi đau trong lòng, Mộc Uyển Thanh trong cơn giận dữ liền rút kiếm tấn công.

Gian kế thành công, khóe miệng Vân Trung Hạc lộ ra nụ cười đắc ý, hắn vung vẩy ngân trảo tiến lên nghênh đón. Tống Thanh Thư ở trên cây trong tư thế xem kịch vui, chỉ thấy kiếm pháp của Mộc Uyển Thanh cũng có chút nội lực, nhưng đáng tiếc vẫn không phải đối thủ của Vân Trung Hạc. Hơn nữa, chiêu thức của Vân Trung Hạc lại hạ lưu, chiêu nào chiêu nấy đều nhằm vào những nơi bí ẩn trên cơ thể thiếu nữ. Mộc Uyển Thanh vừa tức vừa giận, nên khắp nơi đều bị chế ngự.

Tống Thanh Thư cuối cùng cũng nhìn rõ dung mạo của nàng, gương mặt tú lệ tuyệt trần, như trăng non khuất mây, hoa đào phủ tuyết, đặc biệt chiếc cằm nhỏ nhắn tinh xảo, phối hợp với đôi môi anh đào mỏng manh linh hoạt, đẹp đến nỗi không sao tả xiết vẻ thanh lệ, nói không hết nét thanh tú. "Đoàn Dự là một tên ngốc sao? Dung mạo của Mộc Uyển Thanh không hề kém cạnh Vương Ngữ Yên kia chút nào!" Đây là phản ứng đầu tiên của Tống Thanh Thư sau khi nhìn thấy nàng.

Nghĩ đến vừa bước chân vào Vô Lượng Ngọc Động, từ đó liền dính phải vận xui, Tống Thanh Thư liền hận Đoàn D�� đến nghiến răng nghiến lợi. Khóe miệng hắn lộ ra một tia cười xấu xa: "Vậy thì trêu chọc vợ của ngươi một phen, để giải mối hận trong lòng!"

Vân Trung Hạc trong lòng càng lúc càng vui sướng khôn xiết, mắt thấy Mộc Uyển Thanh sắp bị hắn bắt giữ. Lúc đó chẳng phải muốn làm gì thì làm sao... Nghĩ đến cả đời này còn chưa từng chạm vào một nữ nhân xinh đẹp như vậy, trong lòng hắn nhất thời bùng lên dục hỏa.

"Ai đang cãi nhau ồn ào thế, làm cẩu trứng nhi đang ngủ bị quấy rầy rồi." Đột nhiên, trên cây truyền đến một giọng nói khiến cả hai người đều giật mình. Ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trên cây có một thiếu niên nhà nông quần áo lam lũ, tóc tai bù xù, đang ngồi vắt vẻo trên một cành cây lớn, lưng hơi khom. Vẻ mặt còn ngái ngủ kia vừa nhìn đã biết là vừa bị đánh thức.

"Thằng nhóc thối, cút sang một bên đi, đừng làm vướng chuyện tốt của đại gia!" Vân Trung Hạc hung tợn quát. Hóa ra, Tống Thanh Thư trong khoảng thời gian này ăn gió nằm sương, quần áo đã sớm dơ bẩn tả tơi không thể tả. Gần đây trời dần nóng lên, Tống Thanh Thư kiếp trước vốn quen điều hòa máy lạnh, làm sao chịu nổi, nên thường ngày theo bản năng đều xắn ống quần lên. Giờ đây hắn trông như một thiếu niên nông thôn lanh lợi đi đốn củi.

Tống Thanh Thư giả vờ ngây ngốc nhìn chằm chằm Vân Trung Hạc, tấm tắc khen lạ mà nói: "À ra ngươi chính là Kim Dung biểu ca à."

"Ai là Kim Dung?" Vân Trung Hạc mơ hồ, nhưng hắn vừa nãy hoàn toàn không phát hiện còn có người khác tồn tại, nhất thời không tài nào đoán ra lai lịch của thiếu niên kỳ quái này.

Hắn đương nhiên không biết Tống Thanh Thư đang gọi hắn là "Kim Dung biểu ca" hay cái bút danh "Từ Chí Ma" có ý nghĩa gì. Liên tưởng đến những hành vi thay lòng đổi dạ của Từ Chí Ma kiếp trước, Tống Thanh Thư thầm khen một tiếng: "Kim lão gia tử chơi một vố thật cao tay!"

"Ban ngày ngươi sao lại bịt kín mặt bằng khăn che mặt thế? Thật kỳ lạ." Mộc Uyển Thanh kỳ quái nhìn cách ăn mặc của Tống Thanh Thư.

"Mẹ ta nói ta lớn lên quá xấu, nên từ nhỏ đã bịt mặt ta lại, còn bảo sau này người con gái đầu tiên gỡ khăn che mặt ta ra, nhìn thấy dung mạo của ta, ta sẽ phải gả cho nàng... À không, ta sẽ phải cưới nàng làm vợ." Tống Thanh Thư ngây ngô cười với Mộc Uyển Thanh, rồi xoay quanh nàng quan sát bốn phía.

"Hóa ra là một tên ngốc." Vân Trung Hạc âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

Mộc Uyển Thanh bị hắn nhìn chằm chằm đến mức sợ hãi, tức giận nói: "Ngươi nhìn cái gì đấy!"

"Tỷ tỷ tỷ tỷ, dung mạo tỷ thật là đẹp, hay là tỷ gỡ khăn che mặt của ta ra đi, ta sẽ cưới tỷ làm vợ." Tống Thanh Thư nói bằng giọng ngọng nghịu, ngây ngô.

Để có được bản dịch trọn vẹn và chất lượng này, đội ngũ của truyen.free đã bỏ ra rất nhiều tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free