(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 300 : Lừa mình dối người
Tống Thanh Thư có chút hối hận vì vừa rồi lỡ lời quá nhiều, tự chuốc lấy phiền phức. Nhưng muốn hắn tiết lộ thân phận thật sự, mong Chu Chỉ Nhược buông tha, đó là điều vạn phần không thể.
"Nhìn vẻ mặt ngươi, dường như rất hối hận?" Chu Chỉ Nhược cảm thấy một khoái cảm trả thù, đúng là phong thủy luân chuyển, vừa nãy đối phương còn đùa bỡn nàng như mèo vờn chuột, giờ đây cục diện đã hoàn toàn đảo ngược.
"Thật sự có chút hối hận." Tống Thanh Thư thở dài một tiếng. Nghĩ đến những nữ nhân yêu mình sâu đậm, nghĩ đến chí khí chưa thành, lại dẫm vào vết xe đổ của Khang Hi, đón nhận sự diệt vong vào thời khắc đắc ý nhất đời người, hắn không khỏi cười khổ không thôi. Thật đúng là thiên lý tuần hoàn, báo ứng nhãn tiền vậy!
"Nể tình ngươi vừa rồi không làm khó ta, nếu ngươi cầu xin ta, ta sẽ tạm thời tha cho ngươi một con đường sống." Nhưng trong lòng Chu Chỉ Nhược lại lạnh lẽo, nàng tuyệt đối không có ý định buông tha Khang Hi, dù là xét từ góc độ người Hán, hay từ góc độ báo thù cho Tống Thanh Thư.
Chu Chỉ Nhược chẳng qua chỉ muốn xem Khang Hi quỳ xuống đất cầu xin tha mạng trước khi chết, sau đó sẽ giết hắn, khiến hắn chết trong uất ức, như vậy mới có thể báo đáp mối thù Tống Thanh Thư từng bị lột da tróc thịt.
Tống Thanh Thư bất ngờ nhìn nàng một cái, hé ra nụ cười châm chọc, rồi nói với hàm ý th��m sâu: "Dù ta có cầu xin hết thảy người trong thiên hạ, cũng sẽ không cầu xin ngươi."
Chu Chỉ Nhược tuy có chút kỳ lạ về ý nghĩa những lời này của hắn, nhưng cũng không suy nghĩ nhiều. Nàng lo lắng đêm dài lắm mộng, quyết định không kéo dài thêm nữa. Một đoạn tay trắng như tuyết, mềm mại như ngó sen từ trong chăn vươn ra, hoàn mỹ không tì vết, nhưng lại thi triển Cửu Âm Bạch Cốt Trảo cực kỳ thâm độc.
"Lại lộ ra rồi." Tống Thanh Thư vẻ mặt thờ ơ, trái lại không chớp mắt nhìn chằm chằm trước ngực Chu Chỉ Nhược.
"Muốn chết!" Chú ý thấy ánh mắt hắn, Chu Chỉ Nhược giận tím mặt. "Ta trước hết sẽ móc đôi mắt tặc này của ngươi."
Nhìn hai ngón tay hướng về mắt mình xuyên tới, Tống Thanh Thư vẻ mặt trở nên nghiêm túc, lập tức nhắm mắt lại, nhanh chóng nói: "Nể tình vừa rồi ta cũng không tệ bạc với ngươi, xin cho ta chết một cách thoải mái."
Tống Thanh Thư đã nhìn thấu sinh tử là một chuyện, nhưng trước khi chết còn phải bị móc mắt, nghĩ đến thôi cũng đã rùng mình.
"Ta còn tưởng ngươi thật sự là một Đại Anh Hùng gì đó, kết quả vẫn phải cầu xin ta." Mắt thấy đầu ngón tay sắp chạm vào khóe mắt đối phương, Chu Chỉ Nhược đột nhiên đổi ý, hóa ngón tay thành trảo, bóp chặt cổ họng hắn.
"Được rồi, cứ cho là ta cầu xin ngươi, hãy cho ta một cái chết thoải mái đi." Tống Thanh Thư vẻ mặt bình tĩnh, hắn vẫn lặng lẽ vận chuyển chân khí xung kích những huyệt đạo bị phong bế. Đáng tiếc, Chu Chỉ Nhược một thời gian trước đã bế quan tu luyện Cửu Âm Chân Kinh ở phái Nga Mi, chân khí hiện tại đã không còn tạp nham không tinh thuần như trước. Toàn thân đại huyệt bị nàng phong bế, muốn xông ra không phải chuyện một sớm một chiều, đã vậy, chi bằng thản nhiên đối mặt tử vong.
Hồi tưởng lại mấy năm ngắn ngủi trọng sinh kiếp này, dường như cũng coi là đặc sắc, ngay cả Hoàng Đế cũng đã từng làm, cứ thế mà chết dường như cũng không tính là tráng niên mất sớm.
Chu Chỉ Nhược do dự một lát, rốt cuộc vẫn còn chút cảm kích việc hắn vừa rồi đối đãi nàng hữu lễ. Nàng gật đầu: "Được!" Nói xong, ngón tay căng thẳng, liền hướng yết hầu hắn ch���p tới.
Vèo!
Chu Chỉ Nhược đột nhiên cảm thấy mu bàn tay tê rần, nhìn kỹ thì thấy trên đó cắm một cây Ngân Châm sáng lấp lánh. Còn chưa kịp phản ứng, một bóng trắng đã phá cửa sổ mà vào, thoáng chốc đã xuất hiện trên giường. Chu Chỉ Nhược giơ chưởng đón đỡ, đáng tiếc một tay khác còn phải giữ chặt chăn trên người, chỉ có thể một tay nghênh địch. Thêm vào đó, võ công đối phương cực cao, chỉ vài chiêu sau Chu Chỉ Nhược đã bị người đến điểm trúng huyệt đạo.
"Chậc chậc chậc, nếu không phải ta hiếu kỳ đến xem một chút, ngươi đã chết trong tay tiểu nương tử này rồi sao?" Đông Phương Mộ Tuyết nhìn Tống Thanh Thư, vẻ mặt đầy khinh bỉ.
"Người có lúc sơ sẩy, ngựa có lúc vấp chân, là ta bất cẩn thôi." Tống Thanh Thư ngượng ngùng nói.
"Là ngươi!" Chu Chỉ Nhược rốt cuộc nhận rõ diện mạo người đến, thấy đó chính là người phụ nữ từng kề vai chiến đấu cùng mình vây công Khang Hi trước đây, không khỏi vừa giận vừa sợ, đột nhiên ý thức được điều gì, "A~"
Bởi vì huyệt đạo bị phong, Chu Chỉ Nhược cũng không còn sức lực để giữ chặt chiếc áo ngủ bằng gấm trên người. Chiếc áo ngủ từ từ tuột xuống, thân thể trong suốt tinh xảo như ngọc điêu dần dần bại lộ trong không khí.
"Vị Chu cô nương này quả nhiên khiến ta thấy mà yêu." Đông Phương Mộ Tuyết đưa tay sờ soạng trên người nàng một cái, rồi ngửi mùi hương còn vương trên ngón tay, lộ ra vẻ mặt say mê.
"Ngươi!" Chu Chỉ Nhược tức giận đến toàn thân run rẩy.
"Này này này, ngươi đừng có lộn xộn chiếm tiện nghi chứ." Đến Tống Thanh Thư cũng không thể nhìn nổi, Đông Phương Mộ Tuyết này nếu sống ở đời sau, chẳng phải là một "kéo kéo" sao.
"Sao vậy, không nỡ à?" Đông Phương Mộ Tuyết nhìn hắn với nụ cười như có như không.
"Hừ." Tống Thanh Thư không biết đáp lại thế nào, chỉ tức giận hừ một tiếng.
"Hai người các ngươi, rốt cuộc có quan hệ gì?" Thấy người đàn ông duy nhất trong phòng cũng không nhìn chằm chằm mình, Chu Chỉ Nhược mới dễ chịu hơn một chút.
"Ta à?" Đông Phương Mộ Tuyết ngồi phịch xuống lòng Tống Thanh Thư, ôm lấy cổ hắn, ngọt ngào cười n��i: "Ta là bạn tốt của hắn nha."
Nhìn thấy dáng vẻ thân thiết của hai người, Chu Chỉ Nhược nào còn không hiểu quan hệ giữa bọn họ, chỉ là có một điều không nghĩ ra: "Vậy tại sao trước kia ngươi lại muốn đánh với hắn một mất một còn?"
"Đó là vì tên tiểu tử thối này trêu chọc ta." Nghĩ đến những gì phải lo lắng trước kia, Đông Phương Mộ Tuyết liền tức giận nhéo Tống Thanh Thư một cái.
"Tê, đau." Tống Thanh Thư hít vào một hơi khí lạnh: "Ngươi vẫn nên giúp ta mở huyệt đạo trước đã."
"Huyệt đạo của ngươi mở ra thì còn gì là vui." Đông Phương Mộ Tuyết chầm chậm lắc đầu, lộ ra một nụ cười ám muội.
"Vui sao?" Tống Thanh Thư chợt có một dự cảm chẳng lành.
"Chu cô nương, vừa nãy ngươi có phải định giết hắn không?" Đông Phương Mộ Tuyết dùng đôi mắt đẹp lẳng lặng đánh giá dung nhan thanh lệ của Chu Chỉ Nhược.
"Đương nhiên." Chu Chỉ Nhược bị nàng nhìn chằm chằm đến mức có chút sởn gai ốc, nhưng cũng không thèm nói dối.
"Nếu ngươi thật sự giết hắn, ngươi sẽ hối hận cả đời." Đông Phương Mộ Tuyết thâm trầm nói.
"Làm sao có thể." Chu Chỉ Nhược khinh thường bĩu môi.
"Thật sao?" Đông Phương Mộ Tuyết ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve trên mặt Tống Thanh Thư, đột nhiên kéo mạnh một cái, lộ ra gương mặt thật của hắn: "Ngươi nhìn lại xem hắn là ai?"
"Làm sao... lại là ngươi?" Chu Chỉ Nhược ngây ngốc nhìn Tống Thanh Thư, kinh ngạc đến tột độ.
"Ngươi muốn làm gì!" Tống Thanh Thư mặt trầm như nước. Hắn vốn định nhân cơ hội này kết thúc mọi chuyện với Chu Chỉ Nhược, bị Đông Phương Mộ Tuyết làm trò như vậy, ân oán giữa hai người chẳng phải càng khó gỡ bỏ sao.
"Hai người vợ chồng các ngươi à, ta là người ngoài nhìn vào thật sự rất sốt ruột, hôm nay ta liền giúp ngươi một tay." Đông Phương Mộ Tuyết nhẹ nhàng thổi một hơi vào tai Tống Thanh Thư, khanh khách cười rộ lên.
Thấy Tống Thanh Thư với vẻ mặt kỳ lạ nhìn mình, trên mặt Đông Phương Mộ Tuyết lướt qua một tia ửng đỏ rất khó nhận ra: "Ngươi nhìn cái gì vậy."
"Đột nhiên ta thấy ngươi dường như có thêm một chút nét nữ tính."
"Ta vốn dĩ là nữ nhân!" Đ��ng Phương Mộ Tuyết mày liễu dựng thẳng, tức giận nói.
"Này này này, tay ngươi đang làm gì vậy?"
"Giúp ngươi cởi quần áo đó."
"Ta biết ngươi đang cởi quần áo, ta là hỏi ngươi cởi quần áo của ta định làm gì." Tống Thanh Thư chỉ cảm thấy mặt xám ngoét vì tức giận.
"Cho ngươi hưởng tiện nghi đó." Đông Phương Mộ Tuyết ngọt ngào cười nói.
Tống Thanh Thư nghe vậy trong lòng rung động, trong đầu nhanh chóng hiện lên một cảnh tượng hoạt sắc sinh hương, mặt hắn lập tức đỏ bừng. Nhưng rất nhanh hắn nghĩ đến Chu Chỉ Nhược vẫn còn ở đây, làm loại chuyện đó ngay trước mặt nàng, Đông Phương Mộ Tuyết không khỏi cũng quá lớn mật rồi.
Chu Chỉ Nhược còn chưa hoàn hồn từ sự kinh ngạc, liền phát hiện Đông Phương Mộ Tuyết đã cởi sạch Tống Thanh Thư. Sau đó, nàng ta đẩy mạnh hắn vào trong chăn của mình, khiến Chu Chỉ Nhược vừa thẹn vừa giận trừng mắt nhìn Đông Phương Mộ Tuyết: "Ngươi muốn làm gì!"
"Hai ngươi là vợ chồng mà, chính là đầu giường cãi nhau cuối giường hòa, chuyện lớn đến mấy cũng chỉ cần ngủ một giấc là ổn thôi." Đông Phương Mộ Tuyết kéo tấm chăn để che lên người hai người, đồng thời như trêu chọc mà cố ý ấn Tống Thanh Thư xuống, xích lại gần Chu Chỉ Nhược.
Tống Thanh Thư lúc này mới hiểu ra mình đã suy nghĩ sai lầm, tức giận nhìn Đông Phương Mộ Tuyết: "Ngươi đây là đang làm chuyện qua loa, ta có thể bị ngươi hại chết mất."
"Thật sao? Ngày mai ngươi nhất định sẽ cảm k��ch ta." Khóe miệng Đông Phương Mộ Tuyết cong lên, tay áo vung lên, nến trong phòng lập tức tắt hết. "Xuân tiêu một khắc đáng ngàn vàng, ta sẽ không quấy rầy hai vị nữa." Để lại một chuỗi tiếng cười đắc ý, nàng biến mất ngoài cửa.
Trong phòng chìm vào bóng tối, chỉ còn nghe thấy tiếng hít thở của nhau. Tống Thanh Thư ngửi thấy mùi hương trong chăn, cảm thấy có chút lúng túng: "Chỉ Nhược, lần này thật sự là ngoài ý muốn, ta không hề muốn đối xử với nàng như vậy."
Hai người bị Đông Phương Mộ Tuyết khiến cho tứ chi quấn quýt, Chu Chỉ Nhược có thể cảm nhận rõ ràng hơi thở nóng hừng hực truyền đến trên da thịt, khó tránh khỏi hô hấp có chút tán loạn. "Ngươi không phải đã chết rồi sao?"
"Người chết thật ra là Khang Hi." Tống Thanh Thư thở dài một hơi, rồi kể toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối cho nàng nghe.
Khi Tống Thanh Thư nhỏ giọng kể, Chu Chỉ Nhược có thể cảm nhận được hơi thở nóng hừng hực của hắn không ngừng phả vào hai má mình. Lại nghĩ đến việc hai người lúc này đang trần truồng đối diện nhau, nàng không khỏi vừa tức giận vừa xấu hổ.
Tuy thỉnh thoảng mất tập trung, nhưng Chu Chỉ Nhược vẫn hiểu rõ đại khái sự việc, chỉ cảm thấy quả thực không thể tin nổi. Rất nhanh nàng nghĩ đến trước kia Tống Thanh Thư giả làm Khang Hi mà tự nhận, Chu Chỉ Nhược tức giận hừ một tiếng: "Có vài người vừa nãy tự khen mình, thật đúng là không biết xấu hổ."
Tống Thanh Thư bị nàng nói tới mức khá lúng túng, may mà trong bóng tối không nhìn thấy. Hắn thở dài một hơi: "Nàng hận ta như vậy, ta nói thế này, giữa chúng ta có thể kết thúc triệt để, đối với nàng, đối với ta, đều tốt."
Nghe lời hắn nói, Chu Chỉ Nhược rơi vào trầm mặc.
"Ngươi lại làm sao biết ta vẫn còn hận ngươi?" Chu Chỉ Nhược u oán nói.
"Cái gì?" Tống Thanh Thư sững sờ, lòng hắn đang rối bời nên nhất thời không nghe rõ.
"Không có gì." Giọng Chu Chỉ Nhược nhanh chóng trở lại yên tĩnh.
"Bây giờ chúng ta phải làm sao?" Trải qua khoảng thời gian này, Tống Thanh Thư kỳ thực đã xông ra huyệt đạo, chỉ là ôm thân thể Chu Chỉ Nhược vừa thơm vừa mềm mại, nhất thời có chút không nỡ buông ra.
"Huyệt đạo của ta đã xông ra rồi." Giọng Chu Chỉ Nhược nhỏ đến mức không thể nghe thấy.
Tống Thanh Thư sững sờ, đành phải thừa nhận: "Ta cũng vậy."
Hai người vẫn duy trì tư thế cũ, không nhúc nhích, điều duy nhất khác biệt là, Tống Thanh Thư có thể cảm nhận được thân thể Chu Chỉ Nhược càng ngày càng mềm mại.
"Vậy ta đi đây." Chu Chỉ Nhược cảm thấy cứ ở lại như vậy thật sự có chút lúng túng, vùng vẫy muốn ngồi dậy.
"Đừng!" Nếu cứ thế để nàng đi, Tống Thanh Thư thật sự là kẻ ngốc, hắn nắm chặt cổ tay trắng ngần của nàng, kéo Chu Chỉ Nhược trở lại trong lòng.
"Võ công của ngươi tốt hơn ta." Chu Chỉ Nhược mím môi nói.
Tống Thanh Thư không hiểu sao nàng đột nhiên lại nói điều này, rất nhanh Chu Chỉ Nhược lại tiếp tục lẩm bẩm: "Lần này vẫn là ngươi cưỡng ép ta."
"Được rồi được rồi, là ta ép buộc nàng."
Thấy nàng tự lừa dối mình như vậy, Tống Thanh Thư vừa bực mình vừa buồn cười, khẽ uốn eo một cái, liền đè nàng xuống dưới thân. Chu Chỉ Nhược khẽ rên một tiếng, đôi cánh tay ngọc rất tự nhiên quấn quanh sau lưng hắn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép hoặc phổ biến dưới bất kỳ hình thức nào.