(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 228: Quái lạ bệnh
Tống Thanh Thư tiến đến một căn phòng, thấy không ai khác chú ý đến mình, liền đưa tay nhẹ nhàng nhưng dồn dập gõ cửa chín lần, tiếp đó lại nặng nề gõ thêm một cái. Người bên trong nhận được ám hiệu kỳ lạ mà hắn đã định trước, cánh cửa lặng lẽ hé mở một khe hở.
Thoáng cái lách mình vào trong, Tống Thanh Thư hỏi: “Đồ vật đã chuẩn bị xong chưa?”
“Đã chuẩn bị xong rồi, nhưng mà... Ngươi thật sự biết y thuật sao?” Giọng nói mềm mại êm tai ấy chính là của Cửu công chúa Chu A Cửu.
“Không biết.” Nhìn tấm bảng trên bàn viết ‘Chuyên trị nghi nan tạp chứng’, cùng với mấy hộp thuốc, Tống Thanh Thư hài lòng nở nụ cười, thật không ngờ một vị công chúa như nàng lại có thể chuẩn bị chu đáo những thứ này.
“Chẳng lẽ không biết mà ngươi dám đi yết bảng sao?” Chu A Cửu tức giận bật cười, chờ Tống Thanh Thư giải thích.
“Những bệnh thông thường ta quả thực không biết chữa, thế nhưng căn bệnh mà Bảo Thân Vương phủ đang tìm thầy thuốc, ta có bảy phần mười khả năng có thể chữa trị.” Tống Thanh Thư trả lời.
“Bảy phần mười?” Chu A Cửu thầm nghĩ cũng không phải là thấp, “Đó là bệnh gì, sao ngươi lại có tự tin như vậy?”
“Không biết.” Tống Thanh Thư nhún vai.
“Không biết?” Chu A Cửu tức giận ném vật trong tay xuống, ngồi phắt lên giường, giận dỗi nói: “Đến nước này rồi mà ngươi còn giấu giếm, tự ngươi đến Vương phủ đi, ta không theo đâu.”
“Ôi chao, công chúa của ta ơi, đừng có lúc này mà làm nũng nữa chứ.” Tống Thanh Thư cuống lên, vội vã chạy đến dỗ dành, “Ta thật sự không xác định người nữ quyến kia bị bệnh gì, chỉ là một suy đoán mà thôi. Nếu đến lúc đó đoán sai, sẽ mất mặt lắm đấy.”
“Đoán sai thì cứ đoán sai, có sao đâu chứ, với khinh công của hai chúng ta, e rằng người của Bảo Thân Vương phủ cũng không giữ được chúng ta đâu.” Chu A Cửu quay đầu nhìn hắn, “Rốt cuộc ngươi đoán là bệnh gì?”
Bị nàng một đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm đến mức có chút không được tự nhiên, Tống Thanh Thư lúng túng nói: “Bệnh này, ta có chút khó mà nói ra.”
“Rốt cuộc là bệnh gì? Ngươi muốn làm ta sốt ruột chết mất à.” Tống Thanh Thư càng nói vậy, Chu A Cửu lại càng hiếu kỳ.
“Ngươi ghé tai lại đây.” Tống Thanh Thư ngoắc tay.
Chu A Cửu chần chừ một lát, lòng hiếu kỳ vẫn chiến thắng sự e thẹn của thiếu nữ, kề người đến gần.
Nhìn vành tai trắng nõn mịn màng trước mắt, cùng với hoa tai bạch kim tinh xảo khẽ đung đưa, Tống Thanh Thư thoáng chốc ngẩn người, nhưng rất nhanh đã lấy lại tinh thần, ghé sát tai nàng nói nhanh vài chữ.
Không biết là hơi thở nóng ấm của Tống Thanh Thư, hay là vì mấy chữ vừa nghe được, Chu A Cửu như bị giật mình, lập tức ngồi thẳng dậy, vẻ mặt cổ quái nhìn hắn: “Loại chuyện riêng tư của con gái nhà người ta này ngươi cũng hiểu sao?”
“Biết chút ít, biết chút ít thôi.” Tống Thanh Thư cũng thấy hơi lúng túng. Ở xã hội hiện đại kiếp trước, hiểu những điều này sẽ được phụ nữ xem là hình mẫu tri kỷ, thế nhưng ở xã hội cổ đại kín đáo, một đại nam nhân như mình lại hiểu biết những chuyện này, khó tránh khỏi khiến người ta cảm thấy có chút không đứng đắn.
“Được rồi, nếu ngươi biết cách chữa trị, vậy chúng ta quả thực có thể thử một phen.” Chu A Cửu cũng thấy hơi không tự nhiên.
“Vừa nãy ở trong Vương phủ chần chừ một chút thời gian, chúng ta phải nhanh lên một chút, nếu không sẽ không kịp.” Tống Thanh Thư lo lắng bên Thần Long giáo đã bắt đầu hành động, mình đi quá muộn e rằng sẽ không vào đ��ợc Vương phủ.
Nhanh chóng lấy một chiếc mặt nạ da người đã chuẩn bị sẵn đắp lên mặt, sau đó dán thêm vài sợi râu giả lên, lại khoác thêm một bộ đạo bào sạch sẽ, mộc mạc. Rất nhanh Tống Thanh Thư liền trở thành một lang trung du phương có phong thái tiên phong đạo cốt.
Thắt chặt đai lưng, Tống Thanh Thư quay đầu lại phát hiện Chu A Cửu đang trợn mắt há hốc mồm nhìn mình chằm chằm, vội vàng hỏi: “Ngươi sao còn chưa thay y phục?”
“Ngươi ở đây thì làm sao ta thay đồ được?” Chu A Cửu tức giận giậm chân.
Tống Thanh Thư cũng nhận ra mình thất thố, vội vã xoay người: “Hiện tại thời gian cấp bách, ta còn phải sửa sang lại mặt nạ da người một chút, để tránh chốc nữa bị người trong vương phủ nhìn ra sơ hở. Ngươi cứ tự nhiên thay đi, ta đảm bảo sẽ không nhìn trộm.”
Chu A Cửu đã không còn là nàng công chúa thâm cung ngày trước, cứ hễ nam nhân đến gần là đỏ mặt nữa. Cuộc sống giang hồ mấy năm nay đã khiến nàng thay đổi rất nhiều, không còn quá mức ngượng ngùng, nàng trực tiếp nói: “Được, nhưng ta chưa gọi thì ngươi không được quay đầu lại... Đúng rồi, lúc sửa sang mặt nạ, đừng cầm gương.”
“Xin lỗi, xin lỗi, ta thực sự không cố ý.” Tống Thanh Thư ngẩn người, liền vội vàng đặt chiếc gương trong tay xuống, dùng tay cảm nhận mặt nạ trên mặt, sửa sang lại một vài chỗ chưa hoàn hảo. Tống Thanh Thư tin rằng sẽ không ai có thể nhận ra thân phận thật của mình nữa.
Tiếng sột soạt mơ hồ phía sau tuy ban đầu khiến hắn thoáng có chút xao nhãng, nhưng rất nhanh Tống Thanh Thư đã nhận ra sự nguy hiểm của hành động lần này, nên lập tức dồn sự chú ý vào kế hoạch hành động sắp tới, tâm tình dần dần bình tĩnh trở lại.
“Được rồi.” Phía sau truyền đến giọng Chu A Cửu, Tống Thanh Thư quay đầu lại, trước mắt không còn là Cửu công chúa thanh lệ thoát tục đó, mà là một tiểu Dược Đồng nhỏ nhắn, da thịt trắng nõn mịn màng.
“Thật không tệ,” Tống Thanh Thư hài lòng gật đầu, “Lát nữa ngươi cố gắng đừng nói chuyện, sẽ không ai có thể nhìn ra ngươi là nữ giả nam trang, chờ đã...”
Chu A Cửu mấy năm nay hành tẩu giang hồ, thân phận nữ nhi khá b��t tiện, nên thường cải trang thành nam tử. Lâu dần, kỹ năng nữ giả nam trang của nàng quả thực đã đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh. Thấy Tống Thanh Thư bước về phía mình, nàng không khỏi ngẩn người.
Tống Thanh Thư càng lúc càng đến gần nàng, Chu A Cửu theo bản năng muốn lùi lại, nhưng bên tai lại vang lên một câu: “Không nên cử động!” Trong thanh âm mang theo một tia tin cậy, Chu A Cửu tin rằng đối phương sẽ không làm điều gì thất lễ với mình, cũng yên tâm đứng yên tại chỗ. Khi nàng nhận ra bàn tay Tống Thanh Thư đang hướng về phía tai mình, liền hiểu ra hắn muốn làm gì. Thì ra nàng nhất thời bất cẩn, lại quên tháo hoa tai xuống.
Rất nhanh vành tai nàng truyền đến một cảm giác tê dại, giọng Tống Thanh Thư vang lên sau đó: “Nữ giả nam trang có hai điểm sơ hở lớn, một là yết hầu, còn lại là lỗ tai. Cổ áo của ngươi rất cao, nên yết hầu tự nhiên không thành vấn đề. Nhưng lỗ tai này quá rõ ràng, ta dùng bùn thuốc bôi lên trên, trong thời gian ngắn hẳn là sẽ không bị phát hiện.” Tống Thanh Thư nhẹ nhàng nắn bóp vành tai mềm mại đó, ch�� cảm thấy khi chạm vào, lạnh lẽo mà mịn màng, trong lòng thầm khen ngợi.
“Cửu cô nương, hoa tai của ngươi.” Sau khi xử lý xong vấn đề lỗ tai, Tống Thanh Thư xòe tay ra, đặt chiếc hoa tai vừa tháo xuống trước mặt Chu A Cửu.
Chu A Cửu ánh mắt khẽ lay động, trên khuôn mặt không lộ một tia biểu cảm, bình thản nói: “Ngươi cứ cầm đi, vật đã bị nam nhân chạm vào, ta không cần nữa.”
Tống Thanh Thư ngẩn người, thầm nghĩ, lỗ tai của nàng vừa rồi cũng bị ta chạm vào đấy thôi? “Nếu Cửu cô nương ban tặng, tại hạ mà từ chối thì thật bất kính.” Nói xong liền cất vào trong ngực.
Chu A Cửu tức giận liếc nhìn hắn một cái, trong lòng lại thấy là lạ, sao lại giống như mình vừa đưa cho hắn vật đính ước vậy... Chẳng muốn tiếp tục đề tài này, nên vội vàng hỏi: “Nhất định phải hóa trang cho ta thành tiểu Dược Đồng nam sao, nữ Dược Đồng chốc nữa chẳng phải sẽ thuận tiện hơn sao?”
“Vốn dĩ thì nữ Dược Đồng quả thực sẽ dễ dàng hơn một chút, chỉ là Hoằng Lịch và Phúc Khang An hai cha con đều là những kẻ háo sắc. Cửu cô nương lại là người nghiêng nước nghiêng thành như vậy, nếu lấy thân phận nữ tử xuất hiện, khó tránh khỏi sẽ khơi dậy lòng háo sắc của hai người bọn họ, nói không chừng sẽ càng thêm rắc rối.” Tống Thanh Thư cười khổ nói, phụ nữ từ xưa đến nay đều là sinh vật dễ thu hút rắc rối, càng xinh đẹp thì khả năng thu hút rắc rối càng mạnh.
Nghe được lời khen ngợi tự nhiên phát ra từ đáy lòng hắn, Chu A Cửu khẽ đỏ mặt, cầm lấy hòm thuốc trên bàn, mở miệng nói: “Chúng ta đi nhanh thôi.”
Sau khoảng thời gian uống hết một chén trà, gần Vương phủ xuất hiện một đạo sĩ du phương, phía sau có theo một tiểu Dược Đồng tuấn tú. Đạo sĩ liếc nhìn bảng bố cáo tìm thầy thuốc trên tường, liền trực tiếp bước tới xé xuống. Một thị vệ đứng bên vừa giận vừa sợ: “Ngươi... Ngươi!”
“Ngươi ngươi cái gì mà ngươi!” Tống Thanh Thư ngáp dài một tiếng, “Ta đã dám xé bảng, tự nhiên có bản lĩnh chữa khỏi căn bệnh này. Đừng lắm lời, mau vào thông báo đi.”
Bọn thị vệ do dự một lát, cuối cùng vẫn cử một đồng bạn vào bẩm báo, những người còn lại thì nhìn chằm chằm hai người. Nếu lát nữa trong phủ truyền ra lệnh trị tội, có thể lập tức khống chế hai người lại.
Phúc Khang An vốn đang ở trong phủ cùng Hoằng Lịch thương nghị chuyện cứu nhi tử mình, đột nhiên có thị vệ vào bẩm báo bảng bố cáo tìm thầy thuốc bên ngoài đã bị xé. Phúc Khang An ngẩn người, Hoằng Lịch cất lời nói: “Ngươi cứ ra xem trước đi, B���n vương sẽ bàn bạc thêm với bọn họ một lát, được rồi sẽ quay lại thông báo cho ngươi.”
Phúc Khang An gật đầu, vội vàng đi tới thiên thính, và thông báo thuộc hạ mời Tống Thanh Thư và tiểu Dược Đồng vào.
Nhìn thấy Phúc Khang An vẫn vô cùng tuấn lãng, Tống Thanh Thư lại nghĩ đến chuyện ở Sơn Hải Quan, trong lòng khẽ thở dài một tiếng. Trong lúc hắn đang đánh giá Phúc Khang An, Phúc Khang An cũng đồng thời quan sát Tống Thanh Thư và tiểu Dược Đồng.
Ở Phúc Khang An xem ra, Tống Thanh Thư với phong thái tiên phong đạo cốt, e rằng quả thực có chút bản lĩnh. Khi ánh mắt chuyển sang người Chu A Cửu, trong lòng đột nhiên nảy sinh nghi ngờ: người này chẳng phải quá mức tuấn tú rồi sao? Phúc Khang An thân là một lão làng phong tình, nữ giả nam trang thông thường rất khó qua mắt hắn. Hắn quả nhiên theo bản năng liếc nhìn vành tai Chu A Cửu, thấy mặt vành tai trơn nhẵn như gương, không hề có dấu vết của lỗ tai, lúc này mới xua tan nghi hoặc.
“Trước đây trong phủ cũng đã có không ít cái gọi là danh y đến đây, nhưng chẳng có ai hữu dụng. Bản Soái để không lãng phí thời gian, trước hết sẽ khảo nghiệm ngươi một phen. Nếu sau đó các hạ thực sự chữa khỏi bệnh của nàng, Bản Soái không chỉ sẽ dâng ngàn lạng tiền thù lao, mà còn đích thân xin lỗi vì những chỗ đắc tội.”
Tống Thanh Thư cảm thán rằng Phúc Khang An quả nhiên không đơn thuần là một công tử phong lưu, bao nhiêu năm danh tiếng quả nhiên không phải hư danh. Hắn vội vàng hắng giọng một tiếng, liền hỏi ngược lại trước: “Xin hỏi Đại Soái, bệnh nhân trong phủ ngài có phải là một nữ tử đang trong thời kỳ cho con bú hay không?”
Phúc Khang An ngẩn người, gật đầu: “Quả đúng là vậy.”
“Người nữ tử kia ngoài việc phát sốt ra, ngực nàng có phải là có nhiều chỗ cứng như đá không?” Tống Thanh Thư tiếp tục hỏi.
Phúc Khang An thần sắc mơ hồ, theo bản năng đáp: “Cái này ta cũng không rõ, nghe nàng than đau trước đây, hình như là ý này.” Rất nhanh hắn phản ứng lại, vô cùng mừng rỡ nhìn Tống Thanh Thư: “Tiên sinh quả nhiên thần y, chỉ dựa vào vài ba câu trên bảng bố cáo bên ngoài, liền đã đoán ra bệnh tình.”
Tống Thanh Thư c��ời nhạt đáp: “Đại Soái quá lời rồi, tại hạ chỉ là dựa vào việc nhiều danh y trước đây đều bó tay toàn tập mà đoán ra được thôi, bọn họ khẳng định là dùng những thủ đoạn trị liệu sốt thông thường để xử lý, tự nhiên thuốc không đúng bệnh.”
“Phải, phải, phải, tiên sinh đoán không sai.” Phúc Khang An hưng phấn đứng dậy: “Tiên sinh đi theo ta, ta dẫn ngươi đi xem nàng.”
Tống Thanh Thư quay đầu lại nhìn Chu A Cửu một cái, chỉ thấy nàng khẽ giơ ngón cái lên, còn nở nụ cười đắc ý.
“Xin chào Đại Soái.” Khi đi ngang qua cửa chính, Bạch Chấn cung kính hành lễ với Phúc Khang An.
Phúc Khang An gật đầu, vội vàng vội vã đi vào. Tống Thanh Thư và tiểu Dược Đồng liền vội vàng theo sát phía sau. Vì Phúc Khang An đích thân dẫn đường, nên Bạch Chấn tự nhiên không dám hỏi han gì.
Đi đến một căn tiểu viện trang nhã, Phúc Khang An đẩy cửa phòng ra: “Tiên sinh mau mời tiến vào.” Nhân cơ hội vẫy tay ra hiệu cho các nha hoàn đang hầu hạ bên cạnh lui ra trước.
Qua tấm bình phong, Tống Thanh Thư nhìn thấy một cô gái đang nằm trên giường, trán vẫn còn lấm tấm mồ hôi, trong miệng thỉnh thoảng phát ra những tiếng rên rỉ đau đớn. Với thị lực của hắn, tự nhiên có thể nhìn rõ, nữ tử ấy chính là Mã Xuân Hoa, người mà hắn đã gặp trong ngôi miếu đổ nát trên đường đến Thịnh Kinh.
Tống Thanh Thư giả vờ bắt mạch một lúc, vẻ mặt như muốn nói lại thôi, cuối cùng nặng nề thở dài một tiếng: “Không chữa được, không chữa được rồi. Xin cho chúng ta cáo lui trước.”
Phúc Khang An ngẩn người: “Chẳng phải vừa nãy tiên sinh đã đoán đúng y chang sao, giờ sao lại không chữa được chứ?” Đừng nói là Phúc Khang An, Chu A Cửu nghe được lời nói của hắn cũng đứng sững tại chỗ.
“Nếu là mấy ngày trước, bệnh tình của Tôn Phu Nhân vẫn có thể chữa trị bằng thuốc. Đáng tiếc đến giờ... đã không còn là thuốc có thể chữa được nữa.” Tống Thanh Thư lắc đầu.
Phúc Khang An vốn là người tinh tường đến nhường nào, phát giác lời nói của hắn có điều kỳ lạ, liền vội vàng nói: “Nếu thuốc không chữa được, vậy còn có những phương pháp khác có thể chữa chứ? Kính xin tiên sinh nhất định phải cứu mạng nàng.” Phúc Khang An rất khó nói hắn có tình cảm gì với Mã Xuân Hoa, nhưng thân thể trẻ trung xinh đẹp của nàng quả thực khiến hắn khó quên. Hơn nữa nàng là người phụ nữ duy nhất đã sinh con trai cho Phúc Khang An, trong lòng hắn tự nhiên có thêm vài phần trọng lượng so với trước.
“Chữa thì quả thực có thể chữa, có điều e rằng Đại Soái khó lòng chấp nhận loại thủ đoạn trị liệu đó.” Tống Thanh Thư ấp úng nói.
Độc quyền bản dịch tại Truyen.free.