(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 2208: Giấu giếm sát cơ
Nghe lời Lữ Sư Đạo, bản tính khoác lác của Tiết Bàn lại trỗi dậy. Hắn vỗ ngực đôm đốp, lớn tiếng nói: "Yên tâm đi, xem ta đấm đá bọn người Nhật Bản thế nào, để tăng thể diện cho triều đình ta!"
Tiết Bảo Sai và cô gái áo vàng không khỏi trợn mắt lườm nguýt, họ đã quá chai sạn với thói khoác lác của Tiết Bàn rồi.
Sau khi Tiết Bàn lên đài, Tá Tá Mộc Tiểu Thứ Lang lạnh lùng liếc hắn một cái, nói: "Nghe nói ngươi muốn quyền đấm cước đá ta?" Công lực của y cao thâm, lời Tiết Bàn vừa nói khi nãy lại không cố ý hạ thấp giọng, nên việc y nghe thấy cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Tiết Bàn thầm kêu khổ, nhưng khí thế không thể thua kém, bèn đáp: "Đúng thì thế nào!"
Tá Tá Mộc lạnh lừ một tiếng, cả người hóa thành một tàn ảnh bỗng hiện ra trước mặt Tiết Bàn. Tiết Bàn còn chưa kịp phản ứng, đã bị một cước đá trúng đầu gối, ngã quỵ xuống đất.
"Người này tốc độ thật nhanh!" Tiết Bảo Sai kinh hô. Ngay cả cô gái áo vàng bên cạnh cũng lộ vẻ mặt nghiêm trọng, tự nhủ cú ra chân vừa rồi, nếu nàng không sớm đề phòng, e rằng cũng không tránh khỏi.
Tống Thanh Thư từng thấy chiêu Yến Phản của y. Để thi triển tuyệt kỹ Yến Phản cực kỳ kinh diễm, thân pháp là yếu tố quan trọng nhất, hiển nhiên y đã bỏ ra không ít công phu vào bộ pháp.
"Giờ thì ai đánh ai?" Tá Tá Mộc Tiểu Thứ Lang đứng trước mặt Tiết Bàn, từ trên cao nhìn xuống hắn.
"Ta!" Tiết Bàn ở Lâm An Thành xưa nay là kẻ hoành hành ức hiếp kẻ yếu, lúc nào từng chịu loại nhục nhã này. Dù biết rõ không địch lại, nhưng cơn tức giận trong lồng ngực lại khiến hắn không thể mở lời.
Tiết Bàn rút trường kiếm trong tay ra khỏi vỏ, nhưng một kiếm đó lại đâm vào khoảng không.
"Hay lắm!" Phía Nam Tống không ít người không hiểu nội tình, thấy hắn bắt đầu phản công khiến kẻ Đông Doanh không thể không lùi lại, liền hò reo cổ vũ Tiết Bàn. Trong đó, mừng rỡ nhất chính là huynh đệ họ Lữ.
"Không ổn." Tống Thanh Thư cau mày. Với tốc độ ra tay của Tiết Bàn, Tá Tá Mộc căn bản không cần thiết phải lùi lại, y hoàn toàn có thể ra tay sau mà đến trước, đánh rơi binh khí của hắn, tại sao lại phải lùi bước chứ?
Chỉ nghe Tiết Bàn hét lớn một tiếng, vung kiếm điên cuồng công tới. Kiếm pháp gia truyền của Tiết gia vốn rất cao minh, nếu không sẽ không có kiếm khách tuyệt đỉnh như Tiết Y Nhân. Tiết Bàn tuy học nghệ chưa tinh thông, nhưng lúc này giận dữ công tâm, uy lực phát ra ngược lại mạnh hơn bình thường, khiến người xem không ngừng vỗ tay khen hay.
Trên đài, hai người ngươi qua ta lại, trong chốc lát mà lại đánh ngang sức ngang tài. Người ngoài chỉ cho rằng ban đầu Tiết Bàn là do chủ quan nên mới trúng chiêu, thật khó có được một trận đấu kịch tính đến mức này.
Theo dõi trận đấu, ai nấy đều hưng phấn không thôi.
"À, lẽ nào kiếm khách lừng danh Nhật Bản này lại hữu danh vô thực?" Tiết Bảo Sai nghi hoặc. Nàng thầm nghĩ, nếu đổi nàng lên đài, có lẽ đã sớm đánh bại ca ca rồi, tại sao hai người này vẫn còn "ác chiến" ở đây?
Đúng lúc này, Tiết Bàn thi triển sát chiêu kiếm pháp Tiết gia, trong chốc lát kiếm pháp trở nên sắc bén vô cùng, Tá Tá Mộc Tiểu Thứ Lang lảo đảo lùi về phía sau.
"Không ổn!" Cô gái áo vàng vô thức ngồi thẳng người, nàng cũng nhận ra điều bất thường.
Mắt thấy mình rơi vào thế tiến công của đối thủ, khóe miệng Tá Tá Mộc Tiểu Thứ Lang lại hiện lên một nụ cười lạnh lùng. Đối phó tên hoàn khố tử đệ này, y đương nhiên không cần phải cố ý giả vờ yếu thế, y làm như vậy là để tiết kiệm phiền phức khi ra tay sát hại sau này.
Phải biết, đây là cuộc luận võ chiêu thân, phía Tây Hạ tuyệt đối không muốn nhìn thấy máu tươi vương vãi tại chỗ, cũng đã sớm công bố rằng kẻ nào cố ý giết người sẽ bị trừng phạt. Nhưng đao kiếm vô tình, nếu là do thực lực quá mức ngang bằng, nhất thời không kịp giữ tay mà lỡ tay giết chết đối phương, thì hậu quả đó nhỏ hơn nhiều.
Về phần tại sao muốn giết tên hoàn khố tử đệ này, Tá Tá Mộc Tiểu Thứ Lang cũng không hiểu. Song phương không oán không cừu gì, đây là tin tức từ phía Mông Cổ truyền đến, có kẻ muốn lấy mạng Tiết Bàn.
Trước đó, sứ đoàn Mông Cổ bị đả kích mang tính hủy diệt như vậy, nói cho cùng cũng là vì giao dịch giữa y và người Nhật Bản. Vũ Sài Tú Thắng vẫn luôn lo lắng phía Mông Cổ sẽ giận cá chém thớt lên đầu mình.
May mắn, Húc Liệt Ngột cũng không trách tội bọn họ, chỉ là truyền lời đến bảo bọn họ giúp giải quyết một người. Đối với chuyện tốt như vậy, Vũ Sài Tú Thắng sao có thể từ chối mà khiến Mông Cổ không vui được? Y liền phân phó Tá Tá Mộc Tiểu Thứ Lang trên lôi đài thuận tay giải quyết đối phương.
Đến mức Tiết Bàn là con trai của quyền thần Nam Tống, Vũ Sài Tú Thắng căn bản không coi là chuyện đáng kể. Thứ nhất, Nam Tống đối ngoại xưa nay mềm yếu; thứ hai, cho dù Nam Tống muốn báo thù, ở giữa còn ngăn cách một vùng biển rộng, thì y có thể làm gì Nhật Bản được chứ?
Hàn quang lóe lên, Tá Tá Mộc Tiểu Thứ Lang trở tay vung một đao chém về phía cổ Tiết Bàn.
Tiết Bàn cũng nhận ra cái chết đang cận kề, trong nháy mắt đó đôi mắt hắn trợn trừng, nhưng thế đã cùng, muốn lùi lại cũng không còn sức.
"Cẩn thận!" Cô gái áo vàng và Tiết Bảo Sai đồng thanh kinh hô, ào ào bay lên đài. Trong chớp nhoáng này đã có thể nhìn ra sự chênh lệch công lực giữa hai cô gái, thân pháp cô gái áo vàng rõ ràng nhanh hơn rất nhiều.
Nhưng cô gái áo vàng lúc này cũng hối hận không ngớt, vừa nhận ra điều bất ổn đã nên ra tay sớm hơn. Giờ cách quá xa, đợi mình đuổi tới chỉ e Tiết Bàn đã xong đời rồi.
Nhưng ai có thể ngờ tới, hai bên rõ ràng không oán không cừu, đối phương vậy mà lại trực tiếp hạ sát thủ.
Tá Tá Mộc Tiểu Thứ Lang đương nhiên thấy hai người xông tới. Y đối với đao pháp của mình có lòng tin tuyệt đối, hoàn toàn có thể ra tay trước, một kiếm chém đứt cổ Tiết Bàn, sau đó lại quay người vung kiếm công kích cô gái áo vàng.
Bất quá, khi lưỡi đao sắp chạm vào cổ họng Tiết Bàn thì sắc mặt y bỗng thay đổi, trong nháy mắt thu đao cản trước người.
Đinh! Một tiếng vang giòn, thân hình y không khỏi lay động. Lúc này, cô gái áo vàng đã đuổi kịp, hai người trong nháy mắt đã giao thủ.
Nhìn thấy Tá Tá Mộc Tiểu Thứ Lang rơi vào thế hạ phong, Vũ Sài Tú Thắng lập tức đứng lên: "Các ngươi đang làm gì thế? Đã nói rõ là luận võ trên lôi đài, sao lại một đám người xông lên đài?"
"Còn không phải vì các ngươi ti tiện lén lút hạ sát thủ?" Cô gái áo vàng lúc này đã cứu được Tiết Bàn, cũng không còn ham chiến nữa, mà cùng Tiết Bảo Sai bảo hộ hắn ở phía sau.
"Sát thủ nào? Hắn có chết đâu? Ta chỉ thấy các ngươi cùng nhau xông lên!" Vũ Sài Tú Thắng lớn tiếng kêu gào.
Mọi chuyện vừa xảy ra trong chớp mắt, rất nhiều người căn bản không nhìn rõ điều gì đã xảy ra, chỉ thấy trên đài hai người đánh nhau rất hay, sau đó những người bên Nam Tống cùng nhau xông lên, không khỏi nhao nhao chỉ trích.
Tiết Bảo Sai kiểm tra thấy trên người ca ca không bị tổn thương nghiêm trọng gì, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm: "Trận này chúng ta chịu thua là được." Nàng không rõ đối phương vì sao phải đẩy ca ca vào chỗ chết, nên không dám để hắn mạo hiểm thêm nữa. Tiết Bàn thế nhưng là người thừa kế của Tiết gia, vạn nhất có sơ suất gì, nàng biết làm sao ăn nói với song thân?
Cô gái áo vàng nhìn Tá Tá Mộc Tiểu Thứ Lang thật sâu một cái, nói: "Lần sau có cơ hội, ta sẽ cẩn thận tìm các hạ lĩnh giáo."
Sắc mặt Tá Tá Mộc Tiểu Thứ Lang hơi tái nhợt, đáp: "Rất hân hạnh được phụng bồi."
Thấy sự hỗn loạn trên đài lắng xuống, quan viên Nhất Phẩm Đường bắt đầu tuyên bố đối thủ của trận tiếp theo: "Nhữ Dương Vương Phủ Vương Bảo Bảo, giao đấu với Lãng tử Tây Vực Ưng Phi!"
Trong võ trường bỗng nhiên vang lên không ít tiếng kinh hô của nữ tử, chỉ thấy một thanh niên cao gầy mặc áo trắng chậm rãi bước lên lôi đài. Đôi mắt y lấp lánh như sao, trong hư ảo lại ẩn chứa ba phần tà khí, thực sự có sức mê hoặc khiến hồn phách nữ nhân điên đảo. Làn da trắng nõn mềm mại như con gái, thân hình gầy gò nhưng đường nét rõ ràng, khóe miệng treo một nụ cười như có như không, càng tăng thêm vẻ phong lưu khiến nữ nhân điên đảo mê say.
"Ưng Phi?" Tống Thanh Thư mơ hồ nhớ hình như mình đã nghe qua cái tên này ở đâu đó.
Mọi tinh túy của bản dịch này đều thuộc về Truyen.free.