(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 2181: Thần tiên tỷ tỷ
Đứng trên lưng ngựa, Da Luật Nam Tiên chẳng hề run sợ: "Nếu Mông Cổ coi trọng nhất sự tôn nghiêm của sứ thần, vậy tại sao lại tàn sát sứ đoàn Cao Ly? Mạng của sứ giả Mông Cổ các ngươi là mạng, còn mạng của sứ giả các quốc gia khác thì không phải sao?"
Da Luật Nam Tiên vốn có dung mạo xuất chúng, dễ dàng chiếm được thiện cảm của người qua đường. Huống hồ, trận bạo động vừa rồi đã kinh động không ít người từ các quốc gia đến vây xem, sau khi tìm hiểu rõ tình hình, ai nấy đều căm phẫn, lớn tiếng ủng hộ nàng.
"Thái tử phi nói chuyện cần có chứng cứ, chúng ta tàn sát sứ đoàn Cao Ly từ khi nào?" Một giọng nói lạnh lùng truyền đến. Chỉ thấy Húc Liệt Ngột cùng đám cao thủ vây quanh bước tới.
Da Luật Nam Tiên vung tay. Những thi thể người áo đen bị kỵ binh bắn chết trước đó được ném ra trước hành quán, dáng vẻ bị bắn nát như nhím khiến những người xung quanh đều hít một hơi khí lạnh.
Thần sắc Húc Liệt Ngột không chút xao động: "Thái tử phi đây là ý gì?"
Da Luật Nam Tiên đáp: "Đây đều là thích khách Mông Cổ của các ngươi, Vương gia há lại không biết?"
"Thích khách Mông Cổ ư?" Trên mặt Húc Liệt Ngột hiện lên một tia chế giễu. "Thái tử phi có biết thế nào là vô bằng vô cứ không? Giờ người đã chết hết rồi, ngươi nói bọn họ là thích khách Mông Cổ thì là thích khách Mông Cổ sao?"
Da Luật Nam Tiên nhíu mày, đ��a tay chỉ về phía chị em họ Phó: "Ta ở đây còn có nhân chứng, các nàng là những người sống sót sau vụ việc lần này."
Húc Liệt Ngột nhìn các nàng, rồi chỉ vào võ sĩ bên cạnh mình nói: "Hai vị cô nương, trong số những thủ hạ này của ta, liệu có ai từng tham gia bao vây tấn công hành quán của các cô không?"
Phó Quân Sước do dự một lát: "Không có."
Húc Liệt Ngột nở nụ cười đắc ý, ánh mắt khiêu khích nhìn Da Luật Nam Tiên: "Thấy chưa? Thái tử phi còn lời gì muốn nói?"
Tống Thanh Thư thoáng phiền muộn, ghé tai Phó Quân Sước nói: "Cô nương ngốc của ta, ngươi cứ nói thẳng là có không phải được sao? Giờ phút này còn quan tâm nhiều như vậy làm gì."
Phó Quân Sước trầm giọng đáp: "Từ nhỏ sư phụ đã dạy ta không được nói dối, ta không thể trái lương tâm mà bừa bãi xác nhận."
Tống Thanh Thư thầm oán trách, nghĩ bụng nàng rõ ràng vừa mới nói dối muội muội mình đấy thôi.
Lúc này Tiêu Phong, người cùng đến đây, nói: "Ta vừa rồi đã giao thủ với đám thích khách đó, người cầm đầu chính là Sơn Trung lão nhân của Minh Giáo Ba Tư."
Vương Bảo Bảo cũng đúng lúc lên tiếng: "Ai cũng biết, sau khi Húc Liệt Ngột ngươi diệt Minh Giáo Ba Tư, Hoắc Sơn cùng Thập Nhị Bảo Thụ Vương, cùng các thích khách đỉnh cao dưới trướng, đều đã quy thuận ngươi."
Thần sắc Húc Liệt Ngột lạnh lẽo: "Hay lắm, ngươi giúp người ngoài đến đối phó người của chính mình sao?"
"Người của chính mình ư?" Khóe môi Vương Bảo Bảo nhếch lên một ý cười mỉa. "Ta chỉ là giúp lý không giúp thân."
Húc Liệt Ngột không để ý đến hắn nữa, mà quay sang nhìn Tiêu Phong: "Xin hỏi Tiêu Đại Vương, Sơn Trung lão nhân ở tận Ba Tư xa xôi, ngươi lại vẫn luôn ở Trung Nguyên, đôi bên cách trở vạn dặm, chẳng lẽ ngươi đã từng gặp mặt hắn?"
Tiêu Phong khẽ nhíu mày: "Chưa từng gặp qua."
"Nếu đã như vậy, làm sao ngươi biết hắn là Hoắc Sơn?" Húc Liệt Ngột hừ một tiếng.
Tiêu Phong đáp: "Ta dựa vào đường lối võ công của hắn mà phán đoán, hắn thi triển hẳn là Càn Khôn Đại Na Di của Minh Giáo. Hơn nữa, võ công của hắn cực kỳ hung hiểm quỷ quyệt, khác biệt rất lớn so với Minh Giáo Trung Nguyên. Người có công lực đến mức này, ngoại trừ Đại trưởng lão Minh Giáo Ba Tư, không còn ai khác."
"Thế giới rộng lớn không thiếu kỳ lạ, huống hồ võ công lại có thể giả mạo. Tiêu Đại Vương thân là cao thủ đỉnh cao, chắc hẳn việc giả mạo võ công của môn phái khác để ra tay cũng không khó khăn gì phải không?" Húc Liệt Ngột hỏi.
Tiêu Phong trầm giọng đáp: "Đúng là như vậy."
"Chuyến đi Tây Hạ lần này của bản vương, Hoắc Sơn cùng bọn họ căn bản không có hộ tống đến đây," Húc Liệt Ngột cười nói, "Cho nên là có kẻ cố ý giả mạo người dưới trướng ta, nhằm châm ngòi quan hệ giữa Mông Cổ, Cao Ly và Tây Hạ. Thái tử phi chớ nên trúng kế."
Những người vây xem bàn tán xôn xao, trong đó không ít thế lực vốn có giao hảo với Mông Cổ bắt đầu lên tiếng bênh vực Húc Liệt Ngột.
Tống Thanh Thư không thể không thừa nhận, Húc Liệt Ngột này quả không hổ là danh tướng bách chiến bách thắng ở các nước phương Tây. Mặc dù ai cũng biết hắn đang giảo biện, nhưng lời hắn nói vẫn hợp tình hợp lý, vô cùng có sức mê hoặc.
Một bên, Vương Bảo Bảo do dự một lát, cuối cùng không vạch trần giao dịch giữa Húc Liệt Ngột và người Đông Doanh. Tin tức này là Đan Ngọc Như phải khó khăn lắm mới có được từ nội bộ bọn họ, hắn không muốn vì thế mà khiến tai mắt ngầm bên kia bị lộ.
Thấy Da Luật Nam Tiên lâm vào tình thế khó xử, Phó Quân Sước vội vàng mở miệng nói: "Trong vụ thảm sát tối nay, chúng ta có bốn người sống sót. Gia thần họ Thôi là Lâm Diễn thừa dịp loạn trốn thoát. Chị em chúng ta cùng Thái tử bị thích khách bắt đi, nửa đường may mắn được Tiêu Đại Vương cùng các vị cứu giúp, chị em chúng ta mới thoát khỏi tai nạn, nhưng Thái tử lại bị tên sát thủ kia dẫn đi."
Hai mắt Da Luật Nam Tiên sáng rực: "Hay lắm, các ngươi có phải là hung thủ hay không, chỉ cần vào hành quán tìm kiếm là sẽ rõ. Ngoài ra, còn có thể xem thử vị Sơn Trung lão nhân kia rốt cuộc có theo Vương gia đến Tây Hạ hay không!"
Nhận được hiệu lệnh của nàng, võ sĩ Tây Hạ ồ ạt tiến lên mấy bước, nhưng võ sĩ Mông Cổ vẫn không nhường một tấc nào. Vũ khí đôi bên đã chạm vào nhau, xem chừng bất cứ lúc nào cũng sẽ bùng nổ một trận đại chiến.
Sắc mặt Húc Liệt Ngột âm trầm: "Thái tử phi cần suy nghĩ kỹ. Hành quán của một nước cũng như lãnh thổ của một nước. Hơn nữa, bản vương đang ở đây, nếu để các ngươi xông vào tìm kiếm, thể diện của đế quốc Mông Cổ chúng ta còn để vào đâu?"
Da Luật Nam Tiên không hề lộ vẻ sợ hãi: "Trong sạch tự trong sạch, ô trọc tự ô trọc. Hành động lần này của chúng ta chính là để chứng minh sự trong sạch của Vương gia, trả lại công đạo cho Cao Ly và các quốc gia khác. Đoàn Duyên Khánh!"
Nhận được mệnh lệnh, Đoàn Duyên Khánh liền dẫn dắt cao thủ Nhất Phẩm Đường bay vọt qua vòng vây của võ sĩ Mông Cổ, trực tiếp nhảy vào trong hành quán.
Từng tiếng đao ngân sắc lạnh vang lên. Mọi người chợt cảm thấy trong đêm tối dường như có thêm một vầng trăng sáng cong vút, một ánh trăng lưỡi liềm rực rỡ. Nhưng trong mắt mấy vị cao thủ đỉnh cao ở đó, đó rõ ràng là một luồng ánh đao, một luồng đao quang lạnh lẽo nhưng đầy sát ý.
Một tiếng quát giận vang lên, Đoàn Duyên Khánh lùi lại với tốc độ nhanh hơn cả lúc trước. Hắn lùi quá vội, chân cẳng lại bất tiện, lùi mấy bước rồi mất thăng bằng, ngã nhào vào đám võ sĩ Tây Hạ, cả người trông vô cùng chật vật.
Đoàn Duyên Khánh nhanh chóng chống nạng đứng dậy, sắc mặt khó coi muốn chết. Mọi người lúc này cũng nhìn rõ trên ngực áo hắn có một vết đao, máu đã rỉ ra lờ mờ. Có thể thấy, nếu vừa rồi hắn lùi chậm nửa bước thôi, e rằng đã sớm bị một đao chém đôi.
Các cao thủ Nhất Phẩm Đường khác cũng chật vật không kém mà rút lui, hiển nhiên những gì họ gặp phải cũng tương tự.
"Nhất Phẩm Đường Tây Hạ, thu nạp anh tài thiên hạ, hôm nay gặp mặt, cũng chỉ đến thế thôi." Một nam tử mặc áo khoác ngoài màu đỏ sẫm như máu, không có tay áo, ôm đao bước tới. Hai mắt hắn thần quang điện xạ, gương mặt hung ác hiểm độc như chim ưng không một chút biểu cảm, bất cứ ai cũng đều nghe ra ý khinh miệt trong lời hắn nói.
"Thủy Nguyệt Đại Tông?" Tống Thanh Thư lập tức nhận ra hắn. Phía sau hắn là bốn tên Kiếm Thị, trong đó có cả Phong Nữ, người đóng giả hoa khôi trong thanh lâu trên đường đi trước đó. Chắc hẳn mấy người kia cũng là những thành viên còn lại của Phong Lâm Hỏa Sơn. Vừa rồi, những võ sĩ Nhất Phẩm Đường Tây Hạ kia cũng bị bốn Kiếm Thị này cản lại, có thể thấy võ công của họ thật không tệ.
Các quốc gia khác đều im lặng. Họ đã sớm biết Mông Cổ quốc lực cường thịnh, chiêu mộ rất nhiều cao thủ, nhưng không ngờ lại mạnh đến mức này. Phải biết Đoàn Duyên Khánh thân là thủ lĩnh Tứ Đại Ác Nhân, hoành hành giang hồ bao nhiêu năm, vậy mà giờ đây lại không đỡ nổi một đao của kẻ kia.
Da Luật Nam Tiên lộ vẻ khó xử. Phe nàng thật sự thiếu thốn cao thủ đỉnh cao. E rằng trừ khi Tống Thanh Thư ra tay, nếu không sẽ chẳng ai làm gì được kẻ này. Nhưng với thân phận tình nhân của nàng hôm nay, hắn làm sao tiện ra tay được.
Lần này huy động nhân lực đến đây, nếu thất bại thảm hại mà quay về, chẳng phải sẽ khiến Tây Hạ mất hết thể diện sao?
Đúng vào lúc tình thế nan giải, đột nhiên giữa không trung truyền đến một tiếng gọi, kiều mị mà ẩn chứa hàn ý: "Khẩu khí thật lớn!"
Đoàn Dự theo tiếng gọi nhìn lại, đột nhiên cả người như bị sét đánh, ngây dại: "Thần tiên tỷ tỷ..."
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ tại nguồn chính thống.